| YouTube Channel

offspring

 
Spoken Sanskrit
English
प्रसव - prasava -
m.
 - offspring
अपत्य - apatya -
n.
 - offspring
सन्तति - santati -
f.
 - offspring
प्रजा - prajA -
f.
 - offspring
इष्वा - iSvA -
f.
 - offspring
छल्ली - challI -
f.
 - offspring
तुच् - tuc -
f.
 - offspring
प्रसूति - prasUti -
f.
 - offspring
विसृष्टि - visRSTi -
f.
 - offspring
स्यूति - syUti -
f.
 - offspring
सूति - sUti -
f.
 - offspring
सन्तान - santAna -
m.
 - offspring
गर्भ - garbha -
m.
 - offspring
गय - gaya -
m.
 - offspring
सूनु - sUnu -
m.
 - offspring
अनुसन्तान - anusantAna -
m.
 - offspring
उद्वह - udvaha -
m.
 - offspring
जन्तु - jantu -
m.
 - offspring
तोक्मन् - tokman -
m.
 - offspring
प्रजानिषेक - prajAniSeka -
m.
 - offspring
अपत्य - apatya -
n.
 - offspring
अपत्य - apatya -
n.
 - descendant
अपत्य - apatya -
n.
 - patronymical affix
अपत्य - apatya -
n.
 - child
अपत्य आपत्यार्थशब्द - apatya ApatyArthazabda -
m.
 - patronymic
पेरु - peru -
m.
 - off-spring
अनस् - anas -
n.
 - off spring
सुप्रजात - suprajAta -
adj.
 - having numerous off spring
तदपत्यमय - tadapatyamaya -
adj.
 - thinking of one's off spring only
रन्ध्र - randhra -
m.
 - off spring of a Brahman and a maitrI
मणिकार - maNikAra -
m.
 - adulterous off spring of vaizya parents whose mother's husband is still alive
Monier Williams
English
OFFSPRING,
s.
 सन्तानं -नः, सन्ततिः
f.
 , अपत्यं, प्रजा, प्रजोत्पत्तिः
f.
 , सूतिः
f.
 ,
प्रसूतिः
f.
 , प्रसवः, तन्तुः
m.
 , सूनुः
m.
 , सवः, प्रवरं, डिम्भः, तोकं, शावकः,
वंशः, कुलं
‘male offspring, ’ पुत्रसन्तानं -नः, पुत्रसन्ततिः
f.
 , पुंस-
न्तानं, पुंसन्ततिः
f.
 , पुमपत्यं, पुत्रपौत्रादिवंशः
‘female offspring, ’
कन्यासन्तानं, कन्यासन्ततिः
f.
 , स्त्रीसन्तानं, स्त्रीसन्ततिः
f.
 , स्त्र्यपत्यं
‘tender offspring, ’ बालापत्यं
‘having offspring, ’ प्रजावान्
-वती -वत् (त्), सप्रजः -जा -जं, सापत्यः -त्या -त्यं, अपत्यवान् &c. ,
सन्ततिमान् &c. , ससन्तानः -ना -नं
‘having male offspring, ’
पुत्री
m.
 (न्)
‘want of offspring, ’ अनपत्यता.
Borooah
English
OFFSPRING:
(1) सन्तानः,
desirous of o.:
सन्तान-
कामः (मा, मं),
R.
(2) सन्ततिः,
for o. of pure
lineage:
सन्ततिः शुद्धवंश्या हि,
R.
 i. 69.
(3) प्रजा
(f. ),
quieting the people like his own o.:
प्रजाः
प्रजाः स्वा इव सान्त्वयित्वा,
Sa.
v.
 3.
(4) प्रसूतिः,
destitute of o.:
प्रसूतिविकलः (ला, लं),
Sa.
 vi.
Raghuvira
English
English:
 offspring
अपत्य, सन्तान n., प्रसूति f.
