| YouTube Channel

originate

 
Spoken Sanskrit
English
प्रवर्तते { प्रवृत् } - pravartate { pravRt } - verb - originate
आभवति { आभू } - Abhavati { AbhU } - verb - originate
उज्जनते { उज्जन् } - ujjanate { ujjan } - verb - originate
उत्पतति { उत्पत् } - utpatati { utpat } - verb - originate
उदीर्ते { उदीर् } - udIrte { udIr } - verb - originate
उत्पद्यते { उत्पद् } - utpadyate { utpad } - verb - originate
उद्वर्तते { उद्वृत् } - udvartate { udvRt } - verb - originate
उन्मिषति { उन्मिष् } - unmiSati { unmiS } - verb - originate
उपजायते { उपजन् } - upajAyate { upajan } - verb - originate
निर्वर्तते { निर्वृत् } - nirvartate { nirvRt } - verb - originate
प्रसूते { प्रसू } - prasUte { prasU } - verb - originate
प्रसूयते { प्रसू } - prasUyate { prasU } - verb - originate
विजायते { विजन् } - vijAyate { vijan } - verb - originate
सिध्यति { सिध् } - sidhyati { sidh } - verb - originate
व्युत्पद्यते { व्युत्पद् } - vyutpadyate { vyutpad } - verb - originate
वर्तते { वृत् } - vartate { vRt } - verb 1 - originate
भावयति { भू } - bhAvayati { bhU } - verb caus. - originate
उत्थित - utthita -
adj.
- originated
उदेयिवस् - udeyivas -
adj.
- originated
उपजात - upajAta -
adj.
- originated
निर्वृत्त - nirvRtta -
adj.
- originated
प्रोत्पन्न - protpanna -
adj.
- originated
व्युत्पन्न - vyutpanna - ppp. - originated
गुल्ममूल - gulmamUla -
n.
- fresh ginger [ immediately originated from woods ]
अधिसंवर्तते - adhisaMvartate - verb - originate from
उत्तिष्ठति { उत्था } - uttiSThati { utthA } - verb - originate from
उत्तिष्ठते { उत्था } - uttiSThate { utthA } - verb - originate from
उद्याति { उद्या } - udyAti { udyA } - verb - originate from
प्रभवति { प्र- भू } - prabhavati { pra- bhU } - verb 1 - originate from
आत्मज - Atmaja -
adj.
- self-originated
प्रभवति { प्रभू } - prabhavati { prabhU } - verb - arise or originate from
उत्थान - utthAna -
adj.
- causing to arise or originate
उपजायते { उपजन् } - upajAyate { upajan } - verb - be produced or originate in addition
आर्यदेश्य - Aryadezya -
adj.
- belonging to or originated from such a region
उन्मिषति { उन्मिष् } - unmiSati { unmiS } - verb - originate
उन्मिषति { उन्मिष् } - unmiSati { unmiS } - verb - open the eyes
उन्मिषति { उन्मिष् } - unmiSati { unmiS } - verb - shine forth
उन्मिषति { उन्मिष् } - unmiSati { unmiS } - verb - draw up the eyelids
उन्मिषति { उन्मिष् } - unmiSati { unmiS } - verb - become brilliant
उन्मिषति { उन्मिष् } - unmiSati { unmiS } - verb - come forth
उन्मिषति { उन्मिष् } - unmiSati { unmiS } - verb - rise
उन्मिषति { उन्- मिष् } - unmiSati { un- miS } - verb 1 - open [ eyes, bud ]
उपजायते { उपजन् } upajAyate { upajan } verb originate
उपजायते { उपजन् } upajAyate { upajan } verb be born again
