| YouTube Channel

meaning

 
Spoken Sanskrit
English
अर्थ - artha -
m.
 - meaning
विपर्याय - viparyAya -
adj.
 - antonym [ word of opposite meaning ]
अवधारक - avadhAraka -
adj.
 - meaning
द्योतक - dyotaka -
adj.
 - meaning
द्योतन - dyotana -
adj.
 - meaning
द्योतिन् - dyotin -
adj.
 - meaning
प्रोक्त - prokta -
adj.
 - meaning
वचन - vacana -
adj.
 - meaning
शब्दकर्मक - zabdakarmaka -
adj.
 - meaning
सविग्रह - savigraha -
adj.
 - meaning
सञ्ज्ञा - saJjJA -
f.
 - meaning
गति - gati -
f.
 - meaning
अभिधेयता - abhidheyatA -
f.
 - meaning
अर्थगति - arthagati -
f.
 - meaning
विवक्षा - vivakSA -
f.
 - meaning
विवक्षिता - vivakSitA -
f.
 - meaning
आशय - Azaya -
m.
 - meaning
अभिप्राय - abhiprAya -
m.
 - meaning
अभिसन्धि - abhisandhi -
m.
 - meaning
उत्पत्तिप्रयोग - utpattiprayoga -
m.
 - meaning
अभिसन्धि abhisandhi
m.
 meaning
अभिसन्धि abhisandhi
m.
 joint
अभिसन्धि abhisandhi
m.
 speaking or declaring deliberately
अभिसन्धि abhisandhi
m.
 special agreement
अभिसन्धि abhisandhi
m.
 junction
अभिसन्धि abhisandhi
m.
 purpose
अभिसन्धि abhisandhi
m.
 cheating
अभिसन्धि abhisandhi
m.
 intention
अभिसन्धि abhisandhi
m.
 deceiving
अभिसन्धि abhisandhi
m.
 object
अभिसन्धि abhisandhi
m.
 making peace or alliance
अभिसन्धि abhisandhi
m.
 condition
अभिधेयता abhidheyatA
f.
 meaning
अभिधेयता abhidheyatA
f.
 signification
शब्दकर्मक zabdakarmaka
adj.
 meaning
शब्दकर्मक zabdakarmaka
adj.
 to sound on
Monier Williams
English
MEANING,
s.
 (Intention) अभिप्रायः, अभिप्रेतं, आशयः, उद्देशः, आकांक्षा,
अर्थः, तात्पर्य्यं, आकूतं, इच्छा, छन्दः, छन्दस्
n.
 , सङ्कल्पः, बुद्धिः
f.
 ,
मतिः
f.
 , मतं, इङ्गितं, उपलक्षितं, हृदयं, भावः.
— (What is intended
to be said) विवक्षितं, विवक्षा.
— (Sense, signification) अर्थः,
अमिप्रायः, विवक्षितं, विवक्षा, आकांक्षा, छन्दस्
n.
 , विषयः
‘mean-
ing or force of a word, ’ पदार्थः, भावार्थः, शक्तिः
f.
 , विग्रहः
‘original meaning, ’ मुख्यार्थः, मुख्यत्वं, मूलार्थः
‘literal mean-
ing, ’ अवयवार्थः, पदार्थः
‘metaphorical meaning, ’ गौणार्थः,
गौणत्यं
‘latent or hidden meaning, ’ मर्म्म
n.
 (न्), अन्तर्गर्भः
‘deep in meaning, ’ गूढार्थः -र्था -र्थं, निगूढार्थः -र्था -र्थं, गुर्वर्थग-
ह्वरः -रा -रं
‘having little meaning, ’ अल्पार्थः -र्था -र्थं, अल्प-
विषयः -या -यं,
MEANING,
part.
 or
a.
 अभिप्रेत्य, उद्दिश्य, अभिसन्धाय.
— (Significant)
अर्थवान् -वती -वत् (त्), सार्थः -र्था -र्थं, पूर्णार्थः -र्था -र्थं, अर्थान्वितः
-ता -तं, साकूतः -ता -तं, उद्बोधकः -का -कं, वाचकः -का -कं.
Borooah
English
MEANING:
I Signification: अर्थः,
of double
m.
 :
द्व्यर्थकः (का, कं)
this is its
m.
 :
अस्या-
-यमर्थः,
Da.
 :
v.
 Sense (IV. ).
II Intention,
purpose: q.
v.
