| YouTube Channel

pervade

 
Spoken Sanskrit
English
प्रधावति / -ते { अनुप्रधाव् } - pradhAvati / -te { anupradhAv } - verb - pervade
अभ्यश्नोति { अभ्यश् } - abhyaznoti { abhyaz } - verb - pervade
अश्नुते { अश् } - aznute { az } - verb - pervade
इन्वति { इन्व् } - invati { inv } - verb - pervade
इनोति { इन्व् } - inoti { inv } - verb - pervade
तिरयति { तिरय } - tirayati { tiraya } - verb - pervade
नितनोति { नितन् } - nitanoti { nitan } - verb - pervade
नितनुते { नितन् } - nitanute { nitan } - verb - pervade
पर्यवतिष्ठते { पर्यवस्था } - paryavatiSThate { paryavasthA } - verb - pervade
प्रगाहते { प्रगाह् } - pragAhate { pragAh } - verb - pervade
प्रधावते { प्रधाव् } - pradhAvate { pradhAv } - verb - pervade
प्रधावति { प्रधाव् } - pradhAvati { pradhAv } - verb - pervade
विभवति { विभू } - vibhavati { vibhU } - verb - pervade
विचरति { विचर् } - vicarati { vicar } - verb - pervade
विगाहते { विगाह् } - vigAhate { vigAh } - verb - pervade
वितनुते { वितन् } - vitanute { vitan } - verb - pervade
वितरति { वितॄ } - vitarati { vitRR } - verb - pervade
वितिरति { वितॄ } - vitirati { vitRR } - verb - pervade
समनुगच्छति { समनुगम् } - samanugacchati { samanugam } - verb - pervade
समावृणोति { समावृ } - samAvRNoti { samAvR } - verb - pervade
आपृणक्ति { आपृच् } ApRNakti { ApRc } verb pervade
आपृणक्ति { आपृच् } ApRNakti { ApRc } verb satiate
आपृणक्ति { आपृच् } ApRNakti { ApRc } verb mix with
आपृणक्ति { आपृच् } ApRNakti { ApRc } verb fill
Monier Williams
English
To PERVADE, v.
a.
व्याप् (c. 5. -आप्नोति -आप्तुं), अभिव्याप्, व्यश् (c. 5.
-अश्नुते -अशितुं), सर्व्वत्र विस्तॄ in
pass.
(-स्तीर्य्यते), सर्व्वत्र गम् or प्रविश्
(c. 6. -विशति -वेष्टुं) or आक्रम् (c. 1. -क्रामति -क्रमितुं) or व्यतिक्रम् or
समाक्रम्, गाह् (c. 1. गाहते -हितुं), विगाह्, समक्ष् (c. 1. -अक्षति -ते -क्षितुं).
Borooah
English
PERVADE:
(1) व्याप्नोति, अभि-, (आप्, c. 5.), all.
p.
ing (God): सर्वव्यापिन् (f. नी),
S.
(my)
limbs which
p.
the remotest corners:
व्याप्त-
दिगन्तानि मेऽङ्गानि,
Ku.
vi. 59.
(2) अश्नुते, वि-,
(अश्, c. 5.),
as if
p.
ing the world with his
dignity:
अश्नु वानमिव विश्वमोजसा,
Ki.
xii. 21.