path

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Computer Terms

Sanskrit

-n  :  पथः । पन्थाः । सङ्केतः ।  पदानुक्रमिकसञ्चिकासंविधायां विद्यमानस्य सन्धेः (सञ्चिकायाः,  विभागस्य वा) निर्देशः । अस्मिन् पूर्वापरक्रमेण सन्धयः निर्दिष्टाः भवन्ति तथा विभागाः पथनामपरिच्छेदकेन परिच्छिन्नाः भवन्ति । Unix-संविधायां अयं परिच्छेदकः ‘/’ भवति
 MS-DOS-संविधायां ‘\\’ च भवति ।   The specification of a node (file or directory) in a  hierarchical file system .  The path is usually specified by listing the nodes top-down,  separating the directories by the  pathname separator  ("/" in  Unix ,  "\\" in  MS-DOS ).

Spoken Sanskrit

English

सरणी 	-	 saraNI 	-	 f.
  	-	 path
मार्ग 	-	 mArga 	-	 m.
  	-	 path
पन्था 	-	 panthA 	-	 m.
  	-	 path  [ computer ]
सङ्केत 	-	 saGketa 	-	 m.
  	-	 path  [ computer ]
निरपेक्षनिर्देश 	-	 nirapekSanirdeza 	-	 m.
  	-	 absolutepath  [ computer ]
पूर्णनिर्देश 	-	 pUrNanirdeza 	-	 m.
  	-	 absolutepath  [ computer ]
करुणारस 	-	 karuNArasa 	-	 m.
  	-	 senseofpathos
करुणारस 	-	 karuNArasa 	-	 m.
  	-	 patheticsentiment
एषः मार्गः कुत्र गच्छति? 	-	 eSaHmArgaHkutragacchati? 	-	 sent.
  	-	 Wheredoesthispathleadto?
वयुन 	-	  vayuna 	-	 adj.
  	-	 path
पदवी 	-	  padavI 	-	 f.
  	-	 path
गति 	-	  gati 	-	 f.
  	-	 path
यानी 	-	  yAnI 	-	 f.
  	-	 path
अजनि 	-	  ajani 	-	 f.
  	-	 path
ऋति 	-	  Rti 	-	 f.
  	-	 path
पद्धति 	-	  paddhati 	-	 f.
  	-	 path
पथ्या 	-	 pathyA 	-	 f.
  	-	 path
वर्तनि 	-	  vartani 	-	 f.
  	-	 path
श्रुति 	-	  zruti 	-	 f.
  	-	 path
सृति 	-	  sRti 	-	 f.
  	-	 path

मार्ग 	-	 mArga 	-	 m.
  	-	 path
मार्ग 	-	 mArga 	-	 m.
  	-	 route
मार्ग 	-	 mArga 	-	 m.
  	-	 way
मार्ग 	-	 mArga 	-	 m.
  	-	 road
मार्ग 	-	 mArga 	-	 m.
  	-	 passage
मार्ग 	-	 mArga 	-	 adj.
  	-	  belonging to or coming from game or deer
मार्ग 	-	 mArga 	-	 m.
  	-	  walk
मार्ग 	-	 mArga 	-	 m.
  	-	  7th mansion
मार्ग 	-	 mArga 	-	 m.
  	-	  scar
मार्ग 	-	 mArga 	-	 m.
  	-	  mark
मार्ग 	-	 mArga 	-	 m.
  	-	  custom
मार्ग 	-	 mArga 	-	 m.
  	-	  title or head in law
मार्ग 	-	 mArga 	-	 m.
  	-	  proper course
मार्ग 	-	 mArga 	-	 m.
  	-	  hunting
मार्ग 	-	 mArga 	-	 m.
  	-	  way of speaking or writing
मार्ग 	-	 mArga 	-	 m.
  	-	  any track
मार्ग 	-	 mArga 	-	 m.
  	-	  search
मार्ग 	-	 mArga 	-	 m.
  	-	  course
मार्ग 	-	 mArga 	-	 m.
  	-	  means
मार्ग 	-	 mArga 	-	 m.
  	-	  diction

