| YouTube Channel

plan

 
Spoken Sanskrit
English
संविध् - saMvidh -
f.
- plan
संविध् - saMvidh -
f.
- arrangement
संविध् - saMvidh -
f.
- preparation
योजना - yojanA -
f.
- plan
वनस्पति - vanaspati -
m.
- plant
वृक्षक - vRkSaka -
m.
- plant
विमान - vimAna -
n.
- plane
वायुयान - vAyuyAna -
n.
- plane
फलक - phalaka -
n.
- plank
सस्य - sasya -
n.
- plant
ग्रह - graha -
m.
- planet
बुध - budha -
m.
- Mercury [ planet ]
न्याश - nyAza -
m.
- planting
पद्मिनी - padminI -
f.
- lotusplant
विमानापगत - vimAnApagata -
m.
- planecrash
किञ्जल - kiJjala -
m.
- flowerofaplant
किञ्जल - kiJjala -
m.
- filamentofaplant
आपत्कालप्रत्याहरणोपाय - ApatkAlapratyAharaNopAya -
m.
- disasterrecoveryplan [ computer ]
आपत्कालप्रत्यानयनोपाय - ApatkAlapratyAnayanopAya -
m.
- disasterrecoveryplan [ computer ]
महावियोजना - mahAviyojanA -
f.
- enterpriseresourceplanning(ERP) [ computer ]
महायोजना - mahAyojanA -
f.
- enterpriseresourceplanning(ERP) [ computer ]
महोद्योगविभवपरियोजना - mahodyogavibhavapariyojanA -
f.
- enterpriseresourceplanning(ERP) [ computer ]
भवत्सु कः विमानचालनं जानाति ? - bhavatsukaHvimAnacAlanaMjAnAti? -
sent.
- Amongyou[men]whoknowshowtopilotaplane?
योजना yojanA
f.
plan
लीला lIlA
f.
play
मन्त्रणा mantraNA
f.
plot
पूरणी pUraNI
f.
plug
भूखण्ड bhUkhaNDa
m.
plot
निग niga
m.
plug
खेलि kheli
m.
{f. } play
रूपक rUpaka
n.
play
कथावस्तु kathAvastu
n.
plot
क्रीडति { क्रीड् } krIDati { krID } verb 1 Par play
स्पष्ट spaSTa
adj.
plain
समभूमि samabhUmi
f.
plain
स्थालिका sthAlikA
f.
plate
पुट puTa
m.
plait
वनस्पति vanaspati
m.
plant
वृक्षक vRkSaka
m.
plant
स्तापन stApana
n.
place
विमान vimAna
n.
plane
वायुयान vAyuyAna
n.
plane
फलक phalaka
n.
plank
Monier Williams
English
PLAN,
s.
(Scheme, project) उपायः, कल्पना, सङ्कल्पः, निश्चितं, कल्पितं,
अनुसन्धानं, प्रयोगः, प्रयुक्तिः
f.
, युक्तिः
f.
, व्यवसायः, अपदेशः, व्यपदेशः,
अभिप्रायः, उद्देशः, बुद्धिः
f.
, मन्त्रणा, चिन्ता
‘a good plan, सुयुक्तिः
f.
,
सुकल्पना.
(Draught, representation on paper) सूत्रं, सूत्रपातः,
आलेख्यं, वस्तु
n.
, वस्तुमात्रं.
(Mode of construction) कल्पना,
कॢप्तिः
f.
, कला.
To PLAN, v.
a.
(Devise) मनसा कॢप् or परिकॢप्, उपायं कॢप्, मन्त्र्,
प्रचिन्त्, परिचिन्त्, अनुसन्धा, घट्, व्यवसो, आलोच्.
(Form a
draught) सूत्रपातं कृ, आलिख् (c. 6. -लिखति -लेखितुं), आलेख्यं कृ.
Borooah
English
PLAN (subs. ):
I Project, design:
(1) उपायः,
devise some
p.
:
उपायः क्रियताम्,
H
. ii.
(2)
प्रयोगः ( employment of means),
ask for the
success of the
p.
:
प्रयोगसिद्धिं पृच्छ,
Mal.
i.
(3)
मन्त्रणा (= plot).
