| YouTube Channel

position

 
Spoken Sanskrit
English
पदवी - padavI -
f.
 - position
स्थिति - sthiti -
f.
 - position
स्थान - sthAna -
n.
 - position
उत्तिष्ठति { उद्- स्था } - uttiSThati { ud- sthA } - verb 1 - climb [ a position ]
उत्तिष्ठति { उद्- स्था } - uttiSThati { ud- sthA } - verb 1 - ascend [ position, rank ]
निष्ठा - niSThA -
f.
 - position
गति - gati -
f.
 - position
भूमि - bhUmi -
f.
 - position
विष्ठा - viSThA -
f.
 - position
सन्धारणा - sandhAraNA -
f.
 - position
अधिकार - adhikAra -
m.
 - position [ work ]
व्यापार - vyApAra -
m.
 - position [ job ]
प्रयोग - prayoga -
m.
 - position
विन्यास - vinyAsa -
m.
 - position
विन्यय - vinyaya -
m.
 - position
संनिवेश - saMniveza -
m.
 - position
परिसर - parisara -
m.
 - position
अधिष्ठान - adhiSThAna -
n.
 - position
स्थानक - sthAnaka -
n.
 - position
पद - pada -
n.
 - position
सन्धारणा - sandhAraNA -
f.
 - position
सन्धारणा - sandhAraNA -
f.
 - direction
सन्धारणा - sandhAraNA -
f.
 - attitude
सन्धारणा - sandhAraNA -
f.
 - posture
विन्यय - vinyaya -
m.
 - position
विन्यय - vinyaya -
m.
 - situation
Monier Williams
English
POSITION,
s.
 (Situation) स्थानं, स्थितिः
f.
 , अवस्थितिः
f.
 , संस्थानं, पदं,
आस्पदं, पदविः -वी
f.
— (Attitude) अङ्गस्थितिः
f.
 , शरीरस्थितिः
f.
 ,
आकारः
‘of the feet, ’ पदन्यासः, पादविन्यासः.
— (Principle laid
down, proposition advanced) पक्षः, प्रतिज्ञा, फक्किका, प्रमेयं,
प्रतिज्ञेयं, प्रतिज्ञातं, भाषा, हेतुः
m.
 , पूर्व्वपक्षः, उपन्यासः, अर्थः
‘false
position, ’ हेत्वाभासः, पक्षाभासः, आभासः, मिथ्याहेतुः
m.
— (State,
circumstances) अवस्था, स्थितिः
f.
 , दशा, संस्थितिः
f.
 , भावः,
वृत्तिः
f.
 , गतिः
f.
Borooah
English
POSITION:
I Site, situation: q.
v.
 : संस्थितिः।
II State, condition: q.
v.
 : अवस्था।
III
Posture: q.
v.
 : स्थितिः।
IV Proposition:
q.
v.
 : प्रतिज्ञा।
Raghuvira
English
English:
 position
स्थिति f., स्थान, अवस्थिति f.
