| YouTube Channel

pearl

 
Spoken Sanskrit
English
मौक्तिक - mauktika -
n.
 - pearl
शुक्ति - zukti -
m.
 - pearl-shell
अमृत - amRta -
n.
 - pear
अमृतफल - amRtaphala -
n.
 - pear
अमृताह्व - amRtAhva -
n.
 - pear
रुचिफल - ruciphala -
n.
 - pear
करिमुक्ता - karimuktA -
f.
 - pearl
गङ्गेष्टि - gaGgeSTi -
f.
 - pearl
गुलिका - gulikA -
f.
 - pearl
गुटिका - guTikA -
f.
 - pearl
त्रिगर्ता - trigartA -
f.
 - pearl
मञ्जरी - maJjarI -
f.
 - pearl
मुक्तिका - muktikA -
f.
 - pearl
लक्ष्मी - lakSmI -
f.
 - pearl
हारी - hArI -
f.
 - pearl
सौम्या - saumyA -
f.
 - pearl
अम्भःसार - ambhaHsAra -
m.
 - pearl
बिन्दु - bindu -
m.
 - pearl
रसोपल - rasopala -
m.
 - pearl
लक्ष - lakSa -
m.
 - pearl
मौक्तिक - mauktika -
n.
 - pearl
शुक्ति - zukti -
m.
 - pearl-shell
करिमुक्ता - karimuktA -
f.
 - pearl
गङ्गेष्टि - gaGgeSTi -
f.
 - pearl
गुलिका - gulikA -
f.
 - pearl
गुटिका - guTikA -
f.
 - pearl
त्रिगर्ता - trigartA -
f.
 - pearl
मञ्जरी - maJjarI -
f.
 - pearl
मुक्तिका - muktikA -
f.
 - pearl
लक्ष्मी - lakSmI -
f.
 - pearl
हारी - hArI -
f.
 - pearl
सौम्या - saumyA -
f.
 - pearl
अम्भःसार - ambhaHsAra -
m.
 - pearl
बिन्दु - bindu -
m.
 - pearl
रसोपल - rasopala -
m.
 - pearl
लक्ष - lakSa -
m.
 - pearl
शुक्त्युद्भव - zuktyudbhava -
m.
 - pearl
न - na -
m.
 - pearl
मुक्त - mukta -
m.
 - pearl
मणि - maNi -
m.
 - pearl
मौक्तिक - mauktika -
n.
 - pearl
शुक्ति - zukti -
m.
 - pearl-shell
अमृत - amRta -
n.
 - pear
अमृतफल - amRtaphala -
n.
 - pear
अमृताह्व - amRtAhva -
n.
 - pear
रुचिफल - ruciphala -
n.
 - pear
करिमुक्ता - karimuktA -
f.
 - pearl
गङ्गेष्टि - gaGgeSTi -
f.
 - pearl
गुलिका - gulikA -
f.
 - pearl
गुटिका - guTikA -
f.
 - pearl
त्रिगर्ता - trigartA -
f.
 - pearl
मञ्जरी - maJjarI -
f.
 - pearl
मुक्तिका - muktikA -
f.
 - pearl
लक्ष्मी - lakSmI -
f.
 - pearl
हारी - hArI -
f.
 - pearl
सौम्या - saumyA -
f.
 - pearl
अम्भःसार - ambhaHsAra -
m.
 - pearl
बिन्दु - bindu -
m.
 - pearl
रसोपल - rasopala -
m.
 - pearl
लक्ष - lakSa -
m.
 - pearl
मौक्तिक - mauktika -
n.
 - pearl
मौक्तिक - mauktika -
adj.
 - striving after final emancipation
गङ्गेष्टि - gaGgeSTi -
f.
 - pearl
मुक्तिका - muktikA -
f.
 - pearl
करिमुक्ता - karimuktA -
f.
 - pearl
रसोपल - rasopala -
m.
 - pearl
रसोपल - rasopala -
n.
 - water. stone
अम्भःसार - ambhaHsAra -
m.
 - pearl
जलजद्रव्य - jalajadravya -
n.
 - pearl
जलजद्रव्य - jalajadravya -
n.
 - shell
जलजद्रव्य - jalajadravya -
n.
