| YouTube Channel

pace

 
Spoken Sanskrit
English
शीग्रता - zIgratA -
f.
 - pace
पदबन्ध - padabandha -
m.
 - pace
पदक्रम - padakrama -
m.
 - pace
पदविक्षेप - padavikSepa -
m.
 - pace
प्रक्रम - prakrama -
m.
 - pace
विक्रम - vikrama -
m.
 - pace
पदक - padaka -
n.
 - pace
विगामन् - vigAman -
n.
 - pace
विक्रमण - vikramaNa -
n.
 - pace
पद - pada -
n.
 - pace
पद्या - padyA -
f.
 - paces
भानवी - bhAnavI -
f.
 - kind of pace
त्रिंशद्विक्रम - triMzadvikrama -
adj.
 - 30 paces long
धारा - dhArA -
f.
 - pace of horse
पदविक्षेप - padavikSepa -
m.
 - horse's paces
अश्वगति - azvagati -
f.
 - pace of a horse
पदबन्ध - padabandha -
m.
 - pace of walking
समक्रम - samakrama -
adj.
 - keeping pace with
चतुर्विंशतिविक्रम - caturviMzativikrama -
adj.
 - measuring 24 paces
द्रुतपद - drutapada -
n.
 - quick pace or step
गजव्रज - gajavraja -
n.
 - pace of an elephant
तुल्यक्रम - tulyakrama -
adj.
 - keeping the same pace
यत् - yat -
adj.
 - connect
to keep pace
रिङ्खा - riGkhA -
f.
 - one of a horse's paces
रिङ्ख - riGkha -
m.
 - one of a horse's paces
वारक - vAraka -
m.
 - one of a horse's paces
प्रक्रमतृतीय - prakramatRtIya -
n.
 - third of a square pace
लङ्घन - laGghana -
n.
 - one of a horse's paces
चित्रपदक्रमम् - citrapadakramam -
ind.
 - at a good or brisk pace
स्थूलोच्चय - sthUloccaya -
m.
 - middle pace of elephants
प्रेङ्ख - preGkha -
m.
 - particular pace of a horse
वीथीमार्ग - vIthImArga -
m.
 - one of an elephant's paces
उत्तेरित - utterita -
n.
 - one of the five paces of a horse
उत्तेजित - uttejita -
n.
 - moderate velocity in a horse's pace
उत्तेजित - uttejita -
n.
 - sidling one of a horse's five paces
पदविक्षेप padavikSepa
m.
 pace
पदविक्षेप padavikSepa
m.
 step
पदविक्षेप padavikSepa
m.
 walking
पदविक्षेप padavikSepa
m.
 horse's paces
शीग्रता zIgratA
f.
 pace
Monier Williams
English
PACE,
s.
 (A step) पदपातः, पादपातः, पदक्रमः, पदन्यासः, पादन्यासः,
पदविक्षेपः, पादविक्षेपः, पदनिक्षेपः, पदक्रमः, पदं, क्रमः.
— (Gait) गतिः,
गमनं, चारः, चरणं, चलनं, अयनं.
— (Of horses) धारः -रा, चारः,
वारकः पदविक्षेपः, अयनं
‘a horse with a good pace, ’ सुखायनः,
सुखचारः. A horse's paces are, ‘walk, ’ आस्कन्दितं
‘trot, ’
धौरितकं
‘sidling, ’ रेचितं
‘gallop, ’ वल्गितं
‘vaulting, ’ प्लुतं.
— (Of an elephant) गजव्रजं.
— (Degree of celerity) क्रमः,
पदक्रमः, गतिवेगः
‘a quick pace, ’ द्रुतपदं
‘at a good pace, ’
चित्रपदक्रमं
‘going at a quick pace, ’ द्रुतगामी -मिनी -मि (न्),
द्रुतक्रमः -मा -मं, अविलम्बितक्रमः &c.
To PACE, v.
n.
 क्रम् (c. 1. क्रामति,
c.
