| YouTube Channel

paint

 
Spoken Sanskrit
English
वर्ण - varNa -
m.
- paint
वर्ण - varNa -
m.
- colour
वर्ण - varNa -
m.
- dye
वर्ण - varNa -
m.
- tribe
वर्ण - varNa -
m.
- kind of measure
वर्ण - varNa -
m.
- letter
वर्ण - varNa -
m.
- outward appearance
वर्ण - varNa -
m.
- cloak
वर्ण - varNa -
m.
- sort
वर्ण - varNa -
m.
- form
वर्ण - varNa -
m.
- musical sound or note
वर्ण - varNa -
m.
- class
वर्ण - varNa -
m.
- quality
वर्ण - varNa -
m.
- covering
वर्ण - varNa -
m.
- tint
वर्ण - varNa -
m.
- kind
वर्ण - varNa -
m.
- order or arrangement of a song or poem
वर्ण - varNa -
m.
- class of men
वर्ण - varNa -
m.
- shape
वर्ण - varNa -
m.
- figure
वर्ण - varNa -
m.
- paint
रङ्गलेप - raGgalepa -
m.
- paint
रङ्ग - raGga -
m.
- paint
वर्णलेपनं करोति - varNalepanaMkaroti - verb 8 - paint
वर्णयति { वर्णय } - varNayati{varNaya} - verb denom - paint
न्यस्त - nyasta -
adj.
- painted
रङ्गलेपक - raGgalepaka -
m.
- painter
वर्णन - varNana -
n.
- painting
लेखन - lekhana -
n.
- painting
चित्रकर्म - citrakarma -
n.
- painting
वर्तिका - vartikA -
f.
- paint-brush
तूलिका - tUlikA -
f.
- painter'sbrush
पट - paTa -
m.
- pieceofclothforpaintingupon
वर्णक - varNaka -
adj.
- paint
वर्तिका - vartikA -
f.
- paint
वर्नलेप्य - varnalepya -
n.
- paint
प्राञ्जन { प्र- अञ्ज् } - prAJjana { pra- aJj } -
n.
- paint
अञ्जना - aJjanA -
n.
- paint
रागद्रव्य - rAgadravya -
n.
- paint
रङ्गवस्तु - raGgavastu -
n.
- paint
रङ्ग - raGga -
m.
- paint
रङ्ग - raGga -
m.
- colour
रङ्ग - raGga -
m.
- dye
रङ्ग - raGga -
m.
- members of an assembly
रङ्ग - raGga -
m.
- mirth
रङ्ग - raGga -
m.
- place for public amusement or for dramatic exhibition
रङ्ग - raGga -
m.
- color
रङ्ग - raGga -
m.
- audience
रङ्ग - raGga -
m.
- amphitheatre
रङ्ग - raGga -
m.
- love
रङ्ग - raGga -
m.
- theatre
रङ्ग - raGga -
m.
- stage
रङ्ग - raGga -
m.
- dancing-place
रङ्ग - raGga -
m.
- kind of measure
रङ्ग - raGga -
m.
- play-house
रङ्ग - raGga -
m.
- theater
रङ्ग - raGga -
m.
- field of battle
रङ्ग - raGga -
m.
- hue
रङ्ग - raGga -
m.
- borax
रङ्ग - raGga -
m.
- any place of assembly
रङ्ग - raGga -
m.
- extract obtained from black cutch tree [ Acacia Catechu - Bot. ]
रङ्ग - raGga -
m.
- diversion
रङ्ग - raGga -
m.
- nasal modification of a vowel
रङ्ग - raGga -
m.
- arena
रङ्ग - raGga -
n.
- tin
रङ्ग-चित्र - raGga-citra -
n.
- painting
पैठिक-रङ्ग - paiThika-raGga -
m.
- basic colour
रङ्ग-चित्र-स्पर्धा - raGga-citra-spardhA -
f.
- painting competition
रङ्गलेप - raGgalepa -
m.
