painted

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Spoken Sanskrit

English

न्यस्त 	-	 nyasta 	-	 adj.
  	-	 painted
रञ्जित 	-	  raJjita 	-	 adj.
  	-	 painted
आलेख्यसमर्पित 	-	  Alekhyasamarpita 	-	 adj.
  	-	 painted
आलिखित 	-	  Alikhita 	-	 adj.
  	-	 painted
उल्लिखित 	-	  ullikhita 	-	 adj.
  	-	 painted
चित्रलिखित 	-	  citralikhita 	-	 adj.
  	-	 painted
चित्रित 	-	  citrita 	-	 adj.
  	-	 painted
निर्मितराग 	-	  nirmitarAga 	-	 adj.
  	-	 painted
पटगत 	-	  paTagata 	-	 adj.
  	-	 painted
पट्टस्थ 	-	  paTTastha 	-	 adj.
  	-	 painted
रक्त 	-	  rakta 	-	 adj.
  	-	 painted
लेख्यगत 	-	  lekhyagata 	-	 adj.
  	-	 painted
लेख्यमय 	-	  lekhyamaya 	-	 adj.
  	-	 painted
लिखित 	-	  likhita 	-	 adj.
  	-	 painted
लिपिकर्मनिर्मित 	-	  lipikarmanirmita 	-	 adj.
  	-	 painted
वर्णकमय 	-	  varNakamaya 	-	 adj.
  	-	 painted
वर्णित 	-	  varNita 	-	 adj.
  	-	 painted
विचित्रित 	-	  vicitrita 	-	 adj.
  	-	 painted
सचित्र 	-	  sacitra 	-	 adj.
  	-	 painted
लेख्य 	-	  lekhya 	-	 adj.
  	-	 painted

 
   पट्टस्थ  paTTastha  adj.
   painted   
   पट्टस्थ  paTTastha  adj.
   standing on cloth    

 
   लिपिकर्मनिर्मित  lipikarmanirmita  adj.
   painted    

 
   निर्मितराग  nirmitarAga  adj.
   painted    

 
   चित्रलिखित  citralikhita  adj.
   painted    

 
   लेख्यगत  lekhyagata  adj.
   painted   
   लेख्यगत  lekhyagata  adj.
   represented in painting    

Monier Williams

English

 PAINTED,  p. p.  चित्रितः -ता -तं,  चित्रगतः -ता -तं,  चित्रार्पितः -ता -तं, 
आलिखितः &c. ,  अभिलिखितः &c. ,  आलेख्यगतः &c. ,  आलेख्यसमर्पितः
&c. ,  वर्णितः -ता -तं,  वर्णगतः &c. ,  रञ्जितः &c. ,  चित्रः -त्रा -त्रं
‘painted on the surface, ’ चित्रतलः -ला -लं.

अमरकोशः

Sanskrit

Word:  रक्तम्
Root:  रक्त
Gender:  नपुं
Number:  all
Meaning(s): 
⇒ red
⇒ dyed
⇒ dear
⇒ sweet
⇒ blood
⇒ copper
⇒ lovely
⇒ fond of
⇒ excited
⇒ crimson
⇒ painted
⇒ beloved
⇒ saffron
⇒ coloured
⇒ sporting
⇒ cinnabar
⇒ reddened
⇒ pleasant
⇒ vermilion
⇒ nasalized
⇒ enamoured
⇒ impassioned
⇒ fond of play
⇒ charmed with
⇒ menstrual fluid
⇒ engaging in pastime
⇒ attached or devoted to
⇒ affected with passion or love
⇒ coloured or modified by nasalization
⇒ fruit of Indian Plum [Flacourtia indica - Bot.]
Shloka(s): 
2|6|64|1 ► रुधिरेऽसृग्लोहितास्ररक्तक्षतजशोणितम्। (मनुष्यवर्गः)
3|3|200|2 ► शोणितेऽम्भसि कीलालं मूलमाद्ये शिफाभयोः॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 2|6|64|1 ⇢ रुधिरम् (रुधिर) (नपुं)
➠ 2|6|64|1 ⇢ असृक् (असृज्) (नपुं)
➠ 2|6|64|1 ⇢ लोहितम् (लोहित) (नपुं) ⇒ red, ruby, metal, fight, blood, copper, battle, reddish, red sanders, red-coloured, made of copper, any red substance, to be or become red, kind of sandal-wood, imperfect form of rainbow, kind of Agallochum or agarwood [aromatic resin embedded wood]
➠ 2|6|64|1 ⇢ अस्रम् (अस्र) (नपुं)
➠ 2|6|64|1 ⇢ रक्तम् (रक्त) (नपुं) ⇒ red, dyed, dear, sweet, blood, copper, lovely, fond of, excited, crimson, painted, beloved, saffron, coloured, sporting, cinnabar, reddened, pleasant, vermilion, nasalized, enamoured, impassioned, fond of play, charmed with, menstrual fluid, engaging in pastime, attached or devoted to, affected with passion or love, coloured or modified by nasalization, fruit of Indian Plum [Flacourtia indica - Bot.]
➠ 2|6|64|1 ⇢ क्षतजम् (क्षतज) (नपुं) ⇒ pus, blood, matter, produced by a wound or injury
➠ 2|6|64|1 ⇢ शोणितम् (शोणित) (नपुं)
➠ 3|3|200|2 ⇢ कीलालम् (कीलाल) (नपुं)
Related word(s): 
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ देहः
परा_अपरासंबन्धः ➡ रसरक्तादिः
उपाधि ➡ अवयवः
    

