| YouTube Channel

manifestation

 
Spoken Sanskrit
English
व्यूहक - vyUhaka - manifestation
व्यक्ति - vyakti -
f.
- manifestation
मूर्ति - mUrti -
f.
- manifestation
अभिव्यक्ति - abhivyakti -
f.
- manifestation
प्रमिति - pramiti -
f.
- manifestation
प्रवृत्ति - pravRtti -
f.
- manifestation
प्रव्यक्ति - pravyakti -
f.
- manifestation
व्यक्तता - vyaktatA -
f.
- manifestation
स्फूर्ति - sphUrti -
f.
- manifestation
संस्था - saMsthA -
f.
- manifestation
प्रकटता - prakaTatA -
f.
- manifestation
आविर्भावि - AvirbhAvi -
m.
- manifestation
आविवकार - AvivakAra -
m.
- manifestation
प्रपञ्च - prapaJca -
m.
- manifestation
प्रकाश - prakAza -
m.
- manifestation
अवभास - avabhAsa -
m.
- manifestation
आविष्कार - AviSkAra -
m.
- manifestation
प्रबोध - prabodha -
m.
- manifestation
प्रचार - pracAra -
m.
- manifestation
प्रादुर्भाव - prAdurbhAva -
m.
- manifestation
आविर्भावि AvirbhAvi
m.
manifestation
आविर्भावि AvirbhAvi
m.
presence
आविर्भावि AvirbhAvi
m.
appearance
व्यूहक vyUhaka manifestation
व्यूहक vyUhaka form
प्रकटता prakaTatA
f.
manifestation
प्रव्यक्ति pravyakti
f.
manifestation
प्रव्यक्ति pravyakti
f.
appearance
आविवकार AvivakAra
m.
manifestation
आविवकार AvivakAra
m.
invention
Monier Williams
English
MANIFESTATION,
s.
(Act) आविष्करणं, आविष्कारः, प्रादुष्करणं, व्यक्ती-
करणं, प्रत्यक्षीकरणं, स्पष्टीकरणं, प्रकटीकरणं, प्रकाशनं, प्रकाशकरणं,
व्यञ्जनं, विकाशनं, स्पष्टकरणं.
(State) व्यक्तिः
f.
, अभिव्यक्तिः
f.
, व्यक्तता
-त्वं, प्रकाशः -शता, प्रादुर्भावः, आविर्भावः, आविर्भवनं, प्रत्यक्षता,
स्पष्टता, प्राकट्यं, प्रकटत्वं, स्फुटता, आविर्भूतता, प्रादुर्भूतता, उद्भूतता,
उद्भवः, प्रसिद्धिः
f.
, अवभासः.
Borooah
English
MANIFESTATION:
I The act: प्रकाशनम्।
II
The state:
(1) प्रकाशः
(2) आविर्भावः (= ap-
-pearing).
Raghuvira
English
English:
manifestation
प्रव्यञ्जना, प्रव्यक्ति f.
expression व्यञ्जना
अमरकोशः
Sanskrit
Word: स्त्रीणाम्_श्रृङ्गारभावजाः_क्रिया
Root: स्त्रीणाम्_श्रृङ्गार ...
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
lust
play
grace
sport
charm
luxury
beauty
pastime
pleasure
coquetry
amusement
joviality
diversion
wantonness
appearance
liveliness
shining forth
manifestation
amorous pastime
affectation of coyness
Shloka(s):
1|7|31|2 स्त्रीणां विलासबिब्बोकविभ्रमा ललितं तथा॥ (नाट्यवर्गः)
1|7|32|1 हेला लीलेत्यमी हावाः क्रियाः शृङ्गारभावजाः। (नाट्यवर्गः)
Synonym(s):
1|7|31|2 विलासः (विलास) (पुं) lust, play, grace, sport, charm, luxury, beauty, pastime, pleasure, coquetry, amusement, joviality, diversion, wantonness, appearance, liveliness, shining forth, manifestation, amorous pastime, affectation of coyness
1|7|31|2 बिब्बोकः (बिब्बोक) (पुं) haughty indifference, affectation of indifference towards a beloved object through pride and conceit
1|7|31|2 विभ्रमः (विभ्रम) (पुं) loss, whim, error, grace, hurry, doubt, beauty, flurry, excess, rapture, blunder, mistake, caprice, violence, illusion, confusion, intensity, faltering, disturbance, high degree, unsteadiness, perturbation, restlessness, feminine coquetry, moving to and fro, rolling or whirling about, amorous gestures or action of any kind, illusive appearance or mere semblance of anything
1|7|31|2 ललितम् (ललित) (नपुं) soft, grace, sport, charm, gentle, lovely, played, wanton, elegant, playing, artless, desired, amorous, fragile, sported, pleasing, innocent, charming, quivering, tremulous, dalliance, voluptuous, wished for, artlessness, amorous pastime, kind of necklace, languid gestures in a woman