II A sketch: चित्रलिपिः (??).
PLAN (v. ):
I To devise: उपायं करोति,
p.
ned
his death:
तस्य वधोपायं चकार
or
वधं मन्त्रयामास।
II To design: चित्रलिपिं करोति (??, : with
gen.
).
Raghuvira
English
English:
plan
plano
English:
plan
1.अधियोजना योजना f.
scheme योजना
project परियोजना
2. (line diagram) रेखाचित्र n.
3.मानचित्र n.
English:
plan
Related:
Engineering
n.Engin. (projection on a horizontal plane
अनुप्रस्थतल-विक्षेप) अनुविक्षेप m.
अमरकोशः
Sanskrit
Word: अङ्गीकारः
Root: अङ्गीकारः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
war
hemp
news
plan
name
sign
signal
device
scheme
treaty
battle
accord
war-cry
tidings
feeling
covenant
contract
sense of
property
knowledge
agreement
intellect
rendezvous
satisfying
watch-word
talk about
perception
convention
acquisition
appellation
appointment
conversation
consciousness
understanding
prescribed custom
established usage
protocol [computer]
mutual understanding
particular stage of yoga to be attained by retention of the breath
Shloka(s):
1|5|5|1 संविदागूः प्रतिज्ञानं नियमाश्रयसंश्रयाः। (धीवर्गः)
1|5|5|2 अङ्गीकाराभ्युपगमप्रतिश्रवसमाधयः॥ (धीवर्गः)
3|2|13|1 विमर्दनं परिमलोऽभ्युपपत्तिरनुग्रहः। (सङ्कीर्णवर्गः)
Synonym(s):
1|5|5|1 संवित् (संविद्) (स्त्री) war, hemp, news, plan, name, sign, signal, device, scheme, treaty, battle, accord, war-cry, tidings, feeling, covenant, contract, sense of, property, knowledge, agreement, intellect, rendezvous, satisfying, watch-word, talk about, perception, convention, acquisition, appellation, appointment, conversation, consciousness, understanding, prescribed custom, established usage, protocol [computer], mutual understanding, particular stage of yoga to be attained by retention of the breath
1|5|5|1 आगूः (आगू) (स्त्री)
1|5|5|1 प्रतिज्ञानम् (प्रतिज्ञान) (नपुं) assent, promise, agreement, assertion, admission, bringing forward or introducing
1|5|5|1 नियमः (नियम) (पुं) vow, law, rule, precept, promise, contract, lowering, checking, necessity, agreement, obligation, preventing, limitation, convention, definition, controlling, restraining, restriction, holding back, common-place, keeping down, determination, religious rite, rule or precept, restraint of the mind, any fixed rule or law, reduction or restriction to, performing five positive duties, particular process applied to minerals, any conventional expression or usual comparison, any act of voluntary penance or meritorious piety, Necessity or Law personified as a son of dharma and dhRti
1|5|5|1 आश्रवः (आश्रव) (पुं) promise, obedient, compliant, engagement, listening to
1|5|5|1 संश्रवः (संश्रव) (पुं) assent, audible, promise, hearing, agreement, listening
1|5|5|2 अङगीकारः (अङ्गीकार) (पुं)
1|5|5|2 अभ्युपगमः (अभ्युपगम) (पुं) accord, contract, agreement, admitting, accordance, engagement, arriving at, approaching, assenting to, going near to
1|5|5|2 प्रतिश्रवः (प्रतिश्रव) (पुं)
1|5|5|2 समाधिः (समाधि) (पुं) set, proof, whole, union, trance, assent, aggregate, attention, agreement, conclusion, settlement, completion, intentness, adjustment, joining with, accomplishment, putting together, setting to rights, bringing into harmony, concentration of mind, joining or combining with, sanctuary or tomb of a saint, justification of a statement, concentration of the thoughts, profound or abstract meditation, intense absorption or a kind of trance, intense application or fixing the mind on, joint or a particular position of the neck, intense contemplation of any particular object
3|2|13|1 अभ्युपपत्तिः (अभ्युपपत्ति) (स्त्री) assent, favour, defence, agreement, protection, confession of faith, impregnation of a woman, approaching in order to assist, conferring of a benefit or kindness
3|2|13|1 अनुग्रहः (अनुग्रह) (पुं) kindness, assistance, rear-guard, obligation, showing favour, loving kindness, favour [Am.: favor], conferring benefits, facilitating by incantations, promoting or furthering a good object
Related word(s):
जातिः मानसिकभावः
Word: अभिप्रायः
Root: अभिप्राय
Gender: पुं
Number: all
Meaning(s):
aim
wish
plan
purpose
opinion
meaning
intention
sense (as of a word or of a passage)
Shloka(s):
3|2|20|2 विधुरं तु प्रविश्लेषेऽभिप्रायश्छन्द आशयः॥ (सङ्कीर्णवर्गः)
