| YouTube Channel

originator

 
Spoken Sanskrit
English
आहर्तृ AhartR
m.
 originator
प्रवर्तक pravartaka
m.
 originator of anything
भूतादि bhUtAdi
m.
 original or originator of all beings
Monier Williams
English
ORIGINATOR,
s.
 प्रथमोत्पादकः, प्रथमोद्भावकः, मूलोत्पादकः, प्रवर्त्तकः, प्रयोजकः,
प्रथमकल्पकः, आरम्भकः.
Borooah
English
ORIGINATOR:
(1) मूलम् (= origin: q.
v.
 )
(2)
प्रभवः (= source: q.
v.
 )
(3) स्रष्टृ (m. ) (= crea-
-tor: q.
v.
 ).
अमरकोशः
Sanskrit
Word: श्रेष्ठम्
Root: श्रेष्ठम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ main
⇒ chief
⇒ prime
⇒ noble
⇒ major
⇒ head of
⇒ courtier
⇒ prominent
⇒ principal
⇒ intellect
⇒ Originator
⇒ fundamental
⇒ primary germ
⇒ understanding
⇒ most important
⇒ pre-eminent in
⇒ elephant-driver
⇒ principal or first
⇒ chief thing or person
⇒ supreme or universal soul
⇒ better than or superior to
⇒ principal member of a compound
⇒ primary or unevolved matter or nature
⇒ first companion or attendant of a king
⇒ most important or essential part of anything
⇒ original source of the visible or material universe
Shloka(s):
3|1|57|1 ► क्लीबे प्रधानं प्रमुखप्रवेकानुत्तमोत्तमाः। (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
3|1|57|2 ► मुख्यवर्यवरेण्याश्च प्रवर्होऽनवरार्ध्यवत्॥ (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
3|1|58|1 ► परार्ध्याग्रप्राग्रहरप्राग्र्याग्र्याग्रीयमग्रियम्। (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|1|57|1 ⇢ प्रधानम् (प्रधान) (नपुं) ⇒ main, chief, prime, noble, major, head of, courtier, prominent, principal, intellect, Originator, fundamental, primary germ, understanding, most important, pre-eminent in, elephant-driver, principal or first, chief thing or person, supreme or universal soul, better than or superior to, principal member of a compound, primary or unevolved matter or nature, first companion or attendant of a king, most important or essential part of anything, original source of the visible or material universe
➠ 3|1|57|1 ⇢ प्रमुखः (प्रमुख) (पुं) ⇒ sage, heap, chief, first, facing, leader, foremost, principal, multitude, honourable, noticeable, respectable, eye-catching, most excellent, respectable man, headed or preceded by, accompanied by or with, turning the face towards, having as foremost or chief, red kamala plant [Mallotus philippensis - Bot.]
➠ 3|1|57|1 ⇢ (प्रमुख) (स्त्री) ⇒ sage, heap, chief, first, facing, leader, foremost, principal, multitude, honourable, noticeable, respectable, eye-catching, most excellent, respectable man, headed or preceded by, accompanied by or with, turning the face towards, having as foremost or chief, red kamala plant [Mallotus philippensis - Bot.]
➠ 3|1|57|1 ⇢ प्रमुखम् (प्रमुख) (नपुं) ⇒ sage, heap, chief, first, facing, leader, foremost, principal, multitude, honourable, noticeable, respectable, eye-catching, most excellent, respectable man, headed or preceded by, accompanied by or with, turning the face towards, having as foremost or chief, red kamala plant [Mallotus philippensis - Bot.]
