| YouTube Channel

naturally

 
Spoken Sanskrit
English
अवश्यमेव - avazyameva - adverb - naturally
नूनम् खलु - nUnam khalu - adverb - naturally
प्रकृत्या - prakRtyA - adverb - naturally
स्वयुक्तितस् - svayuktitas -
ind.
- naturally
स्वयुक्त्या - svayuktyA -
ind.
- naturally
स्वभावकृपण - svabhAvakRpaNa -
m.
- naturally mean
प्रकृतिविषम - prakRtiviSama -
adj.
- naturally rough
सहजमलिन - sahajamalina -
adj.
- naturally dirty
इन्द्रेणत - indreNata -
adj.
- naturally curved
निसर्गनिपुण - nisarganipuNa -
adj.
- naturally clever
स्वभावविहित - svabhAvavihita -
adj.
- naturally formed
निसर्गभिन्न - nisargabhinna -
adj.
- naturally distinct
निसर्गविनीत - nisargavinIta -
adj.
- naturally discreet
सांसिद्धिक - sAMsiddhika -
adj.
- effected naturally
प्रकृतिकृपण - prakRtikRpaNa -
adj.
- naturally plaintive
प्रकृतितरल - prakRtitarala -
adj.
- naturally changeful
मारात्मक - mArAtmaka -
adj.
- naturally murderous
स्वसिद्ध - svasiddha -
adj.
- naturally one's own
निसर्गपद्व - nisargapadva -
adj.
- naturally inclined to
प्रकृतिनिष्ठुर - prakRtiniSThura -
adj.
- naturally hard or cruel
निसर्गशालीन - nisargazAlIna -
adj.
- naturally timid or modest
प्रकृतिसुभग - prakRtisubhaga -
adj.
- naturally pleasant or agreeable
त्रिपताक - tripatAka -
adj.
- marked naturally with 3 wrinkles
कृत्रिम - kRtrima -
adj.
- not naturally or spontaneously produced
कालपक्व - kAlapakva -
adj.
- ripened or matured by time i.e. naturally
सहजोदासीन - sahajodAsIna -
m.
- one who is born neutral or who is naturally neither an enemy nor a friend
अवश्यमेव - avazyameva - adverb - naturally
स्वयुक्त्या - svayuktyA -
ind.
- naturally
स्वयुक्त्या - svayuktyA -
ind.
- in natural course
स्वयुक्त्या - svayuktyA -
ind.
- of course
स्वयुक्तितस् - svayuktitas -
ind.
- naturally
स्वयुक्तितस् - svayuktitas -
ind.
- in natural course
स्वयुक्तितस् - svayuktitas -
ind.
- of course
Monier Williams
English
NATURALLY,
adv.
(According to nature) स्वभावतस्, स्वभावेन -वात्,
प्रकृतितस्, प्रकृत्या, भावतस्, स्वभावानुसारेण, जातितस्, जन्मतस्, गुणतस्.
(Regularly, according to the proper course) यथाक्रमं, यथा-
योग्यं, यथामार्गं.
(Not affectedly) यथार्थं, अवैलक्ष्पेण.
(Not
forcedly) अक्लिष्टं, अयत्नपूर्व्वं, सहजगत्या, सहजशक्त्या.
(Sponta-
neously) स्वतस्, स्वयं
‘done naturally, स्वयङ्कृतः -ता -तं
‘very naturally, स्वभावेनैव.
Borooah
English
NATURALLY:
I By nature:
(1) by
comp.
,
for bad men are
n.
not friend of the good:
प्रकृत्यमित्रा हि सतामसाधवः,
Ki.
n.
complaisant:
निसर्गदक्षिण (f. णा),
Si.
xv. 68.
(2) स्वमावतः
(3) प्रकृत्या
(4) निसर्गेण।
II By birth: q.
v.
:
जन्मना।
III Without addition:
a new cloud
is
n.
beautiful:
केवलोऽपि सुभगो नवाम्बुदः,
R.
ii.
80.
pearls are
n.
pleasing to the eye:
प्रागेव
मुक्ता नयनाभिरामाः,
R.
xvi. 69.
IV Sponta-
-neously: स्वतः, good men are
n.
bent for others:
स्वत एव सतां परार्थता,
N.
ii. 61.
V.
As a natural
consequence:
perh.
स्वत एव:
v.
Indis-
-putably, necessarily.
Raghuvira
English
English:
naturally
निसर्गतः, सहजतः, प्राकृतिक रूप से