phrase
This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.
Warning!
This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.
Spoken Sanskrit
Englishअद्य प्रभाते - adyaprabhAte - phrase - thismorning
अद्य प्रभाते पञ्चवादने एकं चषकं काफीं एव पीतवान् - adyaprabhAtepaJcavAdaneekaMcaSakaMkAphIMevapItavAn - - AllIhadwasacupofcoffeeinthemorningat5o'clock
गतप्रभाते - gataprabhAte - phrase - lastmorning
आगामि-प्रभातए - AgAmi-prabhAtae - phrase - nextmorning
आगामि-सप्ताहे - AgAmi-saptAhe - phrase - nextweek
आगामि-वर्षे - AgAmi-varSe - phrase - nextyear
आगामि-जन्मनि - AgAmi-janmani - phrase - nextlife
आगामि-मासे - AgAmi-mAse - phrase - nextmonth
आगामि-रात्रौ - AgAmi-rAtrau - phrase - nextnight
आगामि-सोमवारे - AgAmi-somavAre - phrase - nextMonday
आगामि-प्रभातए - AgAmi-prabhAtae - phrase - nextmorning
आगामि-शताब्द्याम् - AgAmi-zatAbdyAm - phrase - nextcentury
आगामिअपराह्णे - AgAmiaparAhNe - phrase - nextafternoon
आगामि-सहस्राब्द्याम् - AgAmi-sahasrAbdyAm - phrase - nextmillennium
आगामि सप्ताहे मां पश्यतु - AgAmisaptAhemAMpazyatu - - Seemenextweek.
आगामि-पूर्णिमायाम् - AgAmi-pUrNimAyAm - phrase - nextfullmoonday
आगामि-दुर्गापूजायाम् - AgAmi-durgApUjAyAm - phrase - duringnextDurgaPuja
अग्रिमं निस्थानं अस्माकं वा? - agrimaMnisthAnaMasmAkaMvA? - - Isthenextstationours?
पार्श्वापणे पृच्छतु - pArzvApaNepRcchatu - - Pleaseenquireatthenextshop.
पुनः कदा मिलति भवान्? - punaHkadAmilatibhavAn? - - Whenareyougoingtomeetmenext?
आगामि-चतुर्दश्याम् - AgAmi-caturdazyAm - phrase - onthefourteenthdayofthenextfortnight
अग्रिम - agrima - - next
अन्तम - antama - - next
अभ्यन्तर - abhyantara - - next
कः वृत्तान्तः ? - kaHvRttAntaH? - phrase - Whatnews?
कः विशेषः? - kaHvizeSaH? - - Whatnews?
किम् तर्हि ? - kimtarhi? - - Whatthen?
कीदृशः मार्गः अयम् ! - kIdRzaHmArgaHayam! - - Whataroad!
इमानि कानि? - imAnikAni? - - Whatarethese?
किम् अकरोत् ? - kimakarot? - - Whatdidhedo?
भवान् किं करोति ? - bhavAnkiMkaroti? - - Whatdoyoudo?
अहं किं करोमि भोः? - ahaMkiMkaromibhoH? - - WhatshallIdo?
किम् अवदत् ? - kimavadat? - - Whatdidhesay?
अहं किं करोमि? - ahaMkiMkaromi? - - WhatcanIdo?
कः समयः? - kaHsamayaH? - - Whatisthetime?
किम् कुर्वन् अस्ति सः ? - kimkurvanastisaH? - - Whatishedoing?
किं दृष्टवान् ? - kiMdRSTavAn? - - Whatdidyousee?
अस्याः नाम किम् ? - asyAHnAmakim? - - Whatisitsname? [ object is feminine ]
तस्य कः अर्थः? - tasyakaHarthaH? - expr. - Whatdoesitmean?
भवन् किम् किम् करिष्यति ? - bhavankimkimkariSyati? - - Whatwillyoudo?
भवान् किं पठति ? - bhavAnkiMpaThati? - - Whatdoyoustudy?
रविवासरे कः दिनाङ्कः? - ravivAsarekaHdinAGkaH? - - WhatdateisSunday?
किं एषा उष्णता भोः! - kiMeSAuSNatAbhoH! - - Whataheat, mister! [ summer weather comment ]
किम् कुर्वन् आसीः ? - kimkurvanAsIH? - - Whatwereyoudoing?
ataHzvaHmandiraMnizcayenagamiSyAmiitiidAnIMvaktuMnazakyate - - Isawonthetelevisionthatitisgoingtobesnowingtomorrow.SonowitisnotpossibletosaythatIwillpositivelygotothetempletomorrow.
राजिक - rAjika -
सौम्य - saumya - Name
अगस्त्यमार्ग - agastyamArga - - South
ह्यः रात्रौ नववादनात् परं न - hyaHrAtraunavavAdanAtparaMna - phrase - lastnightnotafter9o'clock
पञ्चनवत - paJcanavata - - 95
नवत - navata - - 90th
नवतितम - navatitama - - 90th
द्वानवत - dvAnavata - - 92nd
द्विनवत - dvinavata - - 92nd
द्विनवतितम - dvinavatitama - - 92nd
त्रिनवत - trinavata - - 93rd
पञ्चनवत - paJcanavata - - 95th
पञ्चनवतितम - paJcanavatitama - - 95th
षण्नवत - SaNnavata - - 96th
षण्णवतितन्म - SaNNavatitanma - - 96th
सप्तनवत - saptanavata - - 97th
सप्तनवतितम - saptanavatitama - - 97th
नवनवतितम - navanavatitama - - 99th
कुन्थति { कुन्थ् } - kunthati { kunth } - verb - cl.9.
नवग्व - navagva - - 9-fold
नवविध - navavidha - - 9-fold
नवशस् - navazas - - 9 by 9
नवधा - navadhA - - 9 times
त्रिभ्यः वर्षेभ्यः पूर्वम् - tribhyaHvarSebhyaHpUrvam - phrase - threeyearsago
त्रिभ्यः वर्षेभ्यः पूर्वम् - tribhyaHvarSebhyaHpUrvam - phrase - threeyearsago
दिनत्रयात् परम् - dinatrayAtparam - phrase - afterthreedays
दिनत्रयात् पूर्वम् - dinatrayAtpUrvam - phrase - threedaysearlier
दिनद्वयात् परम् - dinadvayAtparam - phrase - aftertwodays
दिनत्रयात् परम् - dinatrayAtparam - phrase - afterthreedays
षड्वादनात् परम् - SaDvAdanAtparam - phrase - after6
षड्वादनात् परम् - SaDvAdanAtparam - phrase - aftersixo'clock
षड्भ्यः दिनेभ्यः परम् - SaDbhyaHdinebhyaHparam - phrase - aftersixdays
चतुर्भ्यः दिनेभ्यः परम् - caturbhyaHdinebhyaHparam - phrase - afterfourdays
पञ्चभ्यः दिनेभ्यः परम् - paJcabhyaHdinebhyaHparam - phrase - afterfivedays
गतमङ्गलवारे एकवादनात् परम् - gatamaGgalavAreekavAdanAtparam - phrase - lastTuesdayafter1o'clock
परम् - param - conj. - but
परम् - param - - otherwise
परम् - param - - excessively
परम् - param - - merely
परम् - param - - at the utmost
परम् - param - - rather
परम् - param - - greatly
परम् - param - - most willingly
परम् - param - - beyond
परम् - param - - so be it
परम् - param - - I will
परम् - param - - after
षड्वादनात् परम् - SaDvAdanAtparam - phrase - after6
अपराह्ण - aparAhNa - - afternoon
तदनन्तरम् - tadanantaram - - afterwards
तत् पश्चात् - tatpazcAt - phrase - afterwards
मार्गति { मार्ग् } - mArgati{mArg} - verb 1 Par - huntafter
मार्गयति / -ते { मार्ग् } - mArgayati/-te{mArg} - verb 10 At - huntafter
मृगयति { मृग् } - mRgayati{mRg} - verb 4 - seekafter
अनुशीतक - anuzItaka - - aftercooler
पश्चाद्मान - pazcAdmAna - - afterthought
पालन - pAlana - - lookingafter
नमस्कारः - namaskAraH - expr. - Goodafternoon
दिनद्वयात् परम् - dinadvayAtparam - phrase - aftertwodays
षड्भ्यः दिनेभ्यः परम् - SaDbhyaHdinebhyaHparam - phrase - aftersixdays
गतापराह्णे - gatAparAhNe - phrase - lastafternoon
आगामिअपराह्णे - AgAmiaparAhNe - phrase - nextafternoon
चतुर्भ्यः दिनेभ्यः परम् - caturbhyaHdinebhyaHparam - phrase - afterfourdays
पञ्चभ्यः दिनेभ्यः परम् - paJcabhyaHdinebhyaHparam - phrase - afterfivedays
पदावी शिक्षणान्तरम् - padAvIzikSaNAntaram - phrase - aftergraduation
दिनत्रयात् परम् - dinatrayAtparam - phrase - afterthreedays
षड्वादनात् परम् - SaDvAdanAtparam - phrase - aftersixo'clock
दिनद्वयात् परम् - dinadvayAtparam - phrase - aftertwodays
षड्भ्यः दिनेभ्यः परम् - SaDbhyaHdinebhyaHparam - phrase - aftersixdays
कति दिनानाम्? - katidinAnAm? - - Howmanydays?
कति दिनानि ? - katidinAni? - - howmanydays?
चतुर्भ्यः दिनेभ्यः परम् - caturbhyaHdinebhyaHparam - phrase - afterfourdays
पञ्चभ्यः दिनेभ्यः परम् - paJcabhyaHdinebhyaHparam - phrase - afterfivedays
दिनद्वयात् पूर्वम् - dinadvayAtpUrvam - phrase - twodaysearlier
षड्भ्यः दिनेभ्यः पूर्वम् - SaDbhyaHdinebhyaHpUrvam - phrase - sixdaysearlier
दिनत्रयात् परम् - dinatrayAtparam - phrase - afterthreedays
पञ्चभ्यः दिनेभ्यः पूर्वम् - paJcabhyaHdinebhyaHpUrvam - phrase - fivedaysearlier
चतुर्भ्यः दिनेभ्यः पूर्वम् - caturbhyaHdinebhyaHpUrvam - phrase - fourdaysearlier
दिनत्रयात् पूर्वम् - dinatrayAtpUrvam - phrase - threedaysearlier
दिनद्वयं तिष्ठतु भोः - dinadvayaMtiSThatubhoH - - Stayfortwodays.
बहुकालतः तस्य वार्ता एव नास्ति - bahukAlataHtasyavArtAevanAsti - - Nonewsfromhimfordays.
किं चिराद् दर्शनं? - kiMcirAddarzanaM? - - Youarenotseenthesedays.
तत्र अहं दिनत्रयं स्थितवती - tatraahaMdinatrayaMsthitavatI - - Istayedthereforthreedays.
दिनत्रयं तत्र स्थितवान् - dinatrayaMtatrasthitavAn - - Istayedthereforthreedays.
किं द्वित्रीणि दिनानि न दृष्टा! - kiMdvitrINidinAninadRSTA! - - Notseenfortwoorthreedays?
भवान् कति दिनानि विरामं स्वीकरोति? - bhavAnkatidinAnivirAmaMsvIkaroti? - - Howmanydaysofleaveareyoutaking?
द्व्यहन् - dvyahan - 2 days
- - Sheisavolunteerinthetemple.That'swhy[itisnecessarythat]sheshouldgoalittleearlier.
पूर्वक - pUrvaka - - earlier
पूर्वतन - pUrvatana - - earlier
पूर्वतर - pUrvatara - - earlier
आद्य - Adya - - earlier
पूर्वम् - pUrvam - adv. - earlier
पूर्व - pUrva - - earlier than
प्रथमवृत्तान्त - prathamavRttAnta - - earlier history
पूर्वसन्ध्या - pUrvasandhyA - - earlier twilight
परावर - parAvara - - earlier and later
परापर - parApara - - earlier and later
मासपूर्व - mAsapUrva - - earlier by a month
अग्रज - agraja - - born first or earlier
पूर्वभाग - pUrvabhAga - - earlier part of the day
पूर्वाह्ण - pUrvAhNa - - earlier part of the day
पूर्वदिन - pUrvadina - - earlier part of the day
पूर्वार्जित - pUrvArjita - - attained and gained formerly [ earlier works of an author ]
प्राह्णेतमाम् - prAhNetamAm - - earlier or very early in the morning
प्राह्णेतराम् - prAhNetarAm - - earlier or very early in the morning
परावर - parAvara - - handed down from earlier to later times
परिप्रवक्ति { परिप्रवच् } - paripravakti { paripravac } - verb - tell anything earlier than another person
मम गृहे - mamagRhe - phrase - inmyhouse
मम ग्रामः - mamagrAmaH - expr. - myvillage
एषा मम सखी - eSAmamasakhI - - Thisismyfriend(fem. ).
एषः मम आदेशः - eSaHmamaAdezaH - - Thisismyadvice.
एषः मम मित्रम् - eSaHmamamitram - - Thisismyfriend
मम गृहसङ्केत - mamagRhasaGketa - - myresidentialaddress
मम वमनशङ्का - mamavamanazaGkA - - Ifeellikevomiting.
त्वम् मम मित्रम् - tvammamamitram - - Youaremyfriend.
मम सहकर्मिणः - mamasahakarmiNaH - - mycolleagues
सः मम छात्रः. - saHmamachAtraH. - - Heismystudent.
सः मम दोषः न - saHmamadoSaHna - - Itisnotmyfault.
मम वचनं शृणोतु - mamavacanaMzRNotu - - Pleaselistentome.
मम अपत्यानि त्रीणि. - mamaapatyAnitrINi. - - Ihavethreechildren.
मम नूतनं वाहनम् - mamanUtanaMvAhanam - - mynewvehicle
मम तु आक्शेपः नास्ति - mamatuAkzepaHnAsti - - Ihavenoobjection.
एषः मम गृहसङ्केतः - eSaHmamagRhasaGketaH - - Thisismyaddress.
मम अन्यत् कार्यम् अस्ति - mamaanyatkAryamasti - - Ihavesomeotherwork.
मम द्विचक्रिकां पश्य - mamadvicakrikAMpazya - - Lookatmybicycle!
मम एकः अग्रजः अस्ति - mamaekaHagrajaHasti - - Ihaveanelderbrother.
मम मित्रं लेखिष्यति - mamamitraMlekhiSyati - - Myfriendwillwrite.
यानं न स्थापय - yAnaMnasthApaya - phrase - Noparking
यानं आगतं, आगच्छामि - yAnaMAgataM, AgacchAmi - - Thebushascome, goodbye.
एकं अपि यानं न आगतम् - ekaMapiyAnaMnaAgatam - - Notasinglebushascome.
त्रिवादने एकं यानं अस्ति - trivAdaneekaMyAnaMasti - - Thereisabusatthree.
तं यानं आरोप्य आगच्छतु - taMyAnaMAropyaAgacchatu - - Pleaseseehimontothebus.
