| YouTube Channel

order

 
Spoken Sanskrit
English
आज्ञा - AjJA -
f.
 - order
नियुक्ति - niyukti -
f.
 - order
रचना - racanA -
f.
 - order
निदेश - nideza -
m.
 - order
निर्देश - nirdeza -
m.
 - order
आदेश - Adeza -
m.
 - order
शासन - zAsana -
n.
 - order
आदिशति { आ- दिश् } - Adizati{A-diz} - verb 6 - order
अनुन्यासक्रम - anunyAsakrama -
m.
 - sortorder [ computer ]
विन्यासक्रम - vinyAsakrama -
m.
 - sortorder [ computer ]
धनादेश - dhanAdeza -
m.
 - moneyorder
धनप्रेष - dhanapreSa -
m.
 - moneyorder
विकर्ष - vikarSa -
m.
 - paymentorder
आरोहणक्रम - ArohaNakrama -
m.
 - ascendingorder [ computer ]
अवरोहणक्रम - avarohaNakrama -
m.
 - descendingorder [ computer ]
आज्ञापालनं करोति { कृ } - AjJApAlanaMkaroti{kR} - verb - carryoutanorder
प्राचार्यस्य आदेशं दृष्टवान् वा? - prAcAryasyaAdezaMdRSTavAnvA? -
sent.
 - Haveyouseentheprincipal'smemo(orders)?
अहं सर्वं व्यवस्थितं स्थापयितुं, सः व्यस्तं कर्तुम् - ahaMsarvaMvyavasthitaMsthApayituM, saHvyastaMkartum -
sent.
 - Ikeepthingsinorderandhethrowseverythingaway.
वि - vi - adverb - order
पारम्परी - pAramparI -
f.
 - order
आज्ञा - AjJA -
f.
 - order
आज्ञा - AjJA -
f.
 - permission
आज्ञा - AjJA -
f.
 - authority
आज्ञा - AjJA -
f.
 - command
आज्ञा - AjJA -
f.
 - unlimited power
आजानाति { आज्ञा } - AjAnAti { AjJA } - verb - mind
आजानाति { आज्ञा } - AjAnAti { AjJA } - verb - perceive
आजानाति { आज्ञा } - AjAnAti { AjJA } - verb - notice
आजानाति { आज्ञा } - AjAnAti { AjJA } - verb - understand
आज्ञापयते { आज्ञा } - AjJApayate { AjJA } - verb caus. - direct
आज्ञापयते { आज्ञा } - AjJApayate { AjJA } - verb caus. - assure
आज्ञापयते { आज्ञा } - AjJApayate { AjJA } - verb caus. - order
आज्ञापयते { आज्ञा } - AjJApayate { AjJA } - verb caus. - command
आज्ञापयति { आज्ञा } - AjJApayati { AjJA } - verb caus. - direct
आज्ञापयति { आज्ञा } - AjJApayati { AjJA } - verb caus. - assure
निदेश - nideza -
m.
 - order
निदेश - nideza -
m.
 - command
निदेश - nideza -
m.
 - instruction
निदेश - nideza -
m.
 - talk
निदेश - nideza -
m.
 - guidance
निदेश - nideza -
m.
 - vicinity
निदेश - nideza -
m.
 - conversation
निदेश { दिश् } - nideza { diz } -
m.
 - direction
निदेश - nideza -
m.
 - direction
निदेश - nideza -
m.
 - neighbourhood
नियुक्ति - niyukti -
f.
 - order
नियुक्ति - niyukti -
f.
 - appointment
नियुक्ति - niyukti -
f.
 - charge
नियुक्ति - niyukti -
f.
 - job
नियुक्ति - niyukti -
f.
 - command
नियुक्ति - niyukti -
f.
 - employment
नियुक्ति - niyukti -
f.
 - injunction
नियुक्ति - niyukti -
f.
 - engagement
नियुक्ति - niyukti -
f.
 - office
नियुक्ति - niyukti -
f.
 - nomination [ appointment ]
मौलिक-नियुक्ति - maulika-niyukti -
f.
 - substantive appointment
आदेश - Adeza -
m.
 - order
आदेश - Adeza -
m.
 - account
आदेश - Adeza -
m.
 - rule
आदेश - Adeza -
m.
 - account information
आदेश - Adeza -
m.
 - foretelling
आदेश - Adeza -
m.
 - advice
आदेश - Adeza -
m.
 - declaration
आदेश - Adeza -
m.
 - instruction
आदेश - Adeza -
m.
 - command
अनुपूरक आदेश - anupUraka Adeza -
m.
 - supplementary order
आदिशति { आ- दिश् } - Adizati{A-diz} - verb 6 - order
आदिशति { आदिश् } - Adizati { Adiz } - verb - undertake
आदिशति { आदिश् } - Adizati { Adiz } - verb - announce
आदिशति { आदिश् } - Adizati { Adiz } - verb - foretell
आदिशति { आदिश् } - Adizati { Adiz } - verb - assign
आदिशति { आदिश् } - Adizati { Adiz } - verb - try
आदिशति { आदिश् } - Adizati { Adiz } - verb - determine
आदिशति { आदिश् } - Adizati { Adiz } - verb - aim at
आदिशति { आदिश् } - Adizati { Adiz } - verb - command
आदिशति { आदिश् } - Adizati { Adiz } - verb - indicate
आदिशति { आदिश् } - Adizati { Adiz } - verb - profess as one's aim or duty
आदिशति { आदिश् } - Adizati { Adiz } - verb - specify
आदिशति { आदिश् } - Adizati { Adiz } - verb - have in view
आदिशति { आदिश् } - Adizati { Adiz } - verb - refer any one to
आदिशति { आदिश् } - Adizati { Adiz } - verb - report
आदिशति { आदिश् } - Adizati { Adiz } - verb - denominate
आदिशति { आदिश् } - Adizati { Adiz } - verb - threaten
आदिशति { आदिश् } - Adizati { Adiz } - verb - banish
आदिशति { आदिश् } - Adizati { Adiz } - verb - teach
आदिशति { आदिश् } - Adizati { Adiz } - verb - declare
आदिशति { आदिश् } - Adizati { Adiz } - verb - hit
आदिशति { आ- दिश् } - Adizati { A- diz } - verb 1 Par - point out
आदिशति { आ- दिश् } - Adizati { A- diz } - verb 6 - bid
आदिशति { आ- दिश् } - Adizati { A- diz } - verb 6 - direct
दक्षिणाम् आदिशति - dakSiNAm Adizati - verb - thank
दक्षिणाम् आदिशति - dakSiNAm Adizati - verb caus. - earn gratitude
आदिशति { आ- दिश् } - Adizati{A-diz} - verb 6 - order
निर्दिशति { निर्- दिश् } - nirdizati{nir-diz} - verb - direct
निर्दिशति { निर्- दिश् } - nirdizati{nir-diz} - verb - pointout
उपदिशति { उप- दिश् } - upadizati{upa-diz} - verb 6 Par - teach
दिश् - diz -
f.
 - direction
दिश् - diz -
f.
 - quarter
दिष्ट्वा { दिश् } - diSTvA { diz } - ppp. - having pointed out
निदेश { दिश् } - nideza { diz } -
m.
