| YouTube Channel

picture.

 
Spoken Sanskrit
English
चित्र - citra -
n.
- picture
चित्रं करोति { चित्रं कृ } - citraMkaroti{citraMkR} - verb - picture
अहं चित्रम् अपश्यम् - ahaMcitramapazyam -
sent.
- Isawthepicture.
प्रतिमा - pratimA -
f.
- picture
चित्राकृति - citrAkRti -
f.
- picture
चित्रलेखा - citralekhA -
f.
- picture
प्रतियातना - pratiyAtanA -
f.
- picture
प्रकृति - prakRti -
m.
- picture
बिम्ब - bimba -
m.
- picture
चित्रपट - citrapaTa -
m.
- picture
पट - paTa -
m.
- picture
परिलेख - parilekha -
m.
- picture
प्रतिकाय - pratikAya -
m.
- picture
प्रतिनिधि - pratinidhi -
m.
- picture
झर्झरीक - jharjharIka -
m.
- picture
आलोख्य - Alokhya -
n.
- picture
निदर्शन - nidarzana -
n.
- picture
प्रतिमान - pratimAna -
n.
- picture
आलेख्य - Alekhya -
n.
- picture
चित्रकर्मन् - citrakarman -
n.
- picture
चित्रं करोति { चित्रं कृ } - citraMkaroti{citraMkR} - verb - picture
चित्रं कथं आसीत्? - citraMkathaMAsIt? -
sent.
- Howwasthefilm?
एकमपि चित्रं सम्यक् नास्ति - ekamapicitraMsamyaknAsti -
sent.
- Notasinglefilmisgood.
चित्र - citra -
n.
- picture
चित्रं करोति { चित्रं कृ } - citraMkaroti{citraMkR} - verb - picture
अहं चित्रम् अपश्यम् - ahaMcitramapazyam -
sent.
- Isawthepicture.
प्रतिमा - pratimA -
f.
- picture
चित्राकृति - citrAkRti -
f.
- picture
चित्रलेखा - citralekhA -
f.
- picture
प्रतियातना - pratiyAtanA -
f.
- picture
प्रकृति - prakRti -
m.
- picture
बिम्ब - bimba -
m.
- picture
चित्रपट - citrapaTa -
m.
- picture
पट - paTa -
m.
- picture
परिलेख - parilekha -
m.
- picture
प्रतिकाय - pratikAya -
m.
- picture
प्रतिनिधि - pratinidhi -
m.
- picture
झर्झरीक - jharjharIka -
m.
- picture
आलोख्य - Alokhya -
n.
- picture
निदर्शन - nidarzana -
n.
- picture
प्रतिमान - pratimAna -
n.
- picture
आलेख्य - Alekhya -
n.
- picture
चित्रकर्मन् - citrakarman -
n.
- picture
चित्र - citra -
n.
- picture
चित्र - citra -
adj.
- different tortures
चित्र - citra -
adj.
- spotted
चित्र - citra -
adj.
- variegated
चित्र - citra -
adj.
- different
चित्र - citra -
adj.
- agitated
चित्र - citra -
adj.
- manifold
चित्र - citra -
adj.
- clear
चित्र - citra -
adj.
- strange
चित्र - citra -
adj.
- distinguished
चित्र - citra -
adj.
- in different ways
चित्र - citra -
adj.
- having different varieties
चित्र - citra -
adj.
- conspicuous
चित्र - citra -
adj.
- wonderful
चित्र - citra -
adj.
- speckled
चित्र - citra -
adj.
- bright
चित्र - citra -
adj.
- diversified
चित्र - citra -
adj.
- excellent
चित्र - citra -
adj.
- bright-coloured
चित्र - citra -
adj.
- bright colored
चित्राकृति - citrAkRti -
f.
- picture
चित्राकृति - citrAkRti -
f.
- portrait
चित्राकृति - citrAkRti -
f.
- painted resemblance
आलोख्य - Alokhya -
n.
- picture
बिम्ब - bimba -
m.
- picture
बिम्ब - bimba -
m.
- object compared
बिम्ब - bimba -
m.
- lizard
बिम्ब - bimba -
m.
- chameleon
बिम्ब - bimba -
m.
n.
- disk of the sun or moon
बिम्ब - bimba -
m.
n.
- shadow
बिम्ब - bimba -
m.
n.
- any disk
बिम्ब - bimba -
m.
n.
- reflected or represented form
बिम्ब - bimba -
m.
n.
- sphere
बिम्ब - bimba -
m.
n.
- type
बिम्ब - bimba -
m.
n.
- orb
बिम्ब - bimba -
m.
n.
- mirror
बिम्ब - bimba -
n.
- fruit of [ Momordica monadelpha - Bot. ]
बिम्ब - bimba -
n.
- disc
बिम्ब - bimba -
n.
m.
- image
Monier Williams
English
PICTURE,
s.
चित्रं, चित्रलेखा, चित्रलिखितं, आलेख्यं, प्रतिमा -मानं,
चित्रफलकः, प्रतिकृतिः
f.