यानं दशवादने आगच्छति - yAnaMdazavAdaneAgacchati - - Thebusarrivesat100'clock.
इदानीं एव एकं यानं गतम् - idAnIMevaekaMyAnaMgatam - - Abusleftjustnow.
पञ्चवादने एकं यानं अस्ति - paJcavAdaneekaMyAnaMasti - - Thereisabusat50'clock.
षष्टिसङ्ख्याकं यानं गतं वा? - SaSTisaGkhyAkaMyAnaMgataMvA? - - HastheRoute-60busgone?
यानं तदानीं एव आगत्य स्थितम् - yAnaMtadAnIMevaAgatyasthitam - - Bushasalreadyarrivedattheplatform.
शीघ्रं आगच्छतु, यानं गच्छति - zIghraMAgacchatu, yAnaMgacchati - - Comequickly, thebusisleaving.
यानं न प्राप्तं, अत एव विलम्बः - yAnaMnaprAptaM, ataevavilambaH - - Couldnotgetthebus, henceIamlate.
किंसङ्ख्याकं यानं जयनगरं गच्छति? - kiMsaGkhyAkaMyAnaMjayanagaraMgacchati? - - WhichbusgoestoJayanagar?
भवान् शीघ्रं न गच्छति चेत् यानं न मिलति - bhavAnzIghraMnagacchaticetyAnaMnamilati - - Ifyoudonotwalkfaster, youwillmissthebus.
यानं न लब्धम् - yAnaM na labdham - - I missed the bus.
दिनद्वयात् परम् - dinadvayAtparam - phrase - aftertwodays
षड्भ्यः दिनेभ्यः परम् - SaDbhyaHdinebhyaHparam - phrase - aftersixdays
कति दिनानाम्? - katidinAnAm? - - Howmanydays?
कति दिनानि ? - katidinAni? - - howmanydays?
चतुर्भ्यः दिनेभ्यः परम् - caturbhyaHdinebhyaHparam - phrase - afterfourdays
पञ्चभ्यः दिनेभ्यः परम् - paJcabhyaHdinebhyaHparam - phrase - afterfivedays
दिनद्वयात् पूर्वम् - dinadvayAtpUrvam - phrase - twodaysearlier
षड्भ्यः दिनेभ्यः पूर्वम् - SaDbhyaHdinebhyaHpUrvam - phrase - sixdaysearlier
दिनत्रयात् परम् - dinatrayAtparam - phrase - afterthreedays
पञ्चभ्यः दिनेभ्यः पूर्वम् - paJcabhyaHdinebhyaHpUrvam - phrase - fivedaysearlier
चतुर्भ्यः दिनेभ्यः पूर्वम् - caturbhyaHdinebhyaHpUrvam - phrase - fourdaysearlier
दिनत्रयात् पूर्वम् - dinatrayAtpUrvam - phrase - threedaysearlier
दिनद्वयं तिष्ठतु भोः - dinadvayaMtiSThatubhoH - - Stayfortwodays.
बहुकालतः तस्य वार्ता एव नास्ति - bahukAlataHtasyavArtAevanAsti - - Nonewsfromhimfordays.
किं चिराद् दर्शनं? - kiMcirAddarzanaM? - - Youarenotseenthesedays.
तत्र अहं दिनत्रयं स्थितवती - tatraahaMdinatrayaMsthitavatI - - Istayedthereforthreedays.
दिनत्रयं तत्र स्थितवान् - dinatrayaMtatrasthitavAn - - Istayedthereforthreedays.
किं द्वित्रीणि दिनानि न दृष्टा! - kiMdvitrINidinAninadRSTA! - - Notseenfortwoorthreedays?
भवान् कति दिनानि विरामं स्वीकरोति? - bhavAnkatidinAnivirAmaMsvIkaroti? - - Howmanydaysofleaveareyoutaking?
द्व्यहन् - dvyahan - 2 days
चतुर्भ्यः दिनेभ्यः परम् - caturbhyaHdinebhyaHparam - phrase - afterfourdays
चतुर्भ्यः दिनेभ्यः पूर्वम् - caturbhyaHdinebhyaHpUrvam - phrase - fourdaysearlier
सपादचतुर्वादनम् - sapAdacaturvAdanam - - Aquarterpastfour.
आसन्दस्य चत्वारः पादाः सन्ति - AsandasyacatvAraHpAdAHsanti - - Achairhasfourlegs.
तुरीयवंशस्तरीयम् सङ्गणक - turIyavaMzastarIyamsaGgaNaka - - fourth-generationcomputer [ computer ]
तुरीयवंशश्रेणिकम् सङ्गणक - turIyavaMzazreNikamsaGgaNaka - - fourth-generationcomputer [ computer ]
तस्य कृते चत्वारि दत्तवती, मम कृते तु त्रीणि एव! - tasyakRtecatvAridattavatI, mamakRtetutrINieva! - - Yougavehimfour, onlythreetome.
तुरीयवंशस्तरीयविधिभाषा - turIyavaMzastarIyavidhibhASA - - fourth-generationprogramminglanguage [ computer ]
तुरीयवंशश्रेणिकविधिभाषा - turIyavaMzazreNikavidhibhASA - - fourth-generationprogramminglanguage [ computer ]
आगामि-चतुर्दश्याम् - AgAmi-caturdazyAm - phrase - onthefourteenthdayofthenextfortnight
गतशुक्लचतुर्दश्याम् - gatazuklacaturdazyAm - phrase - fourteenthdayofthepreviousbrightfortnight
अहं चत्वारि पत्राणि प्रेषितवान् किन्तु उत्तरम् एकम् अपि न आगतम् - ahaMcatvAripatrANipreSitavAnkintuuttaramekamapinaAgatam - - Isentfourlettersbutnotevenonereplycame
यदा सः अन्तः गतवान् तदा चतस्रः महिलाः मधुरं गायन्त्यः आसन् - yadAsaHantaHgatavAntadAcatasraHmahilAHmadhuraMgAyantyaHAsan - - Whenhewentinside, fourwomenweresingingmelodiously.
चतस्रः - catasraH - - four
चत्वारः - catvAraH - - four
अम्बुधि - ambudhi - - four
अर्णव - arNava - - four
सागर - sAgara - - four
अमृत - amRta - - four
अम्बु - ambu - - four
षड्भ्यः दिनेभ्यः परम् - SaDbhyaHdinebhyaHparam - phrase - aftersixdays
षड्भ्यः दिनेभ्यः पूर्वम् - SaDbhyaHdinebhyaHpUrvam - phrase - sixdaysearlier
षड्वादनात् परम् - SaDvAdanAtparam - phrase - aftersixo'clock
षद्वादनात् - SadvAdanAt - - fromsixo'clockon
षड्वादनात् पूर्वं न - SaDvAdanAtpUrvaMna - phrase - notbeforesixo'clock
पादोन षड्वादने भवान् मिलति वा? - pAdonaSaDvAdanebhavAnmilativA? - - Willyoumeetataquartertosix?
षड्वादनपर्यन्तं तत्र किं करोति? - SaDvAdanaparyantaMtatrakiMkaroti? - - Whatareyougoingtodotheretillsixo'clock?
षट् - SaT - - six
अग्निभू - agnibhU - - six
षट्क - SaTka - - six
गुहक - guhaka - - six
षष् - SaS - num. - six
षाष्ठ - SASTha - - sixth
षष्ठक - SaSThaka - - sixth
षष्ठम - SaSThama - - sixth
षष्ठी - SaSThI - - sixth
षष्टि - SaSTi - - sixty
उपचय - upacaya - - sixth
षष्ठः, -ठी, -ठ - SaSThaH, -ThI, -Tha - - sixth
षष्ठम् - SaSTham - - sixth
अद्य दिवा दशवादनात् चतुर्वादनपर्यन्तम् - adyadivAdazavAdanAtcaturvAdanaparyantam - phrase - todayfrom10o'clockto4o'clock
तुरीयक - turIyaka - - 4th
तुर्य - turya - - 4th
तुरीय - turIya - - 4th
ट - Ta - - 4th
चतुष्टय - catuSTaya - - 4th
द्वाचत्वारिंश - dvAcatvAriMza - - 42nd
द्विचत्वारिंश - dvicatvAriMza - - 42nd
षट्चत्वारिंश - SaTcatvAriMza - - 46th
सप्तचत्वारिंश - saptacatvAriMza - - 47th
नवचत्वारिंश - navacatvAriMza - - 49th
पञ्चचत्वारिंश - paJcacatvAriMza - - 49th
चतुष्पञ्च - catuSpaJca - - 4 or 5
त्रिचतुर - tricatura - - 3 or 4
द्वित्रिचतुष्पञ्चक - dvitricatuSpaJcaka - - 4 or 5
चतुष्पद - catuSpada - 4 pAdas
चतुर्थ - caturtha - - the 4th
चतूराजी - catUrAjI - - 4 kings
चातुश्चरणिका - cAtuzcaraNikA - - 4 Vedas
चतुस् - catus - - 4 times
रूप्यकानि शतम् - rUpyakAnizatam - phrase - hundredrupees
शतं जीव शरदो वर्धमानाः - zataMjIvazaradovardhamAnAH - - Mayyouliveforonehundredyears.
शतगुण - zataguNa - - hundred
शतक - zataka - - hundred
त्रिकशत - trikazata - - 3 percent [ three of hundred ]
शतक - zataka - - hundredth
शततम - zatatama - - hundredth
शतिक - zatika - - hundredth
शतसङ्घशस् - zatasaGghazas - - by hundred
शतर्च - zatarca - - hundred Rc
द्विशत - dvizata - - two hundred [ something consisting of ]
शतिन् - zatin - - hundredfold
शत - zata - - one hundred [ 100 ]
शतद्वय - zatadvaya - - two hundred
शतभुजि - zatabhuji - - hundred-fold
शतदातु - zatadAtu - - hundred-fold
शतदाय - zatadAya - - hundred-fold
शतगुण - zataguNa - - hundred-fold
शतग्व - zatagva - - hundred-fold
शतमान - zatamAna - - hundred-fold
शृणु ! - zRNu! - phrase - Listen!
सखे ! - sakhe! - voc. - Myfriend!
अपरम् आनय ! - aparamAnaya! - - Bringanotherone!
न हि , आर्य ! - nahi, Arya! - phrase - No, Sir!
कीदृशः मार्गः अयम् ! - kIdRzaHmArgaHayam! - - Whataroad!
तद् अहं बहु इच्छामि ! - tadahaMbahuicchAmi! - - Ilikeitverymuch!
क्रुद्धकुक्कुरं मा स्पृश ! तस्य तीव्रैर्दन्तैस्त्वां दशेत् ! - kruddhakukkuraMmAspRza!tasyatIvrairdantaistvAMdazet! - - Donottouchtheangrydog!Itcouldbiteyouwithitssharpteeth!
हा ! - hA ! - vo - alas ! [ ah! oh! ha! ]
अहो ! - aho ! - - ah! [ implying joyful or painful surprise ]
आनय ! - Anaya ! - - Bring !
अपेहि ! - apehi ! - - Get out!
मूढ ! - mUDha ! - - Mad!
तूष्णीम् ! - tUSNIm ! - phrase - Quiet!
आगच्छ ! - Agaccha ! - - Come!
सिद्धम् ! - siddham ! - adverb - Certainly!
म्रियस्व ! - mriyasva ! - - Go to hell!
लज्जाकरम् ! - lajjAkaram ! - - Shameful!
हे भगवन् ! - he bhagavan ! - - honorable God
सत्यम् भोः ! - satyam bhoH ! - - That is true!
तूष्णीं तिष्ठ ! - tUSNIM tiSTha ! - sentence - Keep quiet!
पार्श्वं गच्छ ! - pArzvaM gaccha ! - - Move to one side!
कियत् लज्जास्पदम् ! - kiyat lajjAspadam ! - - What an embarrassment!
वाहनम् प्रविशतु ! - vAhanam pravizatu ! - - enter the car !
अन्यपार्श्वं गच्छ ! - anyapArzvaM gaccha ! - sentence - Go to the other side!
कीदृक् भयङ्कर-शब्दः ! - kIdRk bhayaGkara-zabdaH ! - - What a terrible noise
हा हन्त! कीदृशम् अकार्यम् आचरितं मया ! - hA hanta! kIdRzam akAryam AcaritaM mayA ! - - Alas! What a bad thing I have done!
षड्वादनात् परम् - SaDvAdanAtparam - phrase - aftersixo'clock
षद्वादनात् - SadvAdanAt - - fromsixo'clockon
षड्वादनात् पूर्वं न - SaDvAdanAtpUrvaMna - phrase - notbeforesixo'clock
गतमङ्गलवारे एकवादनात् परम् - gatamaGgalavAreekavAdanAtparam - phrase - lastTuesdayafter1o'clock
ह्यः रात्रौ नववादनात् परं न - hyaHrAtraunavavAdanAtparaMna - phrase - lastnightnotafter9o'clock
अद्य दिवा दशवादनात् चतुर्वादनपर्यन्तम् - adyadivAdazavAdanAtcaturvAdanaparyantam - phrase - todayfrom10o'clockto4o'clock
पञ्चन्यून दशवादने मम घटी स्थगिता - paJcanyUnadazavAdanemamaghaTIsthagitA - - Mywatchstoppedat5minutesto10o'clock.
गलीना षड्वादनतः सप्तवादनं पर्यन्तं योगासनम् करोति - galInASaDvAdanataHsaptavAdanaMparyantaMyogAsanamkaroti - - Galinadoesyogafrom6o'clocktill7o'clock
अद्य प्रभाते पञ्चवादने एकं चषकं काफीं एव पीतवान् - adyaprabhAtepaJcavAdaneekaMcaSakaMkAphIMevapItavAn - - AllIhadwasacupofcoffeeinthemorningat5o'clock
वादनम् - vAdanam - - o'clock
एकवादनम् - ekavAdanam - - one o'clock
द्विवादनम् - dvivAdanam - - two o'clock
चतुर्वादनम् - caturvAdanam - - four o'clock
त्रिवादनम् - trivAdanam - - three o'clock
पञ्चवादने - paJcavAdane - - at five o'clock
अष्टवादने - aSTavAdane - - at eight o'clock
सप्तवादने - saptavAdane - - at seven o'clock
त्रिवादने किम् ? - trivAdane kim ? - - At three o'clock?
निर्गमनसमयः षड्वादनम् अस्ति - nirgamanasamayaH SaDvAdanam asti - - Departure time is six o'clock.