 : अभिप्रायः।
Raghuvira
English
English:
 meaning
अर्थ m.
within the meaning of (this act) के अर्थान्तर्गत
another or different meaning दूसरा अथवा विभिन्न अर्थ
अमरकोशः
Sanskrit
Word: वचनम्
Root: वचन
Gender: नपुं
Number: all
Meaning(s):
⇒ rule
⇒ word
⇒ words
⇒ voice
⇒ sound
⇒ order
⇒ rumour
⇒ number
⇒ saying
⇒ speech
⇒ advice
⇒ command
⇒ promise
⇒ meaning
⇒ speaker
⇒ sentence
⇒ aphorism
⇒ speaking
⇒ eloquent
⇒ utterance
⇒ direction
⇒ statement
⇒ mentioning
⇒ dry ginger
⇒ expressing
⇒ indicating
⇒ declaration
⇒ instruction
⇒ act of speaking
⇒ express mention
⇒ being pronounced
⇒ injunction of a teacher
⇒ pronunciation [grammar]
Shloka(s):
1|6|1|2 ► व्याहार उक्तिर्लपितं भाषितं वचनं वचः॥ (शब्दादिवर्गः)
3|3|25|2 ► लक्ष्यदृष्ट्या स्त्रियां पुंसि गौर्लिङ्गं चिह्नशेफसोः॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|42|2 ► सर्प मांसात्पशू व्याडौ गोभूवाचस्त्विडा इलाः॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|176|2 ► इरा भूवाक्सुराप्सुस्यात्तन्द्रा निद्राप्रमीलयोः॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 1|6|1|2 ⇢ व्याहारः (व्याहार) (पुं) ⇒ jest, joke, song, words, speech, language, discourse, utterance, talk about, conversation, humorous speech
➠ 1|6|1|2 ⇢ उक्तिः (उक्ति) (स्त्री) ⇒ word, saying, speech, sentence, expression, allegation, affirmation, proclamation, worthy speech or word
➠ 1|6|1|2 ⇢ लपितम् (लपित) (नपुं)
➠ 1|6|1|2 ⇢ भाषितम् (भाषित) (नपुं) ⇒ said, talk, speech, language, addressed, spoken to
➠ 1|6|1|2 ⇢ वचनम् (वचन) (नपुं) ⇒ rule, word, words, voice, sound, order, rumour, number, saying, speech, advice, command, promise, meaning, speaker, sentence, aphorism, speaking, eloquent, utterance, direction, statement, mentioning, dry ginger, expressing, indicating, declaration, instruction, act of speaking, express mention, being pronounced, injunction of a teacher, pronunciation [grammar]
➠ 1|6|1|2 ⇢ वचः (वचस्) (नपुं) ⇒ song, word, voice, words, order, advice, speech, number, command, singing, sentence, direction, oracular utterance
➠ 3|3|25|2 ⇢ गौः (गो) (स्त्री)
➠ 3|3|25|2 ⇢ गौः (गो) (पुं)
➠ 3|3|42|2 ⇢ इडा (इडा) (स्त्री) ⇒ cow, food, earth, speech, comfort, libation, offering, animation, recreation, refreshment, vital spirit, goddess iDA or iLA, stream or flow of praise and worship, particular artery on the left side of the body
➠ 3|3|42|2 ⇢ इला (इला) (स्त्री)
➠ 3|3|176|2 ⇢ इरा (इरा) (स्त्री) ⇒ food, water, earth, speech, comfort, draught, sarasvatI, enjoyment, refreshment, ardent spirits, goddess of speech, any drinkable fluid
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ सरस्वती
जातिः ➡ शब्दः
परा_अपरासंबन्धः ➡ स्पष्टवचनम्
Word: अभिप्रायः
Root: अभिप्राय
Gender: पुं
Number: all
Meaning(s):
⇒ aim
⇒ wish
⇒ plan
⇒ purpose
⇒ opinion
⇒ meaning
⇒ intention
⇒ sense (as of a word or of a passage)
Shloka(s):
3|2|20|2 ► विधुरं तु प्रविश्लेषेऽभिप्रायश्छन्द आशयः॥ (सङ्कीर्णवर्गः)
3|3|88|3 ► अभिप्रायवशौ छन्दावब्दौ जीमूतवत्सरौ॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|208|1 ► भावः सत्तास्वभावाभिप्रायचेष्टात्मजन्मसु। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|2|20|2 ⇢ अभिप्रायः (अभिप्राय) (पुं) ⇒ aim, wish, plan, purpose, opinion, meaning, intention, sense (as of a word or of a passage)
➠ 3|2|20|2 ⇢ छन्दः (छन्द) (पुं) ⇒ look, will, shape, desire, poison, humour, liking, delight, appetite, pleasure, praising, alluring, pleasing, inviting, appearance, predilection, according to the wish of, various kinds of pearl-ornaments
➠ 3|2|20|2 ⇢ आशयः (आशय) (पुं) ⇒ bed, fate, vice, mind, soul, seat, will, miser, place, point, heart, asylum, virtue, abdomen, thought, niggard, subject, fortune, stomach, bladder, meaning, pleasure, property, intention, receptacle, resting-place, any recipient, mode of thinking, abode or retreat, disposition of mind, seat of feelings and thoughts