3|3|88|3 अभिप्रायवशौ छन्दावब्दौ जीमूतवत्सरौ॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|208|1 भावः सत्तास्वभावाभिप्रायचेष्टात्मजन्मसु। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|2|20|2 अभिप्रायः (अभिप्राय) (पुं) aim, wish, plan, purpose, opinion, meaning, intention, sense (as of a word or of a passage)
3|2|20|2 छन्दः (छन्द) (पुं) look, will, shape, desire, poison, humour, liking, delight, appetite, pleasure, praising, alluring, pleasing, inviting, appearance, predilection, according to the wish of, various kinds of pearl-ornaments
3|2|20|2 आशयः (आशय) (पुं) bed, fate, vice, mind, soul, seat, will, miser, place, point, heart, asylum, virtue, abdomen, thought, niggard, subject, fortune, stomach, bladder, meaning, pleasure, property, intention, receptacle, resting-place, any recipient, mode of thinking, abode or retreat, disposition of mind, seat of feelings and thoughts
3|3|88|3 छन्दः (छन्द) (पुं) look, will, shape, desire, poison, humour, liking, delight, appetite, pleasure, praising, alluring, pleasing, inviting, appearance, predilection, according to the wish of, various kinds of pearl-ornaments
3|3|208|1 भावः (भाव) (पुं) thing, spirit, manner, emotion, sentiment, intuition, prescience, attitude [mental]
Related word(s):
जातिः मानसिकभावः
Word: क्रियाकारः
Root: क्रियाकारः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
war
hemp
news
plan
name
sign
signal
device
scheme
treaty
battle
accord
war-cry
tidings
feeling
covenant
contract
sense of
property
knowledge
agreement
intellect
rendezvous
satisfying
watch-word
talk about
perception
convention
acquisition
appellation
appointment
conversation
consciousness
understanding
prescribed custom
established usage
protocol [computer]
mutual understanding
particular stage of yoga to be attained by retention of the breath
Shloka(s):
3|3|92|2 स्त्री संविज्ज्ञानसंभाषाक्रियाकाराजिनामसु॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|167|1 कर्बुरेऽथ प्रतिज्ञाजिसंविदापत्सु सङ्गरः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|92|2 संवित् (संविद्) (स्त्री) war, hemp, news, plan, name, sign, signal, device, scheme, treaty, battle, accord, war-cry, tidings, feeling, covenant, contract, sense of, property, knowledge, agreement, intellect, rendezvous, satisfying, watch-word, talk about, perception, convention, acquisition, appellation, appointment, conversation, consciousness, understanding, prescribed custom, established usage, protocol [computer], mutual understanding, particular stage of yoga to be attained by retention of the breath
3|3|167|1 सङगरः (सङ्गर) (पुं) fight, assent, combat, treaty, bargain, conflict, knowledge, devouring, agreement, swallowing up, agreeing together, battle with or for, transaction of sale
Related word(s):
जातिः मनुष्यः
Word: तन्तवः
Root: तन्तवः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
yarn
cord
lace
wire
rule
line
plan
fibre
twain
thread
sketch
string
girdle
stroke
formula
aphorism
direction
discourse
kind of tree
short sentence
measuring line
short sentence or aphoristic rule
sacred thread or cord worn by the first three classes
that which like a thread runs through or holds together everything
and any work or manual consisting of strings of such rules hanging together like threads
Shloka(s):
2|10|28|1 पुंसि वेमा वायदण्डः सूत्राणि नरि तन्तवः। (शूद्रवर्गः)
Synonym(s):
2|10|28|1 सूत्रम् (सूत्र) (नपुं) yarn, cord, lace, wire, rule, line, plan, fibre, twain, thread, sketch, string, girdle, stroke, formula, aphorism, direction, discourse, kind of tree, short sentence, measuring line, short sentence or aphoristic rule, sacred thread or cord worn by the first three classes, that which like a thread runs through or holds together everything, and any work or manual consisting of strings of such rules hanging together like threads
2|10|28|1 तन्तुः (तन्तु) (पुं) yarn, cord, lace, wire, warp, line, fiber, fibre, thread, cobweb, string, filament, any continuity, succession of sacrificial performances, any one propagating his family in regular succession
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः वस्त्रम्
जातिः अचलनिर्जीववस्तु
उपजीव्य_उपजीवक_भावः पटनिर्माता
परा_अपरासंबन्धः हस्तसूत्रम्
Word: गजसज्जीकरणम्
Root: गजसज्जीकरणम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
act
deed
idea
form
plan
work
shape
image
fixing
making
fiction
practice
settling
feigning
arranging
preparing
hypothesis
production
manufacture
manufacturing
treatment [med.]
