over

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Spoken Sanskrit

English

परिवाह 	-	 parivAha 	-	 m.
  	-	 overflow  [ computer ]
प्रत्यादेश 	-	 pratyAdeza 	-	 m.
  	-	 override  [ computer ]
अतिकाल 	-	 atikAla 	-	 m.
  	-	 overtime
अतिरिक्त 	-	 atirikta 	-	 n.
  	-	 overhead  [ computer ]
प्रत्यादिशति 	-	 pratyAdizati 	-	 verb 	-	 override  [ computer ]
अतिक्रामति  { अति- क्रम् } 	-	 atikrAmati{ati-kram} 	-	 verb 1 	-	 overcome
पुनर्लेखन 	-	 punarlekhana 	-	 n.
  	-	 overwrite  [ computer ]
अधिलिखति 	-	 adhilikhati 	-	 verb 	-	 overwrite  [ computer ]
समाप्तं वा? 	-	 samAptaMvA? 	-	 expr. 	-	 Isitover?
अतिक्षिप्त 	-	 atikSipta 	-	 adj.
  	-	 overpitched
लङ्घन 	-	 laGghana 	-	 n.
  	-	 passingover
वार्ता समाप्ता वा? 	-	 vArtAsamAptAvA? 	-	 sent.
  	-	 Isthenewsover?
नितीर्षा 	-	 nitIrSA 	-	 f.
  	-	 desiretocrossover
किं भोः! क्लिन्नः अस्ति! 	-	 kiMbhoH!klinnaHasti! 	-	 sent.
  	-	 Youhaveperspiredallover.
तोरण 	-	 toraNa 	-	 n.
  	-	 festooneddecorationsoverdoorways
अगर्तस्कन्द्य 	-	  agartaskandya 	-	 adj.
 
अध्यक्ष 	-	  adhyakSa 	-	 m.
 
उत्तर 	-	  uttara 	-	 adj.
  pron.  	-	 over
उपरि 	-	  upari 	-	 adverb 	-	 over
अधि 	-	  adhi 	-	 ind.
  	-	 over

परस् 	-	 paras 	-	 ind.
  	-	  over
परस् 	-	 paras 	-	 ind.
  	-	  beyond
परस् 	-	 paras 	-	 ind.
  	-	  in future
परस् 	-	 paras 	-	 ind.
  	-	  without
परस् 	-	 paras 	-	 ind.
  	-	  except
परस् 	-	 paras 	-	 ind.
  	-	  more than
परस् 	-	 paras 	-	 ind.
  	-	  exclusive of
परस् 	-	 paras 	-	 ind.
  	-	  off
परस् 	-	 paras 	-	 ind.
  	-	  afterwards
परस् 	-	 paras 	-	 ind.
  	-	  further
परस् 	-	 paras 	-	 ind.
  	-	  on the other side of
परस् 	-	 paras 	-	 ind.
  	-	  away
परस् 	-	 paras 	-	 ind.
  	-	  higher or more than

परिवाह 	-	 parivAha 	-	 m.
  	-	 overflow  [ computer ]
प्रत्यादेश 	-	 pratyAdeza 	-	 m.
  	-	 override  [ computer ]
अतिकाल 	-	 atikAla 	-	 m.
  	-	 overtime
अतिरिक्त 	-	 atirikta 	-	 n.
  	-	 overhead  [ computer ]
प्रत्यादिशति 	-	 pratyAdizati 	-	 verb 	-	 override  [ computer ]
अतिक्रामति  { अति- क्रम् } 	-	 atikrAmati{ati-kram} 	-	 verb 1 	-	 overcome
पुनर्लेखन 	-	 punarlekhana 	-	 n.
  	-	 overwrite  [ computer ]
अधिलिखति 	-	 adhilikhati 	-	 verb 	-	 overwrite  [ computer ]
समाप्तं वा? 	-	 samAptaMvA? 	-	 expr. 	-	 Isitover?
अतिक्षिप्त 	-	 atikSipta 	-	 adj.
  	-	 overpitched
लङ्घन 	-	 laGghana 	-	 n.
  	-	 passingover
वार्ता समाप्ता वा? 	-	 vArtAsamAptAvA? 	-	 sent.
  	-	 Isthenewsover?
नितीर्षा 	-	 nitIrSA 	-	 f.
  	-	 desiretocrossover
किं भोः! क्लिन्नः अस्ति! 	-	 kiMbhoH!klinnaHasti! 	-	 sent.
  	-	 Youhaveperspiredallover.
तोरण 	-	 toraNa 	-	 n.
  	-	 festooneddecorationsoverdoorways
अगर्तस्कन्द्य 	-	  agartaskandya 	-	 adj.
 
अध्यक्ष 	-	  adhyakSa 	-	 m.
 
उत्तर 	-	  uttara 	-	 adj.
  pron.  	-	  over
उपरि 	-	  upari 	-	 adverb 	-	  over
अधि 	-	  adhi 	-	 ind.
  	-	  over

आहूय  { हुति } 	-	  AhUya  { huti } 	-	 verb 	-	  having called [over]

Monier Williams

English

 OVER,  prep.
  (Above in place,  position,  rank,  or value) अधि, 
उपरि,  ऊर्द्ध्व prefixed
 as,  ‘placed over, ’ अधिकृतः -ता -तं,  अधि-
रोपितः -ता -तं
 ‘standing over, ’ अधिष्ठितः -ता -तं,  अधिष्ठाता m.
 
(तृ),  ऊर्द्ध्वस्थितः &c. 
 ‘situated over, ’ उपरिस्थः -स्था -स्थं
 ‘heaped
over, ’ उपरिचितः -ता -तं
 ‘a tooth growing over another, ’
अधिदन्तः. When उपरि is not compounded with another
word it governs the gen.  c.
 
 as,  ‘over all, ’ उपरि सर्व्वेषां.
Sometimes उपरि is repeated
 as,  उपर्य्युपरि सर्व्वेषां.
— (From
side to side,  across) expressed by various prepositions, 
such as अति,  अधि,  उत्,  सम्,  अभि,  वि &c. 
 as,  ‘to cross
over, ’ अतितॄ,  उत्तॄ,  समुत्तॄ,  सन्तॄ,  अतिक्रम्,  समतिक्रम्,  व्यतिक्रम्,  संक्रम्, 
अती
 ‘to leap over, ’ उल्लङ्घ्,  विलङ्घ्,  अभिलङ्घ्,  उत्प्लु. Some-
times expressed by पारं in comp. 
 as,  ‘to cross over a river, ’
नदीपारं गम्
 ‘crossing over, ’ पारगः -गा -गं.
— (Denoting
superiority) expressed by प्र,  अधि,  उत्,  वि,  ऊर्द्ध्व &c.  pre-
fixed
 as in the following words signifying pre-eminence, 
or ‘advantage over, ’ प्रधानता,  प्रमुखता,  अधिकत्वं,  आधिक्यं,  उत्कर्षः, 
उन्नतिः f.
 ,  विशिष्टता,  ऊर्द्ध्वस्थितिः f.
 
— (Upon the whole surface
or through the whole extent) expressed by परि,  वि pre-
fixed
 as,  ‘to wander over the earth, ’ पृथिवीं परिभ्रम् or
पर्यट् or विभ्रम्.
— (Over against) अभि,  अभितस्,  प्रति,  अभिमुखं
-खेन,  सम्मुखं -खेन,  प्रतिमुखं -खेन.

 OVER,  adv.
  (On the opposite side) पारे -रं
 ‘the boat is over
the river, ’ पारगता नौका.
— (From one to another by pass-
ing) expressed by the prepositions प्रति,  नि,  सम् &c. ,  in
combination with roots
 as,  ‘to deliver over, ’ प्रतिपद्,  नि-
क्षिप्,  संक्रम्.
— (Above the top,  running over). See OVER-
FLOWING. (More than the proper quantity,  over and above)
अधिकं,  अधिकतरं,  अतिरिक्तं,  परं,  भूयस्.
— (Beyond) अति prefixed.
— (Remaining,  left over) उद्वृत्तः -त्ता -त्तं,  उद्वर्त्तः -र्त्ता -र्त्तं,  शिष्टः
-ष्टा -ष्टं,  उच्छिष्टः &c. ,  अवशिष्टः &c. ,  अन्तरं,  अन्तरितः -ता -तं
 ‘a
part over, ’ कलान्तरं
 ‘that which is over, ’ उद्वृत्तं,  शिष्टं,  अवशिष्टं, 
or expressed by परि
 as,  ‘one over, ’ एकावशिष्टं,  एकपरि.
—
(Throughout) अधि prefixed,  साद्यन्तं,  आद्यन्तं
 ‘to read over, ’
अधिगम्,  अधी,  or expressed by पार
 as,  ‘one who reads
over the Vedas, ’ वेदपारगः
 ‘to get over,  complete, ’ पार (nom.  
पारयति -यितुं),  तीर (nom.   तीरयति -यितुं),  पारं गम्.
— (Too much, 
excessively) अति or अतिशय or एकान्त prefixed,  अतिशयेन,  अधिकं, 
अतीव,  एकान्ततस्.
— (Over again) पुनर्
 ‘over and over again, ’
पुनःपुनर्,  मुहुर्मुहुस्,  वारं वारं.
— (To be over). See To CEASE, 
v. n.
  
— (To give over). See To GIVE,  v. a.
  
— (To turn over).
See OVERTURN. For other senses of ‘over, ’ see the
verbs,  &c. ,  which follow.
— (Past) वृत्तः -त्ता -त्तं,  भूतः -ता -तं, 
अतीतः -ता -तं,  गतः -ता -तं,  अतिक्रान्तः -न्ता -न्तं,  व्यतीतः -ता -तं.

Borooah

English

 OVER (adv.  ):
I From side to side: expr.
 
with वेधः।
II On the opposite side: अपारे
or
परपारे।
III With verbs: v.
  The several
verbs.
IV Beyond a limit: expr.
  with
शिष्ट (f.  ष्टा): v.
  To remain.  Ph.: (a)
o.
again:
पुनरपि
 (b)
o. and o.:
पुनः पुनः: v.
  Re-
-peatedly.
 (c)
o. against:
अभितः (with acc.
 )
(d) o. and above: expr.
  with अपरञ्च।

 OVER (prep. ):
I In gen.
  : उपरि (with gen.
  ), 
I found myself fallen o. a heap of dry leaves:
शुष्कपर्णराशेरूपरि निपतितमात्मानमपश्यम्,  K.
 
being
o. all joy:
सर्वानन्दानामुपरि वर्तमाना,  K.
 
God is
o. the entire world:
उपर्युपरि लोकं हरिः,  S.
  k.: v.
 
Also on,  above,  and the several verbs with
which it is used.
II More than: अधिक- in
comp.
  , 
o. a thousand:
अधिकसहस्र (f.  स्रा).

 OVER- (prep. ): often = excessive: अति- in
comp.
  

 OVER,  BE: उपरमति (रम्,  c. 1.): v.
  To cease.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Raghuvira

English

English:
  over-
अति-,  अधि-

English:
  over
(270maunds) से ऊपर
above (81 maunds) से अधिक 
up to (27 maunds) तक (see F R.I.89)

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.