उपजायते { उपजन् } upajAyate { upajan } verb come forth
उपजायते { उपजन् } upajAyate { upajan } verb exist
उपजायते { उपजन् } upajAyate { upajan } verb be produced or originate in addition
उपजायते { उपजन् } upajAyate { upajan } verb appear
उपजायते { उपजन् } upajAyate { upajan } verb be
उपजायते { उपजन् } upajAyate { upajan } verb be added or put to
उपजायते { उपजन् } upajAyate { upajan } verb become visible
उपजायते { उपजन् } upajAyate { upajan } verb follow
उपजायते { उपजन् } upajAyate { upajan } verb happen
उपजायते { उप- जन् } upajAyate { upa- jan } verb 4 Atm arise
उपजायते { उप- जन् } upajAyate { upa- jan } verb 4 Atm be born
व्युत्पद्यते { व्युत्पद् } vyutpadyate { vyutpad } verb originate
व्युत्पद्यते { व्युत्पद् } vyutpadyate { vyutpad } verb arise
व्युत्पद्यते { व्युत्पद् } vyutpadyate { vyutpad } verb proceed from
व्युत्पद्यते { व्युत्पद् } vyutpadyate { vyutpad } verb be derived
व्युत्पद्यते { व्युत्पद् } vyutpadyate { vyutpad } verb resist
व्युत्पद्यते { व्युत्पद् } vyutpadyate { vyutpad } verb come back
व्युत्पद्यते { व्युत्पद् } vyutpadyate { vyutpad } verb have origin or derivation
व्युत्पादयति { व्युत्पद् } vyutpAdayati { vyutpad } verb caus. derive
व्युत्पादयति { व्युत्पद् } vyutpAdayati { vyutpad } verb caus. discuss in detail
व्युत्पादयति { व्युत्पद् } vyutpAdayati { vyutpad } verb caus. produce
व्युत्पादयति { व्युत्पद् } vyutpAdayati { vyutpad } verb caus. cause
व्युत्पादयति { व्युत्पद् } vyutpAdayati { vyutpad } verb caus. trace back to a root
व्युत्पादयति { व्युत्पद् } vyutpAdayati { vyutpad } verb caus. cause to arise or come forth
उज्जनते { उज्जन् } ujjanate { ujjan } verb originate
उज्जनते { उज्जन् } ujjanate { ujjan } verb be born or produced
उज्जनति { उज्जन् } ujjanati { ujjan } verb produce
उज्जनति { उज्जन् } ujjanati { ujjan } verb beget
Monier Williams
English
To ORIGINATE, v.
a.
प्रथमम् उत्पद् (c. 10. -पादयति -यितुं) or जन् (c. 10.
जनयति -यितुं) or उद्भू (c. 10. -भावयति -यितुं) or सृज् (c. 6. सृजति,
स्रष्टुं) or कॢप् (c. 10. कल्पयति -यितुं), प्रथमोत्पादनं कृ, प्रथमोत्पत्तिं कृ,
प्रथमोद्भवं कृ, आरभ् (c. 1. -रभते -रब्धुं), समारभ्, प्रारभ्, आरम्भं कृ,
प्रारम्भं कृ, प्रवृत् (c. 10. -वर्त्तयति -यितुं), उपक्रम् (c. 1. -क्रमते -मितुं).
To ORIGINATE, v.
n.
उत्पद् (c. 4. -पद्यते -पत्तुं), व्युत्पद्, समुत्पद्, जन्
(c. 4. जायते, जनितुं), प्रजन्, प्रभू (c. 1. -भवति -वितुं), उद्भू, सम्भू,
प्रसृ (c. 1. -सरति -सर्त्तुं), निःसृ, विनिःसृ, उद्गम् (c. 1. -गच्छति -गन्तुं),
निर्गम्, प्रवृत् (c. 1. -वर्त्तते -र्त्तितुं), उत्था (c. 1. -तिष्ठति -थातुं, rt. स्था),
उपस्था.
Borooah
English
ORIGINATE:
expr.
by
subs.
:
v.
Also to
create, begin, spring.
Raghuvira
English
English:
originate
1.v.t. आरम्भ करना (Const.), उपक्रमण, निर्माण,
2.v.i.आरम्भ होना, उद्भत होना, उद्भवन