अमरकोशः
Sanskrit
Word: वंशः
Root: वंश
Gender: पुं
Number: all
Meaning(s):
⇒ son
⇒ host
⇒ race
⇒ clan
⇒ stem
⇒ fife
⇒ joist
⇒ stock
⇒ joint
⇒ pride
⇒ spine
⇒ flute
⇒ bamboo
⇒ family
⇒ lineage
⇒ reed-pipe
⇒ back-bone
⇒ arrogance
⇒ offspring
⇒ cross-beam
⇒ bamboo cane
⇒ lineage race
⇒ bamboo-manna
⇒ family dynasty
⇒ upper nasal bone
⇒ assemblage multitude
⇒ stock (as of bamboo)
⇒ hollow or tubular bone
⇒ particular musical note
⇒ bamboo cane or any cane
⇒ particular measure of length
⇒ line of a pedigree or genealogy
⇒ upper timbers or beams of a house
⇒ rafters or laths fastened to the beams
⇒ succession or collection of similar things
⇒ central projecting part of a scimitar or sabre
Shloka(s):
2|7|1|1 ► सन्ततिर्गोत्रजननकुलान्यभिजनान्वयौ। (ब्रह्मवर्गः)
2|7|1|2 ► वंशोऽन्ववायः सन्तानो वर्णाः स्युर्ब्राह्मणादयः॥ (ब्रह्मवर्गः)
3|3|13|1 ► शीलान्वयावनूके द्वे शल्के शकलवल्कले। (नानार्थवर्गः)
3|3|123|1 ► प्रसूनं पुष्पफलयोर्निधनं कुलनाशयोः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|7|1|1 ⇢ सन्ततिः (सन्तति) (स्त्री) ⇒ mass, race, heap, issue, child, expanse, progeny, density, lineage, feeling, multitude, intensity, expansion, offspring, continuity, disposition, extending along, stretching along, causal connection, uninterruptedness, continued meditation, uninterrupted succession, stretching or extending along, continuous line or series or flow
➠ 2|7|1|1 ⇢ गोत्रम् (गोत्र) (नपुं) ⇒ kin, race, name, clan, class, genus, field, tribe, hurdle, stable, forest, family, species, cow-pen, lineage, increase, cow-shed, multitude, enclosure, possession, subdivision, family name, stable for cattle, umbrella or parasol, knowledge of probabilities, family enclosed by the hurdle, protection or shelter for cows, grandson and his descendants if no older offspring of the same ancestor than this grandson lives
➠ 2|7|1|1 ⇢ जननम् (जनन) (नपुं) ⇒ bat, race, birth, lineage, causing, begetting, causation, producing, generating, compassion, production, plant janI, plant kaTukA, queen-mother, birth i.e. life, coming into existence, Indian madder [Rubia cordifolia - Bot.], needle-flower jasmine [Jasminum auriculatum - Bot.]
➠ 2|7|1|1 ⇢ कुलम् (कुल) (नपुं) ⇒ lot, set, gang, race, clan, body, herd, front, flock, caste, house, swarm, tribe, troop, abode, number, family, company, forepart, multitude, community, assemblage, blue stone, high station, lineage [family], inhabited country, seat of a community, residence of a family, noble or eminent family or race
➠ 2|7|1|1 ⇢ अभिजनः (अभिजन) (पुं) ⇒ race, fame, family, descent, ancestors, notoriety, noble birth, noble descent, native country, head or ornament of a family
➠ 2|7|1|1 ⇢ अन्वयः (अन्वय) (पुं) ⇒ race, drift, tenor, syntax, family, lineage, concord, purport, relation, following, posterity, connection, construing, succession, association, logical connection, natural order of words, logical connection of words, or proposition and conclusion, being linked to or concerned with, logical connection of cause and effect, natural order or connection of words in a sentence
➠ 2|7|1|2 ⇢ वंशः (वंश) (पुं) ⇒ son, host, race, clan, stem, fife, joist, stock, joint, pride, spine, flute, bamboo, family, lineage, reed-pipe, back-bone, arrogance, offspring, cross-beam, bamboo cane, lineage race, bamboo-manna, family dynasty, upper nasal bone, assemblage multitude, stock (as of bamboo), hollow or tubular bone, particular musical note, bamboo cane or any cane, particular measure of length, line of a pedigree or genealogy, upper timbers or beams of a house, rafters or laths fastened to the beams, succession or collection of similar things, central projecting part of a scimitar or sabre