➠ 3|1|57|1 ⇢ प्रवेकः (प्रवेक) (पुं)
➠ 3|1|57|1 ⇢ (प्रवेक) (स्त्री)
➠ 3|1|57|1 ⇢ प्रवेकम् (प्रवेक) (नपुं)
➠ 3|1|57|1 ⇢ अनुत्तमः (अनुत्तम) (पुं) ⇒ best, chief, highest, excessive, excellent, unsurpassed, not the best, or first person, incomparably the best, not used in the uttama, incomparably the best or chief
➠ 3|1|57|1 ⇢ (अनुत्तम) (स्त्री) ⇒ best, chief, highest, excessive, excellent, unsurpassed, not the best, or first person, incomparably the best, not used in the uttama, incomparably the best or chief
➠ 3|1|57|1 ⇢ अनुत्तमम् (अनुत्तम) (नपुं) ⇒ best, chief, highest, excessive, excellent, unsurpassed, not the best, or first person, incomparably the best, not used in the uttama, incomparably the best or chief
➠ 3|1|57|1 ⇢ उत्तमः (उत्तम) (पुं) ⇒ best, chief, first, lastly, highest, at last, bliss of, greatest, principal, excellent, uppermost, the highest, last person, most elevated, excellent woman, Rosy mildweed plant [Oxystelma Esculentum - Bot.], the most removed or last in place or order or time
➠ 3|1|57|1 ⇢ (उत्तम) (स्त्री) ⇒ best, chief, first, lastly, highest, at last, bliss of, greatest, principal, excellent, uppermost, the highest, last person, most elevated, excellent woman, Rosy mildweed plant [Oxystelma Esculentum - Bot.], the most removed or last in place or order or time
➠ 3|1|57|1 ⇢ उत्तमम् (उत्तम) (नपुं) ⇒ best, chief, first, lastly, highest, at last, bliss of, greatest, principal, excellent, uppermost, the highest, last person, most elevated, excellent woman, Rosy mildweed plant [Oxystelma Esculentum - Bot.], the most removed or last in place or order or time
➠ 3|1|57|2 ⇢ मुख्यः (मुख्य) (पुं) ⇒ main, face, head, chief, guide, first, leader, eminent, commander, principal, head [chief], most excellent, class of gods under manu sAvarNi, being at the head or at the beginning, being in or coming from or belonging to the mouth or face
➠ 3|1|57|2 ⇢ (मुख्य) (स्त्री) ⇒ main, face, head, chief, guide, first, leader, eminent, commander, principal, head [chief], most excellent, class of gods under manu sAvarNi, being at the head or at the beginning, being in or coming from or belonging to the mouth or face
➠ 3|1|57|2 ⇢ मुख्यम् (मुख्य) (नपुं) ⇒ main, face, head, chief, guide, first, leader, eminent, commander, principal, head [chief], most excellent, class of gods under manu sAvarNi, being at the head or at the beginning, being in or coming from or belonging to the mouth or face
➠ 3|1|57|2 ⇢ वर्यः (वर्य) (पुं) ⇒ chief, best of, eminent, eligible, excellent, principal, god of love, to be chosen, to be asked or obtained in marriage
➠ 3|1|57|2 ⇢ (वर्य) (स्त्री) ⇒ chief, best of, eminent, eligible, excellent, principal, god of love, to be chosen, to be asked or obtained in marriage
➠ 3|1|57|2 ⇢ वर्यम् (वर्य) (नपुं) ⇒ chief, best of, eminent, eligible, excellent, principal, god of love, to be chosen, to be asked or obtained in marriage
➠ 3|1|57|2 ⇢ वरेण्यः (वरेण्य) (पुं) ⇒ best, desirable, excellent, best among, most excellent, to be wished for, particular class of deceased ancestors
➠ 3|1|57|2 ⇢ (वरेण्य) (स्त्री) ⇒ best, desirable, excellent, best among, most excellent, to be wished for, particular class of deceased ancestors
➠ 3|1|57|2 ⇢ वरेण्यम् (वरेण्य) (नपुं) ⇒ best, desirable, excellent, best among, most excellent, to be wished for, particular class of deceased ancestors