 - direction
आदिशति { आ- दिश् } - Adizati { A- diz } - verb 1 Par - point out
आदिशति { आ- दिश् } - Adizati { A- diz } - verb 6 - bid
आदिशति { आ- दिश् } - Adizati { A- diz } - verb 6 - direct
दिदेष्टि { दिश् } - dideSTi { diz } - verb - assign
दिदेष्टि { दिश् } - dideSTi { diz } - verb - allocate
अनुदिशम् { अनु- दिश् } - anudizam { anu- diz } -
indecl.
 - in every quarter
देशयति { दिश् } - dezayati { diz } - verb caus. - confess
उद्दिशति { उद्- दिश् } - uddizati { ud- diz } - verb 6 - say
उद्दिशति { उद्- दिश् } - uddizati { ud- diz } - verb 6 - declare
उद्दिशति { उद्- दिश् } - uddizati { ud- diz } - verb 6 - enunciate
उद्दिशति { उद्- दिश् } - uddizati { ud- diz } - verb 6 - determine
उद्दिशति { उद्- दिश् } - uddizati { ud- diz } - verb 6 - propose
पारम्परी - pAramparI -
f.
 - order
पारम्परी - pAramparI -
f.
 - succession
पारम्परी - pAramparI -
f.
 - regular succession
अपवाद - apavAda -
m.
 - order
अपवाद - apavAda -
m.
 - refusal
अपवाद - apavAda -
m.
 - speaking ill of
अपवाद - apavAda -
m.
 - exception
अपवाद - apavAda -
m.
 - command
अपवाद - apavAda -
m.
 - censure
अपवाद - apavAda -
m.
 - refutation
अपवाद - apavAda -
m.
 - blame
अपवाद - apavAda -
m.
 - peculiar noise made by hunters to entice deer
अपवाद - apavAda -
m.
 - evil speaking
अपवाद - apavAda -
m.
 - contradiction
अपवाद - apavAda -
m.
 - reproach
अपवाद - apavAda -
m.
अपवाद - apavAda -
m.
 - reviling
अपवाद - apavAda -
m.
 - special rule setting aside a general one
अपवाद - apavAda -
m.
 - denial
अपवाद - apavAda -
m.
 - withdrawal of the adhyAropa or superimposed attribute
अपवाद - apavAda -
m.
 - blaming
अपवाद - apavAda -
m.
 - abuse
निदिशति { निदिश् } nidizati { nidiz } verb order
निदिशति { निदिश् } nidizati { nidiz } verb point out
निदिशति { निदिश् } nidizati { nidiz } verb direct
आज्ञा AjJA
f.
 order
नियुक्ति niyukti
f.
 order
रचना racanA
f.
 order
निदेश nideza
m.
 order
निर्देश nirdeza
m.
 order
आदेश Adeza
m.
 order
शासन zAsana
n.
 order
आदिशति { आ- दिश् } Adizati { A- diz } verb 6 order
अनुन्यासक्रम anunyAsakrama
m.
 sort order [ computer ]
विन्यासक्रम vinyAsakrama
m.
 sort order [ computer ]
धनादेश dhanAdeza
m.
 money order
धनप्रेष dhanapreSa
m.
 money order
विकर्ष vikarSa
m.
 payment order
आरोहणक्रम ArohaNakrama
m.
 ascending order [ computer ]
अवरोहणक्रम avarohaNakrama
m.
 descending order [ computer ]
आज्ञापालनं करोति { कृ } AjJApAlanaM karoti { kR } verb carry out an order
प्राचार्यस्य आदेशं दृष्टवान् वा? prAcAryasya AdezaM dRSTavAn vA?
sent.
 Have you seen the principal's memo (orders)?
अहं सर्वं व्यवस्थितं स्थापयितुं, सः व्यस्तं कर्तुम् ahaM sarvaM vyavasthitaM sthApayituM, saH vyastaM kartum
sent.
 I keep things in order and he throws everything away.
वि vi adverb order
पारम्परी pAramparI
f.
 order
समादिशति { समादिश् } samAdizati { samAdiz } verb order
समादिशति { समादिश् } samAdizati { samAdiz } verb command to
समादिशति { समादिश् } samAdizati { samAdiz } verb foreshow
समादिशति { समादिश् } samAdizati { samAdiz } verb allot
समादिशति { समादिश् } samAdizati { samAdiz } verb point out
समादिशति { समादिश् } samAdizati { samAdiz } verb communicate
समादिशति { समादिश् } samAdizati { samAdiz } verb foretell
समादिशति { समादिश् } samAdizati { samAdiz } verb announce
समादिशति { समादिश् } samAdizati { samAdiz } verb declare
समादिशति { समादिश् } samAdizati { samAdiz } verb indicate
समादिशति { समादिश् } samAdizati { samAdiz } verb appoint
समादिशति { समादिश् } samAdizati { samAdiz } verb designate
समादिशति { समादिश् } samAdizati { samAdiz } verb name
समादिशति { समादिश् } samAdizati { samAdiz } verb assign
समादिशति { समादिश् } samAdizati { samAdiz } verb direct
समादिशति { समादिश् } samAdizati { samAdiz } verb advise
समादेशयति { समादिश् } samAdezayati { samAdiz } verb caus. command
समादेशयति { समादिश् } samAdezayati { samAdiz } verb caus. order
आशास्ते { आशास् } AzAste { AzAs } verb order
आशास्ते { आशास् } AzAste { AzAs } verb command
आशास्ते { आशास् } AzAste { AzAs } verb ask
आशास्ते { आशास् } AzAste { AzAs } verb subdue
आशास्ते { आशास् } AzAste { AzAs } verb pray for
आशास्ते { आशास् } AzAste { AzAs } verb instruct
आशास्ते { आ- शास् } AzAste { A- zAs } verb 2 hope
आशास्ते { आ- शास् } AzAste { A- zAs } verb 2 Par desire
आशास्ते { आ- शा } AzAste { A- zA } verb 2 Par expect
आशास्ते { आ- शास् } AzAste { A- zAs } verb 2. At wish
Monier Williams
English
ORDER,
s.
 (Regular disposition, arrangement) क्रमः, अनुक्रमः,
पर्य्यायः, आनुपूर्व्यं, आनुपूर्वी, परिपाटी -टिः
f.
 , पारिपाट्यं, विन्यासः,
व्यूहनं, व्यूढिः
f.
 , आवृत्
f.
 , पारम्पर्य्यं, परम्परा, व्यवस्था, व्यवस्थापनं,
क्रमेण स्थापनं, प्रतिविधानं, संविधानं, विरचनं -ना
‘inverted order, ’
व्यतिक्रमः, व्युत्क्रमः
‘natural order of words, ’ अन्वयः.
— (Esta-
blished mode of proceeding) क्रमः, मार्गः, रीतिः
f.
 , निय्नमः,
पद्धतिः
f.
‘direct order, ’ आनुलोम्यं
‘in direct order, ’
अनुलोमः -मा -मं
‘inverse order, ’ प्रातिलोम्यं
‘in inverse
order, ’ प्रतिलोमः -मा -मं, विलोमः &c.
— (Command) आज्ञा,
आदेशः, निदेशः, निर्देशः, शासनं, शिष्टिः
f.
 , शास्तिः
f.
 , नियोगः, प्रेरणा,
अववादः, प्रयुक्तिः
f.
— (Precept, rule) नियमः, चोदनं -ना, विधिः
m.
 ,
विधानं, वचनं
‘written order, ’ आज्ञापत्रं, शासनपत्रं
‘general
order, ’ सामान्यशासनं, साधारणाज्ञा.
