pale

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Spoken Sanskrit

English

वर्णसङ्ग्रह 	-	 varNasaGgraha 	-	 m.
  	-	 palette  [ computer ]
रङ्गफलक 	-	 raGgaphalaka 	-	 n.
  	-	 palette  [ computer ]
वर्णफलक 	-	 varNaphalaka 	-	 n.
  	-	 palette  [ computer ]
पाण्डुर 	-	 pANDura 	-	 adj.
  	-	 palewhite
पाण्डु 	-	  pANDu 	-	 adj.
  	-	 pale
विवर्ण 	-	  vivarNa 	-	 adj.
  	-	 pale
आपाण्डु 	-	  ApANDu 	-	 adj.
  	-	 pale
आपाण्डुर 	-	  ApANDura 	-	 adj.
  	-	 pale
दीनवर्ण 	-	  dInavarNa 	-	 adj.
  	-	 pale
पन्नरूप 	-	  pannarUpa 	-	 adj.
  	-	 pale
पाण्डुर 	-	  pANDura 	-	 adj.
  	-	 pale
भिन्नवर्ण 	-	  bhinnavarNa 	-	 adj.
  	-	 pale
विच्छाय 	-	  vicchAya 	-	 adj.
  	-	 pale
विपाण्डु 	-	  vipANDu 	-	 adj.
  	-	 pale
विपाण्डुर 	-	  vipANDura 	-	 adj.
  	-	 pale
सित 	-	  sita 	-	 adj.
  	-	 pale
हरित 	-	  harita 	-	 adj.
  	-	 pale
पाण्डर 	-	  pANDara 	-	 adj.
  	-	 pale
ध्रुवक 	-	  dhruvaka 	-	 m.
  	-	 pale
ईषद्रक्त 	-	  ISadrakta 	-	 adj.
  	-	 pale red

विच्छाय 	-	 vicchAya 	-	 adj.
  	-	  pale
विच्छाय 	-	 vicchAya 	-	 adj.
  	-	  lacking colour or lustre or distinction
विच्छाय 	-	 vicchAya 	-	 adj.
  	-	  shadowless
विच्छाय 	-	 vicchAya 	-	 adj.
  	-	  destitute of shadow
विच्छाय 	-	 vicchAya 	-	 m.
  	-	  jewel
विच्छाय 	-	 vicchAya 	-	 m.
  	-	  gem
विच्छाय 	-	 vicchAya 	-	 n.
  	-	  shadow of a flock of birds

 
   वर्णसङ्ग्रह  varNasaGgraha  m.
    palette  [ computer ]  
   रङ्गफलक  raGgaphalaka  n.
    palette  [ computer ]   
   वर्णफलक  varNaphalaka  n.
    palette  [ computer ]  
   पाण्डुर  pANDura  adj.
    pale  white    
   पाण्डु  pANDu adj.
   pale   
   विवर्ण  vivarNa adj.
   pale    
   आपाण्डु  ApANDu adj.
   pale   
   आपाण्डुर  ApANDura adj.
   pale    
   दीनवर्ण  dInavarNa adj.
   pale   
   पन्नरूप  pannarUpa adj.
   pale    
   पाण्डुर  pANDura adj.
   pale   
   भिन्नवर्ण  bhinnavarNa adj.
   pale    
   विच्छाय  vicchAya adj.
   pale   
   विपाण्डु  vipANDu adj.
   pale    
   विपाण्डुर  vipANDura adj.
   pale   
   सित  sita adj.
   pale    
   हरित  harita adj.
   pale   
   पाण्डर  pANDara adj.
   pale    
   ध्रुवक  dhruvaka m.
   pale   
   ईषद्रक्त  ISadrakta adj.
   pale red       