उद्वृत्त - udvRtta - - east and west hour circle or six o'clock line
उन्मण्डल - unmaNDala - - east and west hour circle or six o'clock line
अहो - aho - phrase - Ah! [ implying joyful or painful surprise ]
उपलक्षक - upalakSaka - - implying
संयुत - saMyuta - - implying
तन्मानिन् - tanmAnin - - implying that
प्रैष्यसंयुत - praiSyasaMyuta - - implying servitude
जात्यपहारिन् - jAtyapahArin - - implying loss of caste
अद्भुतोपमा - adbhutopamA - - simile implying a miracle
आह - Aha - - particle implying reproof
उम् - um - - a particle implying assent
कात् - kAt - - a prefix implying contempt
बत - bata - - particle implying surprise
अस्तु - astu - - well (implying permission)
कु - ku - prefix implying deterioration
अङ्ग - aGga - - a particle implying attention
स्थानेयोग - sthAneyoga - - implying the relation of instead
श्वस् - zvas - adverb - particle implying auspiciousness
अभूतोपमा - abhUtopamA - - simile implying an impossibility
शप् - zap - adverb - prefix implying assent or acceptance
विरोधालङ्कार - virodhAlaGkAra - - figure of speech implying incongruity
उररी - urarI - - a particle implying extension or expansion
निरूढ - nirUDha - - inherence of any property in the term implying it
उरी - urI - - a particle implying assent or admission or promise
गोत्रम् - gotram - - after a verb denoting repetition and implying a blame
उपलक्षण - upalakSaNa - - act of implying something that has not been expressed
उपलक्षण - upalakSaNa - - implying any analogous object where only one is specified
कण्टक - kaNTaka - - term in the nyAya philosophy implying refutation of argument
ननु - nanu - adverb - vocative particle implying kindness or reproach or perplexity
कथम् - katham - - according to lexicographers katham is a particle implying amazement
tAMjAgarayatu - - Itis7O'clocknow.Wakeherup
अहं सप्तवादने प्रतिदिनं कार्यालयात् आगछ्छामि - ahaMsaptavAdanepratidinaMkAryAlayAtAgachchAmi - - EverydayIcomefromtheofficeat7O'clock.
गलीना षड्वादनतः सप्तवादनं पर्यन्तं योगासनम् करोति - galInASaDvAdanataHsaptavAdanaMparyantaMyogAsanamkaroti - - Galinadoesyogafrom6o'clocktill7o'clock
सः सपादषड्वादनतः सार्धसप्तवादनपर्यन्तं गृहपाठं लिखति - saHsapAdaSaDvAdanataHsArdhasaptavAdanaparyantaMgRhapAThaMlikhati - - Hewrites[does]homeworkfrom6:15A.M.to7:30A.M.
सप्तक - saptaka - - 7th
सप्तम - saptama - - 7th
सप्तमक - saptamaka - - 7th
सप्तमीय - saptamIya - - 7th
सप्तथ - saptatha - - 7th
सप्तत - saptata - - 70th
सप्ततिम - saptatima - - 70th
सप्ततितम - saptatitama - - 70th
द्वासप्तत - dvAsaptata - - 72nd
द्विसप्तत - dvisaptata - - 72nd
द्विसप्ततितम - dvisaptatitama - - 72nd
पञ्चसप्तत - paJcasaptata - - 75th
पञ्चसप्ततितम - paJcasaptatitama - - 75th
षट्सप्तत - SaTsaptata - - 76th
षट्सप्ततितम - SaTsaptatitama - - 76th
पुनदर्शनाय - punadarzanAya - phrase - goodbye
यानं आगतं, आगच्छामि - yAnaMAgataM, AgacchAmi - - Thebushascome, goodbye.
पुनः मिलामः - punaH milAmaH - phrase - bye
उपविधि - upavidhi - - bye-law [ local law ]
गूढमार्ग - gUDhamArga - - bye-pass
गूढमार्ग - gUDhamArga - - bye-path
पुनः मिलामः - punaH milAmaH - phrase - good bye
पुनदर्शनाय - punadarzanAya - phrase - goodbye
उत्तमः कल्पः - uttamaHkalpaH - phrase - goodidea
उत्तमः कल्पः. - uttamaH kalpaH. - - Excellent idea!
अद्य मध्याह्ने - adyamadhyAhne - phrase - thisnoon
मध्याह्ने - madhyAhne - loc. - at noon
अस्मिन् मासे - asminmAse - phrase - inthismonth
अस्मिन् वर्षे - asminvarSe - phrase - inthisyear
अस्मिन् समये - asminsamaye - - atthistime
अस्मिन् जन्मनि - asminjanmani - phrase - inthislife
अस्मिन् सप्ताहे - asminsaptAhe - phrase - inthisweek
अस्मिन् मासे कृत्स्नी - asminmAsekRtsnI - - throughoutthismonth
अस्मिन् मासे कति विरामः? - asminmAsekativirAmaH? - - Howmanyholidays(arethere)thismonth?
अस्मिन् मासे प्रायेण शीतल - asminmAseprAyeNazItala - - Usuallyitiscoldinthismonth.
अस्मिन् विषये अनन्तरं वदामि - asminviSayeanantaraMvadAmi - - I'lltellyouaboutitlater.
अस्मिन् वर्षे फलितांशः कथम्? - asminvarSephalitAMzaHkatham? - - Howistheresultthisyear?
अस्मिन् विषये पुनः अपि चिन्तयामि - asminviSayepunaHapicintayAmi - - Iwillthinkaboutthisagain.
अस्मिन् - asmin - loc. - in this
अस्मिन् मार्गे - asmin mArge - phrase - in this street
अस्मिन् पक्षे - asmin pakSe - phrase - from this point of view
अस्मिन् एव प्रकरणे - asmin eva prakaraNe - phrase - on this occasion
आगामि-जन्मनि - AgAmi-janmani - phrase - nextlife
अस्मिन् जन्मनि - asminjanmani - phrase - inthislife
आगामि-वर्षे - AgAmi-varSe - phrase - nextyear
अस्मिन् वर्षे - asminvarSe - phrase - inthisyear
अस्मिन् वर्षे फलितांशः कथम्? - asminvarSephalitAMzaHkatham? - - Howistheresultthisyear?
पदवी अशीतितमे वर्षे समापिता वा? - padavIazItitamevarSesamApitAvA? - - Didyouget/obtainyourdiplomaintheyear1980?
आगामि-सप्ताहे - AgAmi-saptAhe - phrase - nextweek
अस्मिन् सप्ताहे - asminsaptAhe - phrase - inthisweek
आगामि सप्ताहे मां पश्यतु - AgAmisaptAhemAMpazyatu - - Seemenextweek.
आगामि-मासे - AgAmi-mAse - phrase - nextmonth
अस्मिन् मासे - asminmAse - phrase - inthismonth
अस्मिन् मासे कृत्स्नी - asminmAsekRtsnI - - throughoutthismonth
अस्मिन् मासे कति विरामः? - asminmAsekativirAmaH? - - Howmanyholidays(arethere)thismonth?
अस्मिन् मासे प्रायेण शीतल - asminmAseprAyeNazItala - - Usuallyitiscoldinthismonth.
मासे कति चित्राणि पश्यति? - mAsekaticitrANipazyati? - - Howoftendoyougotofilmsinamonth?
गतशताब्द्याम् - gatazatAbdyAm - phrase - lastcentury
आगामि-शताब्द्याम् - AgAmi-zatAbdyAm - phrase - nextcentury
अस्यां शताब्द्याम् - asyAMzatAbdyAm - phrase - inthiscentury
शतक - zataka - - century
अब्दशत - abdazata - - century
वर्षशत - varSazata - - century
शताब्द - zatAbda - - century
वर्षशताधिक - varSazatAdhika - - more than a century
आगामि-शताब्द्याम् - AgAmi-zatAbdyAm - phrase - nextcentury
अस्यां शताब्द्याम् - asyAMzatAbdyAm - phrase - inthiscentury
अस्यां शताब्द्याम् - asyAMzatAbdyAm - phrase - inthiscentury
अस्यां सहस्राब्द्याम् - asyAMsahasrAbdyAm - phrase - inthismillennium
गतरात्रौ - gatarAtrau - phrase - lastnight
गतवर्गे - gatavarge - phrase - lastclass
गतशताब्द्याम् - gatazatAbdyAm - phrase - lastcentury
गतसायम् - gatasAyam - phrase - lastevening
गतापराह्णे - gatAparAhNe - phrase - lastafternoon
गतसहस्राब्द्याम् - gatasahasrAbdyAm - phrase - lastmillennium
गतदुर्गापूजायाम् - gatadurgApUjAyAm - phrase - lastDurgaPuja
गतदुर्गापूजायाम् - gatadurgApUjAyAm - phrase - lastDurgaPuja
आगामि-दुर्गापूजायाम् - AgAmi-durgApUjAyAm - phrase - duringnextDurgaPuja
गतग्रीष्मच्छुट्टौ - gatagrISmacchuTTau - phrase - lastsummervacation
गतपूर्णिमायाम् - gatapUrNimAyAm - phrase - lastfullmoonday
गतसहस्राब्द्याम् - gatasahasrAbdyAm - phrase - lastmillennium
आगामि-सहस्राब्द्याम् - AgAmi-sahasrAbdyAm - phrase - nextmillennium
पूर्वाह्णे षड्वादने - pUrvAhNeSaDvAdane - phrase - at6am
गतमङ्गलवारे षड्वादने - gatamaGgalavAreSaDvAdane - phrase - lastTuesdayat6a.m.
पादोन षड्वादने भवान् मिलति वा? - pAdonaSaDvAdanebhavAnmilativA? - - Willyoumeetataquartertosix?
संस्कृतवार्ताप्रसारः सायं दशाधिक षड्वादने - saMskRtavArtAprasAraHsAyaMdazAdhikaSaDvAdane - - TheSanskritnewsbulletinisat6.10p.m.
गतमङ्गलवारे षड्वादने - gatamaGgalavAreSaDvAdane - phrase - lastTuesdayat6a.m.
गतमङ्गलवारे एकवादनात् परम् - gatamaGgalavAreekavAdanAtparam - phrase - lastTuesdayafter1o'clock
पूर्वाह्णे षड्वादने - pUrvAhNeSaDvAdane - phrase - at6am
षड्वादनात् परम् - SaDvAdanAtparam - phrase - after6
षड्वादनात् पूर्वं न - SaDvAdanAtpUrvaMna - phrase - notbefore6
एषा षट् शून्य शून्य शून्य चत्वारि वा? - eSASaTzUnyazUnyazUnyacatvArivA? - - Isit60004?
गतमङ्गलवारे षड्वादने - gatamaGgalavAreSaDvAdane - phrase - lastTuesdayat6a.m.
षष्टिसङ्ख्याकं यानं गतं वा? - SaSTisaGkhyAkaMyAnaMgataMvA? - - HastheRoute-60busgone?
संस्कृतवार्ताप्रसारः सायं दशाधिक षड्वादने - saMskRtavArtAprasAraHsAyaMdazAdhikaSaDvAdane - - TheSanskritnewsbulletinisat6.10p.m.
गलीना षड्वादनतः सप्तवादनं पर्यन्तं योगासनम् करोति - galInASaDvAdanataHsaptavAdanaMparyantaMyogAsanamkaroti - - Galinadoesyogafrom6o'clocktill7o'clock
सः सपादषड्वादनतः सार्धसप्तवादनपर्यन्तं गृहपाठं लिखति - saHsapAdaSaDvAdanataHsArdhasaptavAdanaparyantaMgRhapAThaMlikhati - - Hewrites[does]homeworkfrom6:15A.M.to7:30A.M.
षष्टितम - SaSTitama - - 60th
द्वाषष्ट - dvASaSTa - - 62nd
द्वाषष्टितम - dvASaSTitama - - 62nd
द्विषष्ट - dviSaSTa - - 62nd
द्विषष्टितम - dviSaSTitama - - 62nd
पञ्चषष्ट - paJcaSaSTa - - 65th
पञ्चषष्टितम - paJcaSaSTitama - - 65th
षट्षष्ट - SaTSaSTa - - 66th
षट्षष्टितम - SaTSaSTitama - - 66th
सप्तषष्ट - saptaSaSTa - - 67th
सप्तषष्टितम - saptaSaSTitama - - 67th
आगामि-रात्रौ - AgAmi-rAtrau - phrase - nextnight
आगामिअपराह्णे - AgAmiaparAhNe - phrase - nextafternoon
आगामि-जन्मनि - AgAmi-janmani - phrase - nextlife
आगामि-वर्षे - AgAmi-varSe - phrase - nextyear
आगामि-शताब्द्याम् - AgAmi-zatAbdyAm - phrase - nextcentury
आगामि-सप्ताहे - AgAmi-saptAhe - phrase - nextweek
आगामि सप्ताहे मां पश्यतु - AgAmisaptAhemAMpazyatu - - Seemenextweek.
आगामि-मासे - AgAmi-mAse - phrase - nextmonth
आगामि-सोमवारे - AgAmi-somavAre - phrase - nextMonday
आगामि-मासे - AgAmi-mAse - phrase - nextmonth
आगामि-वर्षे - AgAmi-varSe - phrase - nextyear
आगामि-रात्रौ - AgAmi-rAtrau - phrase - nextnight
आगामि-जन्मनि - AgAmi-janmani - phrase - nextlife
आगामि-सप्ताहे - AgAmi-saptAhe - phrase - nextweek
आगामि-सोमवारे - AgAmi-somavAre - phrase - nextMonday
आगामि-प्रभातए - AgAmi-prabhAtae - phrase - nextmorning
आगामि-शताब्द्याम् - AgAmi-zatAbdyAm - phrase - nextcentury
आगामि-पूर्णिमायाम् - AgAmi-pUrNimAyAm - phrase - nextfullmoonday
आगामि-चतुर्दश्याम् - AgAmi-caturdazyAm - phrase - onthefourteenthdayofthenextfortnight
आगामि-दुर्गापूजायाम् - AgAmi-durgApUjAyAm - phrase - duringnextDurgaPuja
आगामि-सहस्राब्द्याम् - AgAmi-sahasrAbdyAm - phrase - nextmillennium
आगामि सप्ताहे मां पश्यतु - AgAmisaptAhemAMpazyatu - - Seemenextweek.
आगामि रविवासरे अहं क्रीडिष्यामि - AgAmi ravivAsare ahaM krIDiSyAmi - - On coming Sunday I will play
आगामि-सहस्राब्द्याम् - AgAmi-sahasrAbdyAm - phrase - nextmillennium
आगामि-पूर्णिमायाम् - AgAmi-pUrNimAyAm - phrase - nextfullmoonday
आगामि-दुर्गापूजायाम् - AgAmi-durgApUjAyAm - phrase - duringnextDurgaPuja
आगामि-चतुर्दश्याम् - AgAmi-caturdazyAm - phrase - onthefourteenthdayofthenextfortnight
आगामि-चतुर्दश्याम् - AgAmi-caturdazyAm - phrase - onthefourteenthdayofthenextfortnight
गतशुक्लचतुर्दश्याम् - gatazuklacaturdazyAm - phrase - fourteenthdayofthepreviousbrightfortnight
चतुर्दश - caturdaza - - fourteenth
अनन्तचतुर्दशी - anantacaturdazI - - fourteenth lunar day of bhAdra
अग्निवेश्मन् - agnivezman - - fourteenth day of the karma-mAsa
उरु - uru - - name of a son of the fourteenth manu
अघोरा - aghorA - - fourteenth day of the dark half of bhAdra
कृष्णचतुर्दशी - kRSNacaturdazI - - fourteenth day in the dark half of the month
अजित - ajita - - one of the saptarSis of the fourteenth manvantara
अङ्गारकदिन - aGgArakadina - - festival of Mars on the fourteenth of the latter half of caitra
रातन्ती - rAtantI - festival on the fourteenth day of the second half of the month pauSa
गर्भ - garbha - - bed of a river when fullest i.e. on the fourteenth day of the dark half of the month bhAdra or in the height of the rains
तेन किम् ? - tenakim? - phrase - Sowhat?