— (Class, grade) गणः, वर्गः,
वर्णः, जातिः
f.
‘the lower orders, ’ अवरवर्णाः
m.
pl.
 , अधमवर्णाः,
प्राकृतवर्गः, अन्त्यवर्गः, अन्त्यजातीयाः
m.
pl.
 , अधमजातीयाः
m.
pl.
‘the
middle or common order, ’ सामान्यवर्गः, सामान्यपक्षः, साधारणपक्षः.
— (Religious order) आश्रमः. There are four Āśramas,
corresponding to the four stages of the Brahman's life.
Every Brahman who has passed through these four
stages is supposed to have passed through the four
orders in succession. When, in the first, he is called
ब्रह्मचारी
m.
in the 2d, गृहस्थः
in the 3d, वानप्रस्थः or वैखानसः
or यती
in the 4th, भिक्षुः
m.
 , सन्न्यासी
m.
 The first order,
or that of the religious student, is also called लिङ्गं.
Other terms, expressive of religious orders, are परायणं,
मार्गः, सम्प्रदायः, पन्थाः
m.
 (पथिन्)
‘head of a religious
order, ’ आश्रमगुरुः
m.
— (In good order, in proper state) सुस्थः
-स्था -स्थं, सुस्थितः -ता -तं, सुरक्षितः -ता -तं.
— (In order, properly
arranged) सुविन्यस्तः -स्ता -स्तं, सुरचितः -ता -तं, सुव्यवस्थितः -ता -तं,
क्रमेण स्थापितः -ता -तं
‘in regular order, ’ यथाक्रमं, क्रमेण -मात्,
क्रमशस्, अनुपूर्व्वशस्, अनुक्रमशस्, सुपरिपाठ्या.
— (In order to, for
the purpose) अर्थं or अर्थे affixed
as, ‘in order to read, ’
अध्ययनार्थं, or expressed by the dat.
c.
as, ‘in order to
find a fourth quantity, ’ चतुर्थराशेर् अवगमाय.
— (Out of order)
अव्यवस्थितः -ता -तं, अनवस्थितः &c. , भग्नक्रमः -मा -मं, असुस्थः -स्था
-स्थं, अस्वस्थः &c.
To ORDER, v.
a.
 (Dispose, arrange) विधा (c. 3. -दधाति -धातुं),
संविधा, विरच् (c. 10. -रचयति -यितुं), विन्यस् (c. 4. -अस्यति -असितुं),
परिकॢप् (c. 10. -कल्पयति -यितुं), व्यूह् (c. 1. -ऊहते -हितुं), क्रमेण स्था
in
caus.
 (स्थापयति -यितुं), व्यवस्था.
— (Command) आज्ञा in
caus.
(-ज्ञापयति -यितुं), समाज्ञा, आदिश् (c. 6. -दिशति -देष्टुं), समादिश्,
सन्दिश्, व्यादिश्, प्रतिसन्दिश्, प्रकॢप्, कॢप्, चुद् (c. 10. चोदयति -यितुं),
अभिचुद्, प्रेर् (c. 10. -ईरयति -यितुं), शास् (c. 2. शास्ति, शासितुं),
आशास्, अनुशास्.
— (Manage) विधा, प्रणी (c. 1. -णयति -णेतुं),
सम्प्रणी, निर्वह् (c. 10. -वाहयति -यितुं).
Borooah
English
ORDER (subs. ):
I Disposition, arrangement:
q.
v.
 : (I) क्रमः (of succession),
without devia-
ting from o.:
अनुज्फितक्रमः,
Ku.
in regular o.:
यथाक्रमम्
(2) परिपाटी,
M.
n.
 Ph.: o. of battle:
व्यूहः
without o.:
उच्छृङ्गलम्।
II Regularity:
q.
v.
 : परिपाटी। Ph.: in o. (as of the organs:) प्रकृतिस्थ
(f. स्था).
III Established usage:
(1) स्थितिः,
observer of o.:
स्भितेरभेत्ता,
R.
 iii. 27.
or
अभिन्न-
स्थितिः,
Sa.
v.
 11.
(2) मर्यादा,
M.
n.
IV A
command, direction:
(1) आज्ञा,
sending me
o. s:
प्रेषयन्मह्यमाज्ञाम्,
Mu.
 ii.:
received his o. with
pleasure:
तदाज्ञां मुदितोऽग्रहीत्,
R.
 xii. 7.
to
give an o.:
आज्ञां ददाति,
Ku.
(2) आदेशः or
निदेशः,
getting their master's o.:
भर्तुरादेशं समवाप्य,
Ki.
 vi. 46.
I wish to know (his)
o.:
निदेशं
ज्ञातुमिच्छामि,
Mah.
(3) नियोगः, (we) have
carried out (our)
preceptor's o.:
अनुष्ठितो गुरूनियोगः,
Sa.
(4) शासनम्,
to stand by an o.:
शासने तिष्ठति,
R.
 xi. 65.
V For paying money: शासनम्,
निदेशः,
etc.
 may be used.
VI Rank, class:
श्रेणिः (णी). Ph.:
the lower o. s:
प्राकृताः or
पृथग्जनाः (m.
pl.
 ).
VII Of religious com-
-munities: सम्प्रदायः।
VIII For constructing
houses: विधानम् (?).
IX In
pl.
 ,
to take (holy)
o. s.:
*आचार्यक्षेत्रं प्रविशति
or
आचार्यत्वं परिगृह्नाति।
Ph.: (a) in o. to read,
etc.
 (i. e. for the pur-
-pose of): अध्ययनार्थम्
or
अध्ययनाय:
v.
 For
(b)
o. of the day:
दैनिकक्रमः (?).
ORDER (v. ):
I To arrange, dispose: q.
v.
 :
परिकल्पयति (कॢप्, c. 10.).
II To command,
direct:
(2) आ-दिशति, नि-, समा-, (दिश्, c. 6.),
I have been o. ed by the Princess of Benares:
आदिष्टोऽस्मि काशिराजपुत्र्या,
V.
 iii.
(2) आज्ञापयति,
सम्-, (c. of ज्ञा),
as your Majesty o. s.:
यदाज्ञा-
पयति देवः,
Mah.
o. the forces to eradicate (his)
resolution:
संकल्पसमुन्मूलनाय दण्डचक्रमाज्ञापय,
Mah.
i.
(3) शास्ति (शास्, c. 2 (ambiguous).
Carl
Sanskrit
आदेश:
Raghuvira
English
English:
 order
n. 1.(regular arrangement) क्रम m.,
2.(customary mode of procedure) पद्धति, कार्य- पद्धति f
3.व्यवस्था (Const.), शान्ति f.,
4.(a rule made by a competent authority)
आदेश m. (Const.),
5.(of soil) गण m.
in order व्यवस्थित
in good order सुव्यवस्थित
point of order औचित्य-प्रश्न
standing order स्थायी आदेश (Const.)
English:
 order
Related:
 Botany
Bot. गोत्र n.,
English:
 order
Related:
 Zoology
Zool. गण m.,
English:
 order
vb. 1.क्रम में लगाना, व्यवस्थित करना,
2.आदेश देना
to call to order (as in an assembly) व्यवस्था स्थापित करना
the government are pleased to make the following order
शासन निम्नलिखित आदेश देता है
English:
 order
Related:
 Law
आदेश (Const.)
act अधिनियम (Const.)
