| YouTube Channel

propriety

 
Spoken Sanskrit
English
स्थिति - sthiti -
f.
- propriety
योग्यता - yogyatA -
f.
- propriety
उपपत्ति - upapatti -
f.
- propriety
न्यायता - nyAyatA -
f.
- propriety
युक्ति - yukti -
f.
- propriety
समीचीनता - samIcInatA -
f.
- propriety
अनतिक्रम - anatikrama -
m.
- propriety
अभ्रेष - abhreSa -
m.
- propriety
न्याय - nyAya -
m.
- propriety
व्यवहार - vyavahAra -
m.
- propriety
सम्बन्ध - sambandha -
m.
- propriety
योग - yoga -
m.
- propriety
उचितत्व - ucitatva -
n.
- propriety
देशरूप - dezarUpa -
n.
- propriety
न्यायत्व - nyAyatva -
n.
- propriety
न्याय्यत्व - nyAyyatva -
n.
- propriety
पात्र - pAtra -
n.
- propriety
याथातथ्य - yAthAtathya -
n.
- propriety
युक्तत्व - yuktatva -
n.
- propriety
समञ्जस - samaJjasa -
n.
- propriety
समीचीनता samIcInatA
f.
propriety
समीचीनता samIcInatA
f.
fitness
समीचीनता samIcInatA
f.
truth
सामञ्जस्य sAmaJjasya
n.
propriety
सामञ्जस्य sAmaJjasya
n.
fitness
सामञ्जस्य sAmaJjasya
n.
equity
सामञ्जस्य sAmaJjasya
n.
justice
न्याय्यत्व nyAyyatva
n.
propriety
न्याय्यत्व nyAyyatva
n.
fitness
न्यायता nyAyatA
f.
propriety
न्यायता nyAyatA
f.
fitness
न्यायत्व nyAyatva
n.
propriety
न्यायत्व nyAyatva
n.
fitness
Monier Williams
English
PROPRIETY,
s.
यथायोग्यता, युक्तता, योग्यता, यथायुक्तता, युक्तिः
f.
, उप-
युक्तता, उपयोगिता -त्वं, उचितत्वं, औचित्यं, यथोचितत्वं, उपपत्तिः
f.
,
सामञ्जस्यं, समञ्जसं, सम्भावना, न्यायः -यता, सङ्गतत्वं, साङ्गत्यं, याथार्थ्यं,
यथार्हता, याथातथ्यं, अभ्रेषः, पर्य्याप्तिः, पात्रं -त्रता
‘of conduct,
मर्य्यादा, मर्य्यादानतिक्रमः, विनयः, विनीतता, सुचर्य्या, सुचरितं, स्थितिः
f.
,
संस्था, अनतिक्रमः, अव्यभिचारः, कर्त्तव्यता, इतिकर्त्तव्यता
‘pattern
of propriety, न्यायाधारः.
Borooah
English
PROPRIETY:
(1) सङ्गतता:
v.
Fitness
(2)
औचित्यम्,
with
p.
:
समुचितम्:
v.
Also civility.
Raghuvira
English
English:
propriety
Related:
Law
औचित्य n. (Const.)
अमरकोशः
Sanskrit
Word: नीतिः
Root: नीतिः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
fitness
propriety
non-deviation
Shloka(s):
2|8|24|1 अभ्रेषन्यायकल्पास्तु देशरूपं समञ्जसम्। (क्षत्रियवर्गः)
3|2|9|1 ओषः प्लोषे नयो नाये ज्यानिर्जीर्णौ भ्रमो भ्रमौ। (सङ्कीर्णवर्गः)
3|3|139|1 धर्माः पुण्ययमन्यायस्वभावाचारसोमपाः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
2|8|24|1 अभ्रेषः (अभ्रेष) (पुं)
2|8|24|1 न्यायः (न्याय) (पुं) law, rule, plan, model, axiom, method, system, manner, lawsuit, fitness, analogy, justice, standard, likeness, propriety, judgement, legal proceeding, judicial sentence, general or universal rule, right or fit manner or way, popular maxim or apposite illustration, logical or syllogistic argument or inference, system of philosophy delivered by gotama or gautama, that into which a thing goes back i.e. an original type
2|8|24|1 कल्पः (कल्प) (पुं) age, fit, law, mode, idea, able, rule, form, epoch, prime, early, almost, period, ritual, proper, resolve, feasible, pharmacy, research, practice, possible, equal to, ordinance, competent, resembling, proceeding, similar to, alternative, practicable, determination, investigation, kind of dance, sacred precept, one of two cases, tree of paradise, manner of curing, manner of acting, almost resembling, treatment of the sick, fabulous period of time, one side of an argument, art of preparing medicine, particular abode of deities, doctrine of poisons and antidotes, most complete of the six vedAGgas, like but with a degree of inferiority, having the manner or form of anything
2|8|24|1 देशरूपम् (देशरूप) (नपुं)
2|8|24|1 समञ्जसम् (समञ्जस) (नपुं) fit, good, truth, sound, right, proper, fitness, correct, propriety, excellent, consistency, correct evidence
3|2|9|1 नयः (नय) (पुं) fit, plan, maxim, right, guide, method, reason, polity, wisdom, design, system, proper, conduct, leading, doctrine, prudence, conductor, behaviour, principle, leading thought, good management, prudent conduct or behaviour, civil and military government, kind of game and a sort of dice or men for playing it
3|2|9|1 नायः (नाय) (पुं) guide, means, policy, leader, guidance, direction, expedient
3|3|139|1 धर्मः (धर्म) (पुं) bow, law, duty, mark, usage, right, thing, custom, virtue, manner, nature, statute, justice, morality, property, religion, practice, upaniSad, devotion, ordinance, attribute, character, to become, observance, good works, moral merit, peculiarity, righteousness, ninth mansion, dharmA-knowing, religious merit, steadfast decree, particular ceremony, propriety of conduct, religious abstraction, law of Northern Buddhism, Law or Justice personified, law or doctrine of Buddhism, ethical precepts of Buddhism, associating with the virtuous, that which is established or firm, peculiar condition or essential quality, customary observance or prescribed conduct
Related word(s):
जातिः मानसिकभावः