 - any sea-product
शुक्त्युद्भव zuktyudbhava
m.
 pearl
शुक्त्युद्भव zuktyudbhava
m.
 sprung from or produced in a pearl-oyster
समुद्रसार samudrasAra
n.
 pearl
समुद्रसार samudrasAra
n.
 quintessence of the sea
Monier Williams
English
PEARL,
s.
 मुक्ता, मौक्तिकं -का, शुक्तिजं, शौक्तेयं, शुक्तिवीजं, मुत्यं, मुक्ताफलं,
मुक्तिका, तौतिकं, मञ्जरं -री -रिः
f.
 , हेमवलं
‘mother of pearl, ’
शुक्तिवधूः
f.
 , मौक्तिकप्रसवा, मुक्ताप्रसूः
f.
 , मुक्तास्फोटः
‘pearl-neck-
lace, ’ मुक्तावलिः -ली
f.
 , मुक्ताहारः, मौक्तिकहारः, मौक्तिकाहारः, मुक्ता-
लता, मुक्ताकलापः, मुक्ताप्रलम्बः, मणिसरं
‘pearl in the head of
an elephant, ’ गजमुक्ता.
Borooah
English
PEARL: मुक्ता, -फलम्,
sources of
p.
 s:
मौक्तिकयोनयः, [Page511]
Bha.
large
p.
 s:
मुक्ता बृहत्प्रमाणाः,
V.
m.
 81. 21.
P.
 necklace:
मुक्तावली,
R.
Raghuvira
English
English:
 pearl
मुक्ता f., मोती
वैजयन्तीकोषः
Sanskrit
Word: मौक्तिकम्
Root: मौक्तिक
Gender: नपुं
Number: all
अर्थः ⇒ रत्नभेदम्
Meaning(s):
⇒ Pearl
Shloka(s):
3|2|40|2 ► करुविन्दास्तु कुल्माषा रत्नभेदास्तु मौक्तिकम्॥ (भूमिकाण्डः/शैलाध्यायः)
Synonym(s):
➠ 3|2|40|2 ⇢ मौक्तिकम् (मौक्तिक) (नपुं) ⇒ Pearl ⇒ रत्नभेदम्
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ रत्नम्
अमरकोशः
Sanskrit
Word: लक्ष्मी
Root: लक्ष्मी
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ sign
⇒ mark
⇒ grace
⇒ charm
⇒ token
⇒ pearl
⇒ glory
⇒ wealth
⇒ beauty
⇒ lustre
⇒ riches
⇒ fortune
⇒ majesty
⇒ success
⇒ dominion
⇒ bad sign
⇒ happiness
⇒ splendour
⇒ good sign
⇒ loveliness
⇒ prosperity
⇒ royal power
⇒ good fortune
⇒ wife of a hero
⇒ impending misfortune
⇒ particular verse or formula
⇒ Good Genius or Fortune of a king personified
Shloka(s):
1|1|27|2 ► लक्ष्मीः पद्मालया पद्मा कमला श्रीर्हरिप्रिया। (स्वर्गवर्गः)
1|1|27|3 ► इन्दिरा लोकमाता मा क्षीरोदतनया रमा। (स्वर्गवर्गः)
1|1|27|4 ► भार्गवी लोकजननी क्षीरसागरकन्यका॥ (स्वर्गवर्गः)
3|3|156|2 ► वृषाकपायी श्रीगौर्योरभिख्या नामशोभयोः॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 1|1|27|2 ⇢ लक्ष्मीः (लक्ष्मी) (स्त्री) ⇒ sign, mark, grace, charm, token, pearl, glory, wealth, beauty, lustre, riches, fortune, majesty, success, dominion, bad sign, happiness, splendour, good sign, loveliness, prosperity, royal power, good fortune, wife of a hero, impending misfortune, particular verse or formula, Good Genius or Fortune of a king personified
➠ 1|1|27|2 ⇢ पद्मालया (पद्मालया) (स्त्री)
➠ 1|1|27|2 ⇢ पद्मा (पद्मा) (स्त्री)
➠ 1|1|27|2 ⇢ कमला (कमला) (स्त्री)
➠ 1|1|27|2 ⇢ (श्री) (स्त्री) ⇒ Mr., grace, power, glory, might, light, mixing, wealth, beauty, lustre, riches, radiant, welfare, majesty, cooking, success, treasure, adorning, mingling, splendor, splendid, radiance, splendour, high rank, loveliness, mixed with, prosperity, beautifying, good fortune, royal dignity, auspiciousness, Lakshmi [name of], diffusing light or radiance, goddess of wealth [Lakshmi], symbol or insignia of royalty, appended to personal names as a token of veneration [e.g., Krishnashrii]
➠ 1|1|27|2 ⇢ हरिप्रिया (हरिप्रिया) (स्त्री)
➠ 1|1|27|3 ⇢ इन्दिरा (इन्दिरा) (स्त्री)
➠ 1|1|27|3 ⇢ लोकमाता (लोकमातृ) (स्त्री)
➠ 1|1|27|3 ⇢ मा (मा) (स्त्री)
➠ 1|1|27|3 ⇢ क्षीरोदतनया (क्षीरोदतनया) (स्त्री)
➠ 1|1|27|3 ⇢ रमा (रमा) (स्त्री) ⇒ wife, pomp, fortune, opulence, mistress, splendour, good luck, goddess of fortune
➠ 1|1|27|4 ⇢ भार्गवी (भार्गवी) (स्त्री) ⇒ female descendant of bhRgu, Bermuda grass and another species [Cynodon dactylon - Bot.]
