This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.
Warning!
This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.
Spoken Sanskrit
Englishपत्रव्यवस्था - patravyavasthA - - mail
पत्र - patra - - mail
वैद्युतकसन्देश - vaidyutakasandeza - - e-mail [ computer ]
ई-पत्र - I-patra - - e-mail [ computer ]
वैद्युतकपत्र - vaidyutakapatra - - e-mail [ computer ]
वै-पत्र - vai-patra - - e-mail [ computer ]
सन्देशपेटिका - sandezapeTikA - - mailbox [ computer ]
वायुप्रेष - vAyupreSa - - airmail
प्रेषवाहन - preSavAhana - - mailvan
पत्रवाहन - patravAhana - - mailvan
ध्वनिसन्देश - dhvanisandeza - - voicemail [ computer ]
श्रव्यसन्देश - zravyasandeza - - voicemail [ computer ]
सन्देशसमूहन - sandezasamUhana - - mailmerge [ computer ]
सन्देशशोधक - sandezazodhaka - - mailfilter [ computer ]
सन्देशवितरक - sandezavitaraka - - mailserver [ computer ]
सन्देशनसूचि - sandezanasUci - - mailinglist [ computer ]
ई-पत्रसङ्केत - I-patrasaGketa - - e-mailaddress [ computer ]
वै-पत्रसङ्केत - vai-patrasaGketa - - e-mailaddress [ computer ]
पञ्जीकृतपत्र - paJjIkRtapatra - - certifiedmail
वैद्युतकसन्देश - vaidyutakasandeza - - electronicmail [ computer ]
कवस - kavasa - - mail
कवस - kavasa - - prickly shrub
कवस - kavasa - - armour
कङ्कट kaGkaTa mail
कङ्कट kaGkaTa iron hook
कङ्कट kaGkaTa boundary
कङ्कट kaGkaTa limit
कङ्कट kaGkaTa armour
पत्रव्यवस्था patravyavasthA mail
संनाह saMnAha mail
संनाह saMnAha coat of mail
संनाह saMnAha tying up
संनाह saMnAha harness
संनाह saMnAha arming for battle
संनाह saMnAha string
संनाह saMnAha girding on
संनाह saMnAha accoutrements
संनाह saMnAha preparation
संनाह saMnAha equipment
संनाह saMnAha making one's self ready
संनाह saMnAha cord
संनाह saMnAha armour
Monier Williams
EnglishMAIL, (Armour) कवचः -चं, सन्नाहः, वर्म्म (न्), लोहवर्म्म ,
अयोवर्म्म , कञ्चुकः, तनुत्रं, तनुत्राणं, सज्जा, युद्धसज्जा, दंशनं, दंसनं,
उरश्छदः, कङ्कटकः, कङ्कटः, जागरः, जगरः, कायबलनं, उरस्त्राणं,
वक्षस्त्राणं, आयसी, वाणवारः, वारवाणः -णं.
— (Post) पत्रवाहनं,
लेख्यवाहनं, राजनियोगिभृतः पत्रकोषः, राजधावकभृतो लेख्यकोषः.
Borooah
EnglishHelp us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form
Raghuvira
English mail
1.प्रेष m., डाक
2.Rly. प्रेषसंयान n., डाकगाड़ी
अमरकोशः
SanskritWord: पत्रम्
Root: पत्र
Gender: नपुं
Number: all
Meaning(s):
⇒ mail
⇒ leaf
⇒ card
⇒ letter
⇒ paper [sheet]
⇒ page [computer]
Shloka(s):
2|4|14|1 ► पत्रं पलाशं छदनं दलं पर्णं छदः पुमान्। (वनौषधिवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|4|14|1 ⇢ पत्रम् (पत्र) (नपुं) ⇒ mail, leaf, card, letter, paper [sheet], page [computer]
➠ 2|4|14|1 ⇢ पलाशम् (पलाश) (नपुं) ⇒ leaf, cruel, green, petal, foliage, blade of a sharp instrument, blossom of the flame of the forest tree [Butea Frondosa - Bot.]