Word: पात्रम्
Root: पात्र
Gender: नपुं
Number: all
Meaning(s):
pot
tin
can
cup
leaf
bowl
meal
dish
plate
order
object
vessel
fitness
utensil
adept in
propriety
master of
capable person
drinking-vessel
deserving person
competent person
channel of a river
any vessel or receptacle
capable or competent person
any one worthy of or fit for or abounding in
actor or an actor's part or character in a play
Shloka(s):
2|9|33|2 सर्वमावपनं भाण्डं पात्रामत्रं भाजनम्॥ (वैश्यवर्गः)
Synonym(s):
2|9|33|2 आवपनम् (आवपन) (नपुं) jar, ewer, vessel, weaving, throwing, capacity, inserting, instilling, scattering, sowing seed, placing upon, hempen cloth, act of sowing
2|9|33|2 भाण्डम् (भाण्ड) (नपुं)
2|9|33|2 पात्रम् (पात्र) (नपुं) pot, tin, can, cup, leaf, bowl, meal, dish, plate, order, object, vessel, fitness, utensil, adept in, propriety, master of, capable person, drinking-vessel, deserving person, competent person, channel of a river, any vessel or receptacle, capable or competent person, any one worthy of or fit for or abounding in, actor or an actor's part or character in a play
2|9|33|2 अमत्रम् (अमत्र) (नपुं) firm, strong, violent, large drinking vessel
2|9|33|2 भाजनम् (भाजन) (नपुं) cup, pot, tray, plate, vessel, sharing, subject, reservoir, container, recipient, receptacle, partaker of, representation, particular measure, act of representing, division [arithmetic], sharing or participating in, entitled or relating or belonging to, any fit object or clever or deserving person, place or person in which anything is collected or in whom any quality is conspicuous
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः पाकस्थानम्
परा_अपरासंबन्धः स्थाली
उपाधि गार्हिकोपकरणम्
Word: स्रुवादियज्ञपात्राणि
Root: स्रुवादियज्ञपात्राणि
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
pot
tin
can
cup
leaf
bowl
meal
dish
plate
order
object
vessel
fitness
utensil
adept in
propriety
master of
capable person
drinking-vessel
deserving person
competent person
channel of a river
any vessel or receptacle
capable or competent person
any one worthy of or fit for or abounding in
actor or an actor's part or character in a play
Shloka(s):
2|7|24|2 हव्यकव्ये दैवपित्र्ये अन्ने पात्रं स्रुवादिकम्॥ (ब्रह्मवर्गः)
Synonym(s):
2|7|24|2 पात्रम् (पात्र) (नपुं) pot, tin, can, cup, leaf, bowl, meal, dish, plate, order, object, vessel, fitness, utensil, adept in, propriety, master of, capable person, drinking-vessel, deserving person, competent person, channel of a river, any vessel or receptacle, capable or competent person, any one worthy of or fit for or abounding in, actor or an actor's part or character in a play
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः यज्ञः
परा_अपरासंबन्धः यज्ञपात्रम्
उपाधि गार्हिकोपकरणम्
Word: तडमध्यवर्तिप्रवाहः
Root: तडमध्यवर्तिप्रवाहः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
pot
tin
can
cup
leaf
bowl
meal
dish
plate
order
object
vessel
fitness
utensil
adept in
propriety
master of
capable person
drinking-vessel
deserving person
competent person
channel of a river
any vessel or receptacle
capable or competent person
any one worthy of or fit for or abounding in
actor or an actor's part or character in a play
Shloka(s):
1|10|8|1 पारावारे परार्वाची तीरे पात्रं तदन्तरम्। (वारिवर्गः)
Synonym(s):
1|10|8|1 पात्रम् (पात्र) (नपुं) pot, tin, can, cup, leaf, bowl, meal, dish, plate, order, object, vessel, fitness, utensil, adept in, propriety, master of, capable person, drinking-vessel, deserving person, competent person, channel of a river, any vessel or receptacle, capable or competent person, any one worthy of or fit for or abounding in, actor or an actor's part or character in a play
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः अविच्छेदेन_जलादिप्रवृत्तिः
जातिः प्राकृतिकस्थानम्
Word: योग्यः
Root: योग्यः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
pot
tin
can
cup
leaf
bowl
meal
dish
plate
order
object
vessel
fitness
utensil
adept in
propriety
master of
capable person
drinking-vessel
deserving person
competent person
channel of a river
any vessel or receptacle
capable or competent person
any one worthy of or fit for or abounding in
actor or an actor's part or character in a play
Shloka(s):
3|3|179|2 योग्यभाजनयोः पात्रं पत्रं वाहनपक्षयोः॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|179|2 पात्रम् (पात्र) (नपुं) pot, tin, can, cup, leaf, bowl, meal, dish, plate, order, object, vessel, fitness, utensil, adept in, propriety, master of, capable person, drinking-vessel, deserving person, competent person, channel of a river, any vessel or receptacle, capable or competent person, any one worthy of or fit for or abounding in, actor or an actor's part or character in a play
Related word(s):
जातिः मनुष्यः