minister

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Spoken Sanskrit

English

सचिव 	-	 saciva 	-	 m.
  	-	 minister
मन्त्रिपरिषद् 	-	 mantripariSad 	-	 f.
  	-	 ministerialcabinet
अमात्य 	-	  amAtya 	-	 m.
  	-	 minister
नियोगिन् 	-	  niyogin 	-	 m.
  	-	 minister
मन्त्रिन् 	-	  mantrin 	-	 m.
  	-	 minister
आयुक्त 	-	  Ayukta 	-	 m.
  	-	 minister
कार्याधिकारिन् 	-	  kAryAdhikArin 	-	 m.
  	-	 minister
धीसख 	-	  dhIsakha 	-	 m.
  	-	 minister
धीसचिव 	-	  dhIsaciva 	-	 m.
  	-	 minister
धुर्य 	-	  dhurya 	-	 m.
  	-	 minister
नृपानुचर 	-	  nRpAnucara 	-	 m.
  	-	 minister
प्रकृतिपुरुष 	-	  prakRtipuruSa 	-	 m.
  	-	 minister
मन्त्रि 	-	  mantri 	-	 m.
  	-	 minister
मूर्धाभिषिक्त 	-	  mUrdhAbhiSikta 	-	 m.
  	-	 minister
रहाट 	-	  rahATa 	-	 m.
  	-	 minister
व्यापृत 	-	  vyApRta 	-	 m.
  	-	 minister
व्यावहारिक 	-	  vyAvahArika 	-	 m.
  	-	 minister
शमथ 	-	  zamatha 	-	 m.
  	-	 minister
सामन्त 	-	  sAmanta 	-	 m.
  	-	 minister
सन्धिविद् 	-	  sandhivid 	-	 m.
  	-	 minister

धीसख 	-	 dhIsakha 	-	 m.
  	-	  minister
धीसख 	-	 dhIsakha 	-	 m.
  	-	  wise counsellor

मन्त्रि 	-	 mantri 	-	 m.
  	-	  minister
मन्त्रि 	-	 mantri 	-	 m.
  	-	  king's counsellor
मन्त्रि - पारिषद 	-	 mantri - pAriSada 	-	 m.
  	-	  cabinet councilor

शमथ 	-	 zamatha 	-	 m.
  	-	  minister
शमथ 	-	 zamatha 	-	 m.
  	-	  counsellor
शमथ 	-	 zamatha 	-	 m.
  	-	  absence of passion
शमथ 	-	 zamatha 	-	 m.
  	-	  tranquillity
शमथ 	-	 zamatha 	-	 m.
  	-	  quiet

Monier Williams

English

 MINISTER,  s.
  (Agent,  official) कर्म्मकरः,  कार्य्यसाधकः,  कार्य्यनिर्वाहकः, 
नियोगी m.
  (न्),  नियुक्तः,  अधिकारी m.
  (न्),  आधिकारिकः,  अधि-
कारवान् m.
  (त्),  आयुक्तः,  कार्य्यप्रवर्त्तकः.
— (Of the king or of
the government) मन्त्री m.
  (न्),  अमात्यः,  आमात्यः,  सचिवः,  राज-
मन्त्री m.
 ,  राजसचिवः,  राजामात्यः,  महामात्रः,  प्रकृतिः f.
 ,  प्रकृतिपुरुषः, 
प्रधानः,  धुर्वहः,  राज्यधुर्वहः,  धुरीयः,  धुर्य्यः,  धुरीणः,  धुरन्धरः,  राज्य-
धुरन्धरः,  राजकार्य्यभारी m.
  (न्),  राजधर्म्मविद् m.
 ,  राजकर्म्मकरः,  राज-
भृत्यः,  मन्त्रकृत् m.
 ,  चारेक्षणः
 ‘prime minister, ’ प्रधानमन्त्री m.
 , 
मुख्यनन्त्री m.
 ,  महामन्त्री m.
 ,  प्रधानामात्पः,  मुख्यामात्पः,  पट्टाधिकारी m.
 