अमरकोशः
Sanskrit
Word: भूमिः
Root: भूमि
Gender: स्त्री
Number: all
Meaning(s):
⇒ the
⇒ area
⇒ land
⇒ soil
⇒ step
⇒ earth
⇒ stage
⇒ story
⇒ place
⇒ floor
⇒ limit
⇒ tongue
⇒ ground
⇒ object
⇒ degree
⇒ extent
⇒ matter
⇒ posture
⇒ subject
⇒ country
⇒ attitude
⇒ district
⇒ position
⇒ situation
⇒ department
⇒ floor of a house
⇒ part or personification
⇒ territory [i.e. country]
⇒ base of any geometrical figure
⇒ receptacle i.e. fit object or person for
⇒ receptacle [i.e. fit object or person for]
Shloka(s):
2|1|2|1 ► भूर्भूमिरचलानन्ता रसा विश्वम्भरा स्थिरा। (भूमिवर्गः)
2|1|2|2 ► धरा धरित्री धरणिः क्षोणिर्ज्या काश्यपी क्षितिः॥ (भूमिवर्गः)
2|1|3|1 ► सर्वंसहा वसुमती वसुधोर्वी वसुन्धरा। (भूमिवर्गः)
2|1|3|2 ► गोत्रा कुः पृथिवी पृथ्वी क्ष्मावनिर्मेदिनी मही॥ (भूमिवर्गः)
2|1|3|3 ► विपुला गह्वरी धात्री गौरिला कुम्भिनी क्षमा। (भूमिवर्गः)
2|1|3|4 ► भूतधात्री रत्नगर्भा जगती सागराम्बरा। (भूमिवर्गः)
3|3|42|2 ► सर्प मांसात्पशू व्याडौ गोभूवाचस्त्विडा इलाः॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|78|1 ► युक्ते क्ष्मादावृते भूतं प्राण्यतीते समे त्रिषु। (नानार्थवर्गः)
3|3|176|2 ► इरा भूवाक्सुराप्सुस्यात्तन्द्रा निद्राप्रमीलयोः॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|230|2 ► प्रसूरश्वापि भूद्यावौ रोदस्यौ रोदसी च ते॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|1|2|1 ⇢ भूः (भू) (स्त्री)
➠ 2|1|2|1 ⇢ भूमिः (भूमि) (स्त्री) ⇒ the, area, land, soil, step, earth, stage, story, place, floor, limit, tongue, ground, object, degree, extent, matter, posture, subject, country, attitude, district, position, situation, department, floor of a house, part or personification, territory [i.e. country], base of any geometrical figure, receptacle i.e. fit object or person for, receptacle [i.e. fit object or person for]
➠ 2|1|2|1 ⇢ अचला (अचला) (स्त्री)
➠ 2|1|2|1 ⇢ अनन्ता (अनन्ता) (स्त्री)
➠ 2|1|2|1 ⇢ रसा (रसा) (स्त्री) ⇒ hell, soil, earth, tongue, ground, humidity, moisture, lower world, mythical stream supposed to flow round the earth and the atmosphere
➠ 2|1|2|1 ⇢ विश्वम्भरा (विश्वम्भरा) (स्त्री)
➠ 2|1|2|1 ⇢ स्थिरा (स्थिरा) (स्त्री)
➠ 2|1|2|2 ⇢ धरा (धरा) (स्त्री)
➠ 2|1|2|2 ⇢ धरित्री (धरित्री) (स्त्री)
➠ 2|1|2|2 ⇢ धरणिः (धरणि) (स्त्री)
➠ 2|1|2|2 ⇢ क्षोणिः (क्षोणि) (स्त्री)
➠ 2|1|2|2 ⇢ ज्या (ज्या) (स्त्री) ⇒ earth, mother, bowstring, Sine [math.], excessive demand, chord of an arc [Geom.]
➠ 2|1|2|2 ⇢ काश्यपी (काश्यपी) (स्त्री)
➠ 2|1|2|2 ⇢ क्षितिः (क्षिति) (स्त्री) ⇒ ruin, wane, house, earth, abode, ground, estates, nations, dwelling, dominion, colonies, perishing, number one, habitation, settlements, destruction, races of men, piece of land, end of the world, soil of the earth, sort of base metal, sort of yellow pigment, period of the destruction of the universe
➠ 2|1|3|1 ⇢ सर्वंसहा (सर्वंसहा) (स्त्री)
➠ 2|1|3|1 ⇢ वसुमती (वसुमती) (स्त्री)
➠ 2|1|3|1 ⇢ वसुधा (वसुधा) (स्त्री) ⇒ soil, Earth, ground, kingdom, country, liberal, anapaest, giving wealth, producing wealth
➠ 2|1|3|1 ⇢ उर्वी (उर्वी) (स्त्री) ⇒ soil, earth, rivers, wide one, six spaces, wide earth, wide region, two wide ones, heaven and earth
➠ 2|1|3|1 ⇢ वसुन्धरा (वसुन्धरा) (स्त्री)
➠ 2|1|3|2 ⇢ गोत्रा (गोत्रा) (स्त्री)
➠ 2|1|3|2 ⇢ कुः (कु) (स्त्री)
➠ 2|1|3|2 ⇢ पृथिवी (पृथिवी) (स्त्री) ⇒ land, soil, earth, ground, earth or wide world, earth regarded as one of the elements
➠ 2|1|3|2 ⇢ पृथ्वी (पृथ्वी) (स्त्री)
➠ 2|1|3|2 ⇢ क्ष्मा (क्ष्मा) (स्त्री)
➠ 2|1|3|2 ⇢ अवनिः (अवनि) (स्त्री) ⇒ soil, river, ground, course, stream, fingers, bed of a river, any place on the ground
➠ 2|1|3|2 ⇢ मेदिनी (मेदिनी) (स्त्री) ⇒ spot, land, soil, place, earth, ground, having fatness or fertility, kind of musical composition, Malay beechwood [Gmelina Arborea - Bot.]
