| YouTube Channel

perceive

 
Spoken Sanskrit
English
अनुभवति { अनु- भू } - anubhavati{anu-bhU} - verb 1 - perceive
जिघ्रति { घ्रा } - jighrati{ghrA} - verb 3 - perceivebysmell
चित् - cit -
adj.
 - perceive
प्रतिदृश् - pratidRz -
adj.
 - perceive
चेतति { चित् } - cetati { cit } - verb - perceive
प्रतिपद्यते { प्रति- पद् } - pratipadyate { prati- pad } - verb - perceive
निमिनोति - niminoti - verb - perceive
अवलोकयति { अव- लोक् } - avalokayati { ava- lok } - verb - perceive
विलक्षयति / -ते - vilakSayati / -te - verb - perceive
बुध्यति / -ते - budhyati / -te - verb - perceive
निशामयति { निशम् } - nizAmayati { nizam } - verb - perceive
अनुनिशामयति { अनुनिशम् } - anunizAmayati { anunizam } - verb - perceive
पर्येति { परी } - paryeti { parI } - verb - perceive
अनुपश्यति / -ते { अनुपश् } - anupazyati / -te { anupaz } - verb - perceive
बोधति / -ते { बुध् } - bodhati / -te { budh } - verb - perceive
अनुस्यति { अनुव्यवसो } - anusyati { anuvyavaso } - verb - perceive
अभिनिशाम्यति { अभिनिशम् } - abhinizAmyati { abhinizam } - verb - perceive
अभिपश्यति { अभिपश् } - abhipazyati { abhipaz } - verb - perceive
अभिवीक्षते { अभिवीक्ष् } - abhivIkSate { abhivIkS } - verb - perceive
अभिसम्प्रेक्षते { अभिसम्प्रेक्ष् } - abhisamprekSate { abhisamprekS } - verb - perceive
अभिख्याति { अभिख्या } - abhikhyAti { abhikhyA } - verb 2 - perceive
अभिख्याति { अभिख्या } - abhikhyAti { abhikhyA } - verb 2 - cast a kind or gracious look upon any one
अभिख्याति { अभिख्या } - abhikhyAti { abhikhyA } - verb 2 - be gracious
अभिख्याति { अभिख्या } - abhikhyAti { abhikhyA } - verb 2 - see
अभिख्याति { अभिख्या } - abhikhyAti { abhikhyA } - verb 2 - make known
अभिख्याति { अभिख्या } - abhikhyAti { abhikhyA } - verb 2 - view
आजानाति { आज्ञा } - AjAnAti { AjJA } - verb - perceive
आजानाति { आज्ञा } - AjAnAti { AjJA } - verb - notice
आजानाति { आज्ञा } - AjAnAti { AjJA } - verb - understand
आजानाति { आज्ञा } - AjAnAti { AjJA } - verb - mind
निशामयति { निशम् } - nizAmayati { nizam } - verb - perceive
निशामयति { निशम् } - nizAmayati { nizam } - verb - hear
निशामयति { निशम् } - nizAmayati { nizam } - verb - learn
निशामयति { निशम् } - nizAmayati { nizam } - verb - observe
निशामयति { निशम् } - nizAmayati { nizam } - verb caus. - hear
अनुस्यति { अनुव्यवसो } - anusyati { anuvyavaso } - verb - perceive
अभिसम्प्रेक्षते { अभिसम्प्रेक्ष् } - abhisamprekSate { abhisamprekS } - verb - perceive
अभिसम्प्रेक्षते { अभिसम्प्रेक्ष् } - abhisamprekSate { abhisamprekS } - verb - look at
अभिसम्प्रेक्षते { अभिसम्प्रेक्ष् } - abhisamprekSate { abhisamprekS } - verb - perceive
अभिसम्प्रेक्षते { अभिसम्प्रेक्ष् } - abhisamprekSate { abhisamprekS } - verb - look at
अनुस्यति { अनुव्यवसो } - anusyati { anuvyavaso } - verb - perceive
लक्षयते { लक्ष् } - lakSayate { lakS } - verb 10 - perceive
लक्षयते { लक्ष् } - lakSayate { lakS } - verb 10 - designate indirectly
लक्षयते { लक्ष् } - lakSayate { lakS } - verb 10 - suppose of anyone that he will