➠ 2|4|14|1 ⇢ छदनम् (छदन) (नपुं) ⇒ leaf, wing, cover, sheath, covering, leaf of cinnamon [Laurus Cassia - Bot.]
➠ 2|4|14|1 ⇢ दलम् (दल) (नपुं) ⇒ bit, part, leaf, half, heap, blade, clump, piece, petal, degree, portion, fragment, dividing, hemistich, splitting, detachment, small shoot, unclean gold, cinnamon leaf, piece torn or split off
➠ 2|4|14|1 ⇢ पर्णम् (पर्ण) (नपुं) ⇒ leaf, wing, pinion, feather, greenery, Pan or betel leaf
➠ 2|4|14|1 ⇢ छदः (छद) (पुं) ⇒ lip, leaf, wing, cover, ceiling, covering, roof tile, plant granthiparNa, sour mangosteen [Xanthochymus Pictorius - Bot.]
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ वृक्षः
उपाधि ➡ अवयवः
परा_अपरासंबन्धः ➡ हिङ्गुपत्रम्
Word: चोलकादिसन्नाहः
Root: चोलकादिसन्नाहः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ mail
⇒ husk
⇒ cloak
⇒ cloth
⇒ shell
⇒ cover
⇒ armour
⇒ bodice
⇒ cuirass
⇒ corselet
⇒ envelope
⇒ disguise
⇒ skin of a snake
⇒ a dress fitting close to the upper part of the body
Shloka(s):
2|8|63|1 ► कञ्चुको वारबाणोऽस्त्री यत्तु मध्ये सकञ्चुकाः। (क्षत्रियवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|8|63|1 ⇢ कञ्चुकः (कञ्चुक) (पुं) ⇒ mail, husk, cloak, cloth, shell, cover, armour, bodice, cuirass, corselet, envelope, disguise, skin of a snake, a dress fitting close to the upper part of the body
➠ 2|8|63|1 ⇢ वारबाणः (वारबाण) (पुं)
➠ 2|8|63|1 ⇢ वारबाणम् (वारबाण) (नपुं)
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ योद्धा
परा_अपरासंबन्धः ➡ सन्नाहः
उपाधि ➡ वस्त्रम्
Word: सर्पत्वक्
Root: सर्पत्वक्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ mail
⇒ husk
⇒ cloak
⇒ cloth
⇒ shell
⇒ cover
⇒ armour
⇒ bodice
⇒ cuirass
⇒ corselet
⇒ envelope
⇒ disguise
⇒ skin of a snake
⇒ a dress fitting close to the upper part of the body
Shloka(s):
1|8|9|3 ► !!! not found !!! (पातालभोगिवर्गः)
Synonym(s):
➠ 1|8|9|3 ⇢ कञ्चुकः (कञ्चुक) (पुं) ⇒ mail, husk, cloak, cloth, shell, cover, armour, bodice, cuirass, corselet, envelope, disguise, skin of a snake, a dress fitting close to the upper part of the body
➠ 1|8|9|3 ⇢ निर्मोकः (निर्मोक) (पुं) ⇒ sky, mail, armour, slough, liberating, atmosphere, setting loose or free, cast-off skin [esp. of a snake]
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः ➡ सर्पशरीरम्
उपाधि ➡ अवयवः
Word: शङ्कुभिः_कीर्णश्वभ्रम्
Root: शङ्कुभिः_कीर्णश्वभ्र ...
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ mail
⇒ armour
⇒ hole filled with stakes
Shloka(s):
3|3|203|2 ► कुकूलं शङ्कुभिः कीर्णे श्वभ्रे ना तु तुषानले॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|203|2 ⇢ कुकूलम् (कुकूल) (नपुं)
Related word(s):
जातिः ➡ मानवनिर्मितिः
No entries for this word is found.
What is this? (Hidden Dictionary)
To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.
How to hide/unhide dictionary?
Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.