➠ 2|1|3|2 ⇢ मही (मही) (स्त्री) ⇒ cow, army, host, space, earth, waters, streams, great world, kind of metre, heaven and earth, base of a triangle or other plane figure, Helencha watercress [Enydra fluctuans Lour. - Bot.]
➠ 2|1|3|3 ⇢ विपुला (विपुला) (स्त्री)
➠ 2|1|3|3 ⇢ गह्वरी (गह्वरी) (स्त्री)
➠ 2|1|3|3 ⇢ धात्री (धात्री) (स्त्री) ⇒ nurse, earth, mother, midwife, wet nurse, foster-mother, female supporter, Indian gooseberry [Emblica Officinalis - Bot.]
➠ 2|1|3|3 ⇢ गौः (गो) (स्त्री)
➠ 2|1|3|3 ⇢ इला (इला) (स्त्री)
➠ 2|1|3|3 ⇢ कुम्भिनी (कुम्भिनी) (स्त्री)
➠ 2|1|3|3 ⇢ क्षमा (क्षमा) (स्त्री) ⇒ pardon, patience, endurance, tolerance, indulgence, forbearance, forgiveness
➠ 2|1|3|4 ⇢ भूतधात्री (भूतधात्री) (स्त्री)
➠ 2|1|3|4 ⇢ रत्नगर्भा (रत्नगर्भा) (स्त्री)
➠ 2|1|3|4 ⇢ जगती (जगती) (स्त्री)
➠ 2|1|3|4 ⇢ सागराम्बरा (सागराम्बरा) (स्त्री)
➠ 3|3|42|2 ⇢ इडा (इडा) (स्त्री) ⇒ cow, food, earth, speech, comfort, libation, offering, animation, recreation, refreshment, vital spirit, goddess iDA or iLA, stream or flow of praise and worship, particular artery on the left side of the body
➠ 3|3|78|1 ⇢ भूतम् (भूत) (नपुं) ⇒ imp, fit, been, past, true, gone, real, demon, being, world, spirit, become, goblin, proper, person, welfare, present, element, creature, obtained, purified, existing, prosperity, well-being, created being, consisting of, actually happened, mixed or joined with, one of the 5 elements, that which is or exists, ghost of a deceased person, being or being like anything, any living being [divine , human , animal , vegetable]
➠ 3|3|176|2 ⇢ इरा (इरा) (स्त्री) ⇒ food, water, earth, speech, comfort, draught, sarasvatI, enjoyment, refreshment, ardent spirits, goddess of speech, any drinkable fluid
➠ 3|3|230|2 ⇢ रोदसी (रोदस्) (नपुं)
➠ 3|3|230|2 ⇢ रोदस्यौ (रोदसी) (स्त्री)
Related word(s):
जातिः ➡ पृथ्वी
परा_अपरासंबन्धः ➡ हलाद्यकृष्टभूमिः
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ मृद्
Word: गृहरचनापरिच्छिन्नदेशः
Root: गृहरचनापरिच्छिन्नदेश ...