➠ 3|3|88|3 ⇢ छन्दः (छन्द) (पुं) ⇒ look, will, shape, desire, poison, humour, liking, delight, appetite, pleasure, praising, alluring, pleasing, inviting, appearance, predilection, according to the wish of, various kinds of pearl-ornaments
➠ 3|3|208|1 ⇢ भावः (भाव) (पुं) ⇒ thing, spirit, manner, emotion, sentiment, intuition, prescience, attitude [mental]
Related word(s):
जातिः ➡ मानसिकभावः
Word: वस्तु
Root: वस्तु
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ aim
⇒ wish
⇒ sake
⇒ sense
⇒ thing
⇒ desire
⇒ matter
⇒ affair
⇒ wealth
⇒ profit
⇒ object
⇒ purpose
⇒ subject
⇒ meaning
⇒ concerns
⇒ true sense
⇒ material object
⇒ object of desire
⇒ occurrence (event)
Shloka(s):
3|3|86|1 ► अर्थोऽभिधेयरैवस्तुप्रयोजननिवृत्तिषु। (नानार्थवर्गः)
3|3|93|2 ► पदं व्यवसितत्राणस्थानलक्ष्माङ्घ्रिवस्तुषु॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|213|2 ► द्रव्यासु व्यवसायेऽपि सत्त्वमस्त्री तु जन्तुषु॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|86|1 ⇢ अर्थः (अर्थ) (पुं) ⇒ aim, wish, sake, sense, thing, desire, matter, affair, wealth, profit, object, purpose, subject, meaning, concerns, true sense, material object, object of desire, occurrence (event)
➠ 3|3|93|2 ⇢ पदम् (पद) (नपुं)
➠ 3|3|213|2 ⇢ सत्त्वम् (सत्त्व) (नपुं) ⇒ mind, noun, life, first, being, thing, spirit, energy, wisdom, entity, animal, matter, nature, essence, courage, reality, creature, firmness, goodness, strength, character, existence, good sense, resolution, substantive, magnanimity, true essence, self-command, living being, vital breath, consciousness, spiritual essence, disposition of mind, strength of character, zoon (creature) [Greek], living or sentient being, quality of purity or goodness, material or elementary substance
Related word(s):
जातिः ➡ अचलनिर्जीववस्तु
Word: प्रयोजनम्
Root: प्रयोजनम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ aim
⇒ wish
⇒ sake
⇒ sense
⇒ thing
⇒ desire
⇒ matter
⇒ affair
⇒ wealth
⇒ profit
⇒ object
⇒ purpose
⇒ subject
⇒ meaning
⇒ concerns
⇒ true sense
⇒ material object
⇒ object of desire
⇒ occurrence (event)
Shloka(s):
3|3|86|1 ► अर्थोऽभिधेयरैवस्तुप्रयोजननिवृत्तिषु। (नानार्थवर्गः)
3|3|117|1 ► स्यादुद्यानं निःसरणे वनभेदे प्रयोजने। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|86|1 ⇢ अर्थः (अर्थ) (पुं) ⇒ aim, wish, sake, sense, thing, desire, matter, affair, wealth, profit, object, purpose, subject, meaning, concerns, true sense, material object, object of desire, occurrence (event)
➠ 3|3|117|1 ⇢ उद्यानम् (उद्यान) (नपुं) ⇒ park, garden, motive, purpose, walking out, royal garden, act of going out
Related word(s):
जातिः ➡ द्रव्यम्
Word: निवृत्तिः
Root: निवृत्तिः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ aim
⇒ wish
⇒ sake
⇒ sense
⇒ thing
⇒ desire
⇒ matter
⇒ affair
⇒ wealth
⇒ profit
⇒ object
⇒ purpose
⇒ subject
⇒ meaning
⇒ concerns
⇒ true sense
⇒ material object
⇒ object of desire
⇒ occurrence (event)
Shloka(s):
3|3|86|1 ► अर्थोऽभिधेयरैवस्तुप्रयोजननिवृत्तिषु। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|86|1 ⇢ अर्थः (अर्थ) (पुं) ⇒ aim, wish, sake, sense, thing, desire, matter, affair, wealth, profit, object, purpose, subject, meaning, concerns, true sense, material object, object of desire, occurrence (event)
Related word(s):
जातिः ➡ क्रिया
Word: अभिधेयः
Root: अभिधेयः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ aim
⇒ wish
⇒ sake
⇒ sense
⇒ thing
⇒ desire
⇒ matter
⇒ affair
⇒ wealth
⇒ profit
⇒ object
⇒ purpose
⇒ subject
⇒ meaning
⇒ concerns
⇒ true sense
⇒ material object
⇒ object of desire
⇒ occurrence (event)
Shloka(s):
3|3|86|1 ► अर्थोऽभिधेयरैवस्तुप्रयोजननिवृत्तिषु। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|86|1 ⇢ अर्थः (अर्थ) (पुं) ⇒ aim, wish, sake, sense, thing, desire, matter, affair, wealth, profit, object, purpose, subject, meaning, concerns, true sense, material object, object of desire, occurrence (event)
Related word(s):
जातिः ➡ पृथ्वी