पठति  { पठ् } 	-	 paThati{paTh} 	-	 verb 1 Par 	-	 recite
पठति  { पठ् } 	-	 paThati{paTh} 	-	 verb 1 Par 	-	 read
पठति  { पठ् } 	-	 paThati  { paTh } 	-	 verb 	-	  teach
पठति  { पठ् } 	-	 paThati  { paTh } 	-	 verb 	-	  learn from
पठति  { पठ् } 	-	 paThati  { paTh } 	-	 verb 	-	  repeat or pronounce the name of a god
पठति  { पठ् } 	-	 paThati  { paTh } 	-	 verb 	-	  cite
पठति  { पठ् } 	-	 paThati  { paTh } 	-	 verb 	-	  invoke
पठति  { पठ् } 	-	 paThati  { paTh } 	-	 verb 	-	  quote
पठति  { पठ् } 	-	 paThati  { paTh } 	-	 verb 	-	  read or repeat or recite to one's self
पठति  { पठ् } 	-	 paThati  { paTh } 	-	 verb 	-	  express
पठति  { पठ् } 	-	 paThati  { paTh } 	-	 verb 	-	  peruse
पठति  { पठ् } 	-	 paThati  { paTh } 	-	 verb 	-	  declare
पठति  { पठ् } 	-	 paThati  { paTh } 	-	 verb 	-	  read or repeat aloud
पठति  { पठ् } 	-	 paThati  { paTh } 	-	 verb 	-	  mention
पठति  { पठ् } 	-	 paThati  { paTh } 	-	 verb 1 Par 	-	  rehearse
पठति  { पठ् } 	-	 paThati  { paTh } 	-	 verb 1 Par 	-	  learn
पठति  { पठ् } 	-	 paThati  { paTh } 	-	 verb 1 Par 	-	  study
पठ्यते  { पठ् } 	-	 paThyate  { paTh } 	-	 verb pass. 	-	  be read or recited or taught or mentioned
पापठीति  { पठ् } 	-	  pApaThIti  { paTh } 	-	 verb Intens. 	-	  recite often or repeatedly
पापठीति  { पठ् } 	-	  pApaThIti  { paTh } 	-	 verb Intens. 	-	  read or study diligently
पाठयति  { पठ् } 	-	  pAThayati  { paTh } 	-	 verb caus. 	-	  recite
पाठयति  { पठ् } 	-	  pAThayati  { paTh } 	-	 verb caus. 	-	  cause or teach to speak or read
पाठयति  { पठ् } 	-	  pAThayati  { paTh } 	-	 verb caus. 	-	  teach
पाठयति  { पठ् } 	-	  pAThayati  { paTh } 	-	 verb caus. 	-	  instruct in
पाठयति  { पठ् } 	-	  pAThayati  { paTh } 	-	 verb caus. 	-	  read
पापठ्यते  { पठ् } 	-	  pApaThyate  { paTh } 	-	 verb Intens. 	-	  read or study diligently
पापठ्यते  { पठ् } 	-	  pApaThyate  { paTh } 	-	 verb Intens. 	-	  recite often or repeatedly
परिपठति  { परि- पठ् } 	-	  paripaThati  { pari- paTh } 	-	 verb 1 	-	  mention
परिपठति  { परि- पठ् } 	-	  paripaThati  { pari- paTh } 	-	 verb 1 	-	  name
परिपठति  { परि- पठ् } 	-	  paripaThati  { pari- paTh } 	-	 verb 1 	-	  enumerate
परिपठति  { परि- पठ् } 	-	  paripaThati  { pari- paTh } 	-	 verb 1 	-	  enumerate completely
परिपठति  { परि- पठ् } 	-	  paripaThati  { pari- paTh } 	-	 verb 1 	-	  detail
पाठयति / ते  { पठ् } 	-	  pAThayati / te  { paTh } 	-	 verb 	-	  teach

 
   पन्था   panthA   m.
   path  [ computer ]

Monier Williams

English

 PATH,  s.
  पथः,  पन्थाः m.
  (पथिन्),  मार्गः,  पद्धतिः -ती f.
 ,  पदविः -वी f.
 , 
सरणिः -णी f.
 ,  सृतिः f.
 ,  वर्त्म n.
  (न्),  वर्त्मनिः f.
 ,  वर्त्तनिः -नी f.
 , 
अध्वा m.
  (न्),  अयनं,  पद्या,  एकपदी
 ‘of the planets, ’ कक्षः -क्षा
‘the right path, ’ सत्पथः,  सन्मार्गः
 ‘the wrong path, ’ उत्पथः, 
कुपथः,  उन्मार्गः,  विमार्गः
 ‘going on the wrong path, ’ उन्मार्ग-
गामी &c. 
 ‘to seduce from the right path, ’ उत्पथं नी (c.  1.
नयति,  नेतुं).

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Borooah

English

 PATH : पन्थाः (पथिन्), 
I did not mark the p.
  in
this thick wood:
न मया महावने पन्था निरूपितः, 
K.
 
wrong p.
 :
अपथः,  R.
  ix. 74.: v.
  Way
footpath.

Raghuvira

English

English:
  path
पथ,  मार्ग m.

