| YouTube Channel

must

 
Spoken Sanskrit
English
nocetvayaMsarovaraMsamayenaprApsyAmaH -
sent.
- [We]Mustleaveearlyinthemorning.Elsewewillnotreachthelakeontime.
शीघ्रम् आगन्तव्यम् - zIghram Agantavyam -
sent.
- Must come fast
मुस्तयति { मुस्त् } mustayati { must } verb gather
मुस्तयति { मुस्त् } mustayati { must } verb collect
Monier Williams
English
MUST, v.
n.
(Be necessitated). Expressed by the fut.
pass.
part.
as, ‘anger must be restrained, कोपो नियन्तव्यः
‘I must go, or it is to be gone by me.’ मया गन्तव्यं
‘I
must do that, तन् मया कर्त्तव्यं or करणीयं or कार्य्यं. The
adverb अवश्यं may be added
as, तन् मया अवश्यं कर्त्तव्यं.
Sometimes the verb अर्ह् (c. 1. अर्हति -र्हितुं) has the sense
of ‘must
as, ‘he must not receive that, तत् प्राप्तुम् अर्हति.
MUST
s.
(Wine just pressed from the grape) नवमद्यं, नूतनमद्यं.
To MUST, v.
n.
(Grow mouldy and sour) अम्लीभू, दुर्गन्धीभू, विरसीभू.
Borooah
English
MUST (subs. ): द्राक्षानिष्पीडितं नवमद्यम्।
MUST (v. ):
(1) अवश्यम् with future
pass.
part,
if (you)
m.
go:
अवश्यं यदि गन्तव्यम्,
P.
you
m.
tell (me)
the reason:
त्वयावश्यं कारणं वक्तव्यम्,
Vet.
what
m.
come to pass:
अवश्यभव्यः (व्या,
व्यं),
N.
(2) नियमेन (rare) with same cons.,
I
m.
kill (him): नियमेन मया निवर्हणीयः,
Ki.
:
v.
Also should.