| YouTube Channel

pot

 
Spoken Sanskrit
English
कुण्डिका - kuNDikA -
f.
 - pot
घट - ghaTa -
m.
 - pot
पिधानक - pidhAnaka -
n.
 - pot
पात्र - pAtra -
n.
 - pot
सर्जिकाक्षार - sarjikAkSAra -
m.
 - potash
सर्जि - sarji -
m.
 - potash
कुम्भकार - kumbhakAra -
m.
 - potter
आलुक - Aluka -
n.
 - potato
मणिक - maNika -
m.
 - bigpot
मन्थनी - manthanI -
f.
 - curd-pot
मृद्घट - mRdghaTa -
m.
 - earthenpot
मृत्तिकपात्र - mRttikapAtra -
n.
 - earthenpot
पिठरक - piTharaka -
adj.
 - pot
भुज्यु - bhujyu -
adj.
 - pot
कुल्हरिका - kulharikA -
f.
 - pot
कुण्डी - kuNDI -
f.
 - pot
घाटा - ghATA -
f.
 - pot
पालि - pAli -
f.
 - pot
पात्री - pAtrI -
f.
 - pot
मन्दा - mandA -
f.
 - pot
खोलक - kholaka -
m.
 - pot
खोलक - kholaka -
m.
 - saucepan
खोलक - kholaka -
m.
 - shell of a betel-nut
खोलक - kholaka -
m.
 - ant-hill
खोलक - kholaka -
m.
 - helmet
कुण्डिका - kuNDikA -
f.
 - pot
कुण्डिका - kuNDikA -
f.
 - student's water-pot
कुण्डिका - kuNDikA -
f.
 - pitcher
पिधानक pidhAnaka
n.
 pot
पिधानक pidhAnaka
n.
 cover
पिधानक pidhAnaka
n.
 sheath
पिधानक pidhAnaka
n.
 cap
कुल्हरिका kulharikA
f.
 pot
Monier Williams
English
POT,
s.
 (For culinary or domestic purposes) भाण्डं, पात्रं, भाजनं,
स्थाली -लं, पिठरः -रं, उखा, पिष्टपचनं, वासनं, पाडिनी, कुण्डं, उपा
‘interior of a pot, ’ स्थालीविलं.
— (Water pot) घटः, कुम्भः -म्भी,
कुण्डी, कलशः, कलसः -सी, उदकपात्रं, उदकुम्भः, कमण्डलुः
m.
 ,
निपः, अलुः
‘iron pot, ’ अयस्कुम्भः
‘boiled in a pot, ’ स्थाली-
पक्वः -क्वा -क्वं
‘fit to be boiled in a pot, ’ स्थालीविलीयः -या -यं,
स्थालीविल्यः -ल्या -ल्यं.
To POT, v.
a.
 भाण्डे निविश् in
caus.
 or निधा or रक्ष्, भाण्डीकृ, उपस्कृ.
Borooah
English
POT (subs. ):
(1) घटः
(2) कलशः (सः, -सी
larger)
(3) कृम्भः, -म्भी (rare).
POT (v. ): घटे सञ्चिनोति (चि, c. 5.), Ve. iii.
Carl
Sanskrit
भाजनं, मर्करा, कलशः
कुम्भः, पुष्पाधानी
Raghuvira
English
English:
 pot
घट m., पात्र n.