➠ 3|1|57|2 ⇢ प्रवर्हः (प्रवर्ह) (पुं)
➠ 3|1|57|2 ⇢ (प्रवर्ह) (स्त्री)
➠ 3|1|57|2 ⇢ प्रवर्हम् (प्रवर्ह) (नपुं)
➠ 3|1|57|2 ⇢ अनवरार्ध्यः (अनवरार्ध्य) (पुं)
➠ 3|1|57|2 ⇢ (अनवरार्ध्य) (स्त्री)
➠ 3|1|57|2 ⇢ अनवरार्ध्यम् (अनवरार्ध्य) (नपुं)
➠ 3|1|58|1 ⇢ परार्ध्यः (परार्ध्य) (पुं) ⇒ best, most excellent, more excellent than, most distant in number, highest in rank or quality, of the highest possible number, being on the more remote or opposite side or half
➠ 3|1|58|1 ⇢ (परार्ध्य) (स्त्री) ⇒ best, most excellent, more excellent than, most distant in number, highest in rank or quality, of the highest possible number, being on the more remote or opposite side or half
➠ 3|1|58|1 ⇢ परार्ध्यम् (परार्ध्य) (नपुं) ⇒ best, most excellent, more excellent than, most distant in number, highest in rank or quality, of the highest possible number, being on the more remote or opposite side or half
➠ 3|1|58|1 ⇢ अग्रः (अग्र) (पुं) ⇒ best, chief, first, foremost, anterior, prominent, projecting, supernumerary
➠ 3|1|58|1 ⇢ (अग्र) (स्त्री) ⇒ best, chief, first, foremost, anterior, prominent, projecting, supernumerary
➠ 3|1|58|1 ⇢ अग्रम् (अग्र) (नपुं) ⇒ best, chief, first, foremost, anterior, prominent, projecting, supernumerary
➠ 3|1|58|1 ⇢ प्राग्रहरः (प्राग्रहर) (पुं) ⇒ taking the best share, chief principal among
➠ 3|1|58|1 ⇢ (प्राग्रहर) (स्त्री) ⇒ taking the best share, chief principal among
➠ 3|1|58|1 ⇢ प्राग्रहरम् (प्राग्रहर) (नपुं) ⇒ taking the best share, chief principal among
➠ 3|1|58|1 ⇢ प्राग्र्यः (प्राग्र्य) (पुं)
➠ 3|1|58|1 ⇢ (प्राग्र्य) (स्त्री)
➠ 3|1|58|1 ⇢ प्राग्र्यम् (प्राग्र्य) (नपुं)
➠ 3|1|58|1 ⇢ अग्र्यः (अग्र्य) (पुं) ⇒ best, topmost, foremost, principal, proficient, well versed in, elder or eldest brother, intent closely attentive
➠ 3|1|58|1 ⇢ (अग्र्य) (स्त्री) ⇒ best, topmost, foremost, principal, proficient, well versed in, elder or eldest brother, intent closely attentive
➠ 3|1|58|1 ⇢ अग्र्यम् (अग्र्य) (नपुं) ⇒ best, topmost, foremost, principal, proficient, well versed in, elder or eldest brother, intent closely attentive
➠ 3|1|58|1 ⇢ अग्रीयः (अग्रीय) (पुं)
➠ 3|1|58|1 ⇢ (अग्रीय) (स्त्री)
➠ 3|1|58|1 ⇢ अग्रीयम् (अग्रीय) (नपुं)
➠ 3|1|58|1 ⇢ अग्रियः (अग्रिय) (पुं) ⇒ oldest, foremost, principal, first-born, elder brother
➠ 3|1|58|1 ⇢ (अग्रिय) (स्त्री) ⇒ oldest, foremost, principal, first-born, elder brother
➠ 3|1|58|1 ⇢ अग्रियम् (अग्रिय) (नपुं) ⇒ oldest, foremost, principal, first-born, elder brother
Related word(s):
जातिः ➡ द्रव्यम्
Word: माया
Root: माया
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ main
⇒ chief
⇒ prime
⇒ noble
⇒ major
⇒ head of
⇒ courtier
⇒ prominent
⇒ principal
⇒ intellect
⇒ Originator
⇒ fundamental
⇒ primary germ
⇒ understanding
⇒ most important
⇒ pre-eminent in
⇒ elephant-driver
⇒ principal or first
⇒ chief thing or person
⇒ supreme or universal soul
⇒ better than or superior to
⇒ principal member of a compound
⇒ primary or unevolved matter or nature
⇒ first companion or attendant of a king
⇒ most important or essential part of anything
⇒ original source of the visible or material universe
Shloka(s):
1|4|29|1 ► क्षेत्रज्ञ आत्मा पुरुषः प्रधानं प्रकृतिः स्त्रियाम्। (कालवर्गः)
