| YouTube Channel

naked

 
Spoken Sanskrit
English
कीश - kIza -
adj.
- naked
कीश - kIza -
m.
- bird
कीश - kIza -
m.
- sun
कीश - kIza -
m.
- ape
दुर्वासस् - durvAsas -
adj.
- naked
दुर्वासस् - durvAsas -
adj.
- badly clad
नग्नक - nagnaka -
adj.
- naked
नग्नक - nagnaka -
adj.
- wanton
नग्नक - nagnaka -
m.
- girl before menstruation
नग्नक - nagnaka -
m.
- naked mendicant
नग्नक - nagnaka -
m.
- bard
नग्न - nagna -
adj.
- naked
नग्न - nagna -
adj.
- nude
नग्न - nagna -
adj.
- new
नग्न - nagna -
adj.
- desolate
नग्न - nagna -
adj.
- desert
नग्न - nagna -
adj.
- bare
नग्न - nagna -
m.
- naked mendicant
नग्न - nagna -
m.
- bard accompanying an army
नग्न - nagna -
m.
- girl before menstruation
नग्न - nagna -
m.
- Balloon plant [ Cardiospermum Halicacabum - Bot. ]
काकरुक - kAkaruka -
adj.
- naked
काकरुक - kAkaruka -
adj.
- cowardly
काकरुक - kAkaruka -
adj.
- poor
काकरुक - kAkaruka -
adj.
- timid
काकरुक - kAkaruka -
adj.
- indigent
काकरुक - kAkaruka -
adj.
- a coward
काकरुक - kAkaruka -
adj.
- craven
काकरुक - kAkaruka -
adj.
- faint-hearted
काकरुक - kAkaruka -
m.
- deceit
काकरुक - kAkaruka -
m.
- henpecked husband
काकरुक - kAkaruka -
m.
- owl
नग्न nagna
adj.
naked
अवस्त्र avastra
adj.
naked
अशरन azarana
adj.
naked
विवस्त्र vivastra
adj.
naked
उद्घाटिताङ्ग udghATitAGga
adj.
naked
अनम्बर anambara
adj.
naked
काकरुक kAkaruka
adj.
naked
कीश kIza
adj.
naked
दुर्वासस् durvAsas
adj.
naked
दूरवस्त्रक dUravastraka
adj.
naked
धर्मसाटप्रतिच्छन्न dharmasATapraticchanna
adj.
naked
नग्नक nagnaka
adj.
naked
निरम्बर nirambara
adj.
naked
मुषित muSita
adj.
naked
विसंनाह visaMnAha
adj.
naked
विवास vivAsa
adj.
naked
विवसन vivasana
adj.
naked
विवासस् vivAsas
adj.
naked
व्यन्शुक vyanzuka
adj.
naked
श्रमण zramaNa
adj.
naked
धर्मसाटप्रतिच्छन्न dharmasATapraticchanna
adj.
naked
धर्मसाटप्रतिच्छन्न dharmasATapraticchanna
adj.
clothed with the garb of righteousness
नग्न nagna
adj.
naked
अवस्त्र avastra
adj.
naked
अशरन azarana
adj.
naked
विवस्त्र vivastra
adj.
naked
उद्घाटिताङ्ग udghATitAGga
adj.
naked
अनम्बर anambara
adj.
naked
काकरुक kAkaruka
adj.
naked
कीश kIza
adj.
naked
दुर्वासस् durvAsas
adj.
naked
दूरवस्त्रक dUravastraka
adj.
naked
धर्मसाटप्रतिच्छन्न dharmasATapraticchanna
adj.
naked
नग्नक nagnaka
adj.
naked
निरम्बर nirambara
adj.
naked
मुषित muSita
adj.
naked
विसंनाह visaMnAha
adj.
naked
विवास vivAsa
adj.
naked
विवसन vivasana
adj.
naked
विवासस् vivAsas
adj.
naked
व्यन्शुक vyanzuka
adj.
naked
श्रमण zramaNa
adj.
naked
Monier Williams
English
NAKED,
a.