1|7|32|1 हेला (हेला) (स्त्री) ease, sport, pastime, contempt, facility, moonlight, frivolity, disrespect, carelessness, wanton sport, amorous dalliance
1|7|32|1 लीला (लीला) (स्त्री) sham, play, grace, sport, charm, beauty, pastime, disguise, pretence, elegance, amusement, semblance, diversion, loveliness, comeliness, child's play, kind of metre, mere appearance, mere sport or play, ease or facility in doing anything, maiden's playful imitation of her lover
1|7|32|1 हावः (हाव) (पुं)
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः चेष्टा
गुण-गुणी-भावः स्त्री
जातिः क्रिया
Word: विस्तरः
Root: विस्तरः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
error
fraud
trick
deceit
reversion
expansion
diversity
prolixity
phenomenon
appearance
opposition
development
copiousness
diffuseness
manifoldness
visible world
manifestation
amplification
ludicrous dialogue
mutual false praise
expansion of the universe
manifestation of or form of
repetition of an obscure rule in a clearer form
Shloka(s):
3|3|28|2 विपर्यासे विस्तरे प्रपञ्चः पावके शुचिः॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|255|1 ऊरर्यूरी चोररी विस्तारेऽङ्गीकृतौ त्रयम्। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|28|2 प्रपञ्चः (प्रपञ्च) (पुं) error, fraud, trick, deceit, reversion, expansion, diversity, prolixity, phenomenon, appearance, opposition, development, copiousness, diffuseness, manifoldness, visible world, manifestation, amplification, ludicrous dialogue, mutual false praise, expansion of the universe, manifestation of or form of, repetition of an obscure rule in a clearer form
3|3|255|1 ऊररी (ऊररी) (अव्य)
3|3|255|1 ऊरी (ऊरी) (अव्य)
3|3|255|1 उररी (उररी) (अव्य)
Related word(s):
जातिः परिमाणः
Word: स्फुरणम्
Root: स्फुरण
Gender: नपुं
Number: all
Meaning(s):
shining
flashing
twinkling
pulsation
vibration
throbbing
expansion
sparkling
glittering
coruscation
manifestation
act of trembling
starting into view
springing or breaking forth
quivering or throbbing of parts of the body
Shloka(s):
3|2|10|1 विधा समृद्धौ स्फुरणे स्फुरणा प्रमितौ प्रमा। (सङ्कीर्णवर्गः)
Synonym(s):
3|2|10|1 स्फुरणम् (स्फुरण) (नपुं) shining, flashing, twinkling, pulsation, vibration, throbbing, expansion, sparkling, glittering, coruscation, manifestation, act of trembling, starting into view, springing or breaking forth, quivering or throbbing of parts of the body
3|2|10|1 स्फुरणा (स्फुरणा) (स्त्री)
Related word(s):
जातिः क्रिया
Word: प्रमाज्ञानम्
Root: प्रमाज्ञानम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
measuring
manifestation
correct notion
right conception
inference or analogy
knowledge gained or established by pramANa or proof
Shloka(s):
3|2|10|1 विधा समृद्धौ स्फुरणे स्फुरणा प्रमितौ प्रमा। (सङ्कीर्णवर्गः)
Synonym(s):
3|2|10|1 प्रमितिः (प्रमिति) (स्त्री) measuring, manifestation, correct notion, right conception, inference or analogy, knowledge gained or established by pramANa or proof
3|2|10|1 प्रमा (प्रमा) (स्त्री) basis, scale, measure, foundation, right measure, kind of metre, correct notion, true knowledge
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ज्ञानम्
जातिः बुद्धिः
Word: घटादिव्यक्तिः
Root: घटादिव्यक्तिः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
case
vowel
inflection
distinctness
individuality
manifestation
gender [gramm.]
