| YouTube Channel

polluted

 
Spoken Sanskrit
English
सङ्कीर्ण - saGkIrNa -
adj.
- polluted
दूषित - dUSita - ppp. - polluted
सुमलिन - sumalina -
adj.
- very polluted
सुमलिन - sumalina -
adj.
- very dirty or polluted
प्रदुष्यति { प्रदुष् } - praduSyati { praduS } - verb - be defiled or polluted
आविल - Avila -
adj.
- polluted by or mixed with
सम्प्रदुष्ट - sampraduSTa -
adj.
- wholly corrupted or polluted
शूद्रोदक - zUdrodaka -
n.
- water polluted by the touch of a zUdra
सन्दुष्यति { संदुष् } - sanduSyati { saMduS } - verb - become utterly corrupt or polluted or unclean
Monier Williams
English
POLLUTED, p. p. दूषितः -ता -तं, दुष्टः -ष्टा -ष्टं, मलदृपितः &c. , मलिनितः
-ता -तं, मललिप्तः -प्ता -प्तं, लिप्तः &c. , अमेध्यलिप्तः &c. , अमेध्याक्तः -क्ता
-क्तं, कलुषितः -ता -तं, कलुषीकृतः &c. , मलीमसः -सा -सं, समलः -ला
-लं, मलवान् -वती -वत् (त्), कलङ्कितः -ता -तं
(As a virgin)
दूषिता, भ्रष्टा, धर्षिता.
अमरकोशः
Sanskrit
Word: नानाजातीयसम्मिलितम्
Root: नानाजातीयसम्मिलितम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
mixed
impure
narrow
spread
strewed
full of
mingled
diffused
manifold
polluted
confused
sprinkled
scattered
disordered
commingled
contracted
adulterated
crowded with
miscellaneous
mixed together
poured together
mixed note or mode
man of mixed caste
joined or combined with
born of a mixed marriage
Shloka(s):
3|1|85|2 सङ्कीर्णे सङ्कुलाकीर्णे मुण्डितं परिवापितम्॥ (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
Synonym(s):
3|1|85|2 सङ्कीर्णः (सङ्कीर्ण) (पुं) mixed, impure, narrow, spread, strewed, full of, mingled, diffused, manifold, polluted, confused, sprinkled, scattered, disordered, commingled, contracted, adulterated, crowded with, miscellaneous, mixed together, poured together, mixed note or mode, man of mixed caste, joined or combined with, born of a mixed marriage
3|1|85|2 (सङ्कीर्ण) (स्त्री) mixed, impure, narrow, spread, strewed, full of, mingled, diffused, manifold, polluted, confused, sprinkled, scattered, disordered, commingled, contracted, adulterated, crowded with, miscellaneous, mixed together, poured together, mixed note or mode, man of mixed caste, joined or combined with, born of a mixed marriage
3|1|85|2 सङकीर्णम् (सङ्कीर्ण) (नपुं) mixed, impure, narrow, spread, strewed, full of, mingled, diffused, manifold, polluted, confused, sprinkled, scattered, disordered, commingled, contracted, adulterated, crowded with, miscellaneous, mixed together, poured together, mixed note or mode, man of mixed caste, joined or combined with, born of a mixed marriage
3|1|85|2 सङ्कुलः (सङ्कुल) (पुं) thick, filled, impeded, intense, violent, full of, confused, thronged, perplexed, disordered, hindered by, abounding in, possessed of, crowded with, dense [smoke], crowded together, mentally disturbed, filled or thronged or mixed or mingled or affected with
3|1|85|2 सङ्कुला (सङ्कुल) (स्त्री) thick, filled, impeded, intense, violent, full of, confused, thronged, perplexed, disordered, hindered by, abounding in, possessed of, crowded with, dense [smoke], crowded together, mentally disturbed, filled or thronged or mixed or mingled or affected with
3|1|85|2 सङ्कुलम् (सङ्कुल) (नपुं) thick, filled, impeded, intense, violent, full of, confused, thronged, perplexed, disordered, hindered by, abounding in, possessed of, crowded with, dense [smoke], crowded together, mentally disturbed, filled or thronged or mixed or mingled or affected with
3|1|85|2 आकीर्णः (आकीर्ण) (पुं) filled, crowded, overspread, surrounded, spread over
3|1|85|2 (आकीर्ण) (स्त्री) filled, crowded, overspread, surrounded, spread over
3|1|85|2 आकीर्णम् (आकीर्ण) (नपुं) filled, crowded, overspread, surrounded, spread over
Related word(s):
जातिः द्रव्यम्
Word: अशुद्धः
Root: अशुद्धः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
mixed
impure
narrow
spread
strewed
full of
mingled
diffused
manifold
polluted
confused
sprinkled
scattered
disordered
commingled
contracted
adulterated
crowded with
miscellaneous
mixed together
poured together
mixed note or mode
man of mixed caste
joined or combined with
born of a mixed marriage
Shloka(s):
3|3|57|1 सङ्कीर्णौ निचिताशुद्धाविरिणं शून्यमूषरम्। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|57|1 सङ्कीर्णः (सङ्कीर्ण) (पुं) mixed, impure, narrow, spread, strewed, full of, mingled, diffused, manifold, polluted, confused, sprinkled, scattered, disordered, commingled, contracted, adulterated, crowded with, miscellaneous, mixed together, poured together, mixed note or mode, man of mixed caste, joined or combined with, born of a mixed marriage
3|3|57|1 (सङ्कीर्ण) (स्त्री) mixed, impure, narrow, spread, strewed, full of, mingled, diffused, manifold, polluted, confused, sprinkled, scattered, disordered, commingled, contracted, adulterated, crowded with, miscellaneous, mixed together, poured together, mixed note or mode, man of mixed caste, joined or combined with, born of a mixed marriage
3|3|57|1 सङकीर्णम् (सङ्कीर्ण) (नपुं) mixed, impure, narrow, spread, strewed, full of, mingled, diffused, manifold, polluted, confused, sprinkled, scattered, disordered, commingled, contracted, adulterated, crowded with, miscellaneous, mixed together, poured together, mixed note or mode, man of mixed caste, joined or combined with, born of a mixed marriage
Related word(s):
जातिः शेषः
Word: निचितम्
Root: निचितम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
mixed
impure
narrow
spread
strewed
full of
mingled
diffused
manifold
polluted
confused
sprinkled
scattered
disordered
commingled
contracted
adulterated
crowded with
miscellaneous
mixed together
poured together
mixed note or mode
man of mixed caste
joined or combined with
born of a mixed marriage
Shloka(s):
3|3|57|1 सङ्कीर्णौ निचिताशुद्धाविरिणं शून्यमूषरम्। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|57|1 सङ्कीर्णः (सङ्कीर्ण) (पुं) mixed, impure, narrow, spread, strewed, full of, mingled, diffused, manifold, polluted, confused, sprinkled, scattered, disordered, commingled, contracted, adulterated, crowded with, miscellaneous, mixed together, poured together, mixed note or mode, man of mixed caste, joined or combined with, born of a mixed marriage
3|3|57|1 (सङ्कीर्ण) (स्त्री) mixed, impure, narrow, spread, strewed, full of, mingled, diffused, manifold, polluted, confused, sprinkled, scattered, disordered, commingled, contracted, adulterated, crowded with, miscellaneous, mixed together, poured together, mixed note or mode, man of mixed caste, joined or combined with, born of a mixed marriage
3|3|57|1 सङकीर्णम् (सङ्कीर्ण) (नपुं) mixed, impure, narrow, spread, strewed, full of, mingled, diffused, manifold, polluted, confused, sprinkled, scattered, disordered, commingled, contracted, adulterated, crowded with, miscellaneous, mixed together, poured together, mixed note or mode, man of mixed caste, joined or combined with, born of a mixed marriage
Related word(s):
जातिः परिमाणः