, प्रतिरूपं, प्रतिच्छाया, प्रतिच्छन्दकं, प्रतिविम्बं,
विम्बः -म्बं, झर्झरीकः, प्रतिनिधिः
m.
, प्रतियातना
‘represented in
a picture, आलिखितः -ता -तं
‘immoveable as in a picture,
आलिखित इव निश्चलः.
To PICTURE, v.
a.
(Paint a resemblance) चित्र् (c. 10. चित्रयति
-यितुं), आलिख् (c. 6. -लिखति -लेखितुं), लिख्, चित्रं लिख्, वर्ण् (c. 10.
वर्णयति -यितुं), विम्ब (nom. विम्बयति -यितुं), प्रतिविम्ब, प्रतिमानं कृ,
आलेख्यं कृ.
(Figure to one's self mentally) मनसा कॢप् or
संकॢप् or भू (c. 10. भावयति -यितुं) or विभू.
Borooah
English
PICTURE (subs. ):
I Lit.:
(1) चित्रम्,
I think
much of this representation in the picture:
चित्रार्पितामहमिमां बहु मन्यमानः,
Sa.
vi. 17.
(2)
आलेख्यम्,
living only in
p.
:
आलेख्यशेष (f. षा),
R.
xiv. 15.
II Fig.:
(1) चित्रम्
(2) by
circumlo.
PICTURE (v. ):
I Lit.: चित्रयति।
II Fig.:
(1) मनसि करोति
(2) पर्यालोचयति (लोच्, c.
10.):
v.
To consider, think.
Raghuvira
English
English:
picture
vb.चित्रण, चित्रण करना
अमरकोशः
Sanskrit
Word: प्रतिमा
Root: प्रतिमा
Gender: स्त्री
Number: all
Meaning(s):
copy
like
idol
image
sample
statue
figure
symbol
extent
picture
measure
likeness
reflection
part of an elephant's head between the tusks
Shloka(s):
2|10|35|2 प्रतिमानं प्रतिबिम्बं प्रतिमा प्रतियातना प्रतिच्छाया॥ (शूद्रवर्गः)
2|10|36|1 प्रतिकृतिरर्चा पुंसि प्रतिनिधिरुपमोपमानं स्यात्। (शूद्रवर्गः)
3|3|158|1 छाया सूर्यप्रिया कान्तिः प्रतिबिम्बमनातपः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
2|10|35|2 प्रतिमानम् (प्रतिमान) (नपुं) idol, image, model, weight, module, picture, pattern, likeness, adversary, comparison, similarity, resemblance, counterpart, well-matched opponent
2|10|35|2 प्रतिबिम्बम् (प्रतिबिम्ब) (नपुं) kite, shadow, picture, mirror image, mirrored form, reflected image, to be reflected or mirrored, disc of the sun or moon reflected, resemblance or counterpart of real forms
2|10|35|2 प्रतिमा (प्रतिमा) (स्त्री) copy, like, idol, image, sample, statue, figure, symbol, extent, picture, measure, likeness, reflection, part of an elephant's head between the tusks
2|10|35|2 प्रतियातना (प्रतियातना) (स्त्री) image, model, statue, picture, counterpart, appearing in the shape of
2|10|35|2 प्रतिच्छाया (प्रतिच्छाया) (स्त्री) image, shadow, phantom, likeness, reflection, distorted image of a sick man
2|10|36|1 प्रतिकृतिः (प्रतिकृति) (स्त्री) copy, image, model, return, replica, revenge, likeness, photostat, photocopy, prevention, resistance, opposition, substitute, counterpart, retaliation, clone [computer], defence [defense - Am.]