specific appearance
instance [computer]
proper form of any inflected word
visible appearance or manifestation
becoming evident or known or public
Shloka(s):
1|4|31|1 जातिर्जातं सामान्यं व्यक्तिस्तु पृथगात्मता। (कालवर्गः)
Synonym(s):
1|4|31|1 व्यक्तिः (व्यक्ति) (स्त्री) case, vowel, inflection, distinctness, individuality, manifestation, gender [gramm.], specific appearance, instance [computer], proper form of any inflected word, visible appearance or manifestation, becoming evident or known or public
1|4|31|1 पृथगात्मता (पृथगात्मता) (स्त्री) severalty, judgement, separateness, discrimination
Related word(s):
जातिः पदार्थः
Word: स्थितिः
Root: स्थितिः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
end
rule
form
stay
next
shape
death
nature
sojourn
killing
company
quality
standard
business
assembly
property
inherence
direction
cremation
assemblage
conclusion
profession
completion
appearance
occupation
termination
institution
organization
manifestation
royal ordinance
established order
staying or abiding with
destruction of the world
complete liturgical course
continuation in the right way
basis or essential form of a sacrifice
spy or secret emissary in a king's own country
Shloka(s):
3|3|88|2 शास्त्रद्रविणयोर्ग्रन्थः संस्थाधारे स्थितौ मृतौ। (नानार्थवर्गः)
3|3|117|2 अवकाशे स्थितौ स्थानं क्रीडादावपि देवनम्॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|88|2 संस्था (संस्था) (स्त्री) end, rule, form, stay, next, shape, death, nature, sojourn, killing, company, quality, standard, business, assembly, property, inherence, direction, cremation, assemblage, conclusion, profession, completion, appearance, occupation, termination, institution, organization, manifestation, royal ordinance, established order, staying or abiding with, destruction of the world, complete liturgical course, continuation in the right way, basis or essential form of a sacrifice, spy or secret emissary in a king's own country
3|3|117|2 स्थानम् (स्थान) (नपुं) note, site, spot, form, case, rank, tone, shape, house, sight, altar, place, state, venue, stead, scene, abode, plain, degree, sphere, domain, office, square, staying, subject, station, dignity, abiding, fortress, dwelling, position, occasion, locality, province, any place, condition, place for, occurrence, stronghold, holy place, appearance, appointment, receptacle of, place or room, being in or on, opportunity for, act of standing, standing firmly, field [computer], any organ of sense, continued existence, section or division, sustaining a charge, open place in a town, proper or right place, storing-place or storage, being fixed or stationary, pitch or key of the voice, continuing as or as long as, place of standing or staying, continuance in the same state, part or character of an actor, state of perfect tranquillity, position or posture of the body, astrological mansion or its subdivision, place or organ of utterance of any sound, main support or strength or chief constituent of a kingdom
Related word(s):
जातिः अवस्था
Word: सैन्यव्यूहः
Root: सैन्यव्यूहः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
host
form
body
army
flock
logic
chapter
section
division
shifting
squadron
reasoning
aggregate
structure
multitude
formation
breathing
resolution
appearance
separation
disposition
manufacture
description
arrangement
distribution
displacement
placing apart
manifestation
transposition
military array
detailed explanation or description
orderly arrangement of the parts of a whole
Shloka(s):
2|8|79|1 व्यूहस्तु बलविन्यासो भेदादण्डादयो युधि। (क्षत्रियवर्गः)
Synonym(s):
2|8|79|1 व्यूहः (व्यूह) (पुं) host, form, body, army, flock, logic, chapter, section, division, shifting, squadron, reasoning, aggregate, structure, multitude, formation, breathing, resolution, appearance, separation, disposition, manufacture, description, arrangement, distribution, displacement, placing apart, manifestation, transposition, military array, detailed explanation or description, orderly arrangement of the parts of a whole
2|8|79|1 बलविन्यासः (बलविन्यास) (पुं)
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः सेना
जातिः मनुष्यः
उपाधि समूहः
अवयव_अवयवीसंबन्धः व्यूहपृष्टभागः
Word: आधारः
Root: आधारः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
end
rule
form
stay
next
shape
death
nature
sojourn
killing
company
quality
standard
business
assembly
property
inherence
direction
cremation
assemblage
conclusion
profession
completion
appearance
occupation
termination
institution
organization
manifestation
royal ordinance
established order
staying or abiding with
destruction of the world
complete liturgical course
continuation in the right way
basis or essential form of a sacrifice
spy or secret emissary in a king's own country
Shloka(s):
3|3|88|2 शास्त्रद्रविणयोर्ग्रन्थः संस्थाधारे स्थितौ मृतौ। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|88|2 संस्था (संस्था) (स्त्री) end, rule, form, stay, next, shape, death, nature, sojourn, killing, company, quality, standard, business, assembly, property, inherence, direction, cremation, assemblage, conclusion, profession, completion, appearance, occupation, termination, institution, organization, manifestation, royal ordinance, established order, staying or abiding with, destruction of the world, complete liturgical course, continuation in the right way, basis or essential form of a sacrifice, spy or secret emissary in a king's own country
Related word(s):
Word: अवयवविशेषः