अमरकोशः
Sanskrit
Word: वचनम्
Root: वचन
Gender: नपुं
Number: all
Meaning(s):
⇒ rule
⇒ word
⇒ words
⇒ voice
⇒ sound
⇒ order
⇒ rumour
⇒ number
⇒ saying
⇒ speech
⇒ advice
⇒ command
⇒ promise
⇒ meaning
⇒ speaker
⇒ sentence
⇒ aphorism
⇒ speaking
⇒ eloquent
⇒ utterance
⇒ direction
⇒ statement
⇒ mentioning
⇒ dry ginger
⇒ expressing
⇒ indicating
⇒ declaration
⇒ instruction
⇒ act of speaking
⇒ express mention
⇒ being pronounced
⇒ injunction of a teacher
⇒ pronunciation [grammar]
Shloka(s):
1|6|1|2 ► व्याहार उक्तिर्लपितं भाषितं वचनं वचः॥ (शब्दादिवर्गः)
3|3|25|2 ► लक्ष्यदृष्ट्या स्त्रियां पुंसि गौर्लिङ्गं चिह्नशेफसोः॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|42|2 ► सर्प मांसात्पशू व्याडौ गोभूवाचस्त्विडा इलाः॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|176|2 ► इरा भूवाक्सुराप्सुस्यात्तन्द्रा निद्राप्रमीलयोः॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 1|6|1|2 ⇢ व्याहारः (व्याहार) (पुं) ⇒ jest, joke, song, words, speech, language, discourse, utterance, talk about, conversation, humorous speech
➠ 1|6|1|2 ⇢ उक्तिः (उक्ति) (स्त्री) ⇒ word, saying, speech, sentence, expression, allegation, affirmation, proclamation, worthy speech or word
➠ 1|6|1|2 ⇢ लपितम् (लपित) (नपुं)
➠ 1|6|1|2 ⇢ भाषितम् (भाषित) (नपुं) ⇒ said, talk, speech, language, addressed, spoken to
➠ 1|6|1|2 ⇢ वचनम् (वचन) (नपुं) ⇒ rule, word, words, voice, sound, order, rumour, number, saying, speech, advice, command, promise, meaning, speaker, sentence, aphorism, speaking, eloquent, utterance, direction, statement, mentioning, dry ginger, expressing, indicating, declaration, instruction, act of speaking, express mention, being pronounced, injunction of a teacher, pronunciation [grammar]
➠ 1|6|1|2 ⇢ वचः (वचस्) (नपुं) ⇒ song, word, voice, words, order, advice, speech, number, command, singing, sentence, direction, oracular utterance
➠ 3|3|25|2 ⇢ गौः (गो) (स्त्री)
➠ 3|3|25|2 ⇢ गौः (गो) (पुं)
➠ 3|3|42|2 ⇢ इडा (इडा) (स्त्री) ⇒ cow, food, earth, speech, comfort, libation, offering, animation, recreation, refreshment, vital spirit, goddess iDA or iLA, stream or flow of praise and worship, particular artery on the left side of the body
➠ 3|3|42|2 ⇢ इला (इला) (स्त्री)
➠ 3|3|176|2 ⇢ इरा (इरा) (स्त्री) ⇒ food, water, earth, speech, comfort, draught, sarasvatI, enjoyment, refreshment, ardent spirits, goddess of speech, any drinkable fluid
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ सरस्वती
जातिः ➡ शब्दः
परा_अपरासंबन्धः ➡ स्पष्टवचनम्
Word: आज्ञा
Root: आज्ञा
Gender: स्त्री
Number: all
Meaning(s):
⇒ order
⇒ command
⇒ authority
⇒ permission
⇒ unlimited power
Shloka(s):
2|8|25|2 ► अववादस्तु निर्देशो निदेशः शासनं च सः॥ (क्षत्रियवर्गः)
2|8|26|1 ► शिष्टिश्चाज्ञा च संस्था तु मर्यादा धारणा स्थितिः। (क्षत्रियवर्गः)
3|3|180|1 ► निदेशग्रन्थयोः शास्त्रं शस्त्रमायुधलोहयोः। (नानार्थवर्गः)
3|3|207|2 ► अवयः शैलमेषार्का आज्ञाह्वानाध्वरा हवाः॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|8|25|2 ⇢ अववादः (अववाद) (पुं) ⇒ order, trust, command, teaching, confidence, instruction, evil report, speaking ill of
➠ 2|8|25|2 ⇢ निर्देशः (निर्देश) (पुं) ⇒ order, advice, command, details, vicinity, directing, reference, proximity, direction, certainty, indicating, description, instruction, prescription, pointing out, ascertainment, specification, specifications, special mention, particular number, address [computer], statement [computer], details or particulars
➠ 2|8|25|2 ⇢ निदेशः (निदेश) (पुं) ⇒ talk, order, command, guidance, vicinity, direction, instruction, conversation, neighbourhood
➠ 2|8|25|2 ⇢ शासनम् (शासन) (नपुं) ⇒ deed, rule, grant, order, edict, decree, message, command, charter, writing, dominion, teaching, doctrine, punisher, scripture, direction, rule over, enactment, punishing, chastiser, government, discipline, punishment, correction, royal edict, instruction, instructing, chastisement, self-control, an instructor, written contract or agreement, any written book or work of authority
➠ 2|8|26|1 ⇢ शिष्टिः (शिष्टि) (स्त्री) ⇒ aid, help, order, command, direction, punishment, correction, instruction
➠ 2|8|26|1 ⇢ आज्ञा (आज्ञा) (स्त्री) ⇒ order, command, authority, permission, unlimited power
➠ 3|3|180|1 ⇢ शास्त्रम् (शास्त्र) (नपुं) ⇒ art, book, rule, order, theory, manual, advice, science, command, precept, treatise, teaching, scripture, direction, discipline, sacred book, instruction, good counsel, indoctrination, bock or treatise, body of teaching, religious treatise, compendium of rules, scientific treatise, any bock or treatise, manual of instruction, any instrument of teaching, any manual or compendium of rules, any religious or scientific treatise, any sacred book or composition of divine authority, any instrument of teaching , any compendium of rules
➠ 3|3|207|2 ⇢ हवः (हव) (पुं) ⇒ call, order, command, calling, sacrifice, direction, invocation, burnt offering, fire or the god of fire
Related word(s):
जातिः ➡ शब्दः
Word: पात्रम्
Root: पात्र
Gender: नपुं
Number: all
Meaning(s):
⇒ pot
⇒ tin
⇒ can
⇒ cup
⇒ leaf
⇒ bowl
⇒ meal
⇒ dish
⇒ plate
⇒ order
⇒ object
⇒ vessel
⇒ fitness
⇒ utensil
⇒ adept in
⇒ propriety
⇒ master of
⇒ capable person
⇒ drinking-vessel
⇒ deserving person
⇒ competent person
⇒ channel of a river
⇒ any vessel or receptacle
⇒ capable or competent person
⇒ any one worthy of or fit for or abounding in
⇒ actor or an actor's part or character in a play
Shloka(s):
2|9|33|2 ► सर्वमावपनं भाण्डं पात्रामत्रं च भाजनम्॥ (वैश्यवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|9|33|2 ⇢ आवपनम् (आवपन) (नपुं) ⇒ jar, ewer, vessel, weaving, throwing, capacity, inserting, instilling, scattering, sowing seed, placing upon, hempen cloth, act of sowing
➠ 2|9|33|2 ⇢ भाण्डम् (भाण्ड) (नपुं)
➠ 2|9|33|2 ⇢ पात्रम् (पात्र) (नपुं) ⇒ pot, tin, can, cup, leaf, bowl, meal, dish, plate, order, object, vessel, fitness, utensil, adept in, propriety, master of, capable person, drinking-vessel, deserving person, competent person, channel of a river, any vessel or receptacle, capable or competent person, any one worthy of or fit for or abounding in, actor or an actor's part or character in a play
➠ 2|9|33|2 ⇢ अमत्रम् (अमत्र) (नपुं) ⇒ firm, strong, violent, large drinking vessel