➠ 1|1|27|4 ⇢ लोकजननी (लोकजननी) (स्त्री)
➠ 1|1|27|4 ⇢ क्षीरसागरकन्यका (क्षीरसागरकन्यका) (स्त्री)
➠ 3|3|156|2 ⇢ वृषाकपायी (वृषाकपायी) (स्त्री) ⇒ wife of vRSAkapi, Shatavari asparagus plant [Asparagus Racemosus - Bot.]
Related word(s):
पति_पत्नीसंबन्धः ➡ विष्णुः
जातिः ➡ देवता
Word: नक्षत्रम्
Root: नक्षत्र
Gender: नपुं
Number: all
Meaning(s):
⇒ star
⇒ pearl
⇒ asterism
⇒ constellation
⇒ lunar mansion
⇒ constellation of stars
⇒ star or any heavenly body
⇒ rarely also applied to the sun
⇒ asterism or constellation through which the moon passes
Shloka(s):
1|3|21|1 ► नक्षत्रमृक्षं भं तारा तारकाप्युडु वा स्त्रियाम्। (दिग्वर्गः)
3|3|155|2 ► धिष्ण्यं स्थाने गृहे भेऽग्नौ भाग्यं कर्मशुभाशुभम्॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|231|1 ► ज्वालाभासौ न पुंस्यर्चिर्ज्योतिर्भद्योतदृष्टिषु। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 1|3|21|1 ⇢ नक्षत्रम् (नक्षत्र) (नपुं) ⇒ star, pearl, asterism, constellation, lunar mansion, constellation of stars, star or any heavenly body, rarely also applied to the sun, asterism or constellation through which the moon passes
➠ 1|3|21|1 ⇢ ऋक्षम् (ऋक्ष) (नपुं)
➠ 1|3|21|1 ⇢ भम् (भ) (नपुं)
➠ 1|3|21|1 ⇢ तारा (तारा) (स्त्री) ⇒ star, darling, asterism, fixed star, kind of meteor, kind of perfume, pupil of the eye, form of dAkSAyaNI, one of the 8 siddhis
➠ 1|3|21|1 ⇢ तारका (तारका) (स्त्री)
➠ 1|3|21|1 ⇢ उडुः (उडु) (स्त्री)
➠ 1|3|21|1 ⇢ उडु (उडु) (नपुं) ⇒ water, lunar mansion or constellation in the moon's path
➠ 3|3|155|2 ⇢ धिष्ण्यः (धिष्ण्य) (पुं) ⇒ pious, devout, mindful, liberal, attentive, devotional, benevolent, fire so placed, sort of subordinate or side-altar, placed upon a mound of earth serving as an altar
➠ 3|3|155|2 ⇢ (धिष्ण्य) (स्त्री) ⇒ pious, devout, mindful, liberal, attentive, devotional, benevolent, fire so placed, sort of subordinate or side-altar, placed upon a mound of earth serving as an altar
➠ 3|3|155|2 ⇢ धिष्ण्यम् (धिष्ण्य) (नपुं) ⇒ pious, devout, mindful, liberal, attentive, devotional, benevolent, fire so placed, sort of subordinate or side-altar, placed upon a mound of earth serving as an altar
➠ 3|3|231|1 ⇢ ज्योतिः (ज्योतिस्) (नपुं) ⇒ eye, fire, dawn, light, eye-light, lightning, moonlight, brightness, intelligence, celestial world, planets and stars, flash of lightning, sun and moon [du.], heavenly bodies [pl.], life [divine principle], mystical name for the letter r, metre of 32 short and 16 long syllables, science of the movements of the heavenly bodies, light as the type of freedom or bliss or victory, light as the divine principle of life or source of intelligence
Related word(s):
जातिः ➡ नक्षत्रम्
परा_अपरासंबन्धः ➡ विशाखा-नक्षत्रम्
Word: प्रधानम्
Root: प्रधानम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ spot
⇒ sign
⇒ mark
⇒ chief
⇒ stain
⇒ token
⇒ pearl
⇒ speck
⇒ blemish
⇒ bad mark
⇒ principal
⇒ excellence
⇒ definition
⇒ characteristic
⇒ good or lucky mark
Shloka(s):
