outcast
This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.
Warning!
This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.
Spoken Sanskrit
English अयाज्य ayAjya outcast
अवकृष्ट avakRSTa outcast
आचारवर्जित AcAravarjita outcast
आचारहीन AcArahIna outcast
निकृष्ट nikRSTa outcast
यथाजात yathAjAta outcast
अवकृष्टतर avakRSTatara outcast
चाण्डाल cANDAla outcast
अपसद apasada outcast
कुलनाश kulanAza outcast
कृष्णवर्त्मन् kRSNavartman outcast
पुरुषाधम puruSAdhama outcast
लोकबाह्य lokabAhya outcast
हीनजाति hInajAti outcaste
हीनवर्ग hInavarga outcaste
हीनवर्ण hInavarNa outcaste
परिध्वंस paridhvaMsa outcaste
चण्डाल caNDAla outcaste
वैवर्णिक vaivarNika outcaste
नाशित nAzita an outcast
वृषलत्व vRSalatva state of an outcaste
म्लेञ्छ mleJcha man of an outcast race
म्लेच्छ mleccha man of an outcast race
राजापसद rAjApasada degraded or outcast king
श्वपाक zvapAka man of an outcaste tribe
चार्य cArya son of an outcaste vaizya
उत्कुल utkula an outcast from the family
अयाज्ययाजन ayAjyayAjana sacrificing for an outcast
अयाज्यसंयाज्य ayAjyasaMyAjya sacrificing for an outcast
नाशितसङ्ग्रह nAzitasaGgraha intercourse with an outcast
पक्कण pakkaNa hut of cANDAlor any outcast
शैख zaikha offspring of an outcaste Brahman
श्वपाकी zvapAkI woman of the above outcaste tribe
नाहल nAhala man of a barbarous or outcast tribe
श्वपच zvapaca man or woman of a low and outcaste tribe
सुधन्वन् sudhanvan son of an outcaste vaizya by a woman of the same class
आचार्य AcArya son of an outcast vaizya and a vaizyA who was before a Brahman's wife
दस्यु dasyu any outcast or Hindu who has become so by neglect of the essential rites
पुरुषाधम puruSAdhama outcast
पुरुषाधम puruSAdhama worst of servants
पुरुषाधम puruSAdhama lowest or vilest of men
अयाज्य ayAjya outcast
अवकृष्ट avakRSTa outcast
आचारवर्जित AcAravarjita outcast
आचारहीन AcArahIna outcast
निकृष्ट nikRSTa outcast
यथाजात yathAjAta outcast
अवकृष्टतर avakRSTatara outcast
चाण्डाल cANDAla outcast
अपसद apasada outcast
कुलनाश kulanAza outcast
कृष्णवर्त्मन् kRSNavartman outcast
पुरुषाधम puruSAdhama outcast
लोकबाह्य lokabAhya outcast
हीनजाति hInajAti outcaste
हीनवर्ग hInavarga outcaste
हीनवर्ण hInavarNa outcaste
परिध्वंस paridhvaMsa outcaste
चण्डाल caNDAla outcaste
वैवर्णिक vaivarNika outcaste
नाशित nAzita an outcast
वृषलत्व vRSalatva state of an outcaste
म्लेञ्छ mleJcha man of an outcast race
म्लेच्छ mleccha man of an outcast race
राजापसद rAjApasada degraded or outcast king
श्वपाक zvapAka man of an outcaste tribe
चार्य cArya son of an outcaste vaizya
उत्कुल utkula an outcast from the family
अयाज्ययाजन ayAjyayAjana sacrificing for an outcast
अयाज्यसंयाज्य ayAjyasaMyAjya sacrificing for an outcast
नाशितसङ्ग्रह nAzitasaGgraha intercourse with an outcast
पक्कण pakkaNa hut of cANDAlor any outcast
शैख zaikha offspring of an outcaste Brahman
श्वपाकी zvapAkI woman of the above outcaste tribe
नाहल nAhala man of a barbarous or outcast tribe
श्वपच zvapaca man or woman of a low and outcaste tribe
सुधन्वन् sudhanvan son of an outcaste vaizya by a woman of the same class
आचार्य AcArya son of an outcast vaizya and a vaizyA who was before a Brahman's wife
दस्यु dasyu any outcast or Hindu who has become so by neglect of the essential rites
Monier Williams
EnglishOUTCAST, or (Expelled from society or one's own class
or caste) जातिभ्रष्टः -ष्टा -ष्टं, जातिवहिस्कृतः -ता -तं, जातिवाह्यः -ह्य
-ह्यं, जातिहीनः -ना -नं, हीनजातिः -तिः -ति, जातिपतितः -ता -तं,
वर्णभ्रष्टः &c. , वर्णहीनः &c. , हीनवर्णः र्णा -र्णं, वर्णापेतः -ता -तं, पंक्ति-
वाह्यः &c. , अपांक्तः -क्ती -क्तं, अपांक्तेयः -या -यं, पंक्तिदूषकः -का -कं,
पतितः -ता -तं, लोकवाह्यः &c. , प्रस्कन्नः -न्ना -न्नं, व्रात्यः -त्या, जुङ्गितः
-ता.