तेन किमपि न सिध्यति - tenakimapinasidhyati - - Thereisnouse/nothinghappensonaccountofthat.
तेन सह न गच्छतु इति दशवारं उक्तवती - tenasahanagacchatuitidazavAraMuktavatI - - Ihaveaskedyoutentimesnottogoinhiscompany.
तेन - tena - adverb - therefore
तेन - tena - adverb - thus
तेन - tena - - in that manner
तेन - tena - - for that reason
तेन - tena - - on that account
तेन - tena - - now then
तेन - tena - - there
तेन - tena - - in that direction
तेन - tena - - note or cadence introductory to a song
तेन सह - tena saha - phrase - with him
तेन समयेन - tena samayena - - at that time
केन प्रयोजन तेन - kena prayojana tena - - from what cause or motive?
कः वृत्तान्तः ? - kaHvRttAntaH? - phrase - Whatnews?
कः वृत्तान्तः ? - kaH vRttAntaH ? - - What is the story?
सर्वः वृत्तान्तः - sarvaH vRttAntaH - - everything which has happened
ह्यः सायम् - hyaHsAyam - phrase - yesterdayevening
सायम् - sAyam - adverb - evenings
सायम् - sAyam - adverb - in the evening
सायम् - sAyam - - at eventide
अद्य सायम् - adya sAyam - phrase - this evening
न तावत् उष्णम् - natAvatuSNam - phrase - notsohot
अन्नं बहु उष्णम् - annaMbahuuSNam - - Thericeisveryhot.
उष्णम् - uSNam - - hotly
उष्णम् - uSNam - - ardently
न तावत् उष्णम् अस्ति - na tAvat uSNam asti - - It is not so hot.
अपि तत् उष्णम् अस्ति ? - api tat uSNam asti ? - sentence - Is that hot?
सम्पूर्णम् दिनम् - sampUrNamdinam - phrase - wholeday
श्वः किम् दिनम् इति जानासि ? - zvaHkimdinamitijAnAsi? - - Doyouknowwhichdayistomorrow?
सम्पूर्णम् दिनम् - sampUrNamdinam - phrase - wholeday
दिनद्वयात् परम् - dinadvayAtparam - phrase - aftertwodays
दिनद्वयात् पूर्वम् - dinadvayAtpUrvam - phrase - twodaysearlier
षड्भ्यः दिनेभ्यः परम् - SaDbhyaHdinebhyaHparam - phrase - aftersixdays
षड्भ्यः दिनेभ्यः पूर्वम् - SaDbhyaHdinebhyaHpUrvam - phrase - sixdaysearlier
चतुर्भ्यः दिनेभ्यः परम् - caturbhyaHdinebhyaHparam - phrase - afterfourdays
पञ्चभ्यः दिनेभ्यः परम् - paJcabhyaHdinebhyaHparam - phrase - afterfivedays
चतुर्भ्यः दिनेभ्यः पूर्वम् - caturbhyaHdinebhyaHpUrvam - phrase - fourdaysearlier
पञ्चभ्यः दिनेभ्यः पूर्वम् - paJcabhyaHdinebhyaHpUrvam - phrase - fivedaysearlier
षड्भ्यः दिनेभ्यः परम् - SaDbhyaHdinebhyaHparam - phrase - aftersixdays
षड्भ्यः दिनेभ्यः पूर्वम् - SaDbhyaHdinebhyaHpUrvam - phrase - sixdaysearlier
यावत् आवश्यकं तावत् - yAvatAvazyakaMtAvat - phrase - asmuchasneeded
तावद् आवश्यकं न - tAvadAvazyakaMna - - Itisnotneededsobadly.
कुटुम्बेन सह विवाहं गन्तुं त्रीणि कार्यानानि आवश्यकानि - kuTumbenasahavivAhaMgantuMtrINikAryAnAniAvazyakAni - - Threecarsareneededtogototheweddingasafamily.
यथासङ्गम् - yathAsaGgam - - as needed
किम् आवश्यकम् ? - kim Avazyakam ? - Sent. - What is needed? [ What do you want? ]
अन्यत् किम् आवश्यकम् ? - anyat kim Avazyakam ? - - What else is needed? [ nava ]
आवश्यकं चेत् श्वः आनयामि - AvazyakaM cet zvaH AnayAmi - - If needed I will bring it tomorrow.
निर्यन्त्रणप्रदेशावस्थित - niryantraNapradezAvasthita - - being at a place where no restraint is needed
वाक्यशेष - vAkyazeSa - - words needed to complete an elliptical sentence
भवताम् मित्राणि - bhavatAmmitrANi - phrase - yourfriends
भवताम् - bhavatAm - - your [ plural, possessive ]
भवताम् मित्राणि - bhavatAmmitrANi - phrase - yourfriends
तव वाहनेन सदृशम् - tavavAhanenasadRzam - phrase - likeyourcar
तव वाहनेन सदृशम् - tavavAhanenasadRzam - phrase - likeyourcar
सदृशम् - sadRzam - - suitably
सदृशम् - sadRzam - - well
सोपाने सावधानम् - sopAnesAvadhAnam - phrase - Mindyoursteps.
चौरे सावधानम् - cauresAvadhAnam - phrase - Bewareofpickpockets.
सोपाने सावधानम् - sopAnesAvadhAnam - phrase - Mindyoursteps.
सावधानम् - sAvadhAnam - adverb - carefully
सावधानम् - sAvadhAnam - adverb - considerately
सावधानम् - sAvadhAnam - - attentively
सावधानम् - sAvadhAnam - - cautiously
सः यानपेटिकाम् सावधानम् उद्घाटितवान् - saH yAnapeTikAm sAvadhAnam udghATitavAn - - He carefully opened the suitcase.
सोपाने सावधानम् - sopAnesAvadhAnam - phrase - Mindyoursteps.
सोपान - sopAna - - steps
सप्तपदी - saptapadI - - 7 steps
त्रिविक्रम - trivikrama - - 3 steps
परिक्रान्त - parikrAnta - - foot-steps
पञ्चपदी - paJcapadI - - only 5 steps
सोपानपथ - sopAnapatha - - way of steps
नवतिप्रक्रम - navatiprakrama - - 90 steps long
षट्त्रिंशद्विक्रम - SaTtriMzadvikrama - - 36 steps long
सोपानपङ्क्ति - sopAnapaGkti - - line of steps
सप्तपद् - saptapad - - making 7 steps
द्विपदी - dvipadI - - taking 2 steps
पञ्चपदी - paJcapadI - - taking 5 steps
त्रिपद् - tripad - - making 3 steps
सोपानपङ्क्ति - sopAnapaGkti - - flight of steps
अधिरोहणी - adhirohaNI - - flight of steps
अधिरोहिणी - adhirohiNI - - flight of steps
पदश्रेनि - padazreni - - series of steps
सेपानकपरम्परा - sepAnakaparamparA - - flight of steps
पदक्रम - padakrama - - series of steps
tataHbhavAnkhAdituMzakyati - - Addsomesugar.Thenyouwillbeabletoeat[that].
ततः - tataH - adv, - resulting from that
ततः - tataH - adv, - due to that
ततः - tataH - adv, - therefore
ततः - tataH - adv, - from that time
ततः - tataH - adv, - from that
ततः - tataH - adverb - then
ततः - tataH - - therefrom
ततः - tataH - - from there
ततः परम् - tataH param - adverb - besides
ततः परम् - tataH param - adverb - as well
ततः परम् - tataH param - adverb - moreover
ततः परम् - tataH param - adverb - in addition
ततः परम् - tataH param - adverb - thereupon
ततः परम् - tataH param - adverb - furthermore
ततः परम् - tataH param - adverb - over and above
ततः परम् - tataH param - adverb - also
ततः परम् - tataH param - - after that
ततः परम् - tataH param - - thereupon
ततः परम् - tataH param - phrase - besides that
ततः परम् - tataH param - phrase - beyond that
ततस् ततः - tatas tataH - phrase - to that place
ततस् ततः - tatas tataH - phrase - what then? what took place after that?
ततः कथम् - tataH katham - phrase - but how is it then that?
ततः क्षणम् - tataH kSaNam - phrase - immediately afterwards
ततः क्षणात् - tataH kSaNAt - phrase - immediately afterwards
ततः प्रभृति - tataH prabhRti - - after that
ततः प्रभुति - tataH prabhuti - adverb - from that time on
ततः प्रभुति - tataH prabhuti - adverb - from then on
ततः-प्रभृति - tataH-prabhRti - adverb - thenceforth
यतः ... ततः - yataH ... tataH - - since ... therefore
- - Sheisavolunteerinthetemple.That'swhy[itisnecessarythat]sheshouldgoalittleearlier.
पूर्वक - pUrvaka - - earlier
पूर्वतन - pUrvatana - - earlier
पूर्वतर - pUrvatara - - earlier
आद्य - Adya - - earlier
पूर्वम् - pUrvam - adv. - earlier
पूर्व - pUrva - - earlier than
प्रथमवृत्तान्त - prathamavRttAnta - - earlier history
पूर्वसन्ध्या - pUrvasandhyA - - earlier twilight
परावर - parAvara - - earlier and later
परापर - parApara - - earlier and later
मासपूर्व - mAsapUrva - - earlier by a month
अग्रज - agraja - - born first or earlier
पूर्वभाग - pUrvabhAga - - earlier part of the day
पूर्वाह्ण - pUrvAhNa - - earlier part of the day
पूर्वदिन - pUrvadina - - earlier part of the day
पूर्वार्जित - pUrvArjita - - attained and gained formerly [ earlier works of an author ]
प्राह्णेतमाम् - prAhNetamAm - - earlier or very early in the morning
प्राह्णेतराम् - prAhNetarAm - - earlier or very early in the morning
परावर - parAvara - - handed down from earlier to later times
परिप्रवक्ति { परिप्रवच् } - paripravakti { paripravac } - verb - tell anything earlier than another person
लोकयानेन - lokayAnena - phrase - bybus
लोकयानेन गच्छामः - lokayAnenagacchAmaH - - Let'sgobybus.
लोकयानेन गच्छाम - lokayAnena gacchAma - - Let us go by bus.
त्रिचक्रिकायाम् - tricakrikAyAm - phrase - inarickshaw
त्रिचक्रिका किमर्थम्? - tricakrikAkimartham? - - Whyrickshaw?
त्रिचक्रिकायां एव गच्छामः - tricakrikAyAMevagacchAmaH - - Let'sgobyrickshawonly.
यन्त्रत्रिचक्रिका - yantratricakrikA - - auto rickshaw
त्रिचक्रिका - tricakrikA - - cycle rickshaw
तौ उभौ - tauubhau - phrase - theyboth
राजभवनस्य द्वारम् उभौ रक्षकभटौ रक्षन्तौ आस्ताम् - rAjabhavanasyadvAramubhaurakSakabhaTaurakSantauAstAm - - Twodoor-guardswereguardingthefrontdooroftheking'spalace.
किन्तु अस्याः भयम् अस्ति - kintuasyAHbhayamasti - phrase - butsheisafraid
अहं चत्वारि पत्राणि प्रेषितवान् किन्तु उत्तरम् एकम् अपि न आगतम् - ahaMcatvAripatrANipreSitavAnkintuuttaramekamapinaAgatam - - Isentfourlettersbutnotevenonereplycame
किन्तु - kintu - conj. - but
ह्यः दिवा दशवादनात् पूर्वं न - hyaHdivAdazavAdanAtpUrvaMna - phrase - yesterdaynotbefore10a.m.
अद्य दिवा दशवादनात् चतुर्वादनपर्यन्तम् - adyadivAdazavAdanAtcaturvAdanaparyantam - phrase - todayfrom10o'clockto4o'clock
वृक्षस्य उपरि - vRkSasya upari - phrase - on the tree
वृक्षस्य दक्षिणे भागे - vRkSasya dakSiNe bhAge - phrase - to the right of the tree
सर्वे वृक्षस्य अधः उपविष्टवन्तः - sarve vRkSasya adhaH upaviSTavantaH - - Everyone sat under the tree
न तावत् उष्णम् - natAvatuSNam - phrase - notsohot
यावत् आवश्यकं तावत् - yAvatAvazyakaMtAvat - phrase - asmuchasneeded
तावत् - tAvat - - so much
तावत् - tAvat - - so many
तावत् - tAvat - - so large
तावत् - tAvat - - meanwhile
तावत् - tAvat - - so long
तावत् - tAvat - - so great
तावत् - tAvat - - unknown quantity
तावत् - tAvat - - just a little
तावत् - tAvat - - so far
तावत् - tAvat - - at once
तावत् - tAvat - - just
तावत् - tAvat - - so greatly
तावत् - tAvat - - first
तावत् - tAvat - - not yet
तावत् - tAvat - - all right
तावत् - tAvat - - in such a number
तावत् - tAvat - - now
तावत् - tAvat - - already
तावत् - tAvat - - in that time
तावत् - tAvat - - really
तावत् - tAvat - - in the mean time
तावत् - tAvat - - truly
तावत् - tAvat - - up to which
तावत् - tAvat - - till that time
तावत् - tAvat - - to such an extent
तावत् - tAvat - phrase - All right.
तावत् - tAvat - phrase - Very well.
तावत् - tAvat - phrase - indeed
म तावत् - ma tAvat - phrase - God forbid! [ exclamation ]
म तावत् - ma tAvat - phrase - by no means
यावत् ... तावत् - yAvat ... tAvat - conj. - as long ... until
न तावत् उष्णम् अस्ति - na tAvat uSNam asti - - It is not so hot.
श्रद्धया शृणोतु तावत् - zraddhayA zRNotu tAvat - - Listen attentively!
आरोग्यं तावत् सम्यक् नास्ति - ArogyaM tAvat samyak nAsti - - [My] health is not so good.
कूपस्य कुल्यायाः च मध्ये - kUpasyakulyAyAHcamadhye - phrase - betweenthewellandthecanal
कूपस्य कुल्यायाः च मध्ये - kUpasyakulyAyAHcamadhye - phrase - betweenthewellandthecanal
यद्यपि सः दरिद्रः ... - yadyapisaHdaridraH... - phrase - Althoughheispoor, ...