➠ 2|7|1|2 ⇢ अन्ववायः (अन्ववाय) (पुं)
➠ 2|7|1|2 ⇢ सन्तानः (सन्तान) (पुं) ⇒ issue, progeny, offspring, sinew or ligature, kalpa tree or its flower, one of the five trees of indra's heaven
➠ 3|3|13|1 ⇢ अनूकम् (अनूक) (नपुं) ⇒ race, family, character, disposition, peculiarity of race
➠ 3|3|123|1 ⇢ निधनम् (निधन) (नपुं) ⇒ end, loss, poor, race, family, domicile, receptacle, conclusion, any finale, destruction, annihilation, settling down, having no property, residence or place of residence, concluding passage of a sAman which is sung in chorus
Related word(s):
जातिः ➡ मनुष्यः
उपाधि ➡ समूहः
परा_अपरासंबन्धः ➡ सगोत्रः
Word: प्रसवनम्
Root: प्रसवनम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ issue
⇒ child
⇒ birth
⇒ order
⇒ progeny
⇒ offspring
⇒ appearance
⇒ generation
⇒ permission
⇒ production
⇒ procreator
⇒ procreation
⇒ parturition
⇒ instigation
⇒ coming forth
⇒ laying [eggs]
⇒ father or mother
⇒ growth [of plants or animals]
⇒ product [of plants or animals]
⇒ bringing forth [children or young]
Shloka(s):
3|2|10|2 ► प्रसूतिः प्रसवे श्च्योते प्राधारः क्लमथः क्लमे॥ (सङ्कीर्णवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|2|10|2 ⇢ प्रसूतिः (प्रसूति) (स्त्री) ⇒ issue, child, birth, order, progeny, offspring, appearance, generation, permission, production, procreator, procreation, parturition, instigation, coming forth, laying [eggs], father or mother, growth [of plants or animals], product [of plants or animals], bringing forth [children or young]
➠ 3|2|10|2 ⇢ प्रसवः (प्रसव) (पुं) ⇒ aid, rush, birth, fruit, origin, flower, flight, course, product, impulse, pursuit, increase, delivery, begetting, posterity, offspring, birthplace, descendant, conception, generation, parturition, furtherance, acquisition, procreation, stimulation, pressing out, giving birth, augmentation, anything that is produced, setting or being set in motion
Related word(s):
जातिः ➡ क्रिया
Word: कुक्षिस्थगर्भः
Root: कुक्षिस्थगर्भः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ fire
⇒ womb
⇒ calyx
⇒ child
⇒ union
⇒ embryo
⇒ foetus
⇒ middle
⇒ inside
⇒ joining
⇒ descent
⇒ offspring
⇒ conception
⇒ sleeping-room
⇒ inner apartment
⇒ woman's courses
⇒ foetus or embryo
⇒ kernel [computer]
⇒ brood or offspring
⇒ any interior chamber
⇒ interior of anything
⇒ rough coat of the jaka fruit
⇒ adytum or sanctuary of a temple
⇒ situation in a drama when the complication of the plot has reached its height
⇒ bed of a river when fullest i.e. on the fourteenth day of the dark half of the month bhAdra or in the height of the rains
⇒ offspring of the sky i.e. the fogs and vapour drawn upwards by the rays of the sun during eight months and sent down again in the rainy season
Shloka(s):
2|6|39|1 ► सूतिमासो वैजननो गर्भो भ्रूण इमौ समौ। (मनुष्यवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|6|39|1 ⇢ गर्भः (गर्भ) (पुं) ⇒ fire, womb, calyx, child, union, embryo, foetus, middle, inside, joining, descent, offspring, conception, sleeping-room, inner apartment, woman's courses, foetus or embryo, kernel [computer], brood or offspring, any interior chamber, interior of anything, rough coat of the jaka fruit, adytum or sanctuary of a temple, situation in a drama when the complication of the plot has reached its height, bed of a river when fullest i.e. on the fourteenth day of the dark half of the month bhAdra or in the height of the rains, offspring of the sky i.e. the fogs and vapour drawn upwards by the rays of the sun during eight months and sent down again in the rainy season