➠ 2|9|33|2 ⇢ भाजनम् (भाजन) (नपुं) ⇒ cup, pot, tray, plate, vessel, sharing, subject, reservoir, container, recipient, receptacle, partaker of, representation, particular measure, act of representing, division [arithmetic], sharing or participating in, entitled or relating or belonging to, any fit object or clever or deserving person, place or person in which anything is collected or in whom any quality is conspicuous
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ पाकस्थानम्
परा_अपरासंबन्धः ➡ स्थाली
उपाधि ➡ गार्हिकोपकरणम्
Word: समयः
Root: समय
Gender: पुं
Number: all
Meaning(s):
⇒ law
⇒ rule
⇒ time
⇒ case
⇒ sign
⇒ hint
⇒ limit
⇒ order
⇒ terms
⇒ season
⇒ speech
⇒ treaty
⇒ ordeal
⇒ precept
⇒ compact
⇒ doctrine
⇒ practice
⇒ juncture
⇒ covenant
⇒ occasion
⇒ boundary
⇒ contract
⇒ harangue
⇒ condition
⇒ direction
⇒ agreement
⇒ observance
⇒ indication
⇒ engagement
⇒ convention
⇒ opportunity
⇒ declaration
⇒ stipulation
⇒ arrangement
⇒ circumstances
⇒ solemn address
⇒ coming together
⇒ intercourse with
⇒ established custom
⇒ account [computer]
⇒ protocol [computer]
⇒ conditions of agreement
⇒ demonstrated conclusion
⇒ appointed or proper time
⇒ conventional rule or usage
⇒ end of trouble or distress
⇒ meeting or a place of meeting
⇒ right moment for doing anything
⇒ coming to a mutual understanding
⇒ conventional meaning or scope of a word
⇒ Vedic passage which is the repetition of another one
Shloka(s):
1|4|1|1 ► कालो दिष्टोऽप्यनेहापि समयोऽप्यथ पक्षतिः। (कालवर्गः)
3|3|199|1 ► अब्ध्यम्बुविकृतौ वेला कालमर्यादयोरपि। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 1|4|1|1 ⇢ कालः (काल) (पुं)
➠ 1|4|1|1 ⇢ दिष्टः (दिष्ट) (पुं) ⇒ time, fixed, shown, bidden, settled, directed, assigned, appointed, pointed out, sort of turmeric, shown, pointed out
➠ 1|4|1|1 ⇢ (अनेहा) (पुं)
➠ 1|4|1|1 ⇢ समयः (समय) (पुं) ⇒ law, rule, time, case, sign, hint, limit, order, terms, season, speech, treaty, ordeal, precept, compact, doctrine, practice, juncture, covenant, occasion, boundary, contract, harangue, condition, direction, agreement, observance, indication, engagement, convention, opportunity, declaration, stipulation, arrangement, circumstances, solemn address, coming together, intercourse with, established custom, account [computer], protocol [computer], conditions of agreement, demonstrated conclusion, appointed or proper time, conventional rule or usage, end of trouble or distress, meeting or a place of meeting, right moment for doing anything, coming to a mutual understanding, conventional meaning or scope of a word, Vedic passage which is the repetition of another one
➠ 3|3|199|1 ⇢ वेला (वेला) (स्त्री) ⇒ end, meal, gums, tide, hour, time, flow, shore, limit, period, stream, season, speech, leisure, current, interval, occasion, boundary, distance, last hour, meal-time, time of day, opportunity, hour of death, limit of time, coast [seashore], time (of the day), sickness or passion, easy or painless death, boundary of sea and land
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ अह्नोऽष्टमभागः
जातिः ➡ कालः
परा_अपरासंबन्धः ➡ सूक्ष्मसमयः
Word: निन्दा
Root: निन्दा
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ blame
⇒ abuse
⇒ order
⇒ denial
⇒ blaming
⇒ censure
⇒ refusal
⇒ command
⇒ reproach
⇒ reviling
⇒ exception
⇒ refutation
⇒ evil speaking
⇒ contradiction
⇒ speaking ill of
⇒ special rule setting aside a general one
⇒ peculiar noise made by hunters to entice deer
⇒ withdrawal of the adhyAropa or superimposed attribute
Shloka(s):
3|3|89|1 ► अपवादौ तु निन्दाज्ञे दायादौ सुतबान्धवौ। (नानार्थवर्गः)
3|3|241|2 ► पापकुत्सेषदर्थे कु धिङ्निर्भत्सननिन्दयोः॥ (नानार्थवर्गः)
3|4|19|1 ► पुनरर्थेऽङ्ग निन्दायां दुष्ठु सुष्ठु प्रशंसने। (अव्ययवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|89|1 ⇢ अपवादः (अपवाद) (पुं) ⇒ blame, abuse, order, denial, blaming, censure, refusal, command, reproach, reviling, exception, refutation, evil speaking, contradiction, speaking ill of, special rule setting aside a general one, peculiar noise made by hunters to entice deer, withdrawal of the adhyAropa or superimposed attribute
➠ 3|3|241|2 ⇢ धिक् (धिक्) (अव्य)
➠ 3|4|19|1 ⇢ दुष्ठुः (दुष्ठु) (अव्य)
Related word(s):
जातिः ➡ क्रिया
Word: माल्यादिरचना
Root: माल्यादिरचना
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ order
⇒ creation
⇒ management
⇒ production
⇒ fabrication
⇒ arrangement
⇒ composition
⇒ performance
⇒ construction [Math.]
⇒ architecture [computer]
Shloka(s):
2|6|137|1 ► रचना स्यात्परिस्यन्द आभोगः परिपूर्णता। (मनुष्यवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|6|137|1 ⇢ रचना (रचना) (स्त्री) ⇒ order, creation, management, production, fabrication, arrangement, composition, performance, construction [Math.], architecture [computer]
➠ 2|6|137|1 ⇢ परिस्पन्दः (परिस्पन्द) (पुं) ⇒ train, crash, keeping, retinue, arising, starting, movement, pressure, stirring, throbbing, maintaining, decoration of the hair
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ क्रिया
जातिः ➡ क्रिया
उपजीव्य_उपजीवक_भावः ➡ मालाकारः
Word: प्रसवनम्
Root: प्रसवनम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ issue
⇒ child
⇒ birth
⇒ order
⇒ progeny
⇒ offspring
⇒ appearance
⇒ generation
⇒ permission
⇒ production
⇒ procreator
⇒ procreation
⇒ parturition
⇒ instigation
⇒ coming forth
⇒ laying [eggs]
⇒ father or mother
⇒ growth [of plants or animals]
⇒ product [of plants or animals]
⇒ bringing forth [children or young]
Shloka(s):
3|2|10|2 ► प्रसूतिः प्रसवे श्च्योते प्राधारः क्लमथः क्लमे॥ (सङ्कीर्णवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|2|10|2 ⇢ प्रसूतिः (प्रसूति) (स्त्री) ⇒ issue, child, birth, order, progeny, offspring, appearance, generation, permission, production, procreator, procreation, parturition, instigation, coming forth, laying [eggs], father or mother, growth [of plants or animals], product [of plants or animals], bringing forth [children or young]
➠ 3|2|10|2 ⇢ प्रसवः (प्रसव) (पुं) ⇒ aid, rush, birth, fruit, origin, flower, flight, course, product, impulse, pursuit, increase, delivery, begetting, posterity, offspring, birthplace, descendant, conception, generation, parturition, furtherance, acquisition, procreation, stimulation, pressing out, giving birth, augmentation, anything that is produced, setting or being set in motion
Related word(s):
जातिः ➡ क्रिया
Word: ब्राह्मणादिवर्णचतुष्टयवाचकः
Root: ब्राह्मणादिवर्णचतुष् ...
