| YouTube Channel

paternal

 
Spoken Sanskrit
English
पित्र्य - pitrya -
adj.
- paternal
पितृष्वेसा - pitRSvesA -
f.
- paternalaunt
ज्ञाति - jJAti -
m.
- paternalrelation
पितृष्वस्त्रीय - pitRSvastrIya -
m.
- paternalaunt'sson
पितृष्वसेय - pitRSvaseya -
m.
- paternalaunt'sson
पितामह - pitAmaha -
m.
- paternalgrandfather
पितृव्यज - pitRvyaja -
m.
- paternaluncle'sson
पितृव्यपत्नी - pitRvyapatnI -
f.
- paternaluncle'swife
पितृष्वसृपति - pitRSvasRpati -
m.
- paternalaunt'shusband
पितृष्वस्त्रीया - pitRSvastrIyA -
f.
- paternalaunt'sdaughter
पितृष्वसेया - pitRSvaseyA -
f.
- paternalaunt'sdaughter
प्रपितामही - prapitAmahI -
f.
- paternalgrand-grandmother
प्रपितामह - prapitAmaha -
m.
- paternalgreat-grandfather
पैतामह - paitAmaha -
adj.
- relatingtoapaternalgrandfather
पैतृक - paitRka -
adj.
- paternal
बैजिक - baijika -
adj.
- paternal
पितृव्या - pitRvyA -
f.
- paternal aunt
तातगु - tAtagu -
m.
- paternal uncle
ताततुल्य - tAtatulya -
m.
- paternal uncle
पितृव्य - pitRvya -
m.
- paternal uncle
पैतृकभूमि - paitRkabhUmi -
f.
- paternal estate
पितृवंश - pitRvaMza -
m.
- paternal family
लेपभागिन् - lepabhAgin -
m.
- paternal ancestor
पितृ - pitR -
m.
- paternal ancestors
पितामही - pitAmahI -
f.
- paternal grandmother
पिताम - pitAma -
m.
- paternal grandfather
प्रपितृव्य - prapitRvya -
m.
- paternal grand-uncle
अपितृक - apitRka -
adj.
- not ancestral or paternal
अपित्र्य - apitrya -
adj.
- not ancestral or paternal
प्रपितामही - prapitAmahI -
f.
- paternal great-grandmother
वृद्धप्रपितामही - vRddhaprapitAmahI -
f.
- paternal great-grandmother
वृद्धप्रधान - vRddhapradhAna -
m.
- paternal great-grandfather
सुपित्र्य - supitrya -
adj.
- maintaining the paternal well
पितृष्वसामातुल - pitRSvasAmAtula -
m.
- paternal aunt and maternal uncle
पितृपक्ष - pitRpakSa -
m.
- paternal side or party or relationship
अतिपितामह - atipitAmaha -
m.
- surpassing his own paternal grandfather
पैतृष्वसेय - paitRSvaseya -
adj.
- sprung from a father's sister or paternal aunt
उभयतःसुजात - ubhayataHsujAta -
adj.
- well-born both by the paternal and maternal side
पित्र्य - pitrya -
adj.
- paternal
पित्र्य - pitrya -
adj.
- ancestral
पित्र्य - pitrya -
adj.
- patrimonial
पित्र्य - pitrya -
adj.
- relating or consecrated to the pitRs
पित्र्य - pitrya -
adj.
- derived from or relating to a father
पित्र्य - pitrya -
m.
- month mAgha
पित्र्य - pitrya -
m.
- day of full moon and the worship of the pitRs on that day
पित्र्य - pitrya -
m.
- green gram [ Vigna radiata - Bot. ]
पित्र्य - pitrya -
m.
- eldest brother
पित्र्य - pitrya -
n.
- honey
पित्र्य - pitrya -
n.
- nakSatra maghA
पित्र्य - pitrya -
n.
- worship of the pitRs
पित्र्य - pitrya -
n.
- nature or character of a father
पित्र्य - pitrya -
n.
- obsequial ceremony
Monier Williams
English
PATERNAL,
a.
पैतृकः -की -कं, पैत्रिकः &c. , पितृकः -का -कं, पैत्रः -त्री
-त्रं, पित्र्यः -त्र्या -त्र्यं, पितृ in comp.
‘paternal mansion, पितृ-
मन्दिरं
‘paternal aunt, पितृष्वसा
f.
(सृ)
‘paternal affec-
tion, पुत्रस्नेहः, सुतस्नेहः, वात्सल्यं.
(Like a father) पितृतुल्यः -ल्या
-ल्यं, पितृसदृशः -शी -शं, पितृसन्निभः -भा -भं, पितृसमः -मा -मं.
(Derived from a father) पितृप्राप्तः -प्ता -प्तं, पित्रागतः -ता -तं,
पितृक्रमायातः -ता -तं
‘paternal estate, पैतृकभूमिः
f.
Borooah
English
PATERNAL:
I Pertaining to or
deri
ved from
a father:
(1) पितृ- in
comp.
(2) पैतृकः (की,
कं),
p.
debt:
पैतृकमृणम्,
Da.
(3) पित्र्य (f. त्र्या),
p.
share:
पित्र्योऽशः,
R.
xi. 64.
II Like
a father:
v.
Fatherly.
Raghuvira
English
English:
paternal
adj. पैतृक
अमरकोशः
Sanskrit
Word: पितृतीर्थम्
Root: पितृतीर्थम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
honey
paternal
ancestral
patrimonial
nakSatra maghA
obsequial ceremony
worship of the pitRs
nature or character of a father
derived from or relating to a father
relating or consecrated to the pitRs
Shloka(s):
2|7|51|1 मध्येऽङ्गुष्ठाङ्गुल्योः पित्र्यं मूले त्वङ्गुष्ठस्य ब्राह्मम्। (ब्रह्मवर्गः)
Synonym(s):
2|7|51|1 पित्र्यम् (पित्र्य) (नपुं) honey, paternal, ancestral, patrimonial, nakSatra maghA, obsequial ceremony, worship of the pitRs, nature or character of a father, derived from or relating to a father, relating or consecrated to the pitRs
Related word(s):
जातिः अचलनिर्जीववस्तु