अमरकोशः
Sanskrit
Word: घटः
Root: घट
Gender: पुं
Number: all
Meaning(s):
⇒ pot
Shloka(s):
2|9|31|2 ► पिठरः स्थाल्युखा कुण्डं कलशस्तु त्रिषु द्वयोः॥ (वैश्यवर्गः)
2|9|32|1 ► घटः कुटनिपावस्त्री शरावो वर्धमानकः। (वैश्यवर्गः)
3|3|134|2 ► कुम्भौ घटेभमूर्धांशौ डिम्भौ तु शिशुबालिशौ॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|174|1 ► वंशाङ्कुरे करीरोऽस्त्री तरुभेदे घटे च ना। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|9|31|2 ⇢ कलशः (कलश) (पुं) ⇒ jar, dish, churn, pitcher, water-pot, butter-tub, particular measure, round pinnacle on the top of a temple
➠ 2|9|31|2 ⇢ (कलश) (स्त्री) ⇒ jar, dish, churn, pitcher, water-pot, butter-tub, particular measure, round pinnacle on the top of a temple
➠ 2|9|31|2 ⇢ कलशम् (कलश) (नपुं) ⇒ jar, dish, churn, pitcher, water-pot, butter-tub, particular measure, round pinnacle on the top of a temple
➠ 2|9|32|1 ⇢ घटः (घट) (पुं)
➠ 2|9|32|1 ⇢ कुटः (कुट) (पुं) ⇒ ax, tree, fort, hammer, mountain, stronghold, mallet for breaking small stones
➠ 2|9|32|1 ⇢ निपः (निप) (पुं) ⇒ lord, chief, water-jar, protecting, Kadamba tree [Nauclea Cadamba - Bot.]
➠ 2|9|32|1 ⇢ निपम् (निप) (नपुं) ⇒ lord, chief, water-jar, protecting, Kadamba tree [Nauclea Cadamba - Bot.]
➠ 3|3|134|2 ⇢ कुम्भः (कुम्भ) (पुं) ⇒ jar, ewer, bully, pitcher, water-pot, small water-jar, measure of grain, flash or fancy man, paramour of a harlot, particular part of a bed, sign of the zodiac Aquarius, root of a plant used in medicine, urn in which the bones of a dead person are collected, closing the nostrils and mouth so as to suspend breathing [yogic exercise], frontal globe or prominence on the upper part of the forehead of an elephant
➠ 3|3|134|2 ⇢ (कुम्भ) (स्त्री) ⇒ jar, ewer, bully, pitcher, water-pot, small water-jar, measure of grain, flash or fancy man, paramour of a harlot, particular part of a bed, sign of the zodiac Aquarius, root of a plant used in medicine, urn in which the bones of a dead person are collected, closing the nostrils and mouth so as to suspend breathing [yogic exercise], frontal globe or prominence on the upper part of the forehead of an elephant
➠ 3|3|134|2 ⇢ कुम्भम् (कुम्भ) (नपुं) ⇒ jar, ewer, bully, pitcher, water-pot, small water-jar, measure of grain, flash or fancy man, paramour of a harlot, particular part of a bed, sign of the zodiac Aquarius, root of a plant used in medicine, urn in which the bones of a dead person are collected, closing the nostrils and mouth so as to suspend breathing [yogic exercise], frontal globe or prominence on the upper part of the forehead of an elephant
➠ 3|3|174|1 ⇢ करीरः (करीर) (पुं) ⇒ cricket, water-jar, small grasshopper, fruit of karira tree [Capparis aphylla - Bot.]