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ lid
⇒ dye
⇒ tint
⇒ form
⇒ gold
⇒ kind
⇒ sort
⇒ coat
⇒ word
⇒ caste
⇒ class
⇒ shape
⇒ color
⇒ cloak
⇒ glory
⇒ vowel
⇒ sound
⇒ cover
⇒ order
⇒ tribe
⇒ paint
⇒ renown
⇒ colour
⇒ praise
⇒ beauty
⇒ lustre
⇒ letter
⇒ figure
⇒ nature
⇒ mantle
⇒ pigment
⇒ species
⇒ quality
⇒ syllable
⇒ covering
⇒ exterior
⇒ property
⇒ character
⇒ expeller on
⇒ class of men
⇒ commendation
⇒ co-efficient
⇒ kind of measure
⇒ one who wards off
⇒ colour of the face
⇒ outward appearance
⇒ religious observance
⇒ musical sound or note
⇒ good colour or complexion
⇒ unknown magnitude or quantity
⇒ order or arrangement of a song or poem
Shloka(s):
2|7|1|2 ► वंशोऽन्ववायः सन्तानो वर्णाः स्युर्ब्राह्मणादयः॥ (ब्रह्मवर्गः)
3|3|48|1 ► वर्णो द्विजादौ शुक्लादौ स्तुतौ वर्णं तु वाक्षरे। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|7|1|2 ⇢ वर्णः (वर्ण) (पुं) ⇒ lid, dye, tint, form, gold, kind, sort, coat, word, caste, class, shape, color, cloak, glory, vowel, sound, cover, order, tribe, paint, renown, colour, praise, beauty, lustre, letter, figure, nature, mantle, pigment, species, quality, syllable, covering, exterior, property, character, expeller on, class of men, commendation, co-efficient, kind of measure, one who wards off, colour of the face, outward appearance, religious observance, musical sound or note, good colour or complexion, unknown magnitude or quantity, order or arrangement of a song or poem
➠ 3|3|48|1 ⇢ वर्णः (वर्ण) (पुं) ⇒ lid, dye, tint, form, gold, kind, sort, coat, word, caste, class, shape, color, cloak, glory, vowel, sound, cover, order, tribe, paint, renown, colour, praise, beauty, lustre, letter, figure, nature, mantle, pigment, species, quality, syllable, covering, exterior, property, character, expeller on, class of men, commendation, co-efficient, kind of measure, one who wards off, colour of the face, outward appearance, religious observance, musical sound or note, good colour or complexion, unknown magnitude or quantity, order or arrangement of a song or poem
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ वंशः
जातिः ➡ मनुष्यः
Word: विष्णुचक्रम्
Root: विष्णुचक्रम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ fish
⇒ order
⇒ lovely
⇒ command
⇒ vulture
⇒ handsome
⇒ beautiful
⇒ good-looking
⇒ good looking
⇒ keen-sighted
⇒ easily seen by
⇒ kind of composition
⇒ type of alcoholic drink
⇒ sort of spirituous liquor
⇒ kind of musical composition
⇒ night in the light half of a month
⇒ night in the first half of a lunar month
⇒ kind of moonseed plant [Cocculus tomentosus - Bot.]
Shloka(s):
1|1|28|1 ► शङ्खो लक्ष्मीपतेः पाञ्चजन्यश्चक्रं सुदर्शनम्। (स्वर्गवर्गः)
Synonym(s):
➠ 1|1|28|1 ⇢ सुदर्शनः (सुदर्शन) (पुं) ⇒ fish, order, lovely, command, vulture, handsome, beautiful, good-looking, good looking, keen-sighted, easily seen by, kind of composition, type of alcoholic drink, sort of spirituous liquor, kind of musical composition, night in the light half of a month, night in the first half of a lunar month, kind of moonseed plant [Cocculus tomentosus - Bot.]
➠ 1|1|28|1 ⇢ सुदर्शनम् (सुदर्शन) (नपुं) ⇒ fish, order, lovely, command, vulture, handsome, beautiful, good-looking, good looking, keen-sighted, easily seen by, kind of composition, type of alcoholic drink, sort of spirituous liquor, kind of musical composition, night in the light half of a month, night in the first half of a lunar month, kind of moonseed plant [Cocculus tomentosus - Bot.]