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ form
⇒ seat
⇒ place
⇒ crowd
⇒ abode
⇒ figure
⇒ station
⇒ assembly
⇒ vicinity
⇒ position
⇒ insertion
⇒ situation
⇒ inclusion
⇒ encampment
⇒ impression
⇒ settlement
⇒ foundation
⇒ appearance
⇒ arrangement
⇒ composition
⇒ fabrication
⇒ construction
⇒ entrance into
⇒ putting together
⇒ causing to enter
⇒ form of an asterism
⇒ assembling together
⇒ putting down together
⇒ Construction personified
⇒ attachment to any pursuit
⇒ entering or sitting down together
⇒ open place or play-ground in or near a town
Shloka(s):
2|2|19|1 ► क्षिप्ते मुखं निःसरणं संनिवेशो निकर्षणम्। (पुरवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|2|19|1 ⇢ सन्निवेशः (संनिवेश) (पुं) ⇒ form, seat, place, crowd, abode, figure, station, assembly, vicinity, position, insertion, situation, inclusion, encampment, impression, settlement, foundation, appearance, arrangement, composition, fabrication, construction, entrance into, putting together, causing to enter, form of an asterism, assembling together, putting down together, Construction personified, attachment to any pursuit, entering or sitting down together, open place or play-ground in or near a town
➠ 2|2|19|1 ⇢ निकर्षणम् (निकर्षण) (नपुं) ⇒ neighbourhood, open place in or near town, court at the entrance of a house
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ भूमिः
जातिः ➡ मानवनिर्मितिः
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ गृहोपवनम्
Word: अवकाशः
Root: अवकाशः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ note
⇒ site
⇒ spot
⇒ form
⇒ case
⇒ rank
⇒ tone
⇒ shape
⇒ house
⇒ sight
⇒ altar
⇒ place
⇒ state
⇒ venue
⇒ stead
⇒ scene
⇒ abode
⇒ plain
⇒ degree
⇒ sphere
⇒ domain
⇒ office
⇒ square
⇒ staying
⇒ subject
⇒ station
⇒ dignity
⇒ abiding
⇒ fortress
⇒ dwelling
⇒ position
⇒ occasion
⇒ locality
⇒ province
⇒ any place
⇒ condition
⇒ place for
⇒ occurrence
⇒ stronghold
⇒ holy place
⇒ appearance
⇒ appointment
⇒ receptacle of
⇒ place or room
⇒ being in or on
⇒ opportunity for
⇒ act of standing
⇒ standing firmly
⇒ field [computer]
⇒ any organ of sense
⇒ continued existence
⇒ section or division
⇒ sustaining a charge
⇒ open place in a town
⇒ proper or right place
⇒ storing-place or storage
⇒ being fixed or stationary
⇒ pitch or key of the voice
⇒ continuing as or as long as
⇒ place of standing or staying
⇒ continuance in the same state
⇒ part or character of an actor
⇒ state of perfect tranquillity
⇒ position or posture of the body
⇒ astrological mansion or its subdivision
⇒ place or organ of utterance of any sound
⇒ main support or strength or chief constituent of a kingdom
Shloka(s):
3|3|117|2 ► अवकाशे स्थितौ स्थानं क्रीडादावपि देवनम्॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|187|2 ► अन्तरमवकाशावधिपरिधानान्तर्धिभेदतादर्थ्ये॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|117|2 ⇢ स्थानम् (स्थान) (नपुं) ⇒ note, site, spot, form, case, rank, tone, shape, house, sight, altar, place, state, venue, stead, scene, abode, plain, degree, sphere, domain, office, square, staying, subject, station, dignity, abiding, fortress, dwelling, position, occasion, locality, province, any place, condition, place for, occurrence, stronghold, holy place, appearance, appointment, receptacle of, place or room, being in or on, opportunity for, act of standing, standing firmly, field [computer], any organ of sense, continued existence, section or division, sustaining a charge, open place in a town, proper or right place, storing-place or storage, being fixed or stationary, pitch or key of the voice, continuing as or as long as, place of standing or staying, continuance in the same state, part or character of an actor, state of perfect tranquillity, position or posture of the body, astrological mansion or its subdivision, place or organ of utterance of any sound, main support or strength or chief constituent of a kingdom