यद्यपि सः दरिद्रः ... - yadyapisaHdaridraH... - phrase - Althoughheispoor, ...
मित्रैः सः - mitraiHsaH - phrase - withhisfriends
मित्रैः सह - mitraiH saha - phrase - with friends
ह्यः रात्रौ नववादनात् परं न - hyaHrAtraunavavAdanAtparaMna - phrase - lastnightnotafter9o'clock
तौ उभौ - tauubhau - phrase - theyboth
उभय - ubhaya - pron. - inbothways
किमर्थं तावती चिन्ता? - kimarthaMtAvatIcintA? - - Whysomuchbotheration?
नैव, चिन्ता नास्ति - naiva, cintAnAsti - - No, notrouble/botheration.
चिन्ता मास्तु, श्वः ददातु - cintAmAstu, zvaHdadAtu - - Itisnobother, returnittomorrow.
द्वितय - dvitaya - - both
द्व - dva - - both
च - ca - adverb - both
चिद् - cid - adverb - both
द्वय - dvaya - - both
उभय - ubhaya - pron. - both
अधिबाधते { अधि- बाध् } - adhibAdhate { adhi- bAdh } - verb 1 Atm - bother
चरणयुग - caraNayuga - - both feet
श्रोणियुग्म - zroNiyugma - - both hips
पारापार - pArApAra - - both banks
लोकद्वय - lokadvaya - - both world
प्रधर्षना - pradharSanA - - botheration
उभयकाम - ubhayakAma - - wishing both
उभावपि - ubhAvapi - - both of them
उभयथा - ubhayathA - - in both ways
पञ्चभ्यः दिनेभ्यः परम् - paJcabhyaHdinebhyaHparam - phrase - afterfivedays
पञ्चभ्यः दिनेभ्यः पूर्वम् - paJcabhyaHdinebhyaHpUrvam - phrase - fivedaysearlier
बहोः कालात् पूर्वम् - bahoHkAlAtpUrvam - phrase - longtimeago
कालात् - kAlAt - abl. - in the course of time
बहोः कालात् - bahoH kAlAt - phrase - after a long time
चिरात् कालात् - cirAt kAlAt - - after a long time
चतुर्भ्यः दिनेभ्यः परम् - caturbhyaHdinebhyaHparam - phrase - afterfourdays
चतुर्भ्यः दिनेभ्यः पूर्वम् - caturbhyaHdinebhyaHpUrvam - phrase - fourdaysearlier
बहोः कालात् पूर्वम् - bahoHkAlAtpUrvam - phrase - longtimeago
बहोः कालात् - bahoH kAlAt - phrase - after a long time
गतमङ्गलवारे एकवादनात् परम् - gatamaGgalavAreekavAdanAtparam - phrase - lastTuesdayafter1o'clock
तत् पश्चात् - tatpazcAt - phrase - later
तत् पश्चात् - tatpazcAt - phrase - afterwards
पश्चात् - pazcAt - - in the back of
पश्चात् - pazcAt - - at last
पश्चात् - pazcAt - - in the rear
पश्चात् - pazcAt - - after
पश्चात् - pazcAt - - backwards
पश्चात् - pazcAt - - afterwards
पश्चात् - pazcAt - - later
पश्चात् - pazcAt - - behind
पश्चात् - pazcAt - - from behind
पश्चात् - pazcAt - - to the west
पश्चात् - pazcAt - - from or in the west
पश्चात् - pazcAt - - westwards
पश्चात् - pazcAt - - hereafter
पश्चात् , अग्रे - pazcAt , agre - backward and forward [ Math. ]
पश्चात् शोचति { शुच् } - pazcAt zocati { zuc } - verb1 - regret
विपणेः पश्चात् - vipaNeH pazcAt - phrase - behind the market
कार्यालयस्य पश्चात् - kAryAlayasya pazcAt - phrase - behind the office
पदावी शिक्षणान्तरम् - padAvIzikSaNAntaram - phrase - aftergraduation
आकाशं पश्य - AkAzaMpazya - phrase - lookatthesky
मम द्विचक्रिकां पश्य - mamadvicakrikAMpazya - - Lookatmybicycle!
पश्य - pazya - - beholding
पश्य - pazya - - rightly understanding
पश्य - pazya - - seeing
पश्य - pazya - - look!
पश्य दिनपत्रिका आगता वा. - pazya dinapatrikA AgatA vA. - - See if the newspaper has come.
यानं न स्थापय - yAnaMnasthApaya - phrase - Noparking
याने स्थापय - yAne sthApaya - - Put it in the car!
इदं पुस्तकं पटले स्थापय - idaM pustakaM paTale sthApaya - - Put this book on the table!
यानं न स्थापय - yAnaMnasthApaya - phrase - Noparking
पुनदर्शनाय - punadarzanAya - phrase - goodbye
यानं आगतं, आगच्छामि - yAnaMAgataM, AgacchAmi - - Thebushascome, goodbye.
पुनः मिलामः - punaH milAmaH - phrase - bye
उपविधि - upavidhi - - bye-law [ local law ]
गूढमार्ग - gUDhamArga - - bye-pass
गूढमार्ग - gUDhamArga - - bye-path
पुनः मिलामः - punaH milAmaH - phrase - good bye
पूर्वाह्णे षड्वादने - pUrvAhNeSaDvAdane - phrase - at6am
सङ्गृहीत: उपविधि - saGgRhIta:upavidhi - phrase - storedprocedure [ computer ]
सङ्गृहीत - saGgRhIta - - gathered
सङ्गृहीत - saGgRhIta - - seized
सङ्गृहीत - saGgRhIta - - made narrower
सङ्गृहीत - saGgRhIta - - contracted
सङ्गृहीत - saGgRhIta - - ruled
सङ्गृहीत - saGgRhIta - - held in
सङ्गृहीत - saGgRhIta - - collected
सङ्गृहीत - saGgRhIta - - restrained
सङ्गृहीत - saGgRhIta - - grasped
सङ्गृहीत - saGgRhIta - - welcomed
सङ्गृहीत - saGgRhIta - - caught
सङ्गृहीत - saGgRhIta - - received kindly
सङ्गृहीत - saGgRhIta - - governed
सङ्गृहीत - saGgRhIta - - taken
सङ्गृहीत - saGgRhIta - - abridged
सङ्गृहीत - saGgRhIta - - received
शृणु ! - zRNu! - phrase - Listen!
तस्य परिहासं शृणु - tasya parihAsaM zRNu - - Listen to this joke!
अस्य प्रश्नस्य उत्तरम् ... - asyapraznasyauttaram. .. - phrase - Theanswertothisquestionis...
अहं चत्वारि पत्राणि प्रेषितवान् किन्तु उत्तरम् एकम् अपि न आगतम् - ahaMcatvAripatrANipreSitavAnkintuuttaramekamapinaAgatam - - Isentfourlettersbutnotevenonereplycame
उत्तरम् - uttaram - - at the conclusion
उत्तरम् - uttaram - - in the following part
उत्तरम् - uttaram - - looked at with tears at the close [ i.e. with a glance ending in tears ]
उत्तरम् - uttaram - - afterwards
उत्तरम् - uttaram - - thereafter
उत्तरम् - uttaram - - behind
रूप्यकानि शतम् - rUpyakAnizatam - phrase - hundredrupees
रूप्यकानि - rUpyakAni - - rupees
रूप्यकद्वय - rUpyakadvaya - - two rupees [ Rs. 2 ]
चत्वारि रूप्यकाणि - catvAri rUpyakANi - phrase - four rupees [ pl. ]
नपरम् तु - naparam tu - phrase - not however
कन्दुकं धर - kandukaMdhara - phrase - Holdtheball
कन्दुकं क्षिप - kandukaMkSipa - phrase - throwtheball
भवान् कन्दुकं ददाति चेत् सः तं ग्रहीष्यति - bhavAnkandukaMdadAticetsaHtaMgrahISyati - - Ifyougivehimaballthenhewillgrasp/holdit
चतुर्भ्यः दिनेभ्यः परम् - caturbhyaHdinebhyaHparam - phrase - afterfourdays
चतुर्भ्यः दिनेभ्यः पूर्वम् - caturbhyaHdinebhyaHpUrvam - phrase - fourdaysearlier
सपादचतुर्वादनम् - sapAdacaturvAdanam - - Aquarterpastfour.
आसन्दस्य चत्वारः पादाः सन्ति - AsandasyacatvAraHpAdAHsanti - - Achairhasfourlegs.
तुरीयवंशस्तरीयम् सङ्गणक - turIyavaMzastarIyamsaGgaNaka - - fourth-generationcomputer [ computer ]
तुरीयवंशश्रेणिकम् सङ्गणक - turIyavaMzazreNikamsaGgaNaka - - fourth-generationcomputer [ computer ]
तस्य कृते चत्वारि दत्तवती, मम कृते तु त्रीणि एव! - tasyakRtecatvAridattavatI, mamakRtetutrINieva! - - Yougavehimfour, onlythreetome.
तुरीयवंशस्तरीयविधिभाषा - turIyavaMzastarIyavidhibhASA - - fourth-generationprogramminglanguage [ computer ]
तुरीयवंशश्रेणिकविधिभाषा - turIyavaMzazreNikavidhibhASA - - fourth-generationprogramminglanguage [ computer ]
आगामि-चतुर्दश्याम् - AgAmi-caturdazyAm - phrase - onthefourteenthdayofthenextfortnight
गतशुक्लचतुर्दश्याम् - gatazuklacaturdazyAm - phrase - fourteenthdayofthepreviousbrightfortnight
अहं चत्वारि पत्राणि प्रेषितवान् किन्तु उत्तरम् एकम् अपि न आगतम् - ahaMcatvAripatrANipreSitavAnkintuuttaramekamapinaAgatam - - Isentfourlettersbutnotevenonereplycame
यदा सः अन्तः गतवान् तदा चतस्रः महिलाः मधुरं गायन्त्यः आसन् - yadAsaHantaHgatavAntadAcatasraHmahilAHmadhuraMgAyantyaHAsan - - Whenhewentinside, fourwomenweresingingmelodiously.
चतस्रः - catasraH - - four
चत्वारः - catvAraH - - four
अम्बुधि - ambudhi - - four
अर्णव - arNava - - four
सागर - sAgara - - four
अमृत - amRta - - four
अम्बु - ambu - - four
गतशुक्लचतुर्दश्याम् - gatazuklacaturdazyAm - phrase - fourteenthdayofthepreviousbrightfortnight
चलच्चित्रम् ईक्षितुम् - calaccitramIkSitum - phrase - toseethemovie
अर्धक्रोशक-दुरे - ardhakrozaka-dure - phrase - halfakilometreaway
अर्धक्रोशक-दुरे - ardhakrozaka-dure - phrase - halfakilometreaway
अद्य दिवा दशवादनात् चतुर्वादनपर्यन्तम् - adyadivAdazavAdanAtcaturvAdanaparyantam - phrase - todayfrom10o'clockto4o'clock
सङ्गृहीत: उपविधि - saGgRhIta:upavidhi - phrase - storedprocedure [ computer ]
सम्भृत: उपविधि - sambhRta:upavidhi - phrase - storedprocedure [ computer ]
सङ्गृहीतविधिकल्पना - saGgRhItavidhikalpanA - - storedprogramconcept [ computer ]
सम्भृतविधिकल्पना - sambhRtavidhikalpanA - - storedprogramconcept [ computer ]
अवसित - avasita - - stored
कोशभूत - kozabhUta - - stored
वसित - vasita - - stored
सम्भृत - sambhRta - - stored
स्थापित - sthApita - - stored
समुपार्जित - samupArjita - - stored up
ऋद्ध - Rddha - - stored grain
पण्यभुमि - paNyabhumi - - place where goods are stored
गञ्ज - gaJja - - place where grain is stored for sale
इष्टापूर्तिन् - iSTApUrtin - - one who has stored up sacrificial rites
इष्टापूर्त - iSTApUrta - - filled up or stored up sacrificial rites
व्रीह्यगार - vrIhyagAra - - shed where rice or other grain is stored
कुसूलधान्य - kusUladhAnya - - grain stored for three years' consumption
इष्टापूर्त - iSTApUrta - - or the merit of sacred rites stored up in heaven
सन्धान - sandhAna - - foundry or place where metals are wrought or stored
कुम्भीधान्य - kumbhIdhAnya - - one who has grain stored in jars sufficient for six days or for one year's consumption on
अद्य दिवा दशवादनात् चतुर्वादनपर्यन्तम् - adyadivAdazavAdanAtcaturvAdanaparyantam - phrase - todayfrom10o'clockto4o'clock
तुरीयक - turIyaka - - 4th
तुर्य - turya - - 4th
तुरीय - turIya - - 4th
ट - Ta - - 4th
चतुष्टय - catuSTaya - - 4th
द्वाचत्वारिंश - dvAcatvAriMza - - 42nd
द्विचत्वारिंश - dvicatvAriMza - - 42nd
षट्चत्वारिंश - SaTcatvAriMza - - 46th
सप्तचत्वारिंश - saptacatvAriMza - - 47th
नवचत्वारिंश - navacatvAriMza - - 49th
पञ्चचत्वारिंश - paJcacatvAriMza - - 49th
चतुष्पञ्च - catuSpaJca - - 4 or 5
त्रिचतुर - tricatura - - 3 or 4
द्वित्रिचतुष्पञ्चक - dvitricatuSpaJcaka - - 4 or 5
चतुष्पद - catuSpada - 4 pAdas
चतुर्थ - caturtha - - the 4th
चतूराजी - catUrAjI - - 4 kings
चातुश्चरणिका - cAtuzcaraNikA - - 4 Vedas
चतुस् - catus - - 4 times
प्रतिलेखनं प्रत्याहरणम् च - pratilekhanaMpratyAharaNamca - phrase - backupandrecovery [ computer ]
प्रतिलेखनं प्रत्यानयनं च - pratilekhanaMpratyAnayanaMca - phrase - backupandrecovery [ computer ]
आपत्कालप्रत्याहरणोपाय - ApatkAlapratyAharaNopAya - - disasterrecoveryplan [ computer ]
आपत्कालप्रत्यानयनोपाय - ApatkAlapratyAnayanopAya - - disasterrecoveryplan [ computer ]
आरोग्यं त्वरितं भूयात् - ArogyaMtvaritaMbhUyAt - - Wishyouaspeedyrecovery.
