perpetual

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Spoken Sanskrit

English

अजस्र 	-	 ajasra 	-	 indecl.
  	-	 perpetually
शश्वत् 	-	  zazvat 	-	 adj.
  	-	 perpetual
अत्यन्त 	-	  atyanta 	-	 adj.
  	-	 perpetual
अजस्र 	-	  ajasra 	-	 adj.
  	-	 perpetual
अभीक्ष्ण 	-	  abhIkSNa 	-	 adj.
  	-	 perpetual
अभ्यग्र 	-	  abhyagra 	-	 adj.
  	-	 perpetual
आजस्रिक 	-	  Ajasrika 	-	 adj.
  	-	 perpetual
दूणास 	-	  dUNAsa 	-	 adj.
  	-	 perpetual
निरन्तर 	-	  nirantara 	-	 adj.
  	-	 perpetual
नित्य 	-	  nitya 	-	 adj.
  	-	 perpetual
शाश्वत 	-	  zAzvata 	-	 adj.
  	-	 perpetual
सदाभव 	-	  sadAbhava 	-	 adj.
  	-	 perpetual
सदातन 	-	  sadAtana 	-	 adj.
  	-	 perpetual
सनातन 	-	  sanAtana 	-	 adj.
  	-	 perpetual
सर्वकालीन 	-	  sarvakAlIna 	-	 adj.
  	-	 perpetual
सतत 	-	  satata 	-	 adj.
  	-	 perpetual
अनादि 	-	  anAdi 	-	 ind.
  	-	 perpetually
अत्यन्ताय 	-	  atyantAya 	-	 ind.
  	-	 perpetually
अजस्रम् 	-	  ajasram 	-	 ind.
  	-	 perpetually
अजस्रेण 	-	  ajasreNa 	-	 ind.
  	-	 perpetually

Monier Williams

English

 PERPETUAL,  a.
  नित्यः -त्या -त्यं,  निरन्तरः -रा -रं,  शाश्वतः -ती -तं,  सततः
-ता -तं,  सन्ततः &c. ,  नैत्यिकः -की -कं,  अविरतः -ता -तं,  नियतः &c. , 
अनवरतः &c. ,  अनारतः &c. ,  अनन्तः -न्ता -न्तं,  सर्व्वकालीनः -ना -नं, 
सर्व्वकालस्थायी &c. ,  नित्यस्थायी &c. ,  चिरस्थायी &c. ,  सार्व्वकालिकः
-की -कं,  सनातनः -नी -नं,  अभीक्ष्णः -क्ष्णा -क्ष्णं
 ‘perpetua
motion, ’ सततगतिः f.
 

Borooah

English

 PERPETUAL:
(1) नित्य (f.  त्या), 
and consideri ng
that nothing was p.
 :
भावयित्वा चानित्यतां सर्व-
भावानाम्,  K.
 
(2) शाश्वत (f.  ती): v.
  Eternal
(3) सतत (f.  ता): v.
  Continuous,  inces-
-sant.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Raghuvira

English

English:
  perpetual
Related:
  Law
adj. शाश्वत (Const.)