वैजयन्तीकोषः

Sanskrit

Word: एकपदी
Root: एकपदी
Gender: स्त्री
Number: all
अर्थः ⇒ 
Meaning(s):
⇒ Path
Shloka(s):
3|1|49|1 ► मार्गोऽध्वा पदवी पन्थाः पद्या चैकपदी सृतिः। (भूमिकाण्डः/देशाध्यायः)
Synonym(s):
➠ 3|1|49|1 ⇢ पद्या (पद्या) (स्त्री) ⇒ Path ⇒ 
➠ 3|1|49|1 ⇢ एकपदी (एकपदी) (स्त्री) ⇒ Path ⇒ 
➠ 3|1|49|1 ⇢ सृतिः (सृति) (स्त्री) ⇒ Path ⇒ 
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ मार्गः
जातिः ➡ मानवनिर्मितिः
    

अमरकोशः

Sanskrit

Word:  नेत्रच्छदः
Root:  नेत्रच्छदः
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ rim
⇒ way
⇒ edge
⇒ road
⇒ path
⇒ basis
⇒ course
⇒ border
⇒ eyelid
⇒ foundation
⇒ rut of a road
⇒ track of a wheel
⇒ track or rut of a wheel
Shloka(s): 
3|3|121|2 ► तिथिभेदे क्षणे पर्व वर्त्म नेत्रच्छदेऽध्वनि॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|3|121|2 ⇢ वर्त्म (वर्त्मन्) (नपुं) ⇒ rim, way, edge, road, path, basis, course, border, eyelid, foundation, rut of a road, track of a wheel, track or rut of a wheel
Related word(s): 
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ नेत्रम्
परा_अपरासंबन्धः ➡ देहावयवः
उपाधि ➡ अवयवः
    

Word:  श्रवः
Root:  श्रवः
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ ear
⇒ saw
⇒ path
⇒ news
⇒ veda
⇒ name
⇒ word
⇒ noise
⇒ sound
⇒ title
⇒ rumour
⇒ saying
⇒ report
⇒ course
⇒ hearing
⇒ hearsay
⇒ learning
⇒ listening
⇒ scholarship
⇒ intelligence
⇒ constellation
⇒ aggregate of sounds
⇒ quarter tone or interval
⇒ organ or power of hearing
⇒ particular division of the octave
⇒ that which is heard or perceived with the ear
⇒ diagonal of a tetragon or hypothenuse of a triangle
⇒ that which has been heard or communicated from the beginning
⇒ sacred knowledge orally transmitted by the Brahmans from generation to generation
Shloka(s): 
3|3|73|2 ► सिकताः स्युर्वालुकापि वेदे श्रवसि च श्रुतिः॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|3|73|2 ⇢ श्रुतिः (श्रुति) (स्त्री) ⇒ ear, saw, path, news, veda, name, word, noise, sound, title, rumour, saying, report, course, hearing, hearsay, learning, listening, scholarship, intelligence, constellation, aggregate of sounds, quarter tone or interval, organ or power of hearing, particular division of the octave, that which is heard or perceived with the ear, diagonal of a tetragon or hypothenuse of a triangle, that which has been heard or communicated from the beginning, sacred knowledge orally transmitted by the Brahmans from generation to generation
Related word(s): 
जातिः ➡ शब्दः
    

Word:  समुदायः
Root:  समुदायः
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ war
⇒ path
⇒ part
⇒ king
⇒ body
⇒ sage
⇒ heron
⇒ troop
⇒ tract
⇒ prince
⇒ region
⇒ battle
⇒ chapter
⇒ teacher
⇒ section
⇒ division
⇒ quantity
⇒ shoulder
⇒ aggregate
⇒ multitude
⇒ agreement
⇒ engagement
⇒ trunk [tree]
⇒ subject area ,  field
⇒ large branch or bough
⇒ five objects of sense
⇒ stem or trunk of a tree
⇒ particular form of the AryA metre
⇒ five constituent elements of being
⇒ any article used at the coronation of a king
⇒ equality of height in the humps of a pair of draught oxen
⇒ upper part of the back or region from the neck to the shoulder-joint
Shloka(s): 
3|3|100|2 ► बुधवृद्धौ पण्डितेऽपि स्कन्धः समुदयेऽपि च॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|3|100|2 ⇢ स्कन्धः (स्कन्ध) (पुं) ⇒ war, path, part, king, body, sage, heron, troop, tract, prince, region, battle, chapter, teacher, section, division, quantity, shoulder, aggregate, multitude, agreement, engagement, trunk [tree], subject area ,  field, large branch or bough, five objects of sense, stem or trunk of a tree, particular form of the AryA metre, five constituent elements of being, any article used at the coronation of a king, equality of height in the humps of a pair of draught oxen, upper part of the back or region from the neck to the shoulder-joint
Related word(s): 
उपाधि ➡ समूहः
    

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.