3|3|124|2 ► सन्निवेशे च संस्थानं लक्ष्म चिह्नप्रधानयोः॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|144|2 ► सूक्ष्ममध्यात्ममप्याद्ये प्रधाने प्रथमस्त्रिषु॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|185|2 ► तन्त्रं प्रधाने सिद्धान्ते सूत्रवाये परिच्छदे॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|124|2 ⇢ लक्ष्मन् (लक्ष्मन्) (नपुं) ⇒ spot, sign, mark, chief, stain, token, pearl, speck, blemish, bad mark, principal, excellence, definition, characteristic, good or lucky mark
➠ 3|3|144|2 ⇢ प्रथमः (प्रथम) (पुं) ⇒ just, chief, first, newly, prior, former, at once, initial, primary, formerly, at first, original, earliest, foremost, forthwith, the first, principal, preceding, number one, previously, first tone, most excellent, for the first time, surd unaspirate letter, first consonant of a varga, first person or its terminations, sum of the products divided by the difference between the squares of the cosine of the azimuth and the sine of the amplitude
➠ 3|3|144|2 ⇢ (प्रथम) (स्त्री) ⇒ just, chief, first, newly, prior, former, at once, initial, primary, formerly, at first, original, earliest, foremost, forthwith, the first, principal, preceding, number one, previously, first tone, most excellent, for the first time, surd unaspirate letter, first consonant of a varga, first person or its terminations, sum of the products divided by the difference between the squares of the cosine of the azimuth and the sine of the amplitude
➠ 3|3|144|2 ⇢ प्रथमम् (प्रथम) (नपुं) ⇒ just, chief, first, newly, prior, former, at once, initial, primary, formerly, at first, original, earliest, foremost, forthwith, the first, principal, preceding, number one, previously, first tone, most excellent, for the first time, surd unaspirate letter, first consonant of a varga, first person or its terminations, sum of the products divided by the difference between the squares of the cosine of the azimuth and the sine of the amplitude
➠ 3|3|185|2 ⇢ तन्त्रम् (तन्त्र) (नपुं) ⇒ row, warp, loom, type, rule, army, fiber, house, model, troop, spell, wealth, number, theory, system, fabric, series, textile, doctrine, happiness, framework, government, main point, contrivance, oath or ordeal, scientific work, characteristic feature, authority [significance], chord [of a musical instrument], chapter of a scientific treatise, leading or principal or essential part, means which leads to two or more results, class of works teaching magical and mystical formularies
Related word(s):
जातिः ➡ परिमाणः
Word: मौक्तिकम्
Root: मौक्तिक
Gender: नपुं
Number: all
Meaning(s):
⇒ pearl
⇒ striving after final emancipation
Shloka(s):
2|9|92|2 ► शोणरत्नं लोहितकः पद्मरागोऽथ मौक्तिकम्॥ (वैश्यवर्गः)
2|9|93|1 ► मुक्ताथ विद्रुमः पुंसि प्रवालं पुन्नपुंसकम्। (वैश्यवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|9|92|2 ⇢ मौक्तिकम् (मौक्तिक) (नपुं)
➠ 2|9|93|1 ⇢ मुक्ता (मुक्ता) (स्त्री) ⇒ bead, name of mukta, quarter or cardinal point just quitted by the sun
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ मौक्तिकमाला
जातिः ➡ अचलनिर्जीववस्तु
स्व_स्वामीसंबन्धः ➡ मुक्ताशुद्धिः
गुण-गुणी-भावः ➡ मुक्ताशुद्धिः