लक्षयते { लक्ष् } - lakSayate { lakS } - verb 10 - sign
लक्षयते { लक्ष् } - lakSayate { lakS } - verb 10 - observe
लक्षयते { लक्ष् } - lakSayate { lakS } - verb 10 - aim [ an arrow at any object ]
लक्षयते { लक्ष् } - lakSayate { lakS } - verb 10 - know
लक्षयते { लक्ष् } - lakSayate { lakS } - verb 10 - characterize
लक्षयते { लक्ष् } - lakSayate { lakS } - verb 10 - see
लक्षयते { लक्ष् } - lakSayate { lakS } - verb 10 - direct towards
लक्षयते { लक्ष् } - lakSayate { lakS } - verb 10 - understand
लक्षयते { लक्ष् } - lakSayate { lakS } - verb 10 - define
लक्षयते { लक्ष् } - lakSayate { lakS } - verb 10 - view
लक्षयते { लक्ष् } - lakSayate { lakS } - verb 10 - have in view
लक्षयते { लक्ष् } - lakSayate { lakS } - verb 10 - recognise by or as or that
लक्षयते { लक्ष् } - lakSayate { lakS } - verb 10 - indicate
लक्षयते { लक्ष् } - lakSayate { lakS } - verb 10 - consider or regard anyone as
लक्षयते { लक्षय } - lakSayate { lakSaya } - verb denom - mark
लक्षयते { लक्षय } - lakSayate { lakSaya } - verb denom - notice
समाददाति { समादा } samAdadAti { samAdA } verb perceive
समाददाति { समादा } samAdadAti { samAdA } verb begin
समाददाति { समादा } samAdadAti { samAdA } verb seize
समाददाति { समादा } samAdadAti { samAdA } verb gather
समाददाति { समादा } samAdadAti { samAdA } verb undertake
समाददाति { समादा } samAdadAti { samAdA } verb present
समाददाति { समादा } samAdadAti { samAdA } verb bestow
समाददाति { समादा } samAdadAti { samAdA } verb take away fully or entirely
समाददाति { समादा } samAdadAti { samAdA } verb give
समाददाति { समादा } samAdadAti { samAdA } verb with draw
समाददाति { समादा } samAdadAti { samAdA } verb receive
समाददाति { समादा } samAdadAti { samAdA } verb collect
समाददाति { समादा } samAdadAti { samAdA } verb take away with one
समाददाति { समादा } samAdadAti { samAdA } verb give back
समाददाति { समादा } samAdadAti { samAdA } verb accept
समाददाति { समादा } samAdadAti { samAdA } verb remove
समाददाति { समादा } samAdadAti { samAdA } verb comprehend
समाददाति { समादा } samAdadAti { samAdA } verb take hold of
समाददाति { समादा } samAdadAti { samAdA } verb grasp
समाददाति { समादा } samAdadAti { samAdA } verb apprehend
समाददाति { समादा } samAdadAti { samAdA } verb restore
समाददाति { समादा } samAdadAti { samAdA } verb find out
समाददाति { समादा } samAdadAti { samAdA } verb take out or away
समाददाति { समा- दा } samAdadAti { samA- dA } verb 3 reflect on
समाददाति { समा- दा } samAdadAti { samA- dA } verb 3 heed
समाददाति { समा- दा } samAdadAti { samA- dA } verb 3 take to heart
विबुध्यते { विबुध् } vibudhyate { vibudh } verb perceive
विबुध्यते { वि- बुध् } vibudhyate { vi- budh } verb be awake
विबुध्यते { विबुध् } vibudhyate { vibudh } verb learn
विबुध्यते { वि- बुध् } vibudhyate { vi- budh } verb become aware of
विबुध्यते { विबुध् } vibudhyate { vibudh } verb be awake or a wakened
विबुध्यते { विबुध् } vibudhyate { vibudh } verb become conscious or aware of
