| YouTube Channel

mercy

 
Spoken Sanskrit
English
दया - dayA -
f.
 - mercy
प्रसाद - prasAda -
m.
 - mercy
आनृशंस्य - AnRzaMsya -
n.
 - mercy
मार्डीक - mArDIka -
n.
 - mercy
दयानिधि - dayAnidhi -
m.
 - treasure of mercy
पादोपजीविन् - pAdopajIvin -
adj.
 - living by a person's mercy
पुरुकृपा - purukRpA -
f.
 - abundant mercy or compassion
वीतघृण - vItaghRNa -
adj.
 - one from whom mercy has departed
मार्डीक mArDIka
n.
 mercy
मार्डीक mArDIka
n.
 pity
मार्डीक mArDIka
n.
 compassion
Monier Williams
English
MERCY,
s.
 (Disposition to forgive, clemency) दया, कृपा, दया-
शीलता, कृपाशीलता, क्षमाशीलता, दयालुता, कृपालुता, दयाबुद्धिः
f.
 ,
क्षमाबुद्धिः
f.
— (Compassion) अनुकम्पा, कारुण्यं, करुणा, घृणा,
अनुक्रोशः, कृपा, दया.
— (Grace, favor) अनुग्रहः, प्रसादः, प्रसन्नता,
अनुरोधः.
— (Pardon) क्षमा, पापमार्जनं, पापशुद्धिः
f.
 , निष्कृतिः
f.
‘ocean or fountain of mercy, ’ दयासागरः, दयासमुद्रः, दयानिधिः
m.
 ,
करुणाकरः
‘vessel or recipient of mercy, ’ दयापात्रं, कृपापात्रं,
दयाभाजनं, अनुकम्पनीयः -या, अनुग्राह्यः -ह्या
‘to shew or have
mercy, ’ दयां कृ, अनुकम्प् (c. 1. -कम्पते -म्पितुं), दय् (c. 1. दयते
-यितुं), क्षम् (c. 1. क्षमते -मितुं, क्षन्तुं)
‘mercy!’ त्राहि, त्रायस्व,
क्षमस्व, क्षम्यतां.
Borooah
English
MERCY:
(1) कृपा,
do not talk of
m.
 :
कृपेति चेदस्तु,
Ki.
 xiv. 16.
(2) करुणा (= pity),
m.
 does not
check you:
त्वां करुणा रुणद्धि न,
N.
 i. 135
(3)
दया (= kindness),
to have
m.
 :
दयां करोति,
K.
 :
(4) अनुकम्पा (= compassion)
(5) दयालुता
(7) घृणा।
Raghuvira
English
English:
 mercy
दया, करुणा f.
अमरकोशः
Sanskrit
Word: नैर्मल्यम्
Root: नैर्मल्यम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ aid
⇒ grace
⇒ mercy
⇒ purity
⇒ favour
⇒ welfare
⇒ gratuity
⇒ serenity
⇒ kindness
⇒ residuum
⇒ calmness
⇒ decoction
⇒ free gift
⇒ clearness
⇒ settlings
⇒ mediation
⇒ well-being
⇒ brightness
⇒ approbation
⇒ perspicuity
⇒ good humour
⇒ cheerfulness
⇒ pellucidness
⇒ tranquillity
⇒ graciousness
⇒ kind behaviour
⇒ loving kindness
⇒ clarified liquor
⇒ clearness of style
⇒ absence of excitement
⇒ serenity of disposition
⇒ propitiatory offering or gift
⇒ food presented to an deity or idol
⇒ the remnants of food left by a spiritual teacher
⇒ Kindness personified as a son of dharma and maitrI
Shloka(s):
1|3|16|2 ► चन्द्रिका कौमुदी ज्योत्स्ना प्रसादस्तु प्रसन्नता॥ (दिग्वर्गः)
Synonym(s):
➠ 1|3|16|2 ⇢ प्रसादः (प्रसाद) (पुं) ⇒ aid, grace, mercy, purity, favour, welfare, gratuity, serenity, kindness, residuum, calmness, decoction, free gift, clearness, settlings, mediation, well-being, brightness, approbation, perspicuity, good humour, cheerfulness, pellucidness, tranquillity, graciousness, kind behaviour, loving kindness, clarified liquor, clearness of style, absence of excitement, serenity of disposition, propitiatory offering or gift, food presented to an deity or idol, the remnants of food left by a spiritual teacher, Kindness personified as a son of dharma and maitrI
➠ 1|3|16|2 ⇢ प्रसन्नता (प्रसन्नता) (स्त्री) ⇒ purity, delight, serenity, clearness, brightness, complacence, perspicuity, good humour, cheerfulness, clearness of expression
Related word(s):
गुण-गुणी-भावः ➡ चन्द्रः
जातिः ➡ अवस्था