Word:  निक्षिप्तः
Root:  निक्षिप्तः
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ put
⇒ lying
⇒ fixed
⇒ short
⇒ placed
⇒ donned
⇒ put on
⇒ applied
⇒ exposed
⇒ painted
⇒ resigned
⇒ inserted
⇒ given up
⇒ deposited
⇒ committed
⇒ illustrated
⇒ stretched out
⇒ mystically touched
⇒ having the low tone
⇒ embedded [computer]
⇒ thrown or cast or laid down
Shloka(s): 
3|1|88|2 ► प्रवृद्धप्रसृते न्यस्तनिसृष्टे गुणिताहते॥ (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|1|88|2 ⇢ न्यस्तः (न्यस्त) (पुं) ⇒ put, lying, fixed, short, placed, donned, put on, applied, exposed, painted, resigned, inserted, given up, deposited, committed, illustrated, stretched out, mystically touched, having the low tone, embedded [computer], thrown or cast or laid down
➠ 3|1|88|2 ⇢  (न्यस्त) (स्त्री) ⇒ put, lying, fixed, short, placed, donned, put on, applied, exposed, painted, resigned, inserted, given up, deposited, committed, illustrated, stretched out, mystically touched, having the low tone, embedded [computer], thrown or cast or laid down
➠ 3|1|88|2 ⇢ न्यस्तम् (न्यस्त) (नपुं) ⇒ put, lying, fixed, short, placed, donned, put on, applied, exposed, painted, resigned, inserted, given up, deposited, committed, illustrated, stretched out, mystically touched, having the low tone, embedded [computer], thrown or cast or laid down
➠ 3|1|88|2 ⇢ निसृष्टः (निसृष्ट) (पुं) ⇒ cast, thrown, hurled, granted, allowed, set free, committed, dismissed, sent forth, authorized, transferred, kindled entrusted, fabricated or made of
➠ 3|1|88|2 ⇢  (निसृष्ट) (स्त्री) ⇒ cast, thrown, hurled, granted, allowed, set free, committed, dismissed, sent forth, authorized, transferred, kindled entrusted, fabricated or made of
➠ 3|1|88|2 ⇢ निसृष्टम् (निसृष्ट) (नपुं) ⇒ cast, thrown, hurled, granted, allowed, set free, committed, dismissed, sent forth, authorized, transferred, kindled entrusted, fabricated or made of
Related word(s): 
जातिः ➡ द्रव्यम्
    

Word:  नील्यादिरागिः
Root:  नील्यादिरागिः
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ red
⇒ dyed
⇒ dear
⇒ sweet
⇒ lovely
⇒ fond of
⇒ excited
⇒ crimson
⇒ painted
⇒ beloved
⇒ coloured
⇒ sporting
⇒ reddened
⇒ pleasant
⇒ safflower
⇒ nasalized
⇒ enamoured
⇒ red colour
⇒ impassioned
⇒ fond of play
⇒ charmed with
⇒ engaging in pastime
⇒ attached or devoted to
⇒ affected with passion or love
⇒ coloured or modified by nasalization
⇒ Rosary Pea [Abrus precatorius - Bot.]
⇒ Indian madder [Rubia cordifolia - Bot.]
⇒ Indian Oak [Barringtonia acutangula - Bot.]
⇒ Indian globe thistle [Echinops Echinatus - Bot.]
Shloka(s): 
3|3|80|1 ► त्रिष्वितो जगदिङ्गेऽपि रक्तं नील्यादि रागि च। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|3|80|1 ⇢ रक्तः (रक्त) (पुं) ⇒ red, dyed, dear, sweet, lovely, fond of, excited, crimson, painted, beloved, coloured, sporting, reddened, pleasant, safflower, nasalized, enamoured, red colour, impassioned, fond of play, charmed with, engaging in pastime, attached or devoted to, affected with passion or love, coloured or modified by nasalization, Rosary Pea [Abrus precatorius - Bot.], Indian madder [Rubia cordifolia - Bot.], Indian Oak [Barringtonia acutangula - Bot.], Indian globe thistle [Echinops Echinatus - Bot.]
➠ 3|3|80|1 ⇢  (रक्त) (स्त्री) ⇒ red, dyed, dear, sweet, lovely, fond of, excited, crimson, painted, beloved, coloured, sporting, reddened, pleasant, safflower, nasalized, enamoured, red colour, impassioned, fond of play, charmed with, engaging in pastime, attached or devoted to, affected with passion or love, coloured or modified by nasalization, Rosary Pea [Abrus precatorius - Bot.], Indian madder [Rubia cordifolia - Bot.], Indian Oak [Barringtonia acutangula - Bot.], Indian globe thistle [Echinops Echinatus - Bot.]
➠ 3|3|80|1 ⇢ रक्तम् (रक्त) (नपुं) ⇒ red, dyed, dear, sweet, lovely, fond of, excited, crimson, painted, beloved, coloured, sporting, reddened, pleasant, safflower, nasalized, enamoured, red colour, impassioned, fond of play, charmed with, engaging in pastime, attached or devoted to, affected with passion or love, coloured or modified by nasalization, Rosary Pea [Abrus precatorius - Bot.], Indian madder [Rubia cordifolia - Bot.], Indian Oak [Barringtonia acutangula - Bot.], Indian globe thistle [Echinops Echinatus - Bot.]
Related word(s): 
उपाधि ➡ वस्त्रम्
    

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.