‘the minister of counsel, ’ धीसचिवः
 ‘the minister of ac-
tion, ’ वर्म्मसचिवः
 ‘the minister of the king's amusements, ’
नर्म्मसचिवः.
— (Of religion) उपाध्यायः,  आचार्य्यः,  पुरोहितः,  धर्म्मा-
ध्यापकः.
— (At a foreign court) राजदूतः,  राजप्रतिनिधिः m.
 ,  राज-
प्रस्थापितः.

 To MINISTER,  v. a.
   or n.
  (Supply necessary things) सोपकारद्र-
व्याणि परिकॢप् (c.  10. -कल्पयति -यितुं) or उपकॢप् or उपस्था in
caus.
   (-स्थापयति -यितुं) or उपपद् (c.  10. -पादयति -यितुं) or सम्भृ
(c.  1. -भरति -भर्त्तुं) or पुरस्कृ or प्रस्तुतीकृ.
— (Serve,  attend on)
उपचर् (c.  1. -चरति -रितुं),  उपाचर्,  परिचर्,  उपास् (c.  2. -आस्ते
-आसितुं),  पर्युपास्,  समुपास्,  सेव् (c.  1. सेवते -ति -वितुं,  c.
  10. सेवयति
यितुं),  उपसेव्,  उपस्था (c.  1. -तिष्ठति -स्थातुं),  श्रु in des.
   (शुश्रूवते -षितुं), 
परिविष् (c.  10. -वेषयति -यितुं),  उपचारं कृ,  उपासनां कृ.
— (Sacer-
dotally) उपाध्यायधर्म्मं कृ,  उपाध्यायवृत्तिम् अनुष्ठा.

Borooah

English

 MINISTER (subs. ):
I H
 elper,  servant: q. v.
 :
सचिवः
mistress,  minister,  private friend:
गृहिणी
 सचिवः सखी मिथः,  R.
 
II. Of state:
(1) सचिवः, 
and then entrusting to m.
 s:
सन्निवेश्य सचिवेष्वतः
 परम्,  R.
  xix. 4.
m.
 s should be of good descent, 
pure,  valorous...
कृलीनाः शुचयः शूराः सचिवाः
 स्युर्महीपतेः,  Ka.
 
(2) मन्त्रिन् (m (= counsellor), 
placing the burden of state on another m.
 :
राजकार्यधृरामन्यत्र मन्त्रिणि समासज्य,  Mu.
  iv. 
principal m.
 :
मुख्यमन्त्री,  P.
 
(3) अमात्यः, 
m.
 's
failing:
अमात्यव्यसनम्,  Mu.
 
III A preacher, 
pastor
 perh.
  आचार्यः।

 MINISTER (v.  t.):
I To serve: q. v.
 : सेवते
(सेव्,  c. l.).
II To attend to: q. v.
 :
उपचरति (चर्,  c. 1.)
III To conduce:
q. v.
 : कल्पते,  उप-,  (कॢप्,  c. l.),  Mah.
 

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Raghuvira

English

English:
  minister
Related:
  Law
मन्त्री (-इन्) m. (Const.)

English:
  minister
(a diplomatic agent sent by one country to another) 
अमात्य m.
Cf. envoy दूत

