| YouTube Channel

pretend

 
Spoken Sanskrit
English
व्यपदिशति { व्यपदिश् } vyapadizati { vyapadiz } verb pretend
अपदिशति { अप- दिश् } apadizati { apa- diz } verb 6 pretend
विभावयति { विभू } vibhAvayati { vibhU } verb caus. pretend
सवैलक्ष्य savailakSya
adj.
pretended
प्रतारक pratAraka
adj.
pretender
अभियोक्तृ abhiyoktR
m.
pretender [ in law ]
अपदेशिन् apadezin
adj.
pretending
उदिनक्षति { उदिनक्ष् } udinakSati { udinakS } verb pretend to
किल kila
ind.
pretendedly
अकल्पित akalpita
adj.
not pretended
अलीकसुप्त alIkasupta
n.
pretended sleep
अलीकसुप्तक alIkasuptaka
n.
pretended sleep
कोपपद kopapada
n.
pretended wrath
लीलायित lIlAyita
adj.
pretending to be
द्विजलिङ्गिन् dvijaliGgin
adj.
pretended Brahman
कूटतापस kUTatApasa
m.
pretended ascetic
छद्मतापस chadmatApasa
m.
pretended ascetic
अलीक alIka
adj.
pretended little
पण्डितवादिन् paNDitavAdin
adj.
pretending to be wise
छद्मस्थित chadmasthita
adj.
pretending to practise
Monier Williams
English
To PRETEND, v.
a.
or
n.
(Sham, feign) छद्म कृ, कूटं कृ, व्याजं कृ,
छलं कृ, कपटं कृ, ध्वजीकृ, छल् (c. 10. छलयति -यितुं), वेशं धृ (c. 10.
धारयति -यितुं) or भृ, छद्मवेशं धृ. Often expressed by the root
दृश् in
caus.
, or by मिथ्या in comp.
as, ‘he pretends to
be asleep, आत्मानं प्रसुप्तम् इव or प्रसुप्तवद् दर्शयति, मिथ्यासुप्तो or
मिथ्याप्रसुप्तो भवति
‘he pretends to be dead, आत्मानं मृतवत्
सन्दर्शयति
‘to pretend to be just, साधुवेशं धृ, आर्य्यवेशं धृ,
धर्म्मध्वजी -जिनी -जि भू, आर्य्यरूपः -पा -पं भू.
(Allege a false
plea) मिथ्याहेतुं वद्, मिथ्यानिमित्तं वद्, मिथ्या वद्.
(Lay claim,
pretend to) अभिमन् (c. 4. -मन्यते -मन्तुं), मिथ्या अभिमन्, मिथ्या-
भिमानं कृ, मिथ्या ग्रह्, अनधिकारपूर्व्वं ग्रह्, अभिप्रेतः -ता -तं भू
‘to
pretend to learning, विद्याभिमानं कृ, विद्याभिप्रेतः -ता -तं भू,
विद्याभिमानी -निनी -नि भू. See PRETENDER,
s.
Borooah
English
PRETEND:
I To feign:
(1) अपदिशति, वि-,
(दिश्, c. 6.),
p.
ing a touch of headache:
शिरःशूलस्पर्शमपदिशन्,
P.
ii.
(2) भावयति (c. of
भू: rare),
p.
ing fainting from a rush of poison:
भावितविषवेगविक्रियः,
D.
ii.
(3) by
subs.
II
To
p.
to, claim:
perh.
अभिमन्यते (मन्, c.
4.).
P.
ed i. e. feigned: q.
v.
Raghuvira
English
English:
pretend
vb. व्यपदेश करना, बहाना करना