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ आयुधम्
स्व_स्वामीसंबन्धः ➡ विष्णुः
अन्यसंबन्धाः ➡ विष्णुः
जातिः ➡ अलौकिकाचलनिर्जीववस्तु
Word: अक्षरम्
Root: अक्षरम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ lid
⇒ dye
⇒ tint
⇒ form
⇒ gold
⇒ kind
⇒ sort
⇒ coat
⇒ word
⇒ caste
⇒ class
⇒ shape
⇒ color
⇒ cloak
⇒ glory
⇒ vowel
⇒ sound
⇒ cover
⇒ order
⇒ tribe
⇒ paint
⇒ renown
⇒ colour
⇒ praise
⇒ beauty
⇒ lustre
⇒ letter
⇒ figure
⇒ nature
⇒ mantle
⇒ pigment
⇒ species
⇒ quality
⇒ syllable
⇒ covering
⇒ exterior
⇒ property
⇒ character
⇒ expeller on
⇒ class of men
⇒ commendation
⇒ co-efficient
⇒ kind of measure
⇒ one who wards off
⇒ colour of the face
⇒ outward appearance
⇒ religious observance
⇒ musical sound or note
⇒ good colour or complexion
⇒ unknown magnitude or quantity
⇒ order or arrangement of a song or poem
Shloka(s):
3|3|48|1 ► वर्णो द्विजादौ शुक्लादौ स्तुतौ वर्णं तु वाक्षरे। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|48|1 ⇢ वर्णः (वर्ण) (पुं) ⇒ lid, dye, tint, form, gold, kind, sort, coat, word, caste, class, shape, color, cloak, glory, vowel, sound, cover, order, tribe, paint, renown, colour, praise, beauty, lustre, letter, figure, nature, mantle, pigment, species, quality, syllable, covering, exterior, property, character, expeller on, class of men, commendation, co-efficient, kind of measure, one who wards off, colour of the face, outward appearance, religious observance, musical sound or note, good colour or complexion, unknown magnitude or quantity, order or arrangement of a song or poem
➠ 3|3|48|1 ⇢ वर्णम् (वर्ण) (नपुं) ⇒ lid, dye, tint, form, gold, kind, sort, coat, word, caste, class, shape, color, cloak, glory, vowel, sound, cover, order, tribe, paint, renown, colour, praise, beauty, lustre, letter, figure, nature, mantle, pigment, species, quality, syllable, covering, exterior, property, character, expeller on, class of men, commendation, co-efficient, kind of measure, one who wards off, colour of the face, outward appearance, religious observance, musical sound or note, good colour or complexion, unknown magnitude or quantity, order or arrangement of a song or poem
Related word(s):
जातिः ➡ वर्णात्मकः
Word: हेमन्तादयः_षड्
Root: हेमन्तादयः_षड्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ rule
⇒ light
⇒ epoch
⇒ order
⇒ period
⇒ season
⇒ menses
⇒ splendour
⇒ fixed time
⇒ fixed order
⇒ menstruation
⇒ right or fit time
⇒ particular mineral
⇒ menstrual discharge
⇒ time after the courses
⇒ any settled point of time
⇒ time appointed for any action
⇒ sexual union at the above time
⇒ symbolical expression for the number six
Shloka(s):
1|4|20|1 ► षडमी ऋतवः पुंसि मार्गादीनां युगैः क्रमात्। (कालवर्गः)
Synonym(s):
➠ 1|4|20|1 ⇢ ऋतुः (ऋतु) (पुं) ⇒ rule, light, epoch, order, period, season, menses, splendour, fixed time, fixed order, menstruation, right or fit time, particular mineral, menstrual discharge, time after the courses, any settled point of time, time appointed for any action, sexual union at the above time, symbolical expression for the number six
Related word(s):
जातिः ➡ कालः
Word: ग्रन्थम्
Root: ग्रन्थम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ art
⇒ book
⇒ rule
⇒ order
⇒ theory
⇒ manual
⇒ advice
⇒ science
⇒ command
⇒ precept
⇒ treatise
⇒ teaching
⇒ scripture
⇒ direction
⇒ discipline
⇒ sacred book
⇒ instruction
⇒ good counsel
⇒ indoctrination
⇒ bock or treatise
⇒ body of teaching
⇒ religious treatise
⇒ compendium of rules
⇒ scientific treatise
⇒ any bock or treatise
⇒ manual of instruction
⇒ any instrument of teaching
⇒ any manual or compendium of rules
⇒ any religious or scientific treatise
⇒ any sacred book or composition of divine authority
⇒ any instrument of teaching , any compendium of rules
Shloka(s):
3|3|180|1 ► निदेशग्रन्थयोः शास्त्रं शस्त्रमायुधलोहयोः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|180|1 ⇢ शास्त्रम् (शास्त्र) (नपुं) ⇒ art, book, rule, order, theory, manual, advice, science, command, precept, treatise, teaching, scripture, direction, discipline, sacred book, instruction, good counsel, indoctrination, bock or treatise, body of teaching, religious treatise, compendium of rules, scientific treatise, any bock or treatise, manual of instruction, any instrument of teaching, any manual or compendium of rules, any religious or scientific treatise, any sacred book or composition of divine authority, any instrument of teaching , any compendium of rules
Related word(s):
जातिः ➡ पौरुषेयः
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ अध्यायभेदः
परा_अपरासंबन्धः ➡ पूर्वचरितप्रतिपादकग्रन्थः
Word: मर्दनम्
Root: मर्दनम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ call
⇒ pain
⇒ order
⇒ frenzy
⇒ madness
⇒ sending
⇒ summons
⇒ direction
⇒ affliction
⇒ invitation
Shloka(s):
3|3|220|2 ► अभीषुः प्रग्रहे रश्मौ प्रैषः प्रेषणमर्दने॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|220|2 ⇢ प्रैषः (प्रैष) (पुं) ⇒ call, pain, order, frenzy, madness, sending, summons, direction, affliction, invitation
Related word(s):
जातिः ➡ क्रिया
Word: ऋतुः
Root: ऋतु
Gender: पुं
Number: all
Meaning(s):
⇒ rule
⇒ light
⇒ epoch
⇒ order
⇒ period
⇒ season
⇒ menses
⇒ splendour
⇒ fixed time
⇒ fixed order
⇒ menstruation
⇒ right or fit time
⇒ particular mineral
⇒ menstrual discharge
⇒ time after the courses
⇒ any settled point of time
⇒ time appointed for any action
⇒ sexual union at the above time
⇒ symbolical expression for the number six
Shloka(s):
1|4|13|1 ► द्वौ द्वौ मार्गादिमासौ स्यादृतुस्तैरयनं त्रिभिः। (कालवर्गः)
Synonym(s):
➠ 1|4|13|1 ⇢ ऋतुः (ऋतु) (पुं) ⇒ rule, light, epoch, order, period, season, menses, splendour, fixed time, fixed order, menstruation, right or fit time, particular mineral, menstrual discharge, time after the courses, any settled point of time, time appointed for any action, sexual union at the above time, symbolical expression for the number six
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ पक्षद्वयौ
परा_अपरासंबन्धः ➡ हेमन्तर्तुः
जातिः ➡ कालः
Word: शुक्लादयः
Root: शुक्लादयः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ lid
⇒ dye
⇒ tint
⇒ form
⇒ gold
⇒ kind
⇒ sort
⇒ coat
⇒ word
⇒ caste
⇒ class
⇒ shape
⇒ color
⇒ cloak
⇒ glory
⇒ vowel
⇒ sound
⇒ cover
⇒ order
⇒ tribe
⇒ paint
⇒ renown
⇒ colour
⇒ praise
⇒ beauty
⇒ lustre
⇒ letter
⇒ figure
⇒ nature
⇒ mantle
⇒ pigment
⇒ species
⇒ quality
⇒ syllable
⇒ covering
⇒ exterior
⇒ property
⇒ character
⇒ expeller on
⇒ class of men
⇒ commendation
⇒ co-efficient
⇒ kind of measure
⇒ one who wards off
⇒ colour of the face
⇒ outward appearance
⇒ religious observance
⇒ musical sound or note
⇒ good colour or complexion
⇒ unknown magnitude or quantity
⇒ order or arrangement of a song or poem
Shloka(s):
