| YouTube Channel

not here

 
Spoken Sanskrit
English
अत्र - atrana -
indecl.
- nothere
अत्र उपविश - atraupaviza -
sent.
- Sithere.
तिष्ठतु भोः - tiSThatubhoH - expr. - Stayhere.
अत्र आगच्छ - atraAgaccha -
sent.
- Comehere.
इतस्ततः - itastataH - adverb - hereandthere
सः अत्र नास्ति - saHatranAsti -
sent.
- Heisnothere.
अये अत्र आगच्छतु! - ayeatraAgacchatu! -
sent.
- Hey, comehere.
कुत्रापि न, अत्रैव आसम् - kutrApina, atraivaAsam -
sent.
- Iwasjusthere.
अत्र वायुः सुष्ठु वाति - atravAyuHsuSThuvAti -
sent.
- Nicebreezehere.
अत्र आसनपरिग्रहं करोतु भवान् - atraAsanaparigrahaMkarotubhavAn - sentence - Takeaseathere.
अत्र हस्ताक्षरं स्थापयतु - atrahastAkSaraMsthApayatu -
sent.
- Signhere, please.
यदि सः स्यात् - yadisaHsyAt -
sent.
- Hadhebeenhere...
तं अत्र आगन्तुं सूचयतु - taMatraAgantuMsUcayatu -
sent.
- Askhimtocomehere.
अत्रैव किञ्चित् कार्यं अस्ति - atraivakiJcitkAryaMasti -
sent.
- Ihavesomeworkhere.
पञ्चवादनपर्यन्तं अत्रैव आसीत् - paJcavAdanaparyantaMatraivaAsIt -
sent.
- Hewasheretill5.00.
अत्र तस्य एव सर्वाधिकारः - atratasyaevasarvAdhikAraH -
sent.
- Heisall-in-allhere.
किम् विद्यते ? - kimvidyate? -
sent.
- whatisavailablehere?
किं अत्र आगमनम्? - kiMatraAgamanam? -
sent.
- Whatmadeyoucomehere?
सः आगतवान् इति स्मरामि - saHAgatavAnitismarAmi -
sent.
- Iremember, hecamehere.
कियत् कालं तिष्ठति? - kiyatkAlaMtiSThati? -
sent.
- Howlongwillyoubehere?
अत्र - atrana -
indecl.
- nothere
अत्र उपविश - atraupaviza -
sent.
- Sithere.
तिष्ठतु भोः - tiSThatubhoH - expr. - Stayhere.
अत्र आगच्छ - atraAgaccha -
sent.
- Comehere.
इतस्ततः - itastataH - adverb - hereandthere
सः अत्र नास्ति - saHatranAsti -
sent.
- Heisnothere.
अये अत्र आगच्छतु! - ayeatraAgacchatu! -
sent.
- Hey, comehere.
कुत्रापि न, अत्रैव आसम् - kutrApina, atraivaAsam -
sent.
- Iwasjusthere.
अत्र वायुः सुष्ठु वाति - atravAyuHsuSThuvAti -
sent.
- Nicebreezehere.
अत्र आसनपरिग्रहं करोतु भवान् - atraAsanaparigrahaMkarotubhavAn - sentence - Takeaseathere.
अत्र हस्ताक्षरं स्थापयतु - atrahastAkSaraMsthApayatu -
sent.
- Signhere, please.
यदि सः स्यात् - yadisaHsyAt -
sent.
- Hadhebeenhere...
तं अत्र आगन्तुं सूचयतु - taMatraAgantuMsUcayatu -
sent.
- Askhimtocomehere.
अत्रैव किञ्चित् कार्यं अस्ति - atraivakiJcitkAryaMasti -
sent.
- Ihavesomeworkhere.
पञ्चवादनपर्यन्तं अत्रैव आसीत् - paJcavAdanaparyantaMatraivaAsIt -
sent.
- Hewasheretill5.00.
अत्र तस्य एव सर्वाधिकारः - atratasyaevasarvAdhikAraH -
sent.
- Heisall-in-allhere.
किम् विद्यते ? - kimvidyate? -
sent.
- whatisavailablehere?
किं अत्र आगमनम्? - kiMatraAgamanam? -
sent.
- Whatmadeyoucomehere?
सः आगतवान् इति स्मरामि - saHAgatavAnitismarAmi -
sent.
- Iremember, hecamehere.
कियत् कालं तिष्ठति? - kiyatkAlaMtiSThati? -
sent.
- Howlongwillyoubehere?
अत्र - atrana -
indecl.
- nothere
अत्र आगच्छ - atraAgaccha -
sent.
- Comehere.
अत्र उपविश - atraupaviza -
sent.
- Sithere.
सः अत्र नास्ति - saHatranAsti -
sent.
