original
This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.
Warning!
This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.
Spoken Sanskrit
Englishमूल - mUla - - original
मूल - mUla - - origin
मूल - mUla - - root
मूल - mUla - - source
मूल - mUla - - rootdirectory [ computer ]
मूल - mUla - - base
मूल - mUla - - own
मूल - mUla - - first
मूल - mUla - - peculiar
मूल - mUla - - name of the 17th lunar mansion
मूल - mUla - - proper
मूल - mUla - - prime
मूल - mUla - - food
मूल - mUla - - herbs for horses
मूल - mUla - - firmly fixed
मूल - mUla - - square root
मूल - mUla - - immediate neighbourhood
मूल - mUla - - chief or principal city
मूल - mUla - - basis
मूल - mUla - - temporary owner
मूल - mUla - - king's original or proper territory
मूल - mUla - - commencement
मूल - mUla - - thicket
मूल - mUla - - native inhabitant
मूल - mUla - - copse
मूल - mUla - - foundation
मूल - mUla - - capital
मूल - mUla - - beginning
मूल - mUla - - old or hereditary servant
मूल - mUla - - edge
मूल - mUla - - radish or the root of various other plants
मूल - mUla - - cause
मूल - mUla - - original text
कषय मूल - kaSaya mUla - - astringent root
मूल क्लेशाः - mUla klezAH - - three defilements afflicting humans [ ignorance, attachement, craving - MahAyAna Buddhism ]
पालङ्क-मूल - pAlaGka-mUla - - beetroot
मूल अधिकार - mUla adhikAra - - basic right
तूल-मूल-वल्क - tUla-mUla-valka - - cotton-root bark [ Pharm. ]
मूल - mUla - - original
औत्पत्तिक - autpattika - - original
सहज - sahaja - - original
प्राकृत - prAkRta - - original
मौल - maula - - original
मौलिक - maulika - - original
अपाकज - apAkaja - - original
अयोनि - ayoni - - original
प्रकृतिभूत - prakRtibhUta - - original
बैजिक - baijika - - original
प्रथम - prathama - - original
प्रथमज - prathamaja - - original
प्रत्यात्मिक - pratyAtmika - - original
मूलिक - mUlika - - original
स्वाभाविक - svAbhAvika - - original
आदिम - Adima - - original
प्रभव्य - prabhavya - - original
जनुषा - januSA - - originally
निदनेन - nidanena - - originally
स्वतन्त्रता - svatantratA - - originality
सहज - sahaja - - original
सहज - sahaja - - inborn
सहज - sahaja - - hereditary
सहज - sahaja - - wonted
सहज - sahaja - - congenital
सहज - sahaja - - born or produced together or at the same time as
सहज - sahaja - - innate
सहज - sahaja - - always the same as from the beginning
सहज - sahaja - - natural
सहज - sahaja - - brother of whole blood
सहज - sahaja - - natural state or disposition
सहज - sahaja - - emancipation during life
सहज-बुद्धि - sahaja-buddhi - - instinct
सहज अधिकार - sahaja adhikAra - - birthright
अपाकज apAkaja original
अपाकज apAkaja natural
अपाकज apAkaja not produced by cooking or ripening
प्रकृतिभूत prakRtibhUta original
प्रकृतिभूत prakRtibhUta being in the original state or condition
Monier Williams
EnglishORIGINAL, (Origin). See the preceding. (First copy,
archetype) आदर्शः, प्रत्युपमानं, प्रत्युपमा, मूलं, मूलपत्रं.
— (Text)
मूलं, मूलग्रन्थः.
ORIGINAL, (Primitive, first in order) मौलः -ली -लं, मौलिकः
-की -कं, मूलिकः -का -कं, प्रथमः -मा -मं, प्राथमिकः -की -कं, आद्यः
-द्या -द्यं, आदिमः -मा -मं आदि in comp. , पूर्व्वः -र्व्वी -र्व्वं.
— (Not
made or done before, or by another) अपूर्व्वः -र्व्वा -र्व्वं, अपूर्व्व-
कर्त्तृकः -का -कं, अपूर्व्वसिद्धः -द्धा -द्धं, अपूर्व्वरचितः -ता -तं, अपूर्व्वप्रतिमः
-मा -मं, स्वयङ्कृतः &c. , स्वयङ्कल्पितः &c. , स्वतःकल्पितः &c.
— (Hav-
ing the power to originate new thoughts) अपूर्व्वकल्पकः -का
-कं, स्वयङ्कल्पकः &c. , स्वतःकल्पकः &c. , अपूर्व्वयोजकः &c. , अनुयोगी &c.