सुरक्षा - surakSA - - recovery
प्रत्यागम - pratyAgama - - recovery
पुनर्लाभ - punarlAbha - - recovery [ obtaining again ]
आश्वास - AzvAsa - - recovery
प्रत्याश्वास - pratyAzvAsa - - recovery
लम्भ - lambha - - recovery
रोगाद् उत्थान - rogAd utthAna - - recovery [ med. ]
तारण - tAraNa - - recovery
प्रत्यादान - pratyAdAna - - recovery
प्रत्याहरण - pratyAharaNa - - recovery
प्रत्यानयन - pratyAnayana - - recovery
प्रत्ययनस्त्व - pratyayanastva - - recovery
लम्भन - lambhana - - recovery
अविरण - aviraNa - - no recovery
ऋणादान - RNAdAna - - recovery of a debt
रुङ्निवर्तन - ruGnivartana - - recovery of health
रोगशम - rogazama - - recovery from sickness
समुत्थानव्यय - samutthAnavyaya - - expense of recovery or cure
साधन - sAdhana - - enforcing payment or recovery
प्रश्वसितव्य - prazvasitavya - - recovery of breath i.e. recreation should be procured for or by or through or by means of
ह्यः रात्रौ सार्ध-सप्तवादनात् पादोन-नववादबपर्यन्तम् - hyaHrAtrausArdha-saptavAdanAtpAdona-navavAdabaparyantam - phrase - lastnightfrom7.30to8.45
ह्यः रात्रौ सार्ध-सप्तवादनात् पादोन-नववादबपर्यन्तम् - hyaHrAtrausArdha-saptavAdanAtpAdona-navavAdabaparyantam - phrase - lastnightfrom7.30to8.45
ह्यः रात्रौ सार्ध-सप्तवादनात् पादोन-नववादबपर्यन्तम् - hyaHrAtrausArdha-saptavAdanAtpAdona-navavAdabaparyantam - phrase - lastnightfrom7.30to8.45
सः सपादषड्वादनतः सार्धसप्तवादनपर्यन्तं गृहपाठं लिखति - saHsapAdaSaDvAdanataHsArdhasaptavAdanaparyantaMgRhapAThaMlikhati - - Hewrites[does]homeworkfrom6:15A.M.to7:30A.M.
ह्यः रात्रौ सार्ध-सप्तवादनात् पादोन-नववादबपर्यन्तम् - hyaHrAtrausArdha-saptavAdanAtpAdona-navavAdabaparyantam - phrase - lastnightfrom7.30to8.45
भारतस्य उत्तरे भागे - bhAratasyauttarebhAge - phrase - tothenorthofIndia
भारतस्य पश्चिमे भागे - bhAratasyapazcimebhAge - phrase - tothewestofIndia
पुरभवनस्य दक्षिणे भागे - purabhavanasyadakSiNebhAge - - totherightofthetownhall
दक्षिणे भागे - dakSiNe bhAge - phrase - to the south of
वृक्षस्य दक्षिणे भागे - vRkSasya dakSiNe bhAge - phrase - to the right of the tree
भारतस्य दक्षिणे भागे - bhAratasya dakSiNe bhAge - phrase - to the south of India
प्रश्नाः उत्तराणि च - praznAH uttarANi ca - phrase - questions and answers
दुर्विवक्तृ - durvivaktR - - one who answers wrongly
मम एतेषां प्रश्नानाम् उत्तरं यदि भवान् जानन् अपि न वदेत् तर्हि भवतः शिरः सहस्रधा भग्नं भवेत् अचिरात् एव ! - mama eteSAM praznAnAm uttaraM yadi bhavAn jAnan api na vadet tarhi bhavataH ziraH sahasradhA bhagnaM bhavet acirAt eva ! - - If you do not respond to my questions even after knowing the answers, then your head will explode into one thousand pieces very soon!
पूर्वाह्णे षड्वादने - pUrvAhNeSaDvAdane - phrase - at6am
षड्वादनात् परम् - SaDvAdanAtparam - phrase - after6
षड्वादनात् पूर्वं न - SaDvAdanAtpUrvaMna - phrase - notbefore6
एषा षट् शून्य शून्य शून्य चत्वारि वा? - eSASaTzUnyazUnyazUnyacatvArivA? - - Isit60004?
गतमङ्गलवारे षड्वादने - gatamaGgalavAreSaDvAdane - phrase - lastTuesdayat6a.m.
षष्टिसङ्ख्याकं यानं गतं वा? - SaSTisaGkhyAkaMyAnaMgataMvA? - - HastheRoute-60busgone?
संस्कृतवार्ताप्रसारः सायं दशाधिक षड्वादने - saMskRtavArtAprasAraHsAyaMdazAdhikaSaDvAdane - - TheSanskritnewsbulletinisat6.10p.m.
गलीना षड्वादनतः सप्तवादनं पर्यन्तं योगासनम् करोति - galInASaDvAdanataHsaptavAdanaMparyantaMyogAsanamkaroti - - Galinadoesyogafrom6o'clocktill7o'clock
सः सपादषड्वादनतः सार्धसप्तवादनपर्यन्तं गृहपाठं लिखति - saHsapAdaSaDvAdanataHsArdhasaptavAdanaparyantaMgRhapAThaMlikhati - - Hewrites[does]homeworkfrom6:15A.M.to7:30A.M.
षष्टितम - SaSTitama - - 60th
द्वाषष्ट - dvASaSTa - - 62nd
द्वाषष्टितम - dvASaSTitama - - 62nd
द्विषष्ट - dviSaSTa - - 62nd
द्विषष्टितम - dviSaSTitama - - 62nd
पञ्चषष्ट - paJcaSaSTa - - 65th
पञ्चषष्टितम - paJcaSaSTitama - - 65th
षट्षष्ट - SaTSaSTa - - 66th
षट्षष्टितम - SaTSaSTitama - - 66th
सप्तषष्ट - saptaSaSTa - - 67th
सप्तषष्टितम - saptaSaSTitama - - 67th
tAMjAgarayatu - - Itis7O'clocknow.Wakeherup
अहं सप्तवादने प्रतिदिनं कार्यालयात् आगछ्छामि - ahaMsaptavAdanepratidinaMkAryAlayAtAgachchAmi - - EverydayIcomefromtheofficeat7O'clock.
गलीना षड्वादनतः सप्तवादनं पर्यन्तं योगासनम् करोति - galInASaDvAdanataHsaptavAdanaMparyantaMyogAsanamkaroti - - Galinadoesyogafrom6o'clocktill7o'clock
सः सपादषड्वादनतः सार्धसप्तवादनपर्यन्तं गृहपाठं लिखति - saHsapAdaSaDvAdanataHsArdhasaptavAdanaparyantaMgRhapAThaMlikhati - - Hewrites[does]homeworkfrom6:15A.M.to7:30A.M.
सप्तक - saptaka - - 7th
सप्तम - saptama - - 7th
सप्तमक - saptamaka - - 7th
सप्तमीय - saptamIya - - 7th
सप्तथ - saptatha - - 7th
सप्तत - saptata - - 70th
सप्ततिम - saptatima - - 70th
सप्ततितम - saptatitama - - 70th
द्वासप्तत - dvAsaptata - - 72nd
द्विसप्तत - dvisaptata - - 72nd
द्विसप्ततितम - dvisaptatitama - - 72nd
पञ्चसप्तत - paJcasaptata - - 75th
पञ्चसप्ततितम - paJcasaptatitama - - 75th
षट्सप्तत - SaTsaptata - - 76th
षट्सप्ततितम - SaTsaptatitama - - 76th
अहो - aho - phrase - Ah! [ implying joyful or painful surprise ]
ध्वनति { ध्वन् } - dhvanati { dhvan } - verb - imply
संसूचयति { संसूच् } - saMsUcayati { saMsUc } - verb - imply
सम्भावयति { सम्भू } - sambhAvayati { sambhU } - verb caus. - imply
उपलक्षक - upalakSaka - - implying
संयुत - saMyuta - - implying
तन्मानिन् - tanmAnin - - implying that
उपलक्षयते { उपलक्ष् } - upalakSayate { upalakS } - verb - imply in addition
उपलक्षयति { उपलक्ष् } - upalakSayati { upalakS } - verb - imply in addition
प्रैष्यसंयुत - praiSyasaMyuta - - implying servitude
जात्यपहारिन् - jAtyapahArin - - implying loss of caste
अद्भुतोपमा - adbhutopamA - - simile implying a miracle
आह - Aha - - particle implying reproof
उम् - um - - a particle implying assent
कात् - kAt - - a prefix implying contempt
बत - bata - - particle implying surprise
अस्तु - astu - - well (implying permission)
कु - ku - prefix implying deterioration
अङ्ग - aGga - - a particle implying attention
स्थानेयोग - sthAneyoga - - implying the relation of instead
श्वस् - zvas - adverb - particle implying auspiciousness
अभूतोपमा - abhUtopamA - - simile implying an impossibility
अत् - at - - a prefix said to imply surprise
शप् - zap - adverb - prefix implying assent or acceptance
विरोधालङ्कार - virodhAlaGkAra - - figure of speech implying incongruity
उररी - urarI - - a particle implying extension or expansion
निरूढ - nirUDha - - inherence of any property in the term implying it
उरी - urI - - a particle implying assent or admission or promise
एवम् - evam - - according to lexicographers evam may imply likeness
गोत्रम् - gotram - - after a verb denoting repetition and implying a blame
उपलक्षण - upalakSaNa - - act of implying something that has not been expressed
उपलक्षण - upalakSaNa - - implying any analogous object where only one is specified
कण्टक - kaNTaka - - term in the nyAya philosophy implying refutation of argument
ननु - nanu - adverb - vocative particle implying kindness or reproach or perplexity
कथम् - katham - - according to lexicographers katham is a particle implying amazement
कतिपयेषु दिनेषु - katipayeSu dineSu - phrase - on some days
सुखयानेन - sukhayAnena - phrase - byluxurybus
वाक्प्रचार - vAkpracAra - - phrase
वाच् - vAc - - phrase
तिङ्सुबन्तचय - tiGsubantacaya - - phrase
वदति { वद् } - vadati { vad } - verb 1 - phrase
उदाहरति { उदा- हृ } - udAharati { udA- hR } - verb 1 - phrase
सूचयति { सूच् } - sUcayati { sUc } - verb 10 - phrase
कथयति { कथ् } - kathayati { kath } - verb 10 - phrase
अवसान - avasAna - - end of a phrase
नाट्योक्ति - nATyokti - - dramatic phraseology
वाग्व्यापार - vAgvyApAra - - customary phraseology
पर्यायशस् - paryAyazas - - by phrases or sentences
क्रियागुप्त - kriyAgupta - - phrase the verb of which is hidden
अभिव्याहार - abhivyAhAra - - articulate significant word or phrase
ब्राह्मणश्रमणन्याय - brAhmaNazramaNanyAya - - rule or phrase of the Brahman zramaNa
गर्भितता - garbhitatA - - insertion of one phrase within another
गर्भयमक - garbhayamaka - - yamaka exhibited in an inserted phrase
ब्राह्मणश्रमणन्यायात् - brAhmaNazramaNanyAyAt - - according to the phrase a brAhmaNa zramaNa
उक्तोपसंहार - uktopasaMhAra - - any brief or compendious phrase or description
पर्यायसूक्त - paryAyasUkta - - hymn with regularly recurring phrases or sentences
स्पष्टतः तथा सुतथ्यतः व्यक्त - spaSTataH tathA sutathyataH vyakta - phrase - clearly and precisely expressed
स्पष्टतः तथा सुतथ्यतः व्यक्त - spaSTataH tathA sutathyataH vyakta - phrase - clearly and precisely expressed
ततः क्षणात् - tataHkSaNAt - phrase - immediatelyuponthat
क्षणात् - kSaNAt - abl. - momentarily
क्षणात् - kSaNAt - abl. - instantly
क्षणात् - kSaNAt - - after an instant
क्षणात् - kSaNAt - - at once
क्षणात् - kSaNAt - - immediately
ततः क्षणात् - tataH kSaNAt - phrase - immediately afterwards
क्षणात्-क्षणात् - kSaNAt-kSaNAt - - in this moment - in that moment
सम्भृत: उपविधि - sambhRta:upavidhi - phrase - storedprocedure [ computer ]
सम्भृत - sambhRta - - honoured
सम्भृत - sambhRta - - respected
सम्भृत - sambhRta - - concentrated
सम्भृत - sambhRta - - one whose limbs are covered with
सम्भृत - sambhRta - - assembled
सम्भृत - sambhRta - - furnished or endowed with
सम्भृत - sambhRta - - provided
सम्भृत - sambhRta - - caused
सम्भृत - sambhRta - - made
सम्भृत - sambhRta - - well maintained or nourished
सम्भृत - sambhRta - - accumulated
सम्भृत - sambhRta - - filled
सम्भृत - sambhRta - - produced
सम्भृत - sambhRta - - carried
सम्भृत - sambhRta - - loud
सम्भृत - sambhRta - - stored
सम्भृत - sambhRta - - effected
सम्भृत - sambhRta - - prepared
सम्भृत - sambhRta - - brought together
सम्भृत - sambhRta - - laden
सम्भृत - sambhRta - - shrill
सम्भृत - sambhRta - - covered
सम्भृत - sambhRta - - possessed of
सम्भृत - sambhRta - - borne
सम्भृत - sambhRta - ppp. - gathered
सम्भृत - sambhRta - ppp. - collected
ह्यः रात्रौ नववादनात् परं न - hyaHrAtraunavavAdanAtparaMna - phrase - lastnightnotafter9o'clock
पञ्चनवत - paJcanavata - - 95
नवत - navata - - 90th
नवतितम - navatitama - - 90th
द्वानवत - dvAnavata - - 92nd
द्विनवत - dvinavata - - 92nd
द्विनवतितम - dvinavatitama - - 92nd
त्रिनवत - trinavata - - 93rd
पञ्चनवत - paJcanavata - - 95th
पञ्चनवतितम - paJcanavatitama - - 95th
षण्नवत - SaNnavata - - 96th
षण्णवतितन्म - SaNNavatitanma - - 96th
सप्तनवत - saptanavata - - 97th
सप्तनवतितम - saptanavatitama - - 97th
नवनवतितम - navanavatitama - - 99th
कुन्थति { कुन्थ् } - kunthati { kunth } - verb - cl.9.
नवग्व - navagva - - 9-fold
नवविध - navavidha - - 9-fold
नवशस् - navazas - - 9 by 9
नवधा - navadhA - - 9 times
प्रतिलेखनं प्रत्याहरणम् च - pratilekhanaMpratyAharaNamca - phrase - backupandrecovery [ computer ]
प्रतिलेखनं प्रत्यानयनं च - pratilekhanaMpratyAnayanaMca - phrase - backupandrecovery [ computer ]
आपत्कालप्रत्याहरणोपाय - ApatkAlapratyAharaNopAya - - disasterrecoveryplan [ computer ]
आपत्कालप्रत्यानयनोपाय - ApatkAlapratyAnayanopAya - - disasterrecoveryplan [ computer ]
आरोग्यं त्वरितं भूयात् - ArogyaMtvaritaMbhUyAt - - Wishyouaspeedyrecovery.
