| YouTube Channel

pardon

 
Spoken Sanskrit
English
वयम् क्षमामहे - vayamkSamAmahe -
sent.
- wepardon
क्षम्यताम् - kSamyatAm - excuseme, pardonme
निर्यत् - niryat -
adj.
- pardon
क्षमा - kSamA -
f.
- pardon
दोषक्षमा - doSakSamA -
f.
- pardon
दोषमुक्ति - doSamukti -
m.
- pardon
पर्युपासन - paryupAsana -
n.
- pardon
अभिषहति { अभिषह् } - abhiSahati { abhiSah } - verb - pardon
मृडति { मृड् } - mRDati { mRD } - verb - pardon
मृडयते { मृड् } - mRDayate { mRD } - verb - pardon
मृडयति { मृड् } - mRDayati { mRD } - verb - pardon
मृड्नाति { मृड् } - mRDnAti { mRD } - verb - pardon
मृण्डयति { मृड् } - mRNDayati { mRD } - verb - pardon
मृष्यते { मृष् } - mRSyate { mRS } - verb - pardon
मृष्यति { मृष् } - mRSyati { mRS } - verb - pardon
वहते { वह् } - vahate { vah } - verb - pardon
वहति { वह् } - vahati { vah } - verb - pardon
विमुञ्चते { विमुच् } - vimuJcate { vimuc } - verb - pardon
विमुञ्चति { विमुच् } - vimuJcati { vimuc } - verb - pardon
समनुजानाति { समनुज्ञा } - samanujAnAti { samanujJA } - verb - pardon
Monier Williams
English
To PARDON, v.
a.
क्षम् (c. 1. क्षमते -ति, क्षन्तुं), संक्षम्, मुच् (c. 6.
मुञ्चति, मोक्तुं), विमुच्, अवसृज्, मृष्, मृज्, अनुज्ञा, सह्, निर्यत्, क्षमां
कृ, अपराधक्षमां कृ, अपराधमोचनं कृ, पापमुक्तिं कृ
‘deign to par-
don my offence, अपराधं मे क्षन्तुम् अर्हसि. See To FORGIVE.
PARDON,
s.
क्षमा, क्षान्तिः
f.
, मोचनं, विमोचनं, पापमोचनं, अपराधमुक्तिः
f.
,
अपराधमोचनं, दोषमुक्तिः
f.
, अपराधक्षमा, अपराधमार्जना -नं, पापमा-
र्जना, निष्कृतिः
f.
, दया, कृपा
‘to beg pardon, क्षम् (c. 10. क्षम-
यति -यितुं), क्षमां प्रार्थ्, क्षमस्व or क्षम्यताम् इति वद्.
Borooah
English
PARDON (subs. ): क्षमा, touched the feet of the
ascetic saying “I beg your
p.
”: (lit. forgive
me): चरणौ तपोनिधेः क्षम्यतामिति वदन् समस्पृशत्,
R.
xi. 89.
PARDON (v. ): क्षमते (क्षम्, c. 1. = to forgive:
q.
v.
).
Raghuvira
English
English:
pardon
vb. क्षमा करना
अमरकोशः
Sanskrit
Word: क्षमा
Root: क्षमा
Gender: स्त्री
Number: all
Meaning(s):
pardon
patience
endurance
tolerance
indulgence
forbearance
forgiveness
Shloka(s):
1|7|24|1 क्षान्तिस्तितिक्षाभिध्या तु परस्य विषये स्पृहा। (नाट्यवर्गः)
3|3|143|1 क्षितिक्षान्त्योः क्षमायुक्ते क्षमं शक्ते हिते त्रिषु। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
1|7|24|1 क्षान्तिः (क्षान्ति) (स्त्री) patience, endurance, tolerance, indulgence, forbearance, patiently waiting, state of saintly abstraction, patient waiting for anything
1|7|24|1 तितिक्षा (तितिक्षा) (स्त्री)
3|3|143|1 क्षमा (क्षमा) (स्त्री) pardon, patience, endurance, tolerance, indulgence, forbearance, forgiveness
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः मनोविकारः
जातिः मानसिकभावः