Borooah
EnglishHelp us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form
Raghuvira
English original
Law
adj. मूल (Const.), मौलिक, नवीन
अमरकोशः
SanskritWord: मूलमात्रम्
Root: मूलमात्रम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ own
⇒ root
⇒ base
⇒ edge
⇒ basis
⇒ cause
⇒ prime
⇒ first
⇒ copse
⇒ origin
⇒ proper
⇒ source
⇒ capital
⇒ thicket
⇒ original
⇒ peculiar
⇒ beginning
⇒ foundation
⇒ square root
⇒ commencement
⇒ firmly fixed
⇒ original text
⇒ temporary owner
⇒ native inhabitant
⇒ immediate neighbourhood
⇒ chief or principal city
⇒ root directory [computer]
⇒ old or hereditary servant
⇒ name of the 17th lunar mansion
⇒ king's original or proper territory
⇒ radish or the root of various other plants
Shloka(s):
2|4|12|1 ► शिरोग्रं शिखरं वा ना मूलं बुध्नोऽङ्घ्रिनामकः। (वनौषधिवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|4|12|1 ⇢ मूलम् (मूल) (नपुं) ⇒ own, root, base, edge, basis, cause, prime, first, copse, origin, proper, source, capital, thicket, original, peculiar, beginning, foundation, square root, commencement, firmly fixed, original text, temporary owner, native inhabitant, immediate neighbourhood, chief or principal city, root directory [computer], old or hereditary servant, name of the 17th lunar mansion, king's original or proper territory, radish or the root of various other plants
➠ 2|4|12|1 ⇢ बुध्नः (बुध्न) (पुं)
➠ 2|4|12|1 ⇢ अङघ्रिनामकः (अङ्घ्रिनामक) (पुं) ⇒ synonym of aGghri, means always foot as well as root
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ तरुमूलम्
उपाधि ➡ अवयवः
परा_अपरासंबन्धः ➡ शाखामूलम्
Word: शिफा
Root: शिफा
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ own
⇒ root
⇒ base
⇒ edge
⇒ basis
⇒ cause
⇒ prime
⇒ first
⇒ copse
⇒ origin
⇒ proper
⇒ source
⇒ capital
⇒ thicket
⇒ original
⇒ peculiar
⇒ beginning
⇒ foundation
⇒ square root
⇒ commencement
⇒ firmly fixed
⇒ original text
⇒ temporary owner
⇒ native inhabitant
⇒ immediate neighbourhood
⇒ chief or principal city
⇒ root directory [computer]
⇒ old or hereditary servant
⇒ name of the 17th lunar mansion
⇒ king's original or proper territory
⇒ radish or the root of various other plants
Shloka(s):
3|3|200|2 ► शोणितेऽम्भसि कीलालं मूलमाद्ये शिफाभयोः॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|200|2 ⇢ मूलम् (मूल) (नपुं) ⇒ own, root, base, edge, basis, cause, prime, first, copse, origin, proper, source, capital, thicket, original, peculiar, beginning, foundation, square root, commencement, firmly fixed, original text, temporary owner, native inhabitant, immediate neighbourhood, chief or principal city, root directory [computer], old or hereditary servant, name of the 17th lunar mansion, king's original or proper territory, radish or the root of various other plants
Related word(s):
जातिः ➡ अचलनिर्जीववस्तु
Word: मूलानक्षत्रम्
Root: मूलानक्षत्रम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ own
⇒ root
⇒ base
⇒ edge
⇒ basis
⇒ cause
⇒ prime
⇒ first
⇒ copse
⇒ origin
⇒ proper
⇒ source
⇒ capital
⇒ thicket
⇒ original
⇒ peculiar
⇒ beginning
⇒ foundation
⇒ square root
⇒ commencement
⇒ firmly fixed
⇒ original text
⇒ temporary owner
⇒ native inhabitant
⇒ immediate neighbourhood
⇒ chief or principal city
⇒ root directory [computer]
⇒ old or hereditary servant
⇒ name of the 17th lunar mansion
⇒ king's original or proper territory
⇒ radish or the root of various other plants
Shloka(s):
3|3|200|2 ► शोणितेऽम्भसि कीलालं मूलमाद्ये शिफाभयोः॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|200|2 ⇢ मूलम् (मूल) (नपुं) ⇒ own, root, base, edge, basis, cause, prime, first, copse, origin, proper, source, capital, thicket, original, peculiar, beginning, foundation, square root, commencement, firmly fixed, original text, temporary owner, native inhabitant, immediate neighbourhood, chief or principal city, root directory [computer], old or hereditary servant, name of the 17th lunar mansion, king's original or proper territory, radish or the root of various other plants
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ नक्षत्रम्
जातिः ➡ नक्षत्रम्
No entries for this word is found.
What is this? (Hidden Dictionary)
To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.
How to hide/unhide dictionary?
Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.