सुरक्षा - surakSA - - recovery
प्रत्यागम - pratyAgama - - recovery
पुनर्लाभ - punarlAbha - - recovery [ obtaining again ]
आश्वास - AzvAsa - - recovery
प्रत्याश्वास - pratyAzvAsa - - recovery
लम्भ - lambha - - recovery
रोगाद् उत्थान - rogAd utthAna - - recovery [ med. ]
तारण - tAraNa - - recovery
प्रत्यादान - pratyAdAna - - recovery
प्रत्याहरण - pratyAharaNa - - recovery
प्रत्यानयन - pratyAnayana - - recovery
प्रत्ययनस्त्व - pratyayanastva - - recovery
लम्भन - lambhana - - recovery
अविरण - aviraNa - - no recovery
ऋणादान - RNAdAna - - recovery of a debt
रुङ्निवर्तन - ruGnivartana - - recovery of health
रोगशम - rogazama - - recovery from sickness
समुत्थानव्यय - samutthAnavyaya - - expense of recovery or cure
साधन - sAdhana - - enforcing payment or recovery
प्रश्वसितव्य - prazvasitavya - - recovery of breath i.e. recreation should be procured for or by or through or by means of
शङ्के { शङ्क् } - zaGke { zaGk } - phrase - I think
शङ्के { शङ्क् } - zaGke { zaGk } - phrase - I suppose
शङ्के { शङ्क् } - zaGke { zaGk } - phrase - it seems to me
शङ्कते { शङ्क् } - zaGkate { zaGk } - verb - fear
शङ्कते { शङ्क् } - zaGkate { zaGk } - verb - be anxious or apprehensive
शङ्कते { शङ्क् } - zaGkate { zaGk } - verb - hesitate
शङ्कते { शङ्क् } - zaGkate { zaGk } - verb - be in doubt or uncertain about
शङ्कते { शङ्क् } - zaGkate { zaGk } - verb - ponder over or propound a doubt or objection
शङ्कते { शङ्क् } - zaGkate { zaGk } - verb - distrust
शङ्कते { शङ्क् } - zaGkate { zaGk } - verb - regard
शङ्कते { शङ्क् } - zaGkate { zaGk } - verb - dread
शङ्कते { शङ्क् } - zaGkate { zaGk } - verb - think probable
शङ्कते { शङ्क् } - zaGkate { zaGk } - verb - be afraid of
शङ्कते { शङ्क् } - zaGkate { zaGk } - verb 1 - be anxious
शङ्कते { शङ्क् } - zaGkate { zaGk } - verb 1 - assume
शङ्कते { शङ्क् } - zaGkate { zaGk } - verb 1 - believe
शङ्कते { शङ्क् } - zaGkate { zaGk } - verb 1 - suppose to be
शङ्कते { शङ्क् } - zaGkate { zaGk } - verb 1 - suspect
आशङ्कते { आ- शङ्क् } - AzaGkate { A- zaGk } - verb 1 - suspect
आशङ्कते { आ- शङ्क् } - AzaGkate { A- zaGk } - verb 1 - doubt
आशङ्कते { आ- शङ्क् } - AzaGkate { A- zaGk } - verb 1 - fear
आशङ्कते { आ- शङ्क् } - AzaGkate { A- zaGk } - verb 1 - hesitate
शङ्क्यते { शङ्क् } - zaGkyate { zaGk } - verb pass. - be feared or doubted
विशङ्कते { वि- शङ्क् } - vizaGkate { vi- zaGk } - verb 1 - object
विशङ्कते { वि- शङ्क् } - vizaGkate { vi- zaGk } - verb 1 - mistrust
विशङ्कते { वि- शङ्क् } - vizaGkate { vi- zaGk } - verb 1 - suspect
विशङ्कते { वि- शङ्क् } - vizaGkate { vi- zaGk } - verb 1 - doubt
शङ्कयति { शङ्क् } - zaGkayati { zaGk } - verb caus. - cause to fear or doubt
शङ्कयति { शङ्क् } - zaGkayati { zaGk } - verb caus. - render anxious about
अभिशङ्कते { अभि- शङ्क् } - abhizaGkate { abhi- zaGk } - verb 1 - suspect
अभिशङ्कते { अभि- शङ्क् } - abhizaGkate { abhi- zaGk } - verb 1 - doubt
अभिशङ्कते { अभि- शङ्क् } - abhizaGkate { abhi- zaGk } - verb 1 - having doubts about
परिशङ्कते { परि- शङ्क् } - parizaGkate { pari- zaGk } - verb - question
परिशङ्कते { परि- शङ्क् } - parizaGkate { pari- zaGk } - verb - suspect
परिशङ्कते { परि- शङ्क् } - parizaGkate { pari- zaGk } - verb - distrust
परिशङ्कते { परि- शङ्क् } - parizaGkate { pari- zaGk } - verb 1 - doubt
आशां धरामि - AzAM dharAmi - phrase - I hope
दक्षिणतो गच्छ - dakSiNatogaccha - phrase - keepcalm
ॐ { ओंकार } - OM{oMkAra} - phrase - Om [ Aum, Omkara ]
प्रणव { ॐ } - praNava { OM } - - phonic sound for sacred syllable 'OM' [ Aum, Omkara ]
सोपाने सावधानम् - sopAnesAvadhAnam - phrase - Mindyoursteps.
सोपान - sopAna - - steps
सप्तपदी - saptapadI - - 7 steps
त्रिविक्रम - trivikrama - - 3 steps
परिक्रान्त - parikrAnta - - foot-steps
पञ्चपदी - paJcapadI - - only 5 steps
सोपानपथ - sopAnapatha - - way of steps
नवतिप्रक्रम - navatiprakrama - - 90 steps long
षट्त्रिंशद्विक्रम - SaTtriMzadvikrama - - 36 steps long
सोपानपङ्क्ति - sopAnapaGkti - - line of steps
सप्तपद् - saptapad - - making 7 steps
द्विपदी - dvipadI - - taking 2 steps
पञ्चपदी - paJcapadI - - taking 5 steps
त्रिपद् - tripad - - making 3 steps
सोपानपङ्क्ति - sopAnapaGkti - - flight of steps
अधिरोहणी - adhirohaNI - - flight of steps
अधिरोहिणी - adhirohiNI - - flight of steps
पदश्रेनि - padazreni - - series of steps
सेपानकपरम्परा - sepAnakaparamparA - - flight of steps
पदक्रम - padakrama - - series of steps
भवताम् मित्राणि - bhavatAmmitrANi - phrase - yourfriends
भवताम् - bhavatAm - - your [ plural, possessive ]
अन्वेषणं पुनराधानं च - anveSaNaMpunarAdhAnaMca - phrase - searchandreplace [ computer ]
गतैकादश्याम् - gataikAdazyAm - phrase - eleventhdayofthepreviousfortnight
एकादश - ekAdaza - - eleventh
दशोत्तर - dazottara - - eleventh
रुद्र - rudra - - eleventh
एकादश - ekAdaza - - the eleventh
एकादशक - ekAdazaka - - the eleventh
एकादशम - ekAdazama - - the eleventh
आय - Aya - - eleventh lunar mansion
एकादशी - ekAdazI - - eleventh day of a fortnight
शोभन - zobhana - - eleventh year of Jupiter's cycle
उपचय - upacaya - - and eleventh of the zodiacal signs
एकादशीव्रत - ekAdazIvrata - - fasting on the eleventh day of a fortnight
कामगम - kAmagama - - class of deities of the eleventh manvantara
अग्नितेजस् - agnitejas - - one of the seven RSis of the eleventh manvantara
उत्थानैकादशी - utthAnaikAdazI - - eleventh day in the light or former half of the month kArttikA
रथगरुत - rathagaruta - - ninth cubit from the bottom or the eleventh from the top of a sacrificial post
एकादशी - ekAdazI - - presentation of offerings to pitRs or deceased ancestors on the eleventh day after their death
द्वे शते सार्धे - dve zate sArdhe - phrase - two hundred together with a half, i.e. 250
द्वे शते सार्धे - dve zate sArdhe - phrase - two hundred together with a half, i.e. 250
द्वे शते सार्धे - dve zate sArdhe - phrase - two hundred together with a half, i.e. 250
गतैकादश्याम् - gataikAdazyAm - phrase - eleventhdayofthepreviousfortnight
प्रतिलेखनं प्रत्याहरणम् च - pratilekhanaMpratyAharaNamca - phrase - backupandrecovery [ computer ]
प्रतिलेखनं प्रत्यानयनं च - pratilekhanaMpratyAnayanaMca - phrase - backupandrecovery [ computer ]
प्रतिलेखनं प्रत्यानयनं च - pratilekhanaMpratyAnayanaMca - phrase - backupandrecovery [ computer ]
प्रतिलेखनं प्रत्याहरणम् च - pratilekhanaMpratyAharaNamca - phrase - backupandrecovery [ computer ]
तौ उभौ - tauubhau - phrase - theyboth
अस्य प्रकोष्ठस्य वस्नः - asyaprakoSThasyavasnaH - phrase - rentforthisroom
अस्य प्रकोष्ठस्य वस्नः - asyaprakoSThasyavasnaH - phrase - rentforthisroom
अस्य प्रकोष्ठस्य भाटकम् - asya prakoSThasya bhATakam - phrase - rent of this room
अभ्यस्तम् एति { इ } - abhyastam eti { i } - phrase - (the sun) sets [ upon anybody who is not working ]
अभ्यस्तम् एति { इ } - abhyastam eti { i } - phrase - (the sun) sets [ upon anybody who is not working ]
चेष्टयितृ - ceSTayitR - - one who sets in motion
उत्सूर - utsUra - - time when the sun sets
तुल्यभावना - tulyabhAvanA - - combination of like sets
रोपयितृ - ropayitR - - one who sets up or erects
मर्याद - maryAda - - one who sets marks or limits
उपेतृ - upetR - - one who sets about or undertakes
प्रवर्तयितृ - pravartayitR - - one who sets in motion or action
सव - sava - - one who sets in motion or impels
सुवर्णचक्रवर्तिन् - suvarNacakravartin - - one who sets a golden wheel in motion
विवक्तृ - vivaktR - - one who declares or explains or sets right or corrects
उभयालङ्कार - ubhayAlaGkAra - - figure of speech which sets off both the sense and the sound
आकाशं पश्य - AkAzaMpazya - phrase - lookatthesky
कुल्यायोः मध्ये - kulyAyoHmadhye - phrase - betweenthetwocanals
कुल्यायोः मध्ये - kulyAyoHmadhye - phrase - betweenthetwocanals
गतैकादश्याम् - gataikAdazyAm - phrase - eleventhdayofthepreviousfortnight
एकादशन् - ekAdazan - - eleven
दशसहैक - dazasahaika - - eleven [ i.e. 10 + 1 ]
एकादश - ekAdaza - num. - eleven
एकादश - ekAdaza - - eleventh
दशोत्तर - dazottara - - eleventh
रुद्र - rudra - - eleventh
एकादश - ekAdaza - - plus eleven
एकादशविध - ekAdazavidha - - eleven-fold
एकादशधा - ekAdazadhA - - eleven-fold
एकादश - ekAdaza - - the eleventh
एकादशक - ekAdazaka - - the eleventh
एकादशम - ekAdazama - - the eleventh
एकादशकृत्वस् - ekAdazakRtvas - - eleven times
एकादशिनी - ekAdazinI - - number eleven
ईश - Iza - - number eleven
ईश्वर - Izvara - - number eleven
गुह्यक - guhyaka - - number eleven
एकादश - ekAdaza - - number eleven
एकादशक - ekAdazaka - - number eleven
आत्मना-त्रितीय - AtmanA-tritIya - phrase - with two others
उत्तमः कल्पः - uttamaHkalpaH - phrase - goodidea
उत्तमः कल्पः. - uttamaH kalpaH. - - Excellent idea!
अस्मिन् एव प्रकरणे - asmin eva prakaraNe - phrase - on this occasion
आगामि-सहस्राब्द्याम् - AgAmi-sahasrAbdyAm - phrase - nextmillennium
अस्यां सहस्राब्द्याम् - asyAMsahasrAbdyAm - phrase - inthismillennium
ततो ऽपरम् - tato 'param - phrase - afterwards
अस्य प्रश्नस्य उत्तरम् ... - asyapraznasyauttaram. .. - phrase - Theanswertothisquestionis...
अस्य प्रकोष्ठस्य भाटकम् - asya prakoSThasya bhATakam - phrase - rent of this room
गच्छता कालेन - gacchatAkAlena - phrase - inthecourseoftime
प्रश्नाः उत्तराणि च - praznAH uttarANi ca - phrase - questions and answers
प्रश्नाः उत्तराणि च - praznAH uttarANi ca - phrase - questions and answers
अहो - aho - phrase - Ah! [ implying joyful or painful surprise ]
उल्लसित - ullasita - - joyful
सूनृत - sUnRta - - joyful
आनन्दथु - Anandathu - - joyful
नन्दयित्नु - nandayitnu - - joyful
बद्धानन्द - baddhAnanda - - joyful
प्रीत - prIta - - joyful
वृद्ध - vRddha - - joyful
सहर्ष - saharSa - - joyful
सहर्षित - saharSita - - joyful
सामोद - sAmoda - - joyful
सम्प्रहृष्ट - samprahRSTa - - joyful
सानन्द - sAnanda - - joyful
सुखसम्बन्धि - sukhasambandhi - - joyful
सुखिन् - sukhin - - joyful
हर्षभाज् - harSabhAj - - joyful
हर्षयुक्त - harSayukta - - joyful
हर्षिन् - harSin - - joyful
हर्षसमन्वित - harSasamanvita - - joyful
समुद् - samud - - joyful
शीघ्र अभिसारी श्रेढि zIghra abhisArI zreDhi phrase rapidly convergent series [ math. ]
किं बहुना ? kiM bahunA ? phrase additionally
अपिह्वयति { अपिह्वे } apihvayati { apihve } verb 1 call additionally [ besides ]
अपिह्वयते { अपिह्वे } apihvayate { apihve } verb 1 call additionally [ besides ]
चौरे सावधानम् caure sAvadhAnam phrase Beware of pickpockets .
चौरे सावधानम् caure sAvadhAnam phrase Beware of pickpockets .
चौरे सावधानम् caure sAvadhAnam phrase Beware of pickpockets .
यत्र तत्रापि yatra tatrApi phrase to whatever place
tataH bhavAn khAdituM zakyati Add some sugar. Then you will be able to eat [that].
ततः tataH adv, from that time
ततः tataH adv, from that
ततः tataH adv, resulting from that
ततः tataH adv, due to that
ततः tataH adv, therefore
ततः tataH adverb then
ततः tataH from there
ततः tataH therefrom
ततः परम् tataH param adverb furthermore
ततः परम् tataH param adverb over and above
ततः परम् tataH param adverb also
ततः परम् tataH param adverb besides
ततः परम् tataH param adverb as well
ततः परम् tataH param adverb moreover
ततः परम् tataH param adverb in addition
ततः परम् tataH param adverb thereupon
ततः परम् tataH param after that
ततः परम् tataH param thereupon
ततः परम् tataH param phrase beyond that
ततः परम् tataH param phrase besides that
ततस् ततः tatas tataH phrase what then? what took place after that?