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ पाकस्थानम्
परा_अपरासंबन्धः ➡ महाकुम्भः
उपाधि ➡ गार्हिकोपकरणम्
उपजीव्य_उपजीवक_भावः ➡ कुम्भकारः
Word: पात्रम्
Root: पात्र
Gender: नपुं
Number: all
Meaning(s):
⇒ pot
⇒ tin
⇒ can
⇒ cup
⇒ leaf
⇒ bowl
⇒ meal
⇒ dish
⇒ plate
⇒ order
⇒ object
⇒ vessel
⇒ fitness
⇒ utensil
⇒ adept in
⇒ propriety
⇒ master of
⇒ capable person
⇒ drinking-vessel
⇒ deserving person
⇒ competent person
⇒ channel of a river
⇒ any vessel or receptacle
⇒ capable or competent person
⇒ any one worthy of or fit for or abounding in
⇒ actor or an actor's part or character in a play
Shloka(s):
2|9|33|2 ► सर्वमावपनं भाण्डं पात्रामत्रं च भाजनम्॥ (वैश्यवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|9|33|2 ⇢ आवपनम् (आवपन) (नपुं) ⇒ jar, ewer, vessel, weaving, throwing, capacity, inserting, instilling, scattering, sowing seed, placing upon, hempen cloth, act of sowing
➠ 2|9|33|2 ⇢ भाण्डम् (भाण्ड) (नपुं)
➠ 2|9|33|2 ⇢ पात्रम् (पात्र) (नपुं) ⇒ pot, tin, can, cup, leaf, bowl, meal, dish, plate, order, object, vessel, fitness, utensil, adept in, propriety, master of, capable person, drinking-vessel, deserving person, competent person, channel of a river, any vessel or receptacle, capable or competent person, any one worthy of or fit for or abounding in, actor or an actor's part or character in a play
➠ 2|9|33|2 ⇢ अमत्रम् (अमत्र) (नपुं) ⇒ firm, strong, violent, large drinking vessel
➠ 2|9|33|2 ⇢ भाजनम् (भाजन) (नपुं) ⇒ cup, pot, tray, plate, vessel, sharing, subject, reservoir, container, recipient, receptacle, partaker of, representation, particular measure, act of representing, division [arithmetic], sharing or participating in, entitled or relating or belonging to, any fit object or clever or deserving person, place or person in which anything is collected or in whom any quality is conspicuous
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ पाकस्थानम्
परा_अपरासंबन्धः ➡ स्थाली
उपाधि ➡ गार्हिकोपकरणम्
Word: शिरोस्थिखण्डः
Root: शिरोस्थिखण्डः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ cup
⇒ pot
⇒ bowl
⇒ skull
⇒ kind of weapon
⇒ shell of a tortoise
⇒ cluster fig tree [Ficus Glomerata - Bot.]
⇒ cranium [Anat. (Gk. kranion, kera head from Sanskrit)]
Shloka(s):
2|6|68|2 ► स्यात्कर्परः कपालोऽस्त्री कीकसं कुल्यमस्थि च॥ (मनुष्यवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|6|68|2 ⇢ कर्परः (कर्पर) (पुं) ⇒ cup, pot, bowl, skull, kind of weapon, shell of a tortoise, cluster fig tree [Ficus Glomerata - Bot.], cranium [Anat. (Gk. kranion, kera head from Sanskrit)]
➠ 2|6|68|2 ⇢ कपालः (कपाल) (पुं)
➠ 2|6|68|2 ⇢ कपालम् (कपाल) (नपुं)
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ देहः
परा_अपरासंबन्धः ➡ अस्थिः
उपाधि ➡ अवयवः
Word: अन्तर्गृहम्
Root: अन्तर्गृहम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ pot
⇒ room
⇒ cabin
⇒ night
⇒ bowels
⇒ property
⇒ inner room
⇒ store room
⇒ store-room
⇒ kind of pan
⇒ inner apartment
⇒ cell [computer]
⇒ shell of anything
⇒ window [computer]
⇒ cyst [Med., Biol.]