विबुध्यते { वि- बुध् } vibudhyate { vi- budh } verb awake
समुपलक्षयते { समुपलक्ष् } samupalakSayate { samupalakS } verb perceive
समुपलक्षयते { समुपलक्ष् } samupalakSayate { samupalakS } verb see
समुपलक्षयते { समुपलक्ष् } samupalakSayate { samupalakS } verb look at or observe attentively
निध्यायति { निध्यै } nidhyAyati { nidhyai } verb perceive
निध्यायति { निध्यै } nidhyAyati { nidhyai } verb meditate
निध्यायति { निध्यै } nidhyAyati { nidhyai } verb think of
निध्यायति { निध्यै } nidhyAyati { nidhyai } verb remember
निध्यायति { निध्यै } nidhyAyati { nidhyai } verb observe
निदिध्यासते { निध्यै } nididhyAsate { nidhyai } verb Desid. wish to meditate on
निदिध्यासते { निध्यै } nididhyAsate { nidhyai } verb Desid. think of attentively
समुपलक्षयते { समुपलक्ष् } samupalakSayate { samupalakS } verb perceive
समुपलक्षयते { समुपलक्ष् } samupalakSayate { samupalakS } verb see
समुपलक्षयते { समुपलक्ष् } samupalakSayate { samupalakS } verb look at or observe attentively
समुपलक्षयति { समुपलक्ष् } samupalakSayati { samupalakS } verb see
समुपलक्षयति { समुपलक्ष् } samupalakSayati { samupalakS } verb look at or observe attentively
समुपलक्षयति { समुपलक्ष् } samupalakSayati { samupalakS } verb perceive
समुपलक्षयति { समुपलक्ष् } samupalakSayati { samupalakS } verb perceive
समुपलक्षयति { समुपलक्ष् } samupalakSayati { samupalakS } verb see
समुपलक्षयति { समुपलक्ष् } samupalakSayati { samupalakS } verb look at or observe attentively
सम्प्रेक्षते { सम्प्रेक्ष् } samprekSate { samprekS } verb perceive
सम्प्रेक्षते { सम्प्रेक्ष् } samprekSate { samprekS } verb consider well
सम्प्रेक्षते { सम्प्रेक्ष् } samprekSate { samprekS } verb reflect on
सम्प्रेक्षते { सम्प्रेक्ष् } samprekSate { samprekS } verb examine
सम्प्रेक्षते { सम्प्रेक्ष् } samprekSate { samprekS } verb look well at
सम्प्रेक्षते { सम्प्रेक्ष् } samprekSate { samprekS } verb observe carefully
सम्प्रेक्षते { सम्प्रेक्ष् } samprekSate { samprekS } verb become aware of
व्योहते { व्यूह् } vyohate { vyUh } verb perceive
व्योहते { व्यूह् } vyohate { vyUh } verb forebode
व्यूहति { व्यूह् } vyUhati { vyUh } verb divide
व्यूहति { व्यूह् } vyUhati { vyUh } verb resolve
व्यूहति { व्यूह् } vyUhati { vyUh } verb draw up in battle-array
व्यूहति { व्यूह् } vyUhati { vyUh } verb separate
व्यूहति { व्यूह् } vyUhati { vyUh } verb alter
व्यूहति { व्यूह् } vyUhati { vyUh } verb place asunder
व्यूहति { व्यूह् } vyUhati { vyUh } verb shift
व्यूहति { व्यूह् } vyUhati { vyUh } verb arrange
व्यूहति { व्यूह् } vyUhati { vyUh } verb place in order
व्यूहति { व्यूह् } vyUhati { vyUh } verb transpose
व्यूहति { व्यूह् } vyUhati { vyUh } verb distribute
व्यूहति { व्यूह् } vyUhati { vyUh } verb push or move apart
उपलभते { उपलभ् } upalabhate { upalabh } verb perceive
उपलभते { उपलभ् } upalabhate { upalabh } verb know
उपलभते { उपलभ् } upalabhate { upalabh } verb behold
उपलभते { उपलभ् } upalabhate { upalabh } verb ascertain
