loose

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Spoken Sanskrit

English

निम्रुच् 	-	 nimruc 	-	 adj.
  	-	  loose
निम्रुच् 	-	 nimruc 	-	 adj.
  	-	  slack
निम्रुच् 	-	 nimruc 	-	 f.
  	-	  evening
निम्रोचति  { निम्रुच् } 	-	  nimrocati  { nimruc } 	-	 verb 	-	  set
निम्रोचति  { निम्रुच् } 	-	  nimrocati  { nimruc } 	-	 verb 	-	  disappear

फुल्ल 	-	 phulla 	-	 adj.
  	-	  loose
फुल्ल 	-	 phulla 	-	 adj.
  	-	  expanded
फुल्ल 	-	 phulla 	-	 adj.
  	-	  dilated
फुल्ल 	-	 phulla 	-	 adj.
  	-	  puffed inflated
फुल्ल 	-	 phulla 	-	 adj.
  	-	  split or cleft open
फुल्ल 	-	 phulla 	-	 adj.
  	-	  smiling
फुल्ल 	-	 phulla 	-	 adj.
  	-	  abounding in flowers
फुल्ल 	-	 phulla 	-	 adj.
  	-	  flowery
फुल्ल 	-	 phulla 	-	 adj.
  	-	  opened wide
फुल्ल 	-	 phulla 	-	 adj.
  	-	  beaming
फुल्ल 	-	 phulla 	-	 adj.
  	-	  blown
फुल्ल 	-	 phulla 	-	 n.
  	-	  expand
फुल्ल 	-	 phulla 	-	 n.
  	-	  full-blown flower
फुल्ल 	-	 phulla 	-	 n.
  	-	  blow

प्रपथ 	-	 prapatha 	-	 adj.
  	-	  loose
प्रपथ 	-	 prapatha 	-	 adj.
  	-	  relaxed
प्रपथ 	-	 prapatha 	-	 adj.
  	-	  about to go off
प्रपथ 	-	 prapatha 	-	 m.
  	-	  journey
प्रपथ 	-	 prapatha 	-	 m.
  	-	  way

शिथिलयति  { शिथिलय } 	-	 zithilayati{zithilaya} 	-	 verb 	-	 loosen
शिथिलीकरोति  { शिथिलीकृ } 	-	 zithilIkaroti{zithilIkR} 	-	 verb 	-	 loosen
शिथिलम् 	-	 zithilam 	-	 indecl.
  	-	 loosely
शिथिल 	-	  zithila 	-	 adj.
  	-	 loose
विरल 	-	  virala 	-	 adj.
  	-	 loose
आर्द्र 	-	  Ardra 	-	 adj.
  	-	 loose
आस्रस्त 	-	  Asrasta 	-	 adj.
  	-	 loose
उत्सूत्र 	-	  utsUtra 	-	 adj.
  	-	 loose
चल 	-	  cala 	-	 adj.
  	-	 loose
चलाचल 	-	  calAcala 	-	 adj.
  	-	 loose
फुल्ल 	-	  phulla 	-	 adj.
  	-	 loose
प्रचृत्त 	-	  pracRtta 	-	 adj.
  	-	 loose
प्रपथ 	-	  prapatha 	-	 adj.
  	-	 loose
विप्रकीर्ण 	-	  viprakIrNa 	-	 adj.
  	-	 loose
विश्लथ 	-	  vizlatha 	-	 adj.
  	-	 loose
विश्लथित 	-	  vizlathita 	-	 adj.
  	-	 loose
व्यायोजिम 	-	  vyAyojima 	-	 adj.
  	-	 loose
शैथिलिक 	-	  zaithilika 	-	 adj.
  	-	 loose
शिथिर 	-	  zithira 	-	 adj.
  	-	 loose
श्लथ 	-	  zlatha 	-	 adj.
  	-	 loose

 
   शैथिलिक  zaithilika  adj.
   loose  
   शैथिलिक  zaithilika  adj.
   lax   
   शैथिलिक  zaithilika  adj.
   idle  
   शैथिलिक  zaithilika  adj.
   slack     
            

Monier Williams

English

 To LOOSE,  LOOSEN,  v. a.
   (Relax) शिथिलीकृ,  शिथिल (nom.   शिथिल-
यति -ते -यितुं),  श्लथ् (c.  10. श्लथयति -यितुं),  श्रथ् (c.  1. श्रथति,  c.
  10.
श्रथयति,  श्राथयति -यितुं),  श्रन्थ् (c.  9. श्रथ्नाति,  श्रन्थितुं),  श्लथीकृ, 
प्रश्लथीकृ,  स्रंस् (c.  10. संसयात -यितुं),  विस्रंस्,  विगल् (c.  10. -गलयति
-यितुं),  विस्रस्तीकृ.
— (Set free) मुच् (c.  6. मुञ्चति,  मोक्तुं,  c.
  10. मोच-
यति -यितुं),  अवमुच्,  प्रमुच्,  विमुच्,  प्रविमुच्,  निर्मुच्,  उन्मुच्
 मोक्ष्
(c.  10. मोक्षयति -यितुं),  विमोक्ष्.
— (Untie,  unbind,  unfasten)
उद्ग्रन्थ् (c.  9. -ग्रथ्नाति,  c.
  1. -ग्रन्थति -न्थितुं),  समुद्ग्रन्थ्,  उन्मुच्,  अवमुच्, 
वियुज् (c.  7. -युनक्ति -योक्तुं,  c.
  10. -योजयति -यितुं),  विसन्धा (c.  3.
-दधाति -धातुं),  विसन्धाकृ,  विपाश (nom.   -पाशयति -यितुं),  उत्सूत्रीकृ.