➠ 3|3|187|2 ⇢ अन्तरम् (अन्तर) (नपुं) ⇒ gap, near, soul, term, hole, place, other, heart, period, regard, surety, respect, opening, another, related, distant, absence, intimate, interval, property, guaranty, juncture, occasion, contents, interior, distance, exterior, weakness, proximate, remainder, different, weak side, difference, opportunity, peculiarity, supreme soul, representation, balance [Com.], different from, another country, offset [computer], lying adjacent to, being in the interior, space between two things, interior part of a thing, intermediate space or time
Related word(s):
जातिः ➡ कालः
Word: नाशः
Root: नाशः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ end
⇒ state
⇒ death
⇒ asking
⇒ begging
⇒ eminent
⇒ trouble
⇒ firmness
⇒ distress
⇒ devotion
⇒ skill in
⇒ position
⇒ condition
⇒ assiduity
⇒ excelling
⇒ judgement
⇒ inherence
⇒ conclusion
⇒ perfection
⇒ completion
⇒ steadiness
⇒ attachment
⇒ termination
⇒ application
⇒ firm devotion
⇒ decision about
⇒ familiarity with
⇒ decisive sentence
⇒ end or catastrophe
⇒ certain knowledge of
⇒ culminating or extreme point
Shloka(s):
3|3|41|1 ► निष्ठा निष्पत्तिनाशान्ताः काष्ठोत्कर्षे स्थितौ दिशि। (नानार्थवर्गः)
3|3|123|1 ► प्रसूनं पुष्पफलयोर्निधनं कुलनाशयोः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|41|1 ⇢ निष्ठा (निष्ठा) (स्त्री) ⇒ end, state, death, asking, begging, eminent, trouble, firmness, distress, devotion, skill in, position, condition, assiduity, excelling, judgement, inherence, conclusion, perfection, completion, steadiness, attachment, termination, application, firm devotion, decision about, familiarity with, decisive sentence, end or catastrophe, certain knowledge of, culminating or extreme point
➠ 3|3|123|1 ⇢ निधनम् (निधन) (नपुं) ⇒ end, loss, poor, race, family, domicile, receptacle, conclusion, any finale, destruction, annihilation, settling down, having no property, residence or place of residence, concluding passage of a sAman which is sung in chorus
Related word(s):
जातिः ➡ अवस्था
Word: निष्पत्तिः
Root: निष्पत्तिः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ end
⇒ state
⇒ death
⇒ asking
⇒ begging
⇒ eminent
⇒ trouble
⇒ firmness
⇒ distress
⇒ devotion
⇒ skill in
⇒ position
⇒ condition
⇒ assiduity
⇒ excelling
⇒ judgement
⇒ inherence
⇒ conclusion
⇒ perfection
⇒ completion
⇒ steadiness
⇒ attachment
⇒ termination
⇒ application
⇒ firm devotion
⇒ decision about
⇒ familiarity with
⇒ decisive sentence
⇒ end or catastrophe
⇒ certain knowledge of
⇒ culminating or extreme point
Shloka(s):
3|3|41|1 ► निष्ठा निष्पत्तिनाशान्ताः काष्ठोत्कर्षे स्थितौ दिशि। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|41|1 ⇢ निष्ठा (निष्ठा) (स्त्री) ⇒ end, state, death, asking, begging, eminent, trouble, firmness, distress, devotion, skill in, position, condition, assiduity, excelling, judgement, inherence, conclusion, perfection, completion, steadiness, attachment, termination, application, firm devotion, decision about, familiarity with, decisive sentence, end or catastrophe, certain knowledge of, culminating or extreme point
Related word(s):
जातिः ➡ क्रिया
Word: अष्टवर्गाणां_स्थितिः
Root: अष्टवर्गाणां_स्थितिः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ note
⇒ site
⇒ spot
⇒ form
⇒ case
⇒ rank
⇒ tone
⇒ shape
⇒ house
⇒ sight
⇒ altar
⇒ place
⇒ state
⇒ venue
⇒ stead
⇒ scene
⇒ abode
⇒ plain
⇒ degree
⇒ sphere
⇒ domain
⇒ office
⇒ square
⇒ staying
⇒ subject
⇒ station
⇒ dignity
⇒ abiding
⇒ fortress
⇒ dwelling
⇒ position
⇒ occasion
⇒ locality
⇒ province
⇒ any place
⇒ condition
⇒ place for
⇒ occurrence
⇒ stronghold
⇒ holy place
⇒ appearance
⇒ appointment
⇒ receptacle of
⇒ place or room
⇒ being in or on
⇒ opportunity for
⇒ act of standing
⇒ standing firmly
⇒ field [computer]
⇒ any organ of sense
⇒ continued existence
⇒ section or division
⇒ sustaining a charge
⇒ open place in a town
⇒ proper or right place
⇒ storing-place or storage
⇒ being fixed or stationary
⇒ pitch or key of the voice
⇒ continuing as or as long as
⇒ place of standing or staying
⇒ continuance in the same state
⇒ part or character of an actor
⇒ state of perfect tranquillity
⇒ position or posture of the body
⇒ astrological mansion or its subdivision
⇒ place or organ of utterance of any sound
⇒ main support or strength or chief constituent of a kingdom
Shloka(s):
2|8|19|2 ► क्षयः स्थानं च वृद्धिश्च त्रिवर्गो नीतिवेदिनाम्॥ (क्षत्रियवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|8|19|2 ⇢ स्थानम् (स्थान) (नपुं) ⇒ note, site, spot, form, case, rank, tone, shape, house, sight, altar, place, state, venue, stead, scene, abode, plain, degree, sphere, domain, office, square, staying, subject, station, dignity, abiding, fortress, dwelling, position, occasion, locality, province, any place, condition, place for, occurrence, stronghold, holy place, appearance, appointment, receptacle of, place or room, being in or on, opportunity for, act of standing, standing firmly, field [computer], any organ of sense, continued existence, section or division, sustaining a charge, open place in a town, proper or right place, storing-place or storage, being fixed or stationary, pitch or key of the voice, continuing as or as long as, place of standing or staying, continuance in the same state, part or character of an actor, state of perfect tranquillity, position or posture of the body, astrological mansion or its subdivision, place or organ of utterance of any sound, main support or strength or chief constituent of a kingdom
Related word(s):
जातिः ➡ क्रिया
Word: अध्यासनम्
Root: अध्यासनम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ site
⇒ rule
⇒ base
⇒ seat
⇒ town
⇒ basis
⇒ power
⇒ place
⇒ abode
⇒ dwelling
⇒ approach
⇒ position
⇒ residence
⇒ authority
⇒ occupying
⇒ inherence
⇒ precedent
⇒ government
⇒ inhabiting
⇒ settlement
⇒ benediction
⇒ standing by
⇒ resting upon
⇒ king's court
⇒ being at hand
⇒ standing over
⇒ sitting place
⇒ base of support
⇒ steadfast resolution
⇒ standing or resting upon
⇒ standing-place of the warrior upon the car
Shloka(s):
3|3|126|1 ► अधिष्ठानं चक्रपुरप्रभावाध्यासनेष्वपि। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|126|1 ⇢ अधिष्ठानम् (अधिष्ठान) (नपुं) ⇒ site, rule, base, seat, town, basis, power, place, abode, dwelling, approach, position, residence, authority, occupying, inherence, precedent, government, inhabiting, settlement, benediction, standing by, resting upon, king's court, being at hand, standing over, sitting place, base of support, steadfast resolution, standing or resting upon, standing-place of the warrior upon the car
Related word(s):
जातिः ➡ क्रिया