2|10|36|1 अर्चा (अर्चा) (स्त्री)
2|10|36|1 प्रतिनिधिः (प्रतिनिधि) (पुं) like, proxy, image, agent, statue, surety, picture, likeness, substitute, substitution, representative, image of i.e. similar, resemblance of a real form
3|3|158|1 छाया (छाया) (स्त्री) bribe, shade, shadow, reflection, resemblance, shady place, granting shade, reflected image, play of light or colour, shading or blending of colours
Related word(s):
जातिः अचलनिर्जीववस्तु
परा_अपरासंबन्धः लोहप्रतिमा
Word: नानावर्णाः
Root: नानावर्णाः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
spot
clear
ether
riddle
bright
sketch
wonder
spotted
strange
vestige
curious
various
picture
manifold
speckled
agitated
excellent
different
wonderful
variegated
conspicuous
diversified
delineation
distinguished
bright colored
bright-coloured
see also citraka
in different ways
different tortures
leaping to and fro
facetious conversation
having different varieties
sectarial mark on the forehead
forest of variegated appearance
bright or extraordinary appearance
punning in the form of question and answer
anything bright or coloured which strikes the eyes
various modes of writing or arranging verses in the shape of mathematical or other fanciful figures
Shloka(s):
1|5|17|1 चित्रं किर्मीरकल्माषशबलैताश्च कर्बुरे। (धीवर्गः)
3|3|166|2 मुक्ताशुद्धौ तारः स्याच्छारो वायौ तु त्रिषु॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
1|5|17|1 चित्रम् (चित्र) (नपुं) spot, clear, ether, riddle, bright, sketch, wonder, spotted, strange, vestige, curious, various, picture, manifold, speckled, agitated, excellent, different, wonderful, variegated, conspicuous, diversified, delineation, distinguished, bright colored, bright-coloured, see also citraka, in different ways, different tortures, leaping to and fro, facetious conversation, having different varieties, sectarial mark on the forehead, forest of variegated appearance, bright or extraordinary appearance, punning in the form of question and answer, anything bright or coloured which strikes the eyes, various modes of writing or arranging verses in the shape of mathematical or other fanciful figures
1|5|17|1 किर्मीरः (किर्मीर) (पुं)
1|5|17|1 कल्माषः (कल्माष) (पुं) demon, black, mosaic, spotted, variegated, kind of deer, variegated colour, speckled with black, form of god of fire, species of fragrant rice
1|5|17|1 शबलः (शबल) (पुं) spotted, dappled, brindled, disturbed, variegated, disfigured, variegated colour, variegated by i.e. mixed or provided or filled with
1|5|17|1 कर्बुरः (कर्बुर) (पुं) sin, demon, variegated, species of peas [Dolichos - Bot], of a spotted or variegated colour, Fragrant Padri tree [Bignonia Suaveolens - Bot.], mango ginger or white turmeric [Curcuma Amhaldi or Zerumbet - Bot.]
3|3|166|2 शारः (शार) (पुं)
3|3|166|2 (शार) (स्त्री)
3|3|166|2 शारम् (शार) (नपुं)
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः शुक्लादयः
जातिः रूपम्
Word: रविचन्द्रबिम्बम्
Root: रविचन्द्रबिम्बम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
lizard
picture
chameleon
object compared
Shloka(s):
1|3|15|2 कला तु षोडशो भागो बिम्बोऽस्त्री मण्डलं त्रिषु॥ (दिग्वर्गः)
Synonym(s):
1|3|15|2 बिम्बः (बिम्ब) (पुं)
1|3|15|2 बिम्बम् (बिम्ब) (नपुं)
1|3|15|2 मण्डलः (मण्डल) (पुं) dog, round, circular, kind of snake, Heart-Leaved Moonseed [Cocculus cordifolius - Bot.]
1|3|15|2 (मण्डल) (स्त्री) dog, round, circular, kind of snake, Heart-Leaved Moonseed [Cocculus cordifolius - Bot.]
1|3|15|2 मण्डलम् (मण्डल) (नपुं) dog, round, circular, kind of snake, Heart-Leaved Moonseed [Cocculus cordifolius - Bot.]
Related word(s):
जातिः ग्रहः
Word: आलेख्यम्
Root: आलेख्यम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
spot
clear
ether
riddle
bright
sketch
wonder
spotted
strange
vestige
curious
various
picture
manifold
speckled
agitated
excellent
different
wonderful
variegated
conspicuous
diversified
delineation
distinguished
bright colored
bright-coloured
see also citraka
in different ways
different tortures
leaping to and fro
facetious conversation
having different varieties
sectarial mark on the forehead
forest of variegated appearance
bright or extraordinary appearance
punning in the form of question and answer
anything bright or coloured which strikes the eyes
various modes of writing or arranging verses in the shape of mathematical or other fanciful figures
Shloka(s):
3|3|179|1 आलेख्याश्चर्ययोश्चित्रं कलत्रं श्रोणिभार्ययोः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|179|1 चित्रम् (चित्र) (नपुं) spot, clear, ether, riddle, bright, sketch, wonder, spotted, strange, vestige, curious, various, picture, manifold, speckled, agitated, excellent, different, wonderful, variegated, conspicuous, diversified, delineation, distinguished, bright colored, bright-coloured, see also citraka, in different ways, different tortures, leaping to and fro, facetious conversation, having different varieties, sectarial mark on the forehead, forest of variegated appearance, bright or extraordinary appearance, punning in the form of question and answer, anything bright or coloured which strikes the eyes, various modes of writing or arranging verses in the shape of mathematical or other fanciful figures
Related word(s):
जातिः अचलनिर्जीववस्तु
उपजीव्य_उपजीवक_भावः चित्रकारः
Word: वाहित्थाधोभागदन्तमध्यम्
Root: वाहित्थाधोभागदन्तमध् ...
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
idol
image
model
weight
module
picture
pattern
likeness
adversary
comparison
similarity
resemblance
counterpart
well-matched opponent
Shloka(s):
2|8|39|1 अधः कुम्भस्य वाहित्थं प्रतिमानमधोऽस्य यत्। (क्षत्रियवर्गः)
Synonym(s):
2|8|39|1 प्रतिमानम् (प्रतिमान) (नपुं) idol, image, model, weight, module, picture, pattern, likeness, adversary, comparison, similarity, resemblance, counterpart, well-matched opponent
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः हस्तिः
उपाधि अवयवः