उपलभते { उपलभ् } upalabhate { upalabh } verb hear
उपलभते { उपलभ् } upalabhate { upalabh } verb conceive
उपलभते { उपलभ् } upalabhate { upalabh } verb understand
उपलभते { उपलभ् } upalabhate { upalabh } verb become pregnant
उपलभते { उपलभ् } upalabhate { upalabh } verb learn
उपलभ्यते { उपलभ् } upalabhyate { upalabh } verb be known
उपलभ्यते { उपलभ् } upalabhyate { upalabh } verb be perceived
उपलभ्यते { उपलभ् } upalabhyate { upalabh } verb be understood
उपलम्भयति { उपलभ् } upalambhayati { upalabh } verb caus. cause to be known or distinguished
उपलम्भयति { उपलभ् } upalambhayati { upalabh } verb caus. cause to obtain or take possession
उपलम्भयति { उपलभ् } upalambhayati { upalabh } verb caus. cause to hear or learn or know on on
उपपश्यति { उपदृश् } upapazyati { upadRz } verb perceive
उपपश्यति { उपदृश् } upapazyati { upadRz } verb look at or regard
उपपश्यति { उपदृश् } upapazyati { upadRz } verb descry
व्योहते { व्यूह् } vyohate { vyUh } verb perceive
व्योहते { व्यूह् } vyohate { vyUh } verb forebode
व्यूहति { व्यूह् } vyUhati { vyUh } verb divide
व्यूहति { व्यूह् } vyUhati { vyUh } verb resolve
व्यूहति { व्यूह् } vyUhati { vyUh } verb draw up in battle-array
व्यूहति { व्यूह् } vyUhati { vyUh } verb separate
व्यूहति { व्यूह् } vyUhati { vyUh } verb alter
व्यूहति { व्यूह् } vyUhati { vyUh } verb place asunder
व्यूहति { व्यूह् } vyUhati { vyUh } verb shift
व्यूहति { व्यूह् } vyUhati { vyUh } verb arrange
व्यूहति { व्यूह् } vyUhati { vyUh } verb place in order
व्यूहति { व्यूह् } vyUhati { vyUh } verb transpose
व्यूहति { व्यूह् } vyUhati { vyUh } verb distribute
व्यूहति { व्यूह् } vyUhati { vyUh } verb push or move apart
उद्चष्टे { उद्विचक्ष् } udcaSTe { udvicakS } verb perceive
Monier Williams
English
To PERCEIVE, v.
a.
 (Receive impressions through the senses
or bodily organs) इन्द्रियैर् ग्रह् (c. 9. गृह्लाति, ग्रहीतुं) or ज्ञा
(c. 9. जानाति, ज्ञातुं) or विज्ञा or आज्ञा or विद् (c. 10. वेदयति -ते
-यितुं) or अनुभू.
— (See) दृश्, अनुदृश्, परिदृश्, सम्प्रदृश्, प्रतिदृश्,
लक्ष्, संलक्ष्, आलक्ष्, उपलक्ष्, ईक्ष्, समीक्ष्, वीक्ष् प्रेक्ष्, आलोक्,
आलोच्.
— (Know) ज्ञा, परिज्ञा, विज्ञा, बुध् अवबुध्, विद् संविद्,
अवगम्.
— (Apprehend, understand, observe) उपलभ्, अवगम्,
अवबुध्, ऊह्, अवे, विभू, अनुभू, सूच्.
— (Be affected by) अनुभू,
विद्, उपहतः -ता -तं, भू.
Borooah
English
PERCEIVE (v. ):
I To cognize:
(1) उपलभते
(लभ्, c. 1.),
to
p.
 by the senses:
इन्द्रियैरुपलभते,
S.
 c.
(2) गृह्णाति (ग्रह्, c. 9.) (= to receive),
p.
 d before by the senses of hearing and touch:
दर्शनस्पर्शनाभ्यां पूर्वगृहीतम्,
S.
 c.
(3) निभालयति
(भाल्, c. 10 (rare),
S.
 c.
II To discern, [Page514]
understand:
(1) उपलभते, no distinction was
p.
 d even of great (things): विवेकः कस्यचिन्न
महतोऽप्युपलेभे,
Ki.
 ix. 12.
(2) बुध्यते (बुध्,
c. 4.), gradually
p.
 d that he was Nārada:
क्रमादमुं नारद इत्यबोधिसः,
Si.
 i. 3.:
v.
 To under-
-stand, know:
(2) लक्षयति, सं-, परि-, (लक्ष्,
c. 10 (= to notice: q.
v.
 ).