3|3|48|1 ► वर्णो द्विजादौ शुक्लादौ स्तुतौ वर्णं तु वाक्षरे। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|48|1 ⇢ वर्णः (वर्ण) (पुं) ⇒ lid, dye, tint, form, gold, kind, sort, coat, word, caste, class, shape, color, cloak, glory, vowel, sound, cover, order, tribe, paint, renown, colour, praise, beauty, lustre, letter, figure, nature, mantle, pigment, species, quality, syllable, covering, exterior, property, character, expeller on, class of men, commendation, co-efficient, kind of measure, one who wards off, colour of the face, outward appearance, religious observance, musical sound or note, good colour or complexion, unknown magnitude or quantity, order or arrangement of a song or poem
Related word(s):
जातिः ➡ रूपम्
परा_अपरासंबन्धः ➡ हरितवर्णः
Word: स्रुवादियज्ञपात्राणि
Root: स्रुवादियज्ञपात्राणि
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ pot
⇒ tin
⇒ can
⇒ cup
⇒ leaf
⇒ bowl
⇒ meal
⇒ dish
⇒ plate
⇒ order
⇒ object
⇒ vessel
⇒ fitness
⇒ utensil
⇒ adept in
⇒ propriety
⇒ master of
⇒ capable person
⇒ drinking-vessel
⇒ deserving person
⇒ competent person
⇒ channel of a river
⇒ any vessel or receptacle
⇒ capable or competent person
⇒ any one worthy of or fit for or abounding in
⇒ actor or an actor's part or character in a play
Shloka(s):
2|7|24|2 ► हव्यकव्ये दैवपित्र्ये अन्ने पात्रं स्रुवादिकम्॥ (ब्रह्मवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|7|24|2 ⇢ पात्रम् (पात्र) (नपुं) ⇒ pot, tin, can, cup, leaf, bowl, meal, dish, plate, order, object, vessel, fitness, utensil, adept in, propriety, master of, capable person, drinking-vessel, deserving person, competent person, channel of a river, any vessel or receptacle, capable or competent person, any one worthy of or fit for or abounding in, actor or an actor's part or character in a play
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ यज्ञः
परा_अपरासंबन्धः ➡ यज्ञपात्रम्
उपाधि ➡ गार्हिकोपकरणम्
Word: अज्ञः
Root: अज्ञः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ blame
⇒ abuse
⇒ order
⇒ denial
⇒ blaming
⇒ censure
⇒ refusal
⇒ command
⇒ reproach
⇒ reviling
⇒ exception
⇒ refutation
⇒ evil speaking
⇒ contradiction
⇒ speaking ill of
⇒ special rule setting aside a general one
⇒ peculiar noise made by hunters to entice deer
⇒ withdrawal of the adhyAropa or superimposed attribute
Shloka(s):
3|3|89|1 ► अपवादौ तु निन्दाज्ञे दायादौ सुतबान्धवौ। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|89|1 ⇢ अपवादः (अपवाद) (पुं) ⇒ blame, abuse, order, denial, blaming, censure, refusal, command, reproach, reviling, exception, refutation, evil speaking, contradiction, speaking ill of, special rule setting aside a general one, peculiar noise made by hunters to entice deer, withdrawal of the adhyAropa or superimposed attribute
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ मनुष्यः
जातिः ➡ मनुष्यः
गुण-गुणी-भावः ➡ अज्ञानम्
Word: कालः
Root: कालः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ law
⇒ rule
⇒ time
⇒ case
⇒ sign
⇒ hint
⇒ limit
⇒ order
⇒ terms
⇒ season
⇒ speech
⇒ treaty
⇒ ordeal
⇒ precept
⇒ compact
⇒ doctrine
⇒ practice
⇒ juncture
⇒ covenant
⇒ occasion
⇒ boundary
⇒ contract
⇒ harangue
⇒ condition
⇒ direction
⇒ agreement
⇒ observance
⇒ indication
⇒ engagement
⇒ convention
⇒ opportunity
⇒ declaration
⇒ stipulation
⇒ arrangement
⇒ circumstances
⇒ solemn address
⇒ coming together
⇒ intercourse with
⇒ established custom
⇒ account [computer]
⇒ protocol [computer]
⇒ conditions of agreement
⇒ demonstrated conclusion
⇒ appointed or proper time
⇒ conventional rule or usage
⇒ end of trouble or distress
⇒ meeting or a place of meeting
⇒ right moment for doing anything
⇒ coming to a mutual understanding
⇒ conventional meaning or scope of a word
⇒ Vedic passage which is the repetition of another one
Shloka(s):
3|3|149|2 ► समयाः शपथाचारकालसिद्धान्तसंविदः॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|149|2 ⇢ समयः (समय) (पुं) ⇒ law, rule, time, case, sign, hint, limit, order, terms, season, speech, treaty, ordeal, precept, compact, doctrine, practice, juncture, covenant, occasion, boundary, contract, harangue, condition, direction, agreement, observance, indication, engagement, convention, opportunity, declaration, stipulation, arrangement, circumstances, solemn address, coming together, intercourse with, established custom, account [computer], protocol [computer], conditions of agreement, demonstrated conclusion, appointed or proper time, conventional rule or usage, end of trouble or distress, meeting or a place of meeting, right moment for doing anything, coming to a mutual understanding, conventional meaning or scope of a word, Vedic passage which is the repetition of another one
Related word(s):
जातिः ➡ कालः
Word: तडमध्यवर्तिप्रवाहः
Root: तडमध्यवर्तिप्रवाहः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ pot
⇒ tin
⇒ can
⇒ cup
⇒ leaf
⇒ bowl
⇒ meal
⇒ dish
⇒ plate
⇒ order
⇒ object
⇒ vessel
⇒ fitness
⇒ utensil
⇒ adept in
⇒ propriety
⇒ master of
⇒ capable person
⇒ drinking-vessel
⇒ deserving person
⇒ competent person
⇒ channel of a river
⇒ any vessel or receptacle
⇒ capable or competent person
⇒ any one worthy of or fit for or abounding in
⇒ actor or an actor's part or character in a play
Shloka(s):
1|10|8|1 ► पारावारे परार्वाची तीरे पात्रं तदन्तरम्। (वारिवर्गः)
Synonym(s):
➠ 1|10|8|1 ⇢ पात्रम् (पात्र) (नपुं) ⇒ pot, tin, can, cup, leaf, bowl, meal, dish, plate, order, object, vessel, fitness, utensil, adept in, propriety, master of, capable person, drinking-vessel, deserving person, competent person, channel of a river, any vessel or receptacle, capable or competent person, any one worthy of or fit for or abounding in, actor or an actor's part or character in a play
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ अविच्छेदेन_जलादिप्रवृत्तिः
जातिः ➡ प्राकृतिकस्थानम्
Word: प्रेषणम्
Root: प्रेषणम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ call
⇒ pain
⇒ order
⇒ frenzy
⇒ madness
⇒ sending
⇒ summons
⇒ direction
⇒ affliction
⇒ invitation
Shloka(s):
3|3|220|2 ► अभीषुः प्रग्रहे रश्मौ प्रैषः प्रेषणमर्दने॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|220|2 ⇢ प्रैषः (प्रैष) (पुं) ⇒ call, pain, order, frenzy, madness, sending, summons, direction, affliction, invitation
Related word(s):
जातिः ➡ क्रिया
Word: योग्यः
Root: योग्यः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ pot
⇒ tin
⇒ can
⇒ cup
⇒ leaf
⇒ bowl
⇒ meal
⇒ dish
⇒ plate
⇒ order
⇒ object
⇒ vessel
⇒ fitness
⇒ utensil
⇒ adept in
⇒ propriety
⇒ master of
⇒ capable person
⇒ drinking-vessel
⇒ deserving person
⇒ competent person
⇒ channel of a river
⇒ any vessel or receptacle
⇒ capable or competent person
⇒ any one worthy of or fit for or abounding in
⇒ actor or an actor's part or character in a play
Shloka(s):
3|3|179|2 ► योग्यभाजनयोः पात्रं पत्रं वाहनपक्षयोः॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|179|2 ⇢ पात्रम् (पात्र) (नपुं) ⇒ pot, tin, can, cup, leaf, bowl, meal, dish, plate, order, object, vessel, fitness, utensil, adept in, propriety, master of, capable person, drinking-vessel, deserving person, competent person, channel of a river, any vessel or receptacle, capable or competent person, any one worthy of or fit for or abounding in, actor or an actor's part or character in a play
Related word(s):
जातिः ➡ मनुष्यः