concept [computer]
caparisoning an elephant
assuming anything to be real
Shloka(s):
2|8|42|1 दूष्या कक्ष्या वरत्रा स्यात्कल्पना सज्जना समे। (क्षत्रियवर्गः)
Synonym(s):
2|8|42|1 कल्पना (कल्पना) (स्त्री) act, deed, idea, form, plan, work, shape, image, fixing, making, fiction, practice, settling, feigning, arranging, preparing, hypothesis, production, manufacture, manufacturing, treatment [med.], concept [computer], caparisoning an elephant, assuming anything to be real
2|8|42|1 सज्जना (सज्जना) (स्त्री)
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः क्रिया
अन्यसंबन्धाः हस्तिः
जातिः क्रिया
Word: उपधा
Root: उपधा
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
plan
begin
start
means
remedy
effort
exploit
heroism
courage
arrival
medicine
planning
approach
expedient
stratagem
endeavour
initiative
enterprise
undertaking
commencement
setting about
rim of a wheel
treatment [med.]
script [computer]
original conception
practice of medicine
application of medicine
initialization [computer]
attendance [on a patient]
act of going or coming near
physicking [act of healing]
anything leading to a result
beginning [home page of a web site]
practice or application of medicine
trying the fidelity of a counsellor or friend
particular ceremony preparatory to reading the Vedas
Shloka(s):
3|3|139|2 उपायपूर्व आरम्भ उपधा चाप्युपक्रमः॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|139|2 उपक्रमः (उपक्रम) (पुं) plan, begin, start, means, remedy, effort, exploit, heroism, courage, arrival, medicine, planning, approach, expedient, stratagem, endeavour, initiative, enterprise, undertaking, commencement, setting about, rim of a wheel, treatment [med.], script [computer], original conception, practice of medicine, application of medicine, initialization [computer], attendance [on a patient], act of going or coming near, physicking [act of healing], anything leading to a result, beginning [home page of a web site], practice or application of medicine, trying the fidelity of a counsellor or friend, particular ceremony preparatory to reading the Vedas
Related word(s):
जातिः परिमाणः
Word: गुप्तिवादः
Root: गुप्तिवादः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
plan
charm
spell
advice
secret
speech
design
resolution
Vedic hymn
incantation
fifth mansion
formula of prayer
instrument of thought
sacred text or speech
prayer or song of praise
Vedic hymn or sacrificial formula
mystical verse or magical formula
sacred formula addressed to any individual deity
that portion of the Veda which contains the texts called Rc or yajus or sAman as opposed to the brAhmaNa and upaniSad portion
Shloka(s):
3|3|167|2 वेदभेदे गुप्तवादे मन्त्रो मित्रो रवावपि॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|167|2 मन्त्रः (मन्त्र) (पुं) plan, charm, spell, advice, secret, speech, design, resolution, Vedic hymn, incantation, fifth mansion, formula of prayer, instrument of thought, sacred text or speech, prayer or song of praise, Vedic hymn or sacrificial formula, mystical verse or magical formula, sacred formula addressed to any individual deity, that portion of the Veda which contains the texts called Rc or yajus or sAman as opposed to the brAhmaNa and upaniSad portion
Related word(s):
जातिः शब्दः
Word: वेदभेदः
Root: वेदभेदः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
plan
charm
spell
advice
secret
speech
design
resolution
Vedic hymn
incantation
fifth mansion
formula of prayer
instrument of thought
sacred text or speech
prayer or song of praise
Vedic hymn or sacrificial formula
mystical verse or magical formula
sacred formula addressed to any individual deity
that portion of the Veda which contains the texts called Rc or yajus or sAman as opposed to the brAhmaNa and upaniSad portion
Shloka(s):