⇒ internal organs of the body
⇒ any one of the viscera of the body
Shloka(s):
3|3|40|2 ► पुंसि कोष्ठोऽन्तर्जठरं कुसूलोऽन्तर्गृहं तथा॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|40|2 ⇢ कोष्ठः (कोष्ठ) (पुं) ⇒ pot, room, cabin, night, bowels, property, inner room, store room, store-room, kind of pan, inner apartment, cell [computer], shell of anything, window [computer], cyst [Med., Biol.], internal organs of the body, any one of the viscera of the body
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ गृहम्
परा_अपरासंबन्धः ➡ गृहम्
जातिः ➡ मानवनिर्मितिः
Word: हव्यपाकः
Root: हव्यपाकः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ pot
⇒ cloud
⇒ saucepan
⇒ agreeable
⇒ comfortable
⇒ kind of vessel
Shloka(s):
2|7|22|2 ► गायत्रीप्रमुखं छन्दो हव्यपाके चरुः पुमान्॥ (ब्रह्मवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|7|22|2 ⇢ चरुः (चरु) (पुं) ⇒ pot, cloud, saucepan, agreeable, comfortable, kind of vessel
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ यज्ञः
अन्यसंबन्धाः ➡ यज्ञः
उपाधि ➡ पक्वम्
परा_अपरासंबन्धः ➡ पित्रन्नम्
Word: अन्तर्जठरम्
Root: अन्तर्जठरम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ pot
⇒ room
⇒ cabin
⇒ night
⇒ bowels
⇒ property
⇒ inner room
⇒ store room
⇒ store-room
⇒ kind of pan
⇒ inner apartment
⇒ cell [computer]
⇒ shell of anything
⇒ window [computer]
⇒ cyst [Med., Biol.]
⇒ internal organs of the body
⇒ any one of the viscera of the body
Shloka(s):
3|3|40|2 ► पुंसि कोष्ठोऽन्तर्जठरं कुसूलोऽन्तर्गृहं तथा॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|40|2 ⇢ कोष्ठः (कोष्ठ) (पुं) ⇒ pot, room, cabin, night, bowels, property, inner room, store room, store-room, kind of pan, inner apartment, cell [computer], shell of anything, window [computer], cyst [Med., Biol.], internal organs of the body, any one of the viscera of the body
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ जठरम्
परा_अपरासंबन्धः ➡ देहावयवः
उपाधि ➡ अवयवः
Word: स्रुवादियज्ञपात्राणि
Root: स्रुवादियज्ञपात्राणि
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ pot
⇒ tin
⇒ can
⇒ cup
⇒ leaf
⇒ bowl
⇒ meal
⇒ dish
⇒ plate
⇒ order
⇒ object
⇒ vessel
⇒ fitness
⇒ utensil
⇒ adept in
⇒ propriety
⇒ master of
⇒ capable person
⇒ drinking-vessel
⇒ deserving person
⇒ competent person
⇒ channel of a river
⇒ any vessel or receptacle
⇒ capable or competent person
⇒ any one worthy of or fit for or abounding in
⇒ actor or an actor's part or character in a play
Shloka(s):
2|7|24|2 ► हव्यकव्ये दैवपित्र्ये अन्ने पात्रं स्रुवादिकम्॥ (ब्रह्मवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|7|24|2 ⇢ पात्रम् (पात्र) (नपुं) ⇒ pot, tin, can, cup, leaf, bowl, meal, dish, plate, order, object, vessel, fitness, utensil, adept in, propriety, master of, capable person, drinking-vessel, deserving person, competent person, channel of a river, any vessel or receptacle, capable or competent person, any one worthy of or fit for or abounding in, actor or an actor's part or character in a play
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ यज्ञः
परा_अपरासंबन्धः ➡ यज्ञपात्रम्
उपाधि ➡ गार्हिकोपकरणम्
Word: अस्रिः
Root: अस्रिः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ lap
⇒ pot
⇒ row
⇒ dam
⇒ dike
⇒ spot
⇒ line
⇒ edge
⇒ mark
⇒ range
⇒ bosom
⇒ limit
⇒ louse
⇒ bridge
⇒ boiler
⇒ margin
⇒ boundary
⇒ outer ear
⇒ circumference
⇒ prescribed food
⇒ lobe of the ear
⇒ tip or lobe of the ear
⇒ particular measure of capacity
⇒ maintenance of a scholar during the period of his studies by his teacher
Shloka(s):
3|3|198|1 ► शङ्कावपि द्वयोः कीलः पालिस्त्र्यश्र्यङ्कपङ्क्तिषु। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|198|1 ⇢ पालिः (पालि) (स्त्री) ⇒ lap, pot, row, dam, dike, spot, line, edge, mark, range, bosom, limit, louse, bridge, boiler, margin, boundary, outer ear, circumference, prescribed food, lobe of the ear, tip or lobe of the ear, particular measure of capacity, maintenance of a scholar during the period of his studies by his teacher
Related word(s):
जातिः ➡ दिक्
Word: कुसूलः
Root: कुसूलः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ pot
⇒ room
⇒ cabin
⇒ night
⇒ bowels
⇒ property
⇒ inner room
⇒ store room
⇒ store-room
⇒ kind of pan
⇒ inner apartment
⇒ cell [computer]
⇒ shell of anything
⇒ window [computer]
⇒ cyst [Med., Biol.]