Monier Williams

English

 PALE,  a.
  पाण्डुः -ण्डुः -ण्डु,  पाण्डुरः -रा -रं,  पाण्डरः -रा -रं,  विपाण्डुरः
&c. ,  विवर्णः -र्णा -र्णं,  गतवर्णः &c. ,  नीरक्तः -क्ता -क्तं,  रागहीनः -ना
-नं
 ‘pale in color, ’ पाण्डुवर्णः &c. 
 ‘having a pale face, ’
विवर्णवदनः -ना -नं.
— (Dim,  not bright) मन्दप्रभः -भा -भं,  हततेजाः
-जाः -जः (स्),  मन्दच्छायः -या -यं,  निस्तेजाः &c. ,  हतकान्तिः -न्तिः
-न्ति,  न्यूनकान्तिः &c. ,  न्यूनप्रभः &c. ,  मलिनप्रभः &c. ,  म्लानतेजाः &c. , 
म्लानकान्तिः &c. 
— (Light in color) expressed by ईषत्,  आ, 
श्वेत
 as,  ‘pale red, ’ ईषद्रक्तः -क्ता -क्तं,  आरक्तः &c. ,  श्वेतरक्तः &c. 
‘pale blue, ’ आनीलः -ला -लं,  श्वेतनीलः &c. 

 PALE,  s.
  (Stake) शङ्कुः m.
 ,  कीलः,  स्थाणुः m.
 ,  शल्यं,  शूलं.
— (Inclosure, 
limit) आवरणं,  वृतिः f.
 ,  वेष्टनं,  आवेष्टनं,  अवरोधकं,  वारणं,  वरणः,  वलयः.

 To PALE,  v. a.
   शङ्कुवलयेन परिवृ (c.  5. -वृणोति -वरितुं -रीतुं) or परिवेष्ट्
(c.  1. -वेष्टते -ष्टितुं) or अवरुध् (c.  7. -रुणद्धि -रोद्धुं).

Borooah

English

 PALE (adj. ):
I Dusky white:
(1) पाण्डु
(mfn.  )
(2) पाण्डुरः (रा,  रं)
(3) हरिणः (णी, 
 णं),  “विवर्णो हरिणः कृशः”,  Mah.
  137.
II Not
ruddy,  wan: विवर्ण (f.  र्णा), 
p.
  with lustre
gone:
विवर्णा विगतश्रीका,  Mah.
  i. 8. 18.
those
kings grew p.
 :
प्रपेदे विवर्णभावं स स भूमिपालः,  R.
 
vi. 67.
III Dim,  not bright: मन्दप्रभः (भा, 
 भं) and sim.
   comp.
  s., 
then when the p.
 
moon:
निधौ कलानामथ मन्दकान्तौ,  B.
  xi. 1.
IV Light (of colours): prob.
  पाण्डुर- in
comp.
  : v.
  Also slight.

 PALE (subs. ):
I A stake: शलाका।
II Limit, 
fence: q. v.
 : सीभा।

 PALE (v. ):
I To enclose: q. v.
 : परिवृणोति (वृ, 
c. 5.).
II To check,  stop: q. v.
 : अवरूणद्धि
(रूध्,  c. 7.).
III To turn p.
 : विवर्णीभवति।

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

अमरकोशः

Sanskrit

Word:  शुक्लाश्वः
Root:  शुक्लाश्वः
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ pale
⇒ tied
⇒ pure
⇒ light
⇒ white
⇒ bound
⇒ sugar
⇒ bright
⇒ candid
⇒ fettered
⇒ moonlight
⇒ joined with
⇒ bamboo juice
⇒ accompanied by
⇒ handsome woman
⇒ spirituous liquor
⇒ one of the 8 devis
⇒ planet Venus or its regent
⇒ white Orchid tree [Bauhinia candida - Bot.]
⇒ light half of the month from new to full moon
Shloka(s): 
2|8|46|1 ► पृष्ठ्यः स्थौरी सितः कर्को रथ्यो वोढा रथस्य यः। (क्षत्रियवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 2|8|46|1 ⇢ सितः (सित) (पुं) ⇒ pale, tied, pure, light, white, bound, sugar, bright, candid, fettered, moonlight, joined with, bamboo juice, accompanied by, handsome woman, spirituous liquor, one of the 8 devis, planet Venus or its regent, white Orchid tree [Bauhinia candida - Bot.], light half of the month from new to full moon
➠ 2|8|46|1 ⇢ कर्कः (कर्क) (पुं) ⇒ fire, good, crab, white, mirror, beauty, water-jar, excellent, sign Cancer, white horse, particular gem, younger brother of the father
Related word(s): 
परा_अपरासंबन्धः ➡ अश्वः
जातिः ➡ स्तनपायी
    

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.