➠ 2|6|39|1 ⇢ भ्रूणः (भ्रूण) (पुं) ⇒ boy, child, pregnant woman, very learned Brahman
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ देहः
जातिः ➡ अचलसजीववस्तु
Word: तनयदुहित्रोः_नाम
Root: तनयदुहित्रोः_नाम
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ child
⇒ offspring
⇒ descendant
⇒ patronymical affix
Shloka(s):
2|6|28|1 ► आहुर्दुहितरं सर्वेऽपत्यं तोकं तयोः समे। (मनुष्यवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|6|28|1 ⇢ अपत्यम् (अपत्य) (नपुं) ⇒ child, offspring, descendant, patronymical affix
➠ 2|6|28|1 ⇢ तोकम् (तोक) (नपुं) ⇒ race, child, offspring, new-born child, children [offspring]
Related word(s):
उपाधि ➡ नाम
परा_अपरासंबन्धः ➡ स्वस्माज्जातपुत्रः
Word: निर्मोक्षः
Root: निर्मोक्षः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ book
⇒ gush
⇒ shot
⇒ rush
⇒ dart
⇒ will
⇒ child
⇒ canto
⇒ origin
⇒ assent
⇒ racing
⇒ stream
⇒ effort
⇒ nature
⇒ chapter
⇒ voiding
⇒ resolve
⇒ section
⇒ starting
⇒ creature
⇒ tendency
⇒ downpour
⇒ fainting
⇒ exertion
⇒ creation
⇒ begetting
⇒ agreement
⇒ offspring
⇒ resolution
⇒ letting go
⇒ disposition
⇒ procreation
⇒ discharging
⇒ gust of wind
⇒ created being
⇒ draught of air
⇒ natural property
⇒ implement of war
⇒ primary creation
⇒ creation of the world
⇒ herd let loose from a stable
⇒ emission or creation of matter
⇒ aspiration at the end of a word
⇒ any troop or host or swarm or multitude
Shloka(s):
3|3|22|1 ► सर्गः स्वभावनिर्मोक्षनिश्चयाध्यायसृष्टिषु। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|22|1 ⇢ सर्गः (सर्ग) (पुं) ⇒ book, gush, shot, rush, dart, will, child, canto, origin, assent, racing, stream, effort, nature, chapter, voiding, resolve, section, starting, creature, tendency, downpour, fainting, exertion, creation, begetting, agreement, offspring, resolution, letting go, disposition, procreation, discharging, gust of wind, created being, draught of air, natural property, implement of war, primary creation, creation of the world, herd let loose from a stable, emission or creation of matter, aspiration at the end of a word, any troop or host or swarm or multitude
Related word(s):
जातिः ➡ बुद्धिः
Word: उत्पादः
Root: उत्पादः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ aid
⇒ rush
⇒ birth
⇒ fruit
⇒ origin
⇒ flower
⇒ flight
⇒ course
⇒ product
⇒ impulse
⇒ pursuit
⇒ increase
⇒ delivery
⇒ begetting
⇒ posterity
⇒ offspring
⇒ birthplace
⇒ descendant
⇒ conception
⇒ generation
⇒ parturition
⇒ furtherance
⇒ acquisition
⇒ procreation
⇒ stimulation
⇒ pressing out
⇒ giving birth
⇒ augmentation
⇒ anything that is produced
⇒ setting or being set in motion
Shloka(s):
3|3|208|2 ► स्यादुत्पादे फले पुष्पे प्रसवो गर्भमोचने॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|208|2 ⇢ प्रसवः (प्रसव) (पुं) ⇒ aid, rush, birth, fruit, origin, flower, flight, course, product, impulse, pursuit, increase, delivery, begetting, posterity, offspring, birthplace, descendant, conception, generation, parturition, furtherance, acquisition, procreation, stimulation, pressing out, giving birth, augmentation, anything that is produced, setting or being set in motion
Related word(s):
जातिः ➡ क्रिया
Word: सन्ततिः
Root: सन्ततिः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ era
⇒ man
⇒ seed
⇒ race
⇒ birth
⇒ semen
⇒ people
⇒ animal