 To LOOSE,  LOOSEN,  v. n.
   (Become loose) शिथिलीभू,  शिथिल (nom.  
शिथिलायते),  श्लथ (nom.   श्लथायते -ति),  श्रथ (nom.   श्रथायते),  श्रन्थ्
(c.  1. श्रन्थते -न्थितुं),  श्लथीभू,  स्रंस् (c.  1. स्रंसते -सितुं),  स्रस्तीभू.
—
(Loose a ship) नौकां मुच् (c.  6. मुञ्चति,  मोक्तुं) or चल् (c.  10.
चालयति -यितुं).

 LOOSE,  a.
  (Not tight,  lax) शिथिलः -ला -लं,  श्लथः -था -थं,  प्रश्लथः
-था -थं,  मस्तः -स्ता -स्तं,  विस्रस्तः -स्ता -स्तं,  विगलितः -ता -तं,  चलितः
-ता -तं,  अदृढः -ढा -ढं.
— (Untied,  unfastened) अबद्धः -द्धा -द्धं, 
मुक्तः -क्ता -क्तं,  प्रमुक्तः &c. ,  उद्ग्रन्थितः -ता -तं,  उद्ग्रथितः -ता -तं,  असन्धितः
-ता -तं,  विगलितः -ता -तं,  बन्धनरहितः -ता -तं,  बन्धनशून्यः -न्या -न्यं, 
अनिगृहीतः -ता -तं,  उच्छ्वसितः -ता -तं,  उद्दामः -मा -मं,  उत्सूत्रः -त्रा -त्रं, 
उन्नद्धः -द्धा -द्धं.
— (Free) मुक्तः -क्ता -क्तं,  बिमुक्तः -क्ता -क्तं.
— (Not close
or compact) विरलः -ला -लं,  असंहतः -ता -तं,  अदृढसन्धिः -न्धिः
-न्धि,  शिथिलसन्धिः &c. 
— (Not concise,  rambling) असंक्षिप्तः -प्ता
-प्तं,  विस्तीर्णः -र्णा -र्णं.
— (Indeterminate) अनियतः -ता -तं,  अव्य-
वस्थितः -ता -तं,  अनिर्णीतः -ता -तं,  अपरिमितः -ता -तं,  सन्दिग्धः -ग्धा
-ग्धं.
— (Unconnected) असम्बद्धः -द्धा -द्धं,  निःसम्बन्धः -न्धा -न्धं, 
अबद्धः &c. 
— (Not rigid) अनियतः -ता -तं,  अस्थिरः -रा -रं,  अधीरः
-रा -रं,  अव्यवस्थितः -ता -तं.
— (Dissolute) अनवस्थः -स्था -स्थं, 
व्यभिचारी -रिणी -रि (न्),  दुराचारः -रा -रं,  दुर्वृत्तः -त्ता -त्तं,  अवशः
-शा -शं,  व्यसनी -निनी &c. 
 ‘loose conduct, ’ व्यभिचारः
 ‘a
loose man, ’ लम्पटः
 ‘a loose woman, ’ पुंश्चली,  बन्धकी,  भ्रष्टा, 
व्यभिचारिणी. See LAX. (To let loose) मुच् (c.  6. मुञ्चति,  मोक्तुं, 
c.
  10. मोचयति -यितुं),  विमुच्,  निर्मुच्,  मोक्ष् (c.  10. मोक्षयति -यितुं), 
विमोक्ष्,  विसृज् (c.  6. -सृजति -स्रष्टुं,  c.
  10. सर्ज्जयति -यितुं),  बन्धनाद्
मुच्. See To LOOSE. (To break loose) बन्धनानि भिद् (c.  7.
भिनत्ति,  भेत्तुं) or छिद् (c.  7. छिनत्ति,  छेत्तुं),  पलाय् (c.  1. पलायते
-यितुं,  rt. इ),  मुक्तबन्धनः -ना -नं भू,  बन्धनाद् भ्रंश् (c.  4. भ्रश्यति, 
भ्रंशितुं),  परिभ्रंश्,  विभ्रंश्
 ‘broken loose, ’ प्रभ्रष्टः -ष्टा -ष्टं,  बन्धना-
त्प्रभ्रष्टः &c. ,  परिभ्रष्टः &c. 

Borooah

English

 LOOSE (adj. ):
I Not tight:
(1) शिथिलः (ला, 
 लं), 
l. tie:
शिथिलबन्धनम्,  M.
  n.
 
(2) श्लथः (था, 
 थं),  परि-,  प्र-।
II Free: q. v.
 : मुक्तः (क्ता,  क्तं).
III Unrestrained,  dissolute: q. v.
 : उच्छृ-
ङ्ह्वलः (ला,  लं).
IV Of bowels: शिथिलः (ला, 
 लं).
V Of soil: शिथिलः (ला,  लं).

 LOOSE,  LOOSEN (v. ):
I Lit.:
(1) शिथिलीकरोति, 
etc.
 
(2) शिथिलयति (nomi. ),  l. ed bracelet:
शिथिलितवलयः,  Sa.
  iii. 10.
II To free,  untie:
q. v.
 : मुञ्चति
or
मोचयति (मुच्,  c. 6 and 10.), 
l. ed from all ties:
निर्मुक्तसमस्तबन्धनः (ना,  नं), 
A.
  r.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Raghuvira

English

English:
  loose
adj. 1.शिथिल,  ढीला
2.(not fastened) अबद्ध,  असंवेष्टित,  खुला
3.(free from bonds) मुक्त
4.(disconnected
 random) असंबद्ध 
5.(soil) शिथिल,  छिदरी 
6.(dissolute,  immoral,  lewd) भ्रष्ट,  व्यभिचारी
7.(wanting in restraint) असंयत,  शिथिल

अमरकोशः

Sanskrit

Word:  विरलम्
Root:  विरल
Gender:  नपुं
Number:  all
Meaning(s): 
⇒ few
⇒ thin
⇒ rare
⇒ loose
⇒ apart
⇒ sparse
⇒ scanty
⇒ little
⇒ not thick
⇒ infrequent
⇒ wide apart
⇒ not compact
⇒ scarcely found
⇒ having interstices
⇒ not thick or compact
⇒ separated by intervals [space,  time]
Shloka(s): 
3|1|66|1 ► घनं निरन्तरं सान्द्रं पेलवं विरलं तनु। (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
3|3|127|1 ► तलिनं विरले स्तोके वाच्यलिङ्गं तथोत्तरे। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|1|66|1 ⇢ पेलवः (पेलव) (पुं) ⇒ fine, thin, soft, slim, tender, slender, delicate
➠ 3|1|66|1 ⇢  (पेलव) (स्त्री) ⇒ fine, thin, soft, slim, tender, slender, delicate
➠ 3|1|66|1 ⇢ पेलवम् (पेलव) (नपुं) ⇒ fine, thin, soft, slim, tender, slender, delicate
➠ 3|1|66|1 ⇢ विरलः (विरल) (पुं) ⇒ few, thin, rare, loose, apart, sparse, scanty, little, not thick, infrequent, wide apart, not compact, scarcely found, having interstices, not thick or compact, separated by intervals [space,  time]
➠ 3|1|66|1 ⇢  (विरल) (स्त्री) ⇒ few, thin, rare, loose, apart, sparse, scanty, little, not thick, infrequent, wide apart, not compact, scarcely found, having interstices, not thick or compact, separated by intervals [space,  time]
➠ 3|1|66|1 ⇢ विरलम् (विरल) (नपुं) ⇒ few, thin, rare, loose, apart, sparse, scanty, little, not thick, infrequent, wide apart, not compact, scarcely found, having interstices, not thick or compact, separated by intervals [space,  time]
➠ 3|1|66|1 ⇢ तनुः (तनु) (पुं) ⇒ fine, thin, skin, lean, small, minute, little, slender, delicate, emaciated, attenuated, accomplished, form or manifestation, metre of 4 + 24 syllables, desert date tree [Balanites Roxburghii - Bot.], medicinal plant known for psychedelic effects [Desmodium Gangeticum - Bot.]
➠ 3|1|66|1 ⇢ तनुः (तनु) (स्त्री) ⇒ fine, thin, skin, lean, small, minute, little, slender, delicate, emaciated, attenuated, accomplished, form or manifestation, metre of 4 + 24 syllables, desert date tree [Balanites Roxburghii - Bot.], medicinal plant known for psychedelic effects [Desmodium Gangeticum - Bot.]
➠ 3|1|66|1 ⇢ तनु (तनु) (नपुं) ⇒ fine, thin, skin, lean, small, minute, little, slender, delicate, emaciated, attenuated, accomplished, form or manifestation, metre of 4 + 24 syllables, desert date tree [Balanites Roxburghii - Bot.], medicinal plant known for psychedelic effects [Desmodium Gangeticum - Bot.]
➠ 3|3|127|1 ⇢ तलिनः (तलिन) (पुं) ⇒ fine, thin, clear, small, meagre, little, slender, separate, covered with, having spaces
➠ 3|3|127|1 ⇢  (तलिन) (स्त्री) ⇒ fine, thin, clear, small, meagre, little, slender, separate, covered with, having spaces
➠ 3|3|127|1 ⇢ तलिनम् (तलिन) (नपुं) ⇒ fine, thin, clear, small, meagre, little, slender, separate, covered with, having spaces
Related word(s): 
जातिः ➡ अवस्था
    

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.