- Heisnothere.
किं अत्र आगमनम्? - kiMatraAgamanam? -
sent.
- Whatmadeyoucomehere?
अये अत्र आगच्छतु! - ayeatraAgacchatu! -
sent.
- Hey, comehere.
अत्र वायुः सुष्ठु वाति - atravAyuHsuSThuvAti -
sent.
- Nicebreezehere.
अद्य सः अत्र नास्ति किल - adyasaHatranAstikila -
sent.
- Asyouknow, heisnotheretoday.
तं अत्र आगन्तुं सूचयतु - taMatraAgantuMsUcayatu -
sent.
- Askhimtocomehere.
अत्र हस्ताक्षरं स्थापयतु - atrahastAkSaraMsthApayatu -
sent.
- Signhere, please.
अत्र पत्रालयः कुत्र अस्ति? - atrapatrAlayaHkutraasti? -
sent.
- Whereisthepostoffice, here?
अत्र तस्य एव सर्वाधिकारः - atratasyaevasarvAdhikAraH -
sent.
- Heisall-in-allhere.
अम्ब, अत्र किञ्चित् परिवेषयतु - amba, atrakiJcitpariveSayatu -
sent.
- Mummy, getmesomemore.
अत्र आसनपरिग्रहं करोतु भवान् - atraAsanaparigrahaMkarotubhavAn - sentence - Takeaseathere.
कूप्याः पिधानी कुत्र स्थापितवान् भवान् ? अत्र कुत्रापि नास्ति - kUpyAHpidhAnIkutrasthApitavAnbhavAn?atrakutrApinAsti -
sent.
- Wheredidyouputthebottlecap?Itisnotanywherehere.
अत्र - atra -
adj.
- not enjoying or affording protection
अत्र - atra -
ind.
- then
अत्र - atra -
ind.
- in this respect
अत्र - atra -
ind.
- in this place
अत्र - atra -
ind.
- here at this time
अत्र - atra -
ind.
- there
अत्र - atra -
ind.
- in this matter
अत्र - atra -
indecl.
- here
अत्र - atra -
m.
- devourer
अत्र - atra -
m.
- demon
अत्र - atra -
n.
- food
अत्र तिष्ठ - atra tiSTha - sentence - Stay here!
अत्र विश्रामं कुरु - atra vizrAmaM kuru - sentence - Take rest here!
अम्ब, अत्र किञ्चित् वेदना अस्ति - amba, atra kiJcit vedanA asti -
sent.
- Mummy, it pains a little here.
अत्र - atrana -
indecl.
- nothere
अत्र उपविश - atraupaviza -
sent.
- Sithere.
तिष्ठतु भोः - tiSThatubhoH - expr. - Stayhere.
अत्र आगच्छ - atraAgaccha -
sent.
- Comehere.
इतस्ततः - itastataH - adverb - hereandthere
सः अत्र नास्ति - saHatranAsti -
sent.
- Heisnothere.
अये अत्र आगच्छतु! - ayeatraAgacchatu! -
sent.
- Hey, comehere.
कुत्रापि न, अत्रैव आसम् - kutrApina, atraivaAsam -
sent.
- Iwasjusthere.
अत्र वायुः सुष्ठु वाति - atravAyuHsuSThuvAti -
sent.
- Nicebreezehere.
अत्र आसनपरिग्रहं करोतु भवान् - atraAsanaparigrahaMkarotubhavAn - sentence - Takeaseathere.
अत्र हस्ताक्षरं स्थापयतु - atrahastAkSaraMsthApayatu -
sent.
- Signhere, please.
यदि सः स्यात् - yadisaHsyAt -
sent.
- Hadhebeenhere...
तं अत्र आगन्तुं सूचयतु - taMatraAgantuMsUcayatu -
sent.
- Askhimtocomehere.
अत्रैव किञ्चित् कार्यं अस्ति - atraivakiJcitkAryaMasti -
sent.
- Ihavesomeworkhere.
पञ्चवादनपर्यन्तं अत्रैव आसीत् - paJcavAdanaparyantaMatraivaAsIt -
sent.
- Hewasheretill5.00.
अत्र तस्य एव सर्वाधिकारः - atratasyaevasarvAdhikAraH -
sent.
- Heisall-in-allhere.
किम् विद्यते ? - kimvidyate? -
sent.
- whatisavailablehere?
किं अत्र आगमनम्? - kiMatraAgamanam? -
sent.
- Whatmadeyoucomehere?
सः आगतवान् इति स्मरामि - saHAgatavAnitismarAmi -
sent.
- Iremember, hecamehere.
कियत् कालं तिष्ठति? - kiyatkAlaMtiSThati? -
sent.
- Howlongwillyoubehere?