3|3|37|1 ► अयोघने शैलशृङ्गे सीराङ्गे कूटमस्त्रियाम्। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 1|4|29|1 ⇢ प्रधानम् (प्रधान) (नपुं) ⇒ main, chief, prime, noble, major, head of, courtier, prominent, principal, intellect, Originator, fundamental, primary germ, understanding, most important, pre-eminent in, elephant-driver, principal or first, chief thing or person, supreme or universal soul, better than or superior to, principal member of a compound, primary or unevolved matter or nature, first companion or attendant of a king, most important or essential part of anything, original source of the visible or material universe
➠ 1|4|29|1 ⇢ प्रकृतिः (प्रकृति) (स्त्री) ⇒ rule, root, base, model, origin, affair, mother, temper, animal, matter, eunuch, goddess, pattern, standard, citizens, artisans, ministry, character, extraction, disposition, temperament, third nature, constitution, primal matter, original state, ordinary state, uninflected word, king's ministers, fundamental form, body of ministers, woman or womankind, ordinary condition, subjects of a king, cause original source, co-efficient multiplier, original or primary substance, body of ministers or counsellors, crude or elementary form of a word, male or female organ of generation, making or placing before or at first, original producer of the material world, constituent elements or powers of the state, personified will of the Supreme in the creation, original or natural form or condition of anything, various sovereigns to be considered in case of war, predominance of one of the humours at the time of generation, 8 producers or primary essences which evolve the whole visible world
➠ 3|3|37|1 ⇢ कूटः (कूट) (पुं) ⇒ untrue, dwelling, deceitful, kind of hall, ox whose horns are broken, subdivision of grahayuddha, mystical name of the letter kSa, not horned or cornuted [as an animal with incomplete continuations of the bone of the forehead]
➠ 3|3|37|1 ⇢ कूटम् (कूट) (नपुं) ⇒ untrue, dwelling, deceitful, kind of hall, ox whose horns are broken, subdivision of grahayuddha, mystical name of the letter kSa, not horned or cornuted [as an animal with incomplete continuations of the bone of the forehead]
Related word(s):
जातिः ➡ बुद्धिः
Word: परमात्मा
Root: परमात्मा
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ main
⇒ chief
⇒ prime
⇒ noble
⇒ major
⇒ head of
⇒ courtier
⇒ prominent
⇒ principal
⇒ intellect
⇒ Originator
⇒ fundamental
⇒ primary germ
⇒ understanding
⇒ most important
⇒ pre-eminent in
⇒ elephant-driver
⇒ principal or first
⇒ chief thing or person
⇒ supreme or universal soul
⇒ better than or superior to
⇒ principal member of a compound
⇒ primary or unevolved matter or nature
⇒ first companion or attendant of a king
⇒ most important or essential part of anything
⇒ original source of the visible or material universe
Shloka(s):
3|3|122|2 ► प्रधानं परमात्मा धीः प्रज्ञानं बुद्धिचिह्नयोः॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|122|2 ⇢ प्रधानम् (प्रधान) (नपुं) ⇒ main, chief, prime, noble, major, head of, courtier, prominent, principal, intellect, Originator, fundamental, primary germ, understanding, most important, pre-eminent in, elephant-driver, principal or first, chief thing or person, supreme or universal soul, better than or superior to, principal member of a compound, primary or unevolved matter or nature, first companion or attendant of a king, most important or essential part of anything, original source of the visible or material universe
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ आत्मा
जातिः ➡ आत्मा