| YouTube Channel

nation

 
Spoken Sanskrit
English
राष्ट्र - rASTra -
n.
 - nation
राष्ट्र - rASTra -
m.
n.
 - dominion
राष्ट्र - rASTra -
m.
n.
 - any public calamity
राष्ट्र - rASTra -
m.
n.
 - district
राष्ट्र - rASTra -
m.
n.
 - affliction
राष्ट्र - rASTra -
m.
n.
 - kingdom
राष्ट्र - rASTra -
m.
n.
 - country
राष्ट्र - rASTra -
m.
n.
 - realm
राष्ट्र - rASTra -
m.
n.
 - people
राष्ट्र - rASTra -
m.
n.
 - empire
राष्ट्र - rASTra -
m.
n.
 - subjects
राष्ट्र-सन्तोल - rASTra-santola -
m.
 - balance of power [ Politics ]
Monier Williams
English
NATION,
s.
 जातिः
f.
 , लोकः, जनपदः, प्रजा, वर्णः, जनता, देशः, विषयः,
राष्ट्रं, देशजनः, देशलोकः, देशवासिनः
m.
pl.
 , राष्ट्रनिवासिनः, विशे-
षदेशजनता.
Borooah
English
NATION: no equiv. : जातिः is used, but very
ambiguous: better
expr.
 with देशीयाः
(= natives)
or
लोकाः (= people), all other
n.
 s:
*अपरापरदेशीयाः
a
n.
 is the unity of a people:
*प्रजानामैक्यं देशीयत्वम्।
Carl
Sanskrit
राष्ट्रं
Raghuvira
English
English:
 nation
Related:
 Law
राष्ट्र n. (Const.) (see country)
अमरकोशः
Sanskrit
Word: जननिवासस्थानम्
Root: जननिवासस्थानम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ people
⇒ nation
⇒ country
⇒ mankind
⇒ district
Shloka(s):
2|1|8|2 ► नीवृज्जनपदो देशविषयौ तूपवर्तनम्॥ (भूमिवर्गः)
3|3|64|1 ► आनर्तः समरे नृत्यस्थाननीवृद्विशेषयोः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|1|8|2 ⇢ नीवृत् (नीवृद्) (पुं)
➠ 2|1|8|2 ⇢ जनपदः (जनपद) (पुं)
➠ 3|3|64|1 ⇢ आनर्तः (आनर्त) (पुं) ⇒ war, stage, theatre, dancing-room, dancing academy
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ स्थानम्
जातिः ➡ पृथ्वी
Word: उपद्रवम्
Root: उपद्रवम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ nation
Shloka(s):
3|3|184|2 ► मन्दिरं चाथ राष्ट्रोऽस्त्री विषये स्यादुपद्रवे॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|184|2 ⇢ राष्ट्रः (राष्ट्र) (पुं)
➠ 3|3|184|2 ⇢ राष्ट्रम् (राष्ट्र) (नपुं)
Related word(s):
जातिः ➡ मानसिकभावः
Word: स्वभूमिः
Root: स्वभूमिः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ nation
Shloka(s):
2|8|17|2 ► स्वाम्यमात्यसुहृत्कोशराष्ट्रदुर्गबलानि च॥ (क्षत्रियवर्गः)
3|3|182|2 ► चक्रं राष्ट्रेऽप्यक्षरं तु मोक्षेऽपि क्षीरमप्सु च॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|8|17|2 ⇢ राष्ट्रम् (राष्ट्र) (नपुं)
➠ 3|3|182|2 ⇢ चक्रम् (चक्र) (नपुं) ⇒ host, army, range, wheel, realm, cycle, troop, circle, discus, district, oil-mill, province, whirlpool, multitude, department, sovereignty, potter's wheel, circular flight, disk [computer], whole number of, troop of soldiers, winding of a river, number of villages, astronomical circle, mystical circle or diagram, crooked or fraudulent device, cycle of years or of seasons, form of military array -vyUha, circle or a similar instrument, circle or depression of the body, discus or sharp circular missile weapon, particular constellation in the form of a hexagon, wheel of a monarch's chariot rolling over his dominions, convolutions or spiral marks of the zAlagrAma or ammonite
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ राज्याङ्गाः
परा_अपरासंबन्धः ➡ भूमिः
जातिः ➡ पृथ्वी