English:
  minister
vb. सेवा करना,  पूर्ति करना

अमरकोशः

Sanskrit

Word:  धुरन्धरवृषभः
Root:  धुरन्धरवृषभः
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ best
⇒ chief
⇒ horse
⇒ leader
⇒ bullock
⇒ foremost
⇒ minister
⇒ beast of burden
⇒ charge d'affaires
⇒ fit to be harnessed
⇒ kind of medic. plant
⇒ able to draw or bear
⇒ being at the head of
⇒ eminently fit for or distinguished by
Shloka(s): 
2|9|65|1 ► धुर्वहे धुर्य धौरेय धुरीणाः सधुरन्धराः। (वैश्यवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 2|9|65|1 ⇢ धुर्वहः (धुर्वह) (पुं)
➠ 2|9|65|1 ⇢ धुर्यः (धुर्य) (पुं) ⇒ best, chief, horse, leader, bullock, foremost, minister, beast of burden, charge d'affaires, fit to be harnessed, kind of medic. plant, able to draw or bear, being at the head of, eminently fit for or distinguished by
➠ 2|9|65|1 ⇢ धौरेयः (धौरेय) (पुं) ⇒ draught-horse, at the head of, being foremost, beast of burden, fit to be harnessed or for a burden
➠ 2|9|65|1 ⇢ धुरीणः (धुरीण) (पुं) ⇒ chief, leader, charged with, beast of burden, man of business, fit to be harnessed, bearing (lit. and fig.)
➠ 2|9|65|1 ⇢ सधुरन्धरः (सधुरन्धर) (पुं)
Related word(s): 
परा_अपरासंबन्धः ➡ वृषभः
जातिः ➡ स्तनपायी
    

Word:  मन्त्री
Root:  मन्त्रिन्
Gender:  पुं
Number:  all
Meaning(s): 
⇒ queen
⇒ conjurer
⇒ minister
⇒ sorcerer
⇒ enchanter
⇒ counsellor
⇒ 12th mansion
⇒ wise or eloquent
⇒ king's counsellor
⇒ knowing sacred texts or spells
Shloka(s): 
2|8|4|2 ► मन्त्री धीसचिवोऽमात्योऽन्ये कर्मसचिवास्ततः॥ (क्षत्रियवर्गः)
2|8|17|2 ► स्वाम्यमात्यसुहृत्कोशराष्ट्रदुर्गबलानि च॥ (क्षत्रियवर्गः)
3|3|207|1 ► मन्त्री सहायः सचिवौ पतिशाखिनरा धवाः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 2|8|4|2 ⇢ मन्त्री (मन्त्रिन्) (पुं) ⇒ queen, conjurer, minister, sorcerer, enchanter, counsellor, 12th mansion, wise or eloquent, king's counsellor, knowing sacred texts or spells
➠ 2|8|4|2 ⇢ धीसचिवः (धीसचिव) (पुं)
➠ 2|8|4|2 ⇢ अमात्यः (अमात्य) (पुं) ⇒ minister, companion, inmate of the same house, belonging to the same house or family
➠ 2|8|17|2 ⇢ अमात्यः (अमात्य) (पुं) ⇒ minister, companion, inmate of the same house, belonging to the same house or family
➠ 3|3|207|1 ⇢ सचिवः (सचिव) (पुं) ⇒ friend, minister, associate, secretary, attendant, companion, counsellor, dark thorn-apple, esp. a king's friend or attendant
Related word(s): 
परा_अपरासंबन्धः ➡ सहायकारिः
स्व_स्वामीसंबन्धः ➡ सहायकारिः
जातिः ➡ मनुष्यः
    

Word:  कामक्रोधाद्यभावः
Root:  कामक्रोधाद्यभावः
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ quiet
⇒ minister
⇒ counsellor
⇒ tranquillity
⇒ absence of passion
Shloka(s): 
3|2|3|1 ► शमथस्तु शमः शान्तिर्दान्तिस्तु दमथो दमः। (सङ्कीर्णवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|2|3|1 ⇢ शमथः (शमथ) (पुं) ⇒ quiet, minister, counsellor, tranquillity, absence of passion
➠ 3|2|3|1 ⇢ शमः (शम) (पुं)
➠ 3|2|3|1 ⇢ शान्तिः (शान्ति) (स्त्री) ⇒ end, ease, bliss, quiet, pause, death, breach, comfort, welfare, removal, happiness, abatement, cessation, extinction, prosperity, destruction, tranquility, good fortune, eternal rest, interruption, tranquillity, peace [of mind], averting of pain, atonement for a sin, Tranquillity personified, peace or calmness of mind, indifference to objects of pleasure or pain, any expiatory or propitiatory rite for averting evil or calamity
Related word(s): 
जातिः ➡ मानसिकभावः
    

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.