 4. क्राम्यति, क्रमितुं), क्रमे क्रमे चल्
(c. 1. चलति -लितुं) or व्रज् (c. 1. व्रजति -जितुं) or चर् (c. 1. चरति
-रितुं) or गम् (c. 1. गच्छति, गन्तुं) or पदन्यासं कृ
‘to pace up
and down, ’ इतस्ततः क्रम् or चल् or भ्रम् (c. 4. भ्राम्यति, भ्रमितुं),
परिक्रमं कृ
‘pacing to and fro, ’ चङ्क्रम्यमाणः -णा -णं.
To PACE, v.
a.
 पदन्यासेन मा (c. 2. माति -तुं,
c.
 10. मापयति -यितुं).
Borooah
English
PACE (subs. ):
I A step: q.
v.
 : पदम्, -न्यासः।
II Gait:
(1) गतिः,
p.
 of a horse:
अश्वस्य गतिः,
M.
n.
at a quick
p.
 :
द्रुतगत्या
(2) धारा (of
horses), “पूर्णवेगा तथा चान्या पञ्च धाराः प्रकीर्तिताः”,
M.
n.
 Ph.:
to keep or hold
p.
 with:
सह चलति
(चल्, c. 1.) (used in Bengali).
III A
measure:
perh.
 पदम्।
PACE (v. i.): क्रामति (क्रम्, c. 1.),
p.
 up and down:
परिक्रामति:
v.
 To move.
PACE (v. t.):
I To pass over: अतिक्रामति।
II
To measure: q.
v.
 : मिमीते (मा, c. 3.).
अमरकोशः
Sanskrit
Word: अतिपराक्रमः
Root: अतिपराक्रमः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ way
⇒ pace
⇒ foot
⇒ gait
⇒ step
⇒ power
⇒ force
⇒ going
⇒ might
⇒ stride
⇒ valour
⇒ course
⇒ motion
⇒ manner
⇒ prowess
⇒ heroism
⇒ walking
⇒ courage
⇒ strength
⇒ duration
⇒ intensity
⇒ stability
⇒ proceeding
⇒ high degree
⇒ good endeavour
⇒ forcible means
⇒ kind of grave accent
⇒ 3rd astrological house
⇒ absence of the kramapATha
⇒ non-change of the Visarga into an USman
⇒ 14th year in the 60 years cycle of Jupiter
Shloka(s):
2|8|102|2 ► शक्तिः पराक्रमः प्राणो विक्रमस्त्वतिशक्तिता॥ (क्षत्रियवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|8|102|2 ⇢ विक्रमः (विक्रम) (पुं) ⇒ way, pace, foot, gait, step, power, force, going, might, stride, valour, course, motion, manner, prowess, heroism, walking, courage, strength, duration, intensity, stability, proceeding, high degree, good endeavour, forcible means, kind of grave accent, 3rd astrological house, absence of the kramapATha, non-change of the Visarga into an USman, 14th year in the 60 years cycle of Jupiter
➠ 2|8|102|2 ⇢ अतिशक्तिता (अतिशक्तिता) (स्त्री)
Related word(s):
जातिः ➡ क्रिया
Word: क्रान्तिः
Root: क्रान्तिः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ way
⇒ pace
⇒ foot
⇒ gait
⇒ step
⇒ power
⇒ force
⇒ going
⇒ might
⇒ stride
⇒ valour
⇒ course
⇒ motion
⇒ manner
⇒ prowess
⇒ heroism
⇒ walking
⇒ courage
⇒ strength
⇒ duration
⇒ intensity
⇒ stability
⇒ proceeding
⇒ high degree
⇒ good endeavour
⇒ forcible means
⇒ kind of grave accent
⇒ 3rd astrological house
⇒ absence of the kramapATha
⇒ non-change of the Visarga into an USman
⇒ 14th year in the 60 years cycle of Jupiter
Shloka(s):
3|3|141|1 ► शब्दादिपूर्वो वृन्देऽपि ग्रामः क्रान्तौ च विक्रमः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|141|1 ⇢ विक्रमः (विक्रम) (पुं) ⇒ way, pace, foot, gait, step, power, force, going, might, stride, valour, course, motion, manner, prowess, heroism, walking, courage, strength, duration, intensity, stability, proceeding, high degree, good endeavour, forcible means, kind of grave accent, 3rd astrological house, absence of the kramapATha, non-change of the Visarga into an USman, 14th year in the 60 years cycle of Jupiter
Related word(s):
जातिः ➡ क्रिया