(Having no clothes) नग्नः -ग्ना -ग्नं, नग्नकः -का -कं,
विवस्त्रः -स्त्रा -स्त्रं, निर्वस्त्रः &c. , अवस्त्रः &c. , वस्त्रहीनः -ना -नं,
वस्त्ररहितः -ता -तं, वस्त्रशून्यः -न्या -न्यं, अवासाः -साः -सः (स्), विवासाः
&c. , विवासः -सा -सं, दिग्वासाः &c. , दिगम्बरः -रा -रं, व्यंशुकः -का
-कं, विकोशः -शा -शं, विवसनः -ना -नं, वसनहीनः -ना -नं, आच्छा-
दनहीनः -ना -नं, अपरिच्छन्नः -न्ना -न्नं, अपरिच्छदः -दा -दं, परिच्छद-
हीनः -ना -नं, वेशहीनः -ना -नं, अवधूतवेशः -शा -शं, गगणपरिधानः
-ना -नं, अपरिधानः &c. , कीशः -शा -शं, काकरुकः -का -कं.
(Open,
uncovered, exposed) विवृतः -ता -तं, अनावृतः -ता -तं, अपवृतः
-ता -तं, अनाच्छादितः -ता -तं.
(Unarmed) असज्जः -ज्जा -ज्जं,
असज्जितः -ता -तं, असन्नद्धः -द्धा -द्धं.
(Unadorned) अभूषितः -ता -तं.
(Bare, mere) केवलः -ला -लं, मात्रकः -का -कं, मात्रं, शून्यः -न्या
-न्यं, शुद्धः -द्धा -द्धं
‘it is not seen by the naked eye, नेत्र-
मात्रेण or केवलनेत्रेण दृश्यते
‘a naked woman, नग्ना, नग्निका,
कोटरी, कोटवी.
Borooah
English
NAKED:
I Lit.:
(1) नग्न (f. ग्ना),
what are you
looking,
n.
woman:
किं निरीक्षसे नग्निके,
P.
iv.
62.
(2) अनावृतः (ता, तं) (= not covered,
bare),
Mah.
(3) विवस्त्र (f. स्त्रा) and
sim.
comp.
s. (= without clothes),
Mah.
(4)
दिगम्बरः (रा, रं) (poet),
made
n.
:
चक्रे दिगम्बरः,
K.
s. xiii. 147.
II Fig.: open, plain: अना-
वृतः (ता, तं).
III Mere, simple: केवलः
(ला, लं).
Raghuvira
English
English:
naked
adj. नग्न, नंगा, अनावृत, खुला
अमरकोशः
Sanskrit
Word: नग्नः
Root: नग्न
Gender: पुं
Number: all
Meaning(s):
new
bare
nude
naked
desert
desolate
naked mendicant
girl before menstruation
bard accompanying an army
Balloon plant [Cardiospermum Halicacabum - Bot.]
Shloka(s):
3|1|39|1 तूष्णींशीलस्तु तूष्णीको नग्नोऽवासा दिगम्बरे। (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
Synonym(s):
3|1|39|1 नग्नः (नग्न) (पुं) new, bare, nude, naked, desert, desolate, naked mendicant, girl before menstruation, bard accompanying an army, Balloon plant [Cardiospermum Halicacabum - Bot.]
3|1|39|1 (नग्न) (स्त्री) new, bare, nude, naked, desert, desolate, naked mendicant, girl before menstruation, bard accompanying an army, Balloon plant [Cardiospermum Halicacabum - Bot.]
3|1|39|1 नग्नम् (नग्न) (नपुं) new, bare, nude, naked, desert, desolate, naked mendicant, girl before menstruation, bard accompanying an army, Balloon plant [Cardiospermum Halicacabum - Bot.]
3|1|39|1 अवासाः (अवासस्) (पुं)
3|1|39|1 अवासाः (अवासस्) (स्त्री)
3|1|39|1 अवासः (अवासस्) (नपुं)
3|1|39|1 दिगम्बरः (दिगम्बर) (पुं) darkness, naked mendicant, sky clothed i.e. quite naked
3|1|39|1 (दिगम्बर) (स्त्री) darkness, naked mendicant, sky clothed i.e. quite naked
3|1|39|1 दिगम्बरम् (दिगम्बर) (नपुं) darkness, naked mendicant, sky clothed i.e. quite naked
Related word(s):
जातिः मनुष्यः