3|3|167|2 वेदभेदे गुप्तवादे मन्त्रो मित्रो रवावपि॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|167|2 मन्त्रः (मन्त्र) (पुं) plan, charm, spell, advice, secret, speech, design, resolution, Vedic hymn, incantation, fifth mansion, formula of prayer, instrument of thought, sacred text or speech, prayer or song of praise, Vedic hymn or sacrificial formula, mystical verse or magical formula, sacred formula addressed to any individual deity, that portion of the Veda which contains the texts called Rc or yajus or sAman as opposed to the brAhmaNa and upaniSad portion
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः अघमर्षणमन्त्रः
जातिः अपौरुषेयः
Word: उपायपूर्वारम्भः
Root: उपायपूर्वारम्भः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
plan
begin
start
means
remedy
effort
exploit
heroism
courage
arrival
medicine
planning
approach
expedient
stratagem
endeavour
initiative
enterprise
undertaking
commencement
setting about
rim of a wheel
treatment [med.]
script [computer]
original conception
practice of medicine
application of medicine
initialization [computer]
attendance [on a patient]
act of going or coming near
physicking [act of healing]
anything leading to a result
beginning [home page of a web site]
practice or application of medicine
trying the fidelity of a counsellor or friend
particular ceremony preparatory to reading the Vedas
Shloka(s):
3|3|139|2 उपायपूर्व आरम्भ उपधा चाप्युपक्रमः॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|139|2 उपक्रमः (उपक्रम) (पुं) plan, begin, start, means, remedy, effort, exploit, heroism, courage, arrival, medicine, planning, approach, expedient, stratagem, endeavour, initiative, enterprise, undertaking, commencement, setting about, rim of a wheel, treatment [med.], script [computer], original conception, practice of medicine, application of medicine, initialization [computer], attendance [on a patient], act of going or coming near, physicking [act of healing], anything leading to a result, beginning [home page of a web site], practice or application of medicine, trying the fidelity of a counsellor or friend, particular ceremony preparatory to reading the Vedas
Related word(s):
जातिः क्रिया
Word: ज्ञात्वा_प्रथमारम्भः
Root: ज्ञात्वा_प्रथमारम्भः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
plan
begin
start
means
remedy
effort
exploit
heroism
courage
arrival
medicine
planning
approach
expedient
stratagem
endeavour
initiative
enterprise
undertaking
commencement
setting about
rim of a wheel
treatment [med.]
script [computer]
original conception
practice of medicine
application of medicine
initialization [computer]
attendance [on a patient]
act of going or coming near
physicking [act of healing]
anything leading to a result
beginning [home page of a web site]
practice or application of medicine
trying the fidelity of a counsellor or friend
particular ceremony preparatory to reading the Vedas
Shloka(s):
2|7|13|1 उपज्ञा ज्ञानमाद्यं स्याज्ज्ञात्वारम्भ उपक्रमः। (ब्रह्मवर्गः)
Synonym(s):
2|7|13|1 उपक्रमः (उपक्रम) (पुं) plan, begin, start, means, remedy, effort, exploit, heroism, courage, arrival, medicine, planning, approach, expedient, stratagem, endeavour, initiative, enterprise, undertaking, commencement, setting about, rim of a wheel, treatment [med.], script [computer], original conception, practice of medicine, application of medicine, initialization [computer], attendance [on a patient], act of going or coming near, physicking [act of healing], anything leading to a result, beginning [home page of a web site], practice or application of medicine, trying the fidelity of a counsellor or friend, particular ceremony preparatory to reading the Vedas
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः आद्यज्ञानम्
जातिः कालः