⇒ family
⇒ mankind
⇒ progeny
⇒ children
⇒ creature
⇒ subjects
⇒ posterity
⇒ offspring
⇒ descendant
⇒ generation
⇒ procreation
⇒ propagation
⇒ after-growth
⇒ subject of a king
Shloka(s):
3|3|32|1 ► समे क्ष्मांशे रणेऽप्याजिः प्रजा स्यात्सन्ततौ जने। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|32|1 ⇢ प्रजा (प्रजा) (स्त्री) ⇒ era, man, seed, race, birth, semen, people, animal, family, mankind, progeny, children, creature, subjects, posterity, offspring, descendant, generation, procreation, propagation, after-growth, subject of a king
Related word(s):
जातिः ➡ मनुष्यः
Word: सृष्टिः
Root: सृष्टिः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ book
⇒ gush
⇒ shot
⇒ rush
⇒ dart
⇒ will
⇒ child
⇒ canto
⇒ origin
⇒ assent
⇒ racing
⇒ stream
⇒ effort
⇒ nature
⇒ chapter
⇒ voiding
⇒ resolve
⇒ section
⇒ starting
⇒ creature
⇒ tendency
⇒ downpour
⇒ fainting
⇒ exertion
⇒ creation
⇒ begetting
⇒ agreement
⇒ offspring
⇒ resolution
⇒ letting go
⇒ disposition
⇒ procreation
⇒ discharging
⇒ gust of wind
⇒ created being
⇒ draught of air
⇒ natural property
⇒ implement of war
⇒ primary creation
⇒ creation of the world
⇒ herd let loose from a stable
⇒ emission or creation of matter
⇒ aspiration at the end of a word
⇒ any troop or host or swarm or multitude
Shloka(s):
3|3|22|1 ► सर्गः स्वभावनिर्मोक्षनिश्चयाध्यायसृष्टिषु। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|22|1 ⇢ सर्गः (सर्ग) (पुं) ⇒ book, gush, shot, rush, dart, will, child, canto, origin, assent, racing, stream, effort, nature, chapter, voiding, resolve, section, starting, creature, tendency, downpour, fainting, exertion, creation, begetting, agreement, offspring, resolution, letting go, disposition, procreation, discharging, gust of wind, created being, draught of air, natural property, implement of war, primary creation, creation of the world, herd let loose from a stable, emission or creation of matter, aspiration at the end of a word, any troop or host or swarm or multitude
Related word(s):
जातिः ➡ क्रिया
Word: अध्यायभेदः
Root: अध्यायभेदः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ book
⇒ gush
⇒ shot
⇒ rush
⇒ dart
⇒ will
⇒ child
⇒ canto
⇒ origin
⇒ assent
⇒ racing
⇒ stream
⇒ effort
⇒ nature
⇒ chapter
⇒ voiding
⇒ resolve
⇒ section
⇒ starting
⇒ creature
⇒ tendency
⇒ downpour
⇒ fainting
⇒ exertion
⇒ creation
⇒ begetting
⇒ agreement
⇒ offspring
⇒ resolution
⇒ letting go
⇒ disposition
⇒ procreation
⇒ discharging
⇒ gust of wind
⇒ created being
⇒ draught of air
⇒ natural property
⇒ implement of war
⇒ primary creation
⇒ creation of the world
⇒ herd let loose from a stable
⇒ emission or creation of matter
⇒ aspiration at the end of a word
⇒ any troop or host or swarm or multitude
Shloka(s):
3|3|22|1 ► सर्गः स्वभावनिर्मोक्षनिश्चयाध्यायसृष्टिषु। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|22|1 ⇢ सर्गः (सर्ग) (पुं) ⇒ book, gush, shot, rush, dart, will, child, canto, origin, assent, racing, stream, effort, nature, chapter, voiding, resolve, section, starting, creature, tendency, downpour, fainting, exertion, creation, begetting, agreement, offspring, resolution, letting go, disposition, procreation, discharging, gust of wind, created being, draught of air, natural property, implement of war, primary creation, creation of the world, herd let loose from a stable, emission or creation of matter, aspiration at the end of a word, any troop or host or swarm or multitude
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ ग्रन्थम्
जातिः ➡ वर्णात्मकः