ततस् ततः tatas tataH phrase to that place
ततः कथम् tataH katham phrase but how is it then that?
ततः क्षणम् tataH kSaNam phrase immediately afterwards
ततः क्षणात् tataH kSaNAt phrase immediately afterwards
ततः प्रभृति tataH prabhRti after that
ततः प्रभुति tataH prabhuti adverb from then on
ततः प्रभुति tataH prabhuti adverb from that time on
ततः-प्रभृति tataH-prabhRti adverb thenceforth
यतः ... ततः yataH ... tataH since ... therefore
ॐ { ओंकार } OM { oMkAra } phrase Om [ Aum, Omkara ]
सप्रणव sapraNava Om
दिव्यमन्त्र divyamantra Om
सर्वविद् sarvavid sacred syllable Om
शब्द zabda sacred syllable Om
वेदादि vedAdi sacred syllable Om
प्रस्वार prasvAra prolated syllable Om
परमाक्षर paramAkSara sacred syllable Om or brahmA
सेतु setu praNava or sacred syllable Om
सव्याहृतिप्रणवक savyAhRtipraNavaka with the above and the syllable Om
ध्रुवाक्षर dhruvAkSara eternal syllable Om as name of viSNu
वेदाभ्यास vedAbhyAsa repetition of the mystical syllable Om
प्रणव { ॐ } praNava { OM } phonic sound for sacred syllable 'OM' [ Aum, Omkara ]
शब्दाक्षर zabdAkSara sacred syllable Om uttered aloud or audibly
ॐ { ओंकार } OM { oMkAra } phrase Om [ Aum, Omkara ]
पुत्रैः सह putraiH saha phrase with sons
"अनुकल र च य , क से ख तक" "anukala ra ca ya , ka se kha taka" phrase integral ydx from a to b [ math. ]
"अनुकल र च य , क से ख तक" "anukala ra ca ya , ka se kha taka" phrase integral ydx from a to b [ math. ]
"अनुकल र च य , क से ख तक" "anukala ra ca ya , ka se kha taka" phrase integral ydx from a to b [ math. ]
अनेन विधानेन anena vidhAnena phrase according to this rule
देश-काल-विधानेन deza-kAla-vidhAnena phrase in the right place and at the right time
अतिपूष्टिर्बभूव atipUSTirbabhUva phrase raining cats and dogs
प्रकोपनं विना prakopanaM vinA phrase in cold blood
रिक्तम् स्थलम् riktam sthalam phrase empty place
स्थलम् एव नास्ति sthalam eva nAsti there is no place
वातायनसमीपे रिक्तं स्थलम् अस्ति vAtAyanasamIpe riktaM sthalam asti There is a vacant place near the window.
भो वणिक् bho vaNik phrase Hallo, merchant!
वस्त्र-वणिक् vastra-vaNik cloth merchant
वणिक् vaNik seller
वणिक् vaNik merchant
भो वणिक् bho vaNik Hello, merchant!
विपत्र-वणिक् vipatra-vaNik bill broker [ Com. ]
भो वणिक् bho vaNik phrase Hallo, merchant!
कीचक वेणु kIcaka veNu Hallow bamboo [ Bambusa arundinacea - Bot. ]
विरोधवेदन बिना virodhavedana binA phrase unless the contrary is stated [ Math. ]
विरोधवेदन बिना virodhavedana binA phrase unless the contrary is stated [ Math. ]
विहारभूमि vihArabhUmi phrase grassland [ grazing-land ]
एकता तथा भिन्नता ekatA tathA bhinnatA phrase unity and diversity
विविधविषयान् vividhaviSayAn phrase On different different topics [ pl. acc. ]
विविधविषयान् vividhaviSayAn phrase On different different topics [ pl. acc. ]
अधिकरणमाला adhikaraNamAlA compendium of the topics of the vedAnta by author bhAratI-tIrtha
द्वौ नञौ प्रकृतार्थं गमयतः dvau naJau prakRtArthaM gamayataH phrase two negatives make one affirmative
द्वौ नञौ प्रकृतार्थं गमयतः dvau naJau prakRtArthaM gamayataH phrase two negatives make one affirmative
द्वौ नञौ प्रकृतार्थं गमयतः dvau naJau prakRtArthaM gamayataH phrase two negatives make one affirmative
द्वौ नञौ प्रकृतार्थं गमयतः dvau naJau prakRtArthaM gamayataH phrase two negatives make one affirmative
विपणेः पश्चात् vipaNeH pazcAt phrase behind the market
पाषाणखण्डान् स्वीकृत्य pASANakhaNDAn svIkRtya phrase having picked up stones
पाषाणखण्डान् स्वीकृत्य pASANakhaNDAn svIkRtya phrase having picked up stones
गोपलात् बलवत्तर gopalAt balavattara phrase stronger than Gopala
आगामि-चतुर्दश्याम् AgAmi-caturdazyAm phrase on the fourteenth day of the next fortnight
गतशुक्लचतुर्दश्याम् gatazuklacaturdazyAm phrase fourteenth day of the previous bright fortnight
चतुर्दश caturdaza num. fourteen
चतुर्दश caturdaza fourteenth
चतुर्दशविध caturdazavidha fourteen-fold
चतुर्दशधा caturdazadhA fourteen-fold
परिचतुर्दश paricaturdaza fully fourteen
इन्द्र indra number fourteen
परिचतुर्दश paricaturdaza more than fourteen
अर्धपञ्चदश ardhapaJcadaza fourteen and a half
अनन्तचतुर्दशी anantacaturdazI fourteenth lunar day of bhAdra
अग्निवेश्मन् agnivezman fourteenth day of the karma-mAsa
उरु uru name of a son of the fourteenth manu
अघोरा aghorA fourteenth day of the dark half of bhAdra
कृष्णचतुर्दशी kRSNacaturdazI fourteenth day in the dark half of the month
कोपवती kopavatI metre of four lines of fourteen syllables each
अजित ajita one of the saptarSis of the fourteenth manvantara
अग्रायणीय agrAyaNIya title of the second of the fourteen oldest jaina books
अङ्गारकदिन aGgArakadina festival of Mars on the fourteenth of the latter half of caitra
रातन्ती rAtantI festival on the fourteenth day of the second half of the month pauSa
गर्भ garbha bed of a river when fullest i.e. on the fourteenth day of the dark half of the month bhAdra or in the height of the rains
सोदरैः सह sodaraiH saha phrase with brothers
षष्ठी विभक्ति SaSThI vibhakti phrase genitive [ ration of source/possession - Gramm. ]
षष्ठी SaSThI sixth or genitive case
शैषिकी zaiSikI genitive case taught in
षष्ठीतत्पुरुष SaSThItatpuruSa tatpuruSa compound of which the first member would be in the genitive case
चतुर्थी विभक्ति caturthI vibhakti phrase dative [ beneficiary/purpose of action - Gramm. ]
चतुर्थ caturtha dative case
सम्प्रदान sampradAna idea expressed by the dative case
आत्मना-द्वितीय AtmanA-dvitIya phrase with one other
ह्यः दिवा दशवादनात् पूर्वं न hyaH divA dazavAdanAt pUrvaM na phrase yesterday not before 10 a.m.
अद्य दिवा दशवादनात् चतुर्वादनपर्यन्तम् adya divA dazavAdanAt caturvAdanaparyantam phrase today from 10 o'clock to 4 o'clock
चौरे सावधानम् caure sAvadhAnam phrase Beware of pickpockets .
ग्रन्थिच्छेदक granthicchedaka pickpocket
चिल्लाभ cillAbha pickpocket
वर्गशः विभक्ति vargazaH vibhakti phrase assorted
वर्गशः विभक्ति vargazaH vibhakti phrase assorted
अर्ध-रात्र-वेलायाम् ardha-rAtra-velAyAm phrase at midnight
वाक्प्रचार vAkpracAra phrase
ततः क्षणात् tataH kSaNAt phrase immediately upon that
क्षणात् kSaNAt abl. momentarily
क्षणात् kSaNAt abl. instantly
क्षणात् kSaNAt after an instant
क्षणात् kSaNAt at once
क्षणात् kSaNAt immediately
ततः क्षणात् tataH kSaNAt phrase immediately afterwards
क्षणात्-क्षणात् kSaNAt-kSaNAt in this moment - in that moment
देश-काल-विधानेन deza-kAla-vidhAnena phrase in the right place and at the right time
अशीति-भाग azIti-bhAga phrase one eightieth [ 1/80 ]
प्रथमा विभक्ति prathamA vibhakti phrase nominative [ name of agent/subject of the verb - Gramm. ]
प्रथमा prathamA first or nominative case and its terminations
स sa actual base for the nominative case of the 3rd person pronoun tad
स sa pron. the actual base for the nominative case of the 3rd person pronoun [ tad ]
असीमः आनन्दः asImaH AnandaH phrase unbounded happiness
असीमः आनन्दः asImaH AnandaH phrase unbounded happiness
भो वणिक् bho vaNik phrase Hallo, merchant!
कीचक वेणु kIcaka veNu Hallow bamboo [ Bambusa arundinacea - Bot. ]
पुरभवनस्य समीपे purabhavanasya samIpe phrase near the Town Hall
भो वणिक् bho vaNik phrase Hallo, merchant!
कीचक वेणु kIcaka veNu Hallow bamboo [ Bambusa arundinacea - Bot. ]
आगामि-सप्ताहे AgAmi-saptAhe phrase next week
आगामि-वर्षे AgAmi-varSe phrase next year
आगामि-जन्मनि AgAmi-janmani phrase next life
आगामि-मासे AgAmi-mAse phrase next month
आगामि-रात्रौ AgAmi-rAtrau phrase next night
आगामि-सोमवारे AgAmi-somavAre phrase next Monday
आगामि-प्रभातए AgAmi-prabhAtae phrase next morning
आगामि-शताब्द्याम् AgAmi-zatAbdyAm phrase next century
आगामिअपराह्णे AgAmiaparAhNe phrase next afternoon
आगामि-सहस्राब्द्याम् AgAmi-sahasrAbdyAm phrase next millennium
आगामि सप्ताहे मां पश्यतु AgAmi saptAhe mAM pazyatu See me next week.
आगामि-पूर्णिमायाम् AgAmi-pUrNimAyAm phrase next full moon day
आगामि-दुर्गापूजायाम् AgAmi-durgApUjAyAm phrase during next Durga Puja
अग्रिमं निस्थानं अस्माकं वा? agrimaM nisthAnaM asmAkaM vA? Is the next station ours?
पार्श्वापणे पृच्छतु pArzvApaNe pRcchatu Please enquire at the next shop.
पुनः कदा मिलति भवान्? punaH kadA milati bhavAn? When are you going to meet me next?
आगामि-चतुर्दश्याम् AgAmi-caturdazyAm phrase on the fourteenth day of the next fortnight
अग्रिम agrima next
अन्तम antama next
अभ्यन्तर abhyantara next
अतिपूष्टिर्बभूव atipUSTirbabhUva phrase raining cats and dogs
पक्षपुच्छवत् pakSapucchavat having wings and tails
कलापिन् kalApin when peacocks spread their tails
कलापक kalApaka debt to be paid when the peacocks spread their tails
अहो aho phrase Ah! [ implying joyful or painful surprise ]
उपलक्षक upalakSaka implying
संयुत saMyuta implying
तन्मानिन् tanmAnin implying that
प्रैष्यसंयुत praiSyasaMyuta implying servitude
जात्यपहारिन् jAtyapahArin implying loss of caste
अद्भुतोपमा adbhutopamA simile implying a miracle
आह Aha particle implying reproof
उम् um a particle implying assent
कात् kAt a prefix implying contempt
बत bata particle implying surprise
अस्तु astu well (implying permission)
कु ku prefix implying deterioration
अङ्ग aGga a particle implying attention
स्थानेयोग sthAneyoga implying the relation of instead
श्वस् zvas adverb particle implying auspiciousness
अभूतोपमा abhUtopamA simile implying an impossibility
शप् zap adverb prefix implying assent or acceptance
विरोधालङ्कार virodhAlaGkAra figure of speech implying incongruity
उररी urarI a particle implying extension or expansion
निरूढ nirUDha inherence of any property in the term implying it
उरी urI a particle implying assent or admission or promise
गोत्रम् gotram after a verb denoting repetition and implying a blame
उपलक्षण upalakSaNa act of implying something that has not been expressed
उपलक्षण upalakSaNa implying any analogous object where only one is specified
कण्टक kaNTaka term in the nyAya philosophy implying refutation of argument
ननु nanu adverb vocative particle implying kindness or reproach or perplexity
कथम् katham according to lexicographers katham is a particle implying amazement
अहो aho phrase Ah! [ implying joyful or painful surprise ]
ध्वनति { ध्वन् } dhvanati { dhvan } verb imply
संसूचयति { संसूच् } saMsUcayati { saMsUc } verb imply
सम्भावयति { सम्भू } sambhAvayati { sambhU } verb caus. imply
उपलक्षक upalakSaka implying
संयुत saMyuta implying
तन्मानिन् tanmAnin implying that
उपलक्षयते { उपलक्ष् } upalakSayate { upalakS } verb imply in addition
उपलक्षयति { उपलक्ष् } upalakSayati { upalakS } verb imply in addition
प्रैष्यसंयुत praiSyasaMyuta implying servitude
जात्यपहारिन् jAtyapahArin implying loss of caste
अद्भुतोपमा adbhutopamA simile implying a miracle
आह Aha particle implying reproof
उम् um a particle implying assent
कात् kAt a prefix implying contempt
बत bata particle implying surprise
अस्तु astu well (implying permission)
कु ku prefix implying deterioration
अङ्ग aGga a particle implying attention
स्थानेयोग sthAneyoga implying the relation of instead
श्वस् zvas adverb particle implying auspiciousness
अभूतोपमा abhUtopamA simile implying an impossibility
अत् at a prefix said to imply surprise
शप् zap adverb prefix implying assent or acceptance
विरोधालङ्कार virodhAlaGkAra figure of speech implying incongruity
उररी urarI a particle implying extension or expansion
निरूढ nirUDha inherence of any property in the term implying it
उरी urI a particle implying assent or admission or promise
एवम् evam according to lexicographers evam may imply likeness
गोत्रम् gotram after a verb denoting repetition and implying a blame
उपलक्षण upalakSaNa act of implying something that has not been expressed
उपलक्षण upalakSaNa implying any analogous object where only one is specified
कण्टक kaNTaka term in the nyAya philosophy implying refutation of argument
ननु nanu adverb vocative particle implying kindness or reproach or perplexity
कथम् katham according to lexicographers katham is a particle implying amazement
Monier Williams
EnglishBorooah
EnglishHelp us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form
Raghuvira
English phrase
शब्दबन्ध m.
clause वाक्यांश
vague phrases अस्पष्ट पदावलि
words and phrases शब्द और पदावलि
No entries for this word is found.
What is this? (Hidden Dictionary)
To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.
How to hide/unhide dictionary?
Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.