अमरकोशः

Sanskrit

Word:  नित्यम्
Root:  नित्य
Gender:  नपुं
Number:  all
Meaning(s): 
⇒ sea
⇒ usual
⇒ fixed
⇒ ocean
⇒ wonted
⇒ native
⇒ innate
⇒ eternal
⇒ constant
⇒ ordinary
⇒ one's own
⇒ continual
⇒ necessary
⇒ perpetual
⇒ invariable
⇒ indigenous
⇒ obligatory
⇒ everlasting
⇒ intent upon
⇒ autochtonous
⇒ devoted or used to
⇒ constantly dwelling or engaged in
Shloka(s): 
3|1|72|2 ► शाश्वतस्तु ध्रुवो नित्यसदातनसनातनाः॥ (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
3|3|32|2 ► अब्जौ शङ्खशशाङ्कौ च स्वके नित्ये निजं त्रिषु॥ (नानार्थवर्गः)
3|4|17|2 ► सना नित्ये बहिर्बाह्ये स्मातीतेऽस्तमदर्शने॥ (अव्ययवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|1|72|2 ⇢ शाश्वतः (शाश्वत) (पुं) ⇒ all, future, heaven, eternal, constant, unending, permanent, continual, perpetual, everlasting, about to happen
➠ 3|1|72|2 ⇢  (शाश्वत) (स्त्री) ⇒ all, future, heaven, eternal, constant, unending, permanent, continual, perpetual, everlasting, about to happen
➠ 3|1|72|2 ⇢ शाश्वतम् (शाश्वत) (नपुं) ⇒ all, future, heaven, eternal, constant, unending, permanent, continual, perpetual, everlasting, about to happen
➠ 3|1|72|2 ⇢ ध्रुवः (ध्रुव) (पुं) ⇒ sure, knot, post, stake, fixed, stable, certain, eternal, lasting, settled, constant, permanent, immovable, pole star, polar star, firm [fixed], staying with, unchangeable, constant arc, celestial pole, Indian fig-tree, tip of the nose, particular water-bird, particular mode of life, unchangeable longitude of fixed stars, introductory verse of a song [in music], Ceylon bowstring-hemp [Sanseviera zeylanica - Bot], any epoch to which a computation of dates is referred, introductory verse of a song or a particular time or measure, medicinal plant known for psychedelic effects [Desmodium Gangeticum - Bot.], remaining graha which having been drawn in the morning is not offered till evening
➠ 3|1|72|2 ⇢  (ध्रुव) (स्त्री) ⇒ sure, knot, post, stake, fixed, stable, certain, eternal, lasting, settled, constant, permanent, immovable, pole star, polar star, firm [fixed], staying with, unchangeable, constant arc, celestial pole, Indian fig-tree, tip of the nose, particular water-bird, particular mode of life, unchangeable longitude of fixed stars, introductory verse of a song [in music], Ceylon bowstring-hemp [Sanseviera zeylanica - Bot], any epoch to which a computation of dates is referred, introductory verse of a song or a particular time or measure, medicinal plant known for psychedelic effects [Desmodium Gangeticum - Bot.], remaining graha which having been drawn in the morning is not offered till evening
➠ 3|1|72|2 ⇢ ध्रुवम् (ध्रुव) (नपुं) ⇒ sure, knot, post, stake, fixed, stable, certain, eternal, lasting, settled, constant, permanent, immovable, pole star, polar star, firm [fixed], staying with, unchangeable, constant arc, celestial pole, Indian fig-tree, tip of the nose, particular water-bird, particular mode of life, unchangeable longitude of fixed stars, introductory verse of a song [in music], Ceylon bowstring-hemp [Sanseviera zeylanica - Bot], any epoch to which a computation of dates is referred, introductory verse of a song or a particular time or measure, medicinal plant known for psychedelic effects [Desmodium Gangeticum - Bot.], remaining graha which having been drawn in the morning is not offered till evening
➠ 3|1|72|2 ⇢ नित्यः (नित्य) (पुं) ⇒ sea, usual, fixed, ocean, wonted, native, innate, eternal, constant, ordinary, one's own, continual, necessary, perpetual, invariable, indigenous, obligatory, everlasting, intent upon, autochtonous, devoted or used to, constantly dwelling or engaged in
➠ 3|1|72|2 ⇢  (नित्य) (स्त्री) ⇒ sea, usual, fixed, ocean, wonted, native, innate, eternal, constant, ordinary, one's own, continual, necessary, perpetual, invariable, indigenous, obligatory, everlasting, intent upon, autochtonous, devoted or used to, constantly dwelling or engaged in
➠ 3|1|72|2 ⇢ नित्यम् (नित्य) (नपुं) ⇒ sea, usual, fixed, ocean, wonted, native, innate, eternal, constant, ordinary, one's own, continual, necessary, perpetual, invariable, indigenous, obligatory, everlasting, intent upon, autochtonous, devoted or used to, constantly dwelling or engaged in
➠ 3|1|72|2 ⇢ सदातनः (सदातन) (पुं)
➠ 3|1|72|2 ⇢  (सदातन) (स्त्री)
➠ 3|1|72|2 ⇢ सदातनम् (सदातन) (नपुं)
➠ 3|1|72|2 ⇢ सनातनः (सनातन) (पुं) ⇒ ancient, eternal, forever, primeval, unending, permanent, perpetual, everlasting, guest of deceased ancestors, one who must always be fed whenever he attends zrAddhas
➠ 3|1|72|2 ⇢  (सनातन) (स्त्री) ⇒ ancient, eternal, forever, primeval, unending, permanent, perpetual, everlasting, guest of deceased ancestors, one who must always be fed whenever he attends zrAddhas
➠ 3|1|72|2 ⇢ सनातनम् (सनातन) (नपुं) ⇒ ancient, eternal, forever, primeval, unending, permanent, perpetual, everlasting, guest of deceased ancestors, one who must always be fed whenever he attends zrAddhas
➠ 3|3|32|2 ⇢ निजः (निज) (पुं) ⇒ innate, inborn, native, constant, personal, relative, one's own, continual, indigenous, of one's own party or country
➠ 3|3|32|2 ⇢  (निज) (स्त्री) ⇒ innate, inborn, native, constant, personal, relative, one's own, continual, indigenous, of one's own party or country
➠ 3|3|32|2 ⇢ निजम् (निज) (नपुं) ⇒ innate, inborn, native, constant, personal, relative, one's own, continual, indigenous, of one's own party or country
➠ 3|4|17|2 ⇢ सना (सना) (अव्य)
Related word(s): 
जातिः ➡ कालः
    