⇒ internal organs of the body
⇒ any one of the viscera of the body
Shloka(s):
3|3|40|2 ► पुंसि कोष्ठोऽन्तर्जठरं कुसूलोऽन्तर्गृहं तथा॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|40|2 ⇢ कोष्ठः (कोष्ठ) (पुं) ⇒ pot, room, cabin, night, bowels, property, inner room, store room, store-room, kind of pan, inner apartment, cell [computer], shell of anything, window [computer], cyst [Med., Biol.], internal organs of the body, any one of the viscera of the body
Related word(s):
उपाधि ➡ गार्हिकोपकरणम्
Word: तडमध्यवर्तिप्रवाहः
Root: तडमध्यवर्तिप्रवाहः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ pot
⇒ tin
⇒ can
⇒ cup
⇒ leaf
⇒ bowl
⇒ meal
⇒ dish
⇒ plate
⇒ order
⇒ object
⇒ vessel
⇒ fitness
⇒ utensil
⇒ adept in
⇒ propriety
⇒ master of
⇒ capable person
⇒ drinking-vessel
⇒ deserving person
⇒ competent person
⇒ channel of a river
⇒ any vessel or receptacle
⇒ capable or competent person
⇒ any one worthy of or fit for or abounding in
⇒ actor or an actor's part or character in a play
Shloka(s):
1|10|8|1 ► पारावारे परार्वाची तीरे पात्रं तदन्तरम्। (वारिवर्गः)
Synonym(s):
➠ 1|10|8|1 ⇢ पात्रम् (पात्र) (नपुं) ⇒ pot, tin, can, cup, leaf, bowl, meal, dish, plate, order, object, vessel, fitness, utensil, adept in, propriety, master of, capable person, drinking-vessel, deserving person, competent person, channel of a river, any vessel or receptacle, capable or competent person, any one worthy of or fit for or abounding in, actor or an actor's part or character in a play
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ अविच्छेदेन_जलादिप्रवृत्तिः
जातिः ➡ प्राकृतिकस्थानम्
Word: योग्यः
Root: योग्यः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ pot
⇒ tin
⇒ can
⇒ cup
⇒ leaf
⇒ bowl
⇒ meal
⇒ dish
⇒ plate
⇒ order
⇒ object
⇒ vessel
⇒ fitness
⇒ utensil
⇒ adept in
⇒ propriety
⇒ master of
⇒ capable person
⇒ drinking-vessel
⇒ deserving person
⇒ competent person
⇒ channel of a river
⇒ any vessel or receptacle
⇒ capable or competent person
⇒ any one worthy of or fit for or abounding in
⇒ actor or an actor's part or character in a play
Shloka(s):
3|3|179|2 ► योग्यभाजनयोः पात्रं पत्रं वाहनपक्षयोः॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|179|2 ⇢ पात्रम् (पात्र) (नपुं) ⇒ pot, tin, can, cup, leaf, bowl, meal, dish, plate, order, object, vessel, fitness, utensil, adept in, propriety, master of, capable person, drinking-vessel, deserving person, competent person, channel of a river, any vessel or receptacle, capable or competent person, any one worthy of or fit for or abounding in, actor or an actor's part or character in a play
Related word(s):
जातिः ➡ मनुष्यः