Root: अवयवविशेषः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
fan
sah
day
limb
part
spot
sign
mark
token
clear
badge
curry
sauce
irony
member
letter
sarcasm
symptom
syllable
insignia
manifest
allusion
ornament
condiment
dry curry
seasoning
side dish
indication
decoration
suggestion
indicating
manifesting
manifestation
paraphernalia
specification
private organs
special eatable
consonant [Grammar]
mark of sex or gender
instantiation [computer]
purification of a sacrificial animal
anything used in cooking or preparing food
Shloka(s):
3|3|116|1 व्यञ्जनं लाञ्छनं श्मश्रु निष्ठानावयवेष्वपि। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|116|1 व्यञ्जनम् (व्यञ्जन) (नपुं) fan, sah, day, limb, part, spot, sign, mark, token, clear, badge, curry, sauce, irony, member, letter, sarcasm, symptom, syllable, insignia, manifest, allusion, ornament, condiment, dry curry, seasoning, side dish, indication, decoration, suggestion, indicating, manifesting, manifestation, paraphernalia, specification, private organs, special eatable, consonant [Grammar], mark of sex or gender, instantiation [computer], purification of a sacrificial animal, anything used in cooking or preparing food
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः देहावयवः
उपाधि अवयवः
Word: काठिन्यम्
Root: काठिन्यम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
body
idol
image
shape
statue
person
figure
beauty
appearance
embodiment
incarnation
configuration
manifestation
corporeal form
personification
any solid body or material form
anything which has definite shape or limits
Shloka(s):
3|3|66|2 कासूसामर्थ्ययोः शक्तिर्मूर्तिः काठिन्यकाययोः॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|66|2 मूर्तिः (मूर्ति) (स्त्री) body, idol, image, shape, statue, person, figure, beauty, appearance, embodiment, incarnation, configuration, manifestation, corporeal form, personification, any solid body or material form, anything which has definite shape or limits
Related word(s):
जातिः परिमाणः
Word: अतिप्रसिद्धः
Root: अतिप्रसिद्धः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
fame
open
clear
glory
light
public
renown
bright
lustre
famous
openly
display
chapter
shining
section
visible
expanded
publicly
manifest
laughter
splendour
diffusion
clearness
expansion
publicity
resembling
appearance
brightness
elucidation
explanation
enlightened
looking like
manifestation
celebrated for
universally noted
cream of the crop
renowned throughout
before the eyes of all
the messengers of viSNu
having the appearance of
sunshine open spot or air
the very best of something
gloss on the upper part of a body
Shloka(s):
3|3|218|2 प्रकाशोऽतिप्रसिद्धेऽपि शिशावज्ञे बालिशः॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|218|2 प्रकाशः (प्रकाश) (पुं) fame, open, clear, glory, light, public, renown, bright, lustre, famous, openly, display, chapter, shining, section, visible, expanded, publicly, manifest, laughter, splendour, diffusion, clearness, expansion, publicity, resembling, appearance, brightness, elucidation, explanation, enlightened, looking like, manifestation, celebrated for, universally noted, cream of the crop, renowned throughout, before the eyes of all, the messengers of viSNu, having the appearance of, sunshine open spot or air, the very best of something, gloss on the upper part of a body
Related word(s):
जातिः मनुष्यः
Word: मृतिः
Root: मृतिः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
end
rule
form
stay
next
shape
death
nature
sojourn
killing
company
quality
standard
business
assembly
property
inherence
direction
cremation
assemblage
conclusion
profession
completion
appearance
occupation
termination
institution
organization
manifestation
royal ordinance
established order
staying or abiding with
destruction of the world
complete liturgical course
continuation in the right way
basis or essential form of a sacrifice
spy or secret emissary in a king's own country
Shloka(s):
3|3|88|2 शास्त्रद्रविणयोर्ग्रन्थः संस्थाधारे स्थितौ मृतौ। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|88|2 संस्था (संस्था) (स्त्री) end, rule, form, stay, next, shape, death, nature, sojourn, killing, company, quality, standard, business, assembly, property, inherence, direction, cremation, assemblage, conclusion, profession, completion, appearance, occupation, termination, institution, organization, manifestation, royal ordinance, established order, staying or abiding with, destruction of the world, complete liturgical course, continuation in the right way, basis or essential form of a sacrifice, spy or secret emissary in a king's own country
Related word(s):
जातिः अवस्था
Word: विश्रम्भः
Root: विश्रम्भः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
love
prayer
desire
favour
leader
display
conduct
request
romance
entreaty
citation
guidance
obeisance
reverence
affection
friendship
attachment
longing for
solicitation
supplication
manifestation
setting forth
confidence in
final beatitude
expression of one's feelings
manifestation of one's affection
Shloka(s):
3|3|152|1 सङ्घाते सन्निवेशे संस्त्यायः प्रणयास्त्वमी। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|152|1 प्रणयः (प्रणय) (पुं) love, prayer, desire, favour, leader, display, conduct, request, romance, entreaty, citation, guidance, obeisance, reverence, affection, friendship, attachment, longing for, solicitation, supplication, manifestation, setting forth, confidence in, final beatitude, expression of one's feelings, manifestation of one's affection
Related word(s):
जातिः मानसिकभावः