long

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Spoken Sanskrit

English

दीर्घ 	-	 dIrgha 	-	 adj.
  	-	 long
स्पृहा 	-	 spRhA 	-	 f.
  	-	 longing
अदीर्घ 	-	 adIrgha 	-	 adj.
  	-	 notlong
पुरा 	-	 purA 	-	 indecl.
  	-	 longago
लुभ्यति  { लुभ् } 	-	 lubhyati{lubh} 	-	 verb 4 	-	 longfor
बहोः कालात् पूर्वम् 	-	 bahoHkAlAtpUrvam 	-	 phrase 	-	 longtimeago
प्राक् 	-	 prAk 	-	 ind.
  	-	 alongtimeago
बहु पूर्वमेव पठितवान् 	-	 bahupUrvamevapaThitavAn 	-	 sent.
  	-	 Ireