| YouTube Channel

pocket

 
Spoken Sanskrit
English
kSamyatAm -
sent.
- Itwasnotonthecouch.Itwasinmypocketallalong.Sorry.
पुट - puTa -
m.
n.
- pocket
सुवर्णग्रन्थि - suvarNagranthi -
m.
- pocket for keeping gold
सः धनम् ऊरुकस्य स्यूते स्थापितवान् - saH dhanam Urukasya syUte sthApitavAn -
sent.
- He kept/put the money in his trouser's pocket
कोश - koza -
m.
- pocket
कोश - koza -
m.
- vessel for holding liquids
कोश - koza -
m.
- cover
कोश - koza -
m.
- seed-vessel
कोश - koza -
m.
- container
कोश - koza -
m.
- dictionary
कोश - koza -
m.
- nutmeg
कोश - koza -
m.
- drawer
कोश - koza -
m.
- term for the three sheaths or succession of cases which make up the various frames of the body enveloping the soul
कोश - koza -
m.
- case
कोश - koza -
m.
- pod
कोश - koza -
m.
- encasement
कोश - koza -
m.
- interior or inner part of a carriage
कोश - koza -
m.
- vulva
कोश - koza -
m.
- covering
कोश - koza -
m.
- sheath
कोश - koza -
m.
- accumulated wealth
कोश - koza -
m.
- treasure
कोश - koza -
m.
- nut-shell
कोश - koza -
m.
- drinking-vessel
पुटक - puTaka -
m.
- pocket
पुटक - puTaka -
m.
- particular position of the hands
पुटक - puTaka -
m.
- bag or vessel made of a leaf doubled over in a funnel-shape
पुटक - puTaka -
m.
- slit
पुटक - puTaka -
m.
- cavity
पुटक - puTaka -
m.
- fold
पुटक - puTaka -
n.
- water-lily
पुटक - puTaka -
n.
- nutmeg
Monier Williams
English
POCKET,
s.
वस्त्रान्तःस्थकोषः, वस्त्रस्थकोपः, वस्त्रान्तरस्थकोषः, कोषः, कोशः,
आधारः.
To POCKET, v.
a.
कोषान्तः कृ, कोषे or कोशे निविश् (c. 10. -वेशयति
-यितुं) or निधा (c. 3. -दधाति -धातुं), वस्त्रान्तर्गतं -तां कृ, कोषान्तः
स्था in
caus.
(स्थापयति -यितुं), कोषस्थं -स्थां कृ.
(Put up with)
सह् (c. 1. सहते, सोढुं), क्षम् (c. 1. क्षमते, क्षन्तुं).
Borooah
English
POCKET (subs. ) no equiv. : *चोलकोषः
जेबम्
(vern. ).
POCKET (v. ):
I Lit.: *चोलकोषे निदधाति (धा,
c. 3.).
II Fig.: आत्मसात्करोति।
Raghuvira
English
English:
pocket
1.गोह m.
2.द्वीप n. (as in : milk pockets दुग्ध-द्वीप)
English:
pocket
Related:
Geography
Geol. कीर्णांश, छिन्नांश m. (छिन्न 'in- terrupted, not continuous")
अमरकोशः
Sanskrit
Word: भण्डारम्
Root: भण्डारम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
pod
hub
cup
egg
pail
oath
case
cask
vulva
store
cloud
sheath
pocket
vessel
treasure
covering
nut-shell
container
dictionary
flower-cup
repository
provisions
ball or globe
drinking-vessel
kind of bandage
accumulated wealth
poetical collection
lexicon or vocabulary
cocoon of a silk-worm
testicle or the scrotum
vessel for holding liquids
sheath or integument of a plant
interior or inner part of a carriage
apartment where money or plate is kept
water used at an ordeal or judicial trial
cup used in the ratification of a treaty of peace
term for the three sheaths or succession of cases which make up the various frames of the body enveloping the soul
Shloka(s):
2|8|17|2 स्वाम्यमात्यसुहृत्कोशराष्ट्रदुर्गबलानि च॥ (क्षत्रियवर्गः)
3|3|219|1 कोशोऽस्त्री कुड्मले खड्गपिधानेऽर्थौघदिव्ययोः। (नानार्थवर्गः)
3|3|222|1 कोषोऽस्त्री कुड्मले खड्गपिधानेऽर्थौघदिव्ययोः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
2|8|17|2 कोशः (कोश) (पुं) pod, hub, cup, egg, pail, oath, case, cask, vulva, store, cloud, sheath, pocket, vessel, treasure, covering, nut-shell, container, dictionary, flower-cup, repository, provisions, ball or globe, drinking-vessel, kind of bandage, accumulated wealth, poetical collection, lexicon or vocabulary, cocoon of a silk-worm, testicle or the scrotum, vessel for holding liquids, sheath or integument of a plant, interior or inner part of a carriage, apartment where money or plate is kept, water used at an ordeal or judicial trial, cup used in the ratification of a treaty of peace, term for the three sheaths or succession of cases which make up the various frames of the body enveloping the soul
3|3|219|1 कोशः (कोश) (पुं) pod, hub, cup, egg, pail, oath, case, cask, vulva, store, cloud, sheath, pocket, vessel, treasure, covering, nut-shell, container, dictionary, flower-cup, repository, provisions, ball or globe, drinking-vessel, kind of bandage, accumulated wealth, poetical collection, lexicon or vocabulary, cocoon of a silk-worm, testicle or the scrotum, vessel for holding liquids, sheath or integument of a plant, interior or inner part of a carriage, apartment where money or plate is kept, water used at an ordeal or judicial trial, cup used in the ratification of a treaty of peace, term for the three sheaths or succession of cases which make up the various frames of the body enveloping the soul
3|3|219|1 कोशम् (कोश) (नपुं) pod, hub, cup, egg, pail, oath, case, cask, vulva, store, cloud, sheath, pocket, vessel, treasure, covering, nut-shell, container, dictionary, flower-cup, repository, provisions, ball or globe, drinking-vessel, kind of bandage, accumulated wealth, poetical collection, lexicon or vocabulary, cocoon of a silk-worm, testicle or the scrotum, vessel for holding liquids, sheath or integument of a plant, interior or inner part of a carriage, apartment where money or plate is kept, water used at an ordeal or judicial trial, cup used in the ratification of a treaty of peace, term for the three sheaths or succession of cases which make up the various frames of the body enveloping the soul
3|3|222|1 कोषः (कोष) (पुं)
3|3|222|1 कोषम् (कोष) (नपुं)
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः राज्याङ्गाः
जातिः मानवनिर्मितिः
Word: दिव्यम्
Root: दिव्यम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
pod
hub
cup
egg
pail
oath
case
cask
vulva
store
cloud
sheath
pocket
vessel
treasure
covering
nut-shell
container
dictionary
flower-cup
repository
provisions
ball or globe
drinking-vessel
kind of bandage
accumulated wealth
poetical collection
lexicon or vocabulary
cocoon of a silk-worm
testicle or the scrotum
vessel for holding liquids
sheath or integument of a plant
interior or inner part of a carriage
apartment where money or plate is kept
water used at an ordeal or judicial trial
cup used in the ratification of a treaty of peace
term for the three sheaths or succession of cases which make up the various frames of the body enveloping the soul
Shloka(s):
3|3|219|1 कोशोऽस्त्री कुड्मले खड्गपिधानेऽर्थौघदिव्ययोः। (नानार्थवर्गः)
3|3|222|1 कोषोऽस्त्री कुड्मले खड्गपिधानेऽर्थौघदिव्ययोः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|219|1 कोशः (कोश) (पुं) pod, hub, cup, egg, pail, oath, case, cask, vulva, store, cloud, sheath, pocket, vessel, treasure, covering, nut-shell, container, dictionary, flower-cup, repository, provisions, ball or globe, drinking-vessel, kind of bandage, accumulated wealth, poetical collection, lexicon or vocabulary, cocoon of a silk-worm, testicle or the scrotum, vessel for holding liquids, sheath or integument of a plant, interior or inner part of a carriage, apartment where money or plate is kept, water used at an ordeal or judicial trial, cup used in the ratification of a treaty of peace, term for the three sheaths or succession of cases which make up the various frames of the body enveloping the soul
3|3|219|1 कोशम् (कोश) (नपुं) pod, hub, cup, egg, pail, oath, case, cask, vulva, store, cloud, sheath, pocket, vessel, treasure, covering, nut-shell, container, dictionary, flower-cup, repository, provisions, ball or globe, drinking-vessel, kind of bandage, accumulated wealth, poetical collection, lexicon or vocabulary, cocoon of a silk-worm, testicle or the scrotum, vessel for holding liquids, sheath or integument of a plant, interior or inner part of a carriage, apartment where money or plate is kept, water used at an ordeal or judicial trial, cup used in the ratification of a treaty of peace, term for the three sheaths or succession of cases which make up the various frames of the body enveloping the soul
3|3|222|1 कोषः (कोष) (पुं)
3|3|222|1 कोषम् (कोष) (नपुं)
Related word(s):
जातिः तेजः
Word: घटिताघटितहेमरूप्यकम्
Root: घटिताघटितहेमरूप्यकम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
pod
hub
cup
egg
pail
oath
case
cask
vulva
store
cloud
sheath
pocket
vessel
treasure
covering
nut-shell
container
dictionary
flower-cup
repository
provisions
ball or globe
drinking-vessel
kind of bandage
accumulated wealth
poetical collection
lexicon or vocabulary
cocoon of a silk-worm
testicle or the scrotum
vessel for holding liquids
sheath or integument of a plant
interior or inner part of a carriage
apartment where money or plate is kept
water used at an ordeal or judicial trial
cup used in the ratification of a treaty of peace
term for the three sheaths or succession of cases which make up the various frames of the body enveloping the soul
Shloka(s):
2|9|91|1 स्यात्कोशश्च हिरण्यं हेमरूप्ये कृताकृते। (वैश्यवर्गः)
Synonym(s):
2|9|91|1 कोशः (कोश) (पुं) pod, hub, cup, egg, pail, oath, case, cask, vulva, store, cloud, sheath, pocket, vessel, treasure, covering, nut-shell, container, dictionary, flower-cup, repository, provisions, ball or globe, drinking-vessel, kind of bandage, accumulated wealth, poetical collection, lexicon or vocabulary, cocoon of a silk-worm, testicle or the scrotum, vessel for holding liquids, sheath or integument of a plant, interior or inner part of a carriage, apartment where money or plate is kept, water used at an ordeal or judicial trial, cup used in the ratification of a treaty of peace, term for the three sheaths or succession of cases which make up the various frames of the body enveloping the soul
2|9|91|1 हिरण्यम् (हिरण्य) (नपुं) gold, cowry, golden, substance, semen virile, made of gold, piece of gold, particular measure, gold piece or coin, imperishable matter, thorn apple [Datura - Bot.], any vessel or ornament made of gold
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः परिमाणः
उपाधि धनम्