Word:  पौनःपुन्यः
Root:  पौनःपुन्यः
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ endless
⇒ forever
⇒ numerous
⇒ permanent
⇒ incessant
⇒ eternally
⇒ perpetual
⇒ everlasting
Shloka(s): 
3|4|1|2 ► मुहुः पुनः पुनः शश्वदभीक्ष्णमसकृत्समाः॥ (अव्ययवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|4|1|2 ⇢ मुहुः (मुहुस्) (अव्य)
➠ 3|4|1|2 ⇢  (पुनःपुनर्) (अव्य)
➠ 3|4|1|2 ⇢ शश्वत् (शश्वत्) (अव्य) ⇒ endless, forever, numerous, permanent, incessant, eternally, perpetual, everlasting
➠ 3|4|1|2 ⇢ अभीक्ष्णन् (अभीक्ष्णम्) (अव्य)
➠ 3|4|1|2 ⇢ असकृत् (असकृत्) (अव्य)
Related word(s): 
जातिः ➡ क्रिया
    

Word:  सहार्थः
Root:  सहार्थः
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ endless
⇒ forever
⇒ numerous
⇒ permanent
⇒ incessant
⇒ eternally
⇒ perpetual
⇒ everlasting
Shloka(s): 
3|3|244|2 ► पुनस्सहार्थयोः शश्वत्साक्षात्प्रत्यक्षतुल्ययोः॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|3|244|2 ⇢ शश्वत् (शश्वत्) (अव्य) ⇒ endless, forever, numerous, permanent, incessant, eternally, perpetual, everlasting
Related word(s): 
जातिः ➡ शेषः
    

Word:  पुनः
Root:  पुनः
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ endless
⇒ forever
⇒ numerous
⇒ permanent
⇒ incessant
⇒ eternally
⇒ perpetual
⇒ everlasting
Shloka(s): 
3|3|244|2 ► पुनस्सहार्थयोः शश्वत्साक्षात्प्रत्यक्षतुल्ययोः॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|3|244|2 ⇢ शश्वत् (शश्वत्) (अव्य) ⇒ endless, forever, numerous, permanent, incessant, eternally, perpetual, everlasting
Related word(s): 
जातिः ➡ शेषः
    

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.