- paint
वर्णयति { वर्णय } - varNayati{varNaya} - verb denom - paint
वर्णयति { वर्णय } - varNayati { varNaya } - verb denom - depict
वर्णयति { वर्णय } - varNayati { varNaya } - verb denom. - color
वर्णलेपनं करोति - varNalepanaMkaroti - verb 8 - paint
उत्कषति { उत्कष् } - utkaSati { utkaS } - verb - paint
उत्कषति { उत्कष् } - utkaSati { utkaS } - verb - tear up
उत्कषति { उत्कस् } - utkaSati { utkas } - verb - gape asunder
उत्कषति { उत्कस् } - utkaSati { utkas } - verb - open
उत्कषति { उत्कष् } - utkaSati { utkaS } - verb - dye
उत्कषति { उत्कष् } - utkaSati { utkaS } - verb - paint
उत्कषति { उत्कष् } - utkaSati { utkaS } - verb - tear up
उत्कषति { उत्कष् } - utkaSati { utkaS } - verb - dye
वर्नलेप्य varnalepya
n.
paint
Monier Williams
English
To PAINT, v.
a.
(Draw in colors) चित्र् (c. 10. चित्रयति -यितुं), लिख्
(c. 6. लिखति, लेखितुं), आलिख्, अभिलिख्.
(Cover or besmear
with color) रञ्ज् (c. 10. रञ्जयति -यितुं), वर्ण् (c. 10. वर्णयति -यितुं),
लिप् (c. 6. लिम्पति, लेप्तुं), रङ्गेण लिप्, रञ्जनं कृ.
(Describe)
वर्ण्, अनुवर्ण्, उपवर्ण्, संवर्ण्, वर्णनं कृ, विलिख्.
PAINT,
s.
रङ्गः, वर्णकः -का, चित्रं, लेपः, विलेपः, रञ्जनलेपः, रञ्जनं.
Borooah
English
PAINT (v. t.):
I Lit.:
(1) चित्रयति (चित्र्, c.
10.)
(2) आ-लिखति (लिख्, c. 6.), बालचूत-
वृक्षस्य पार्श्वे आलिखिता,
Sa.
vi.
II To colour:
आलिखति,
p.
ing idols:
प्रतिमाः आलिखन्ति,
Mah.
vi. 3. 9.
III Fig.: वर्णयति:
v.
To describe.
PAINT (subs. ):
(1) वर्णकम्,
from vividness of
p.
:
वर्णकोच्छ्वासात्,
Sa.
vi. 18.
(2) रङ्गः।
अमरकोशः
Sanskrit
Word: ब्राह्मणादिवर्णचतुष्टयवाचकः
Root: ब्राह्मणादिवर्णचतुष् ...
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
lid
dye
tint
form
gold
kind
sort
coat
word
caste
class
shape
color
cloak
glory
vowel
sound
cover
order
tribe
paint
renown
colour
praise
beauty
lustre
letter
figure
nature
mantle
pigment
species
quality
syllable
covering
exterior
property
character
expeller on
class of men
commendation
co-efficient
kind of measure
one who wards off
colour of the face
outward appearance
religious observance
musical sound or note
good colour or complexion
unknown magnitude or quantity
order or arrangement of a song or poem
Shloka(s):
2|7|1|2 वंशोऽन्ववायः सन्तानो वर्णाः स्युर्ब्राह्मणादयः॥ (ब्रह्मवर्गः)
3|3|48|1 वर्णो द्विजादौ शुक्लादौ स्तुतौ वर्णं तु वाक्षरे। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
2|7|1|2 वर्णः (वर्ण) (पुं) lid, dye, tint, form, gold, kind, sort, coat, word, caste, class, shape, color, cloak, glory, vowel, sound, cover, order, tribe, paint, renown, colour, praise, beauty, lustre, letter, figure, nature, mantle, pigment, species, quality, syllable, covering, exterior, property, character, expeller on, class of men, commendation, co-efficient, kind of measure, one who wards off, colour of the face, outward appearance, religious observance, musical sound or note, good colour or complexion, unknown magnitude or quantity, order or arrangement of a song or poem
3|3|48|1 वर्णः (वर्ण) (पुं) lid, dye, tint, form, gold, kind, sort, coat, word, caste, class, shape, color, cloak, glory, vowel, sound, cover, order, tribe, paint, renown, colour, praise, beauty, lustre, letter, figure, nature, mantle, pigment, species, quality, syllable, covering, exterior, property, character, expeller on, class of men, commendation, co-efficient, kind of measure, one who wards off, colour of the face, outward appearance, religious observance, musical sound or note, good colour or complexion, unknown magnitude or quantity, order or arrangement of a song or poem
