| YouTube Channel

prelude

 
Spoken Sanskrit
English
आमुख - Amukha -
n.
- prelude
प्रास्ताविक - prAstAvika -
adj.
- having a prelude
नानाप्रस्ताव - nAnAprastAva -
adj.
- having a different prelude
तक्षक - takSaka -
m.
- speaker in the prelude of a drama [ sUtradhAra ]
पूर्वरङ्ग - pUrvaraGga -
m.
- commencement or prelude of a drama
प्रस्ताव - prastAva -
m.
- introduction or prelude of a sAman
प्रस्ताव्य - prastAvya -
adj.
- to be preluded or introduced with a prastAva
प्रयोगातिशय - prayogAtizaya -
m.
- useless appearance of a character on the stage during the prelude
हुम् - hum -
indecl.
- sound used immediately before the singing of the prelude as well as during the chanting of the response [ Ved. ]
Monier Williams
English
PRELUDE,
s.
(In music) पूर्व्वरङ्गः, पूर्व्ववादनं, आरम्भवाद्यं.
(Dramatic)
प्रस्तावना -नं, प्रस्तावः, आमुखं.
(Something introductory) आरम्भः,
प्रारम्भः, उपक्रमः, प्रकरणं.
(Forerunner, something indicatory)
पूर्व्वलक्षणं, पूर्व्वसूचकं, पूर्व्वचिह्नं, पूर्व्वरूपं.
To PRELUDE, v.
a.
प्रस्तु (c. 2. -स्तौति -स्तुते,
c.
10. स्तावयति -यितुं),
प्रस्तावनां कृ, पूर्व्वरङ्गं कृ, आरभ् (c. 1. -रभते -रब्धुं), समारभ्, उपक्रम्
(c. 1. -क्रमते -मितुं), प्रक्रम्, प्रकृ, सम्प्रकृ.
Borooah
English
PRELUDE (subs. ):
I Lit.:
(1) प्रस्तावना
(2)
पूर्वरङ्गः (musical),
Si.
ii. 8.
II Fig., fore-
-runner, harbinger: पूर्वलक्षणम्।
PRELUDE (v. ):
I Lit.:
expr.
by
subs.
II
To precede: q.
v.
Raghuvira
English
English:
prelude
n. आमुख n. preface प्रस्तावना