— (Of a degraded or low caste or class) चाण्डालः -ली,
चण्डालः -ली, अपसदः, विवर्णः -र्णा -र्णं, नीचः -चा -चं, निहीनः -ना
-नं, नीचजातिः -तिः -ति, न्यग्जातिः &c. , अन्त्यजातीयः -या -यं, अधम-
जातीयः &c. , अधमवर्णः &c. , अधमाचारः -रा -रं, दुराचारः &c. , दुर्वृत्तः
-त्ता -त्तं, आचारहीनः &c. , आचारवर्जितः -ता -तं, पृथग्जनः, पामरः, जाल्मः.
Borooah
EnglishHelp us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form
अमरकोशः
SanskritWord: चण्डालः
Root: चण्डाल
Gender: पुं
Number: all
Meaning(s):
⇒ outcast
⇒ outcaste
⇒ man of the lowest and most despised of the mixed tribes
Shloka(s):
2|10|19|2 ► चण्डालप्लवमातङ्गदिवाकीर्तिजनङ्गमाः॥ (शूद्रवर्गः)
2|10|20|1 ► निषादश्वपचावन्तेवासिचाण्डालपुक्कसाः। (शूद्रवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|10|19|2 ⇢ चण्डालः (चण्डाल) (पुं) ⇒ outcast, outcaste, man of the lowest and most despised of the mixed tribes
➠ 2|10|19|2 ⇢ प्लवः (प्लव) (पुं) ⇒ frog, enemy, flood, monkey, leaping, bathing, caNDAla, jumping, plunging, swimming, floating, inclined, flooding, transient, returning, urging on, proclivity, inclination, sheep an arm, kind of metre, sloping towards, swelling of a river, kind of aquatic bird, sloping down or towards, going by leaps or plunges, prolated utterance of a vowel, 35th year in a cycle of Jupiter, snare or basket of wicker-work for catching fish, protraction of a sentence through 3 or more zlokas, white-fruited wavy leaf fig tree [Ficus Infectoria - Bot.]
➠ 2|10|19|2 ⇢ मातङगः (मातङ्ग) (पुं) ⇒ caNDAla, elephant, barbarian, man of the lowest rank, kind of kirAta mountaineer, holy fig tree [Ficus Religiosa - Bot.]
➠ 2|10|19|2 ⇢ दिवाकीर्तिः (दिवाकीर्ति) (पुं)
➠ 2|10|19|2 ⇢ जनङगमः (जनङ्गम) (पुं)
➠ 2|10|20|1 ⇢ निषादः (निषाद) (पुं) ⇒ Bheels, out-caste, mountaineer, progenitor of the Ni-shad, man of any degraded tribe
➠ 2|10|20|1 ⇢ श्वपचः (श्वपच) (पुं)
➠ 2|10|20|1 ⇢ अन्तेवासी (अन्तेवासिन्) (पुं) ⇒ dwelling close by, dwelling near the boundaries, pupil who dwells near or in the house of his teacher
➠ 2|10|20|1 ⇢ चाण्डालः (चाण्डाल) (पुं) ⇒ pariah, outcast, worst among, person of lowest caste
➠ 2|10|20|1 ⇢ पुक्कसः (पुक्कस) (पुं)
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ शूद्रः
जातिः ➡ मनुष्यः
पति_पत्नीसंबन्धः ➡ चाण्डालिका
Word: ब्राह्मण्यां_वृषलेन_जनितः
Root: ब्राह्मण्यां_वृषलेन_ ...
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ outcast
⇒ outcaste
⇒ man of the lowest and most despised of the mixed tribes
Shloka(s):
2|10|4|2 ► स्याच्चण्डालस्तु जनितो ब्राह्मण्यां वृषलेन यः॥ (शूद्रवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|10|4|2 ⇢ चण्डालः (चण्डाल) (पुं) ⇒ outcast, outcaste, man of the lowest and most despised of the mixed tribes
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ सङ्करवर्णः
जातिः ➡ मनुष्यः
No entries for this word is found.
What is this? (Hidden Dictionary)
To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.
How to hide/unhide dictionary?
Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.