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः वंशः
जातिः मनुष्यः
Word: अक्षरम्
Root: अक्षरम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
lid
dye
tint
form
gold
kind
sort
coat
word
caste
class
shape
color
cloak
glory
vowel
sound
cover
order
tribe
paint
renown
colour
praise
beauty
lustre
letter
figure
nature
mantle
pigment
species
quality
syllable
covering
exterior
property
character
expeller on
class of men
commendation
co-efficient
kind of measure
one who wards off
colour of the face
outward appearance
religious observance
musical sound or note
good colour or complexion
unknown magnitude or quantity
order or arrangement of a song or poem
Shloka(s):
3|3|48|1 वर्णो द्विजादौ शुक्लादौ स्तुतौ वर्णं तु वाक्षरे। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|48|1 वर्णः (वर्ण) (पुं) lid, dye, tint, form, gold, kind, sort, coat, word, caste, class, shape, color, cloak, glory, vowel, sound, cover, order, tribe, paint, renown, colour, praise, beauty, lustre, letter, figure, nature, mantle, pigment, species, quality, syllable, covering, exterior, property, character, expeller on, class of men, commendation, co-efficient, kind of measure, one who wards off, colour of the face, outward appearance, religious observance, musical sound or note, good colour or complexion, unknown magnitude or quantity, order or arrangement of a song or poem
3|3|48|1 वर्णम् (वर्ण) (नपुं) lid, dye, tint, form, gold, kind, sort, coat, word, caste, class, shape, color, cloak, glory, vowel, sound, cover, order, tribe, paint, renown, colour, praise, beauty, lustre, letter, figure, nature, mantle, pigment, species, quality, syllable, covering, exterior, property, character, expeller on, class of men, commendation, co-efficient, kind of measure, one who wards off, colour of the face, outward appearance, religious observance, musical sound or note, good colour or complexion, unknown magnitude or quantity, order or arrangement of a song or poem
Related word(s):
जातिः वर्णात्मकः
Word: शुक्लादयः
Root: शुक्लादयः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
lid
dye
tint
form
gold
kind
sort
coat
word
caste
class
shape
color
cloak
glory
vowel
sound
cover
order
tribe
paint
renown
colour
praise
beauty
lustre
letter
figure
nature
mantle
pigment
species
quality
syllable
covering
exterior
property
character
expeller on
class of men
commendation
co-efficient
kind of measure
one who wards off
colour of the face
outward appearance
religious observance
musical sound or note
good colour or complexion
unknown magnitude or quantity
order or arrangement of a song or poem
Shloka(s):
3|3|48|1 वर्णो द्विजादौ शुक्लादौ स्तुतौ वर्णं तु वाक्षरे। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|48|1 वर्णः (वर्ण) (पुं) lid, dye, tint, form, gold, kind, sort, coat, word, caste, class, shape, color, cloak, glory, vowel, sound, cover, order, tribe, paint, renown, colour, praise, beauty, lustre, letter, figure, nature, mantle, pigment, species, quality, syllable, covering, exterior, property, character, expeller on, class of men, commendation, co-efficient, kind of measure, one who wards off, colour of the face, outward appearance, religious observance, musical sound or note, good colour or complexion, unknown magnitude or quantity, order or arrangement of a song or poem
Related word(s):
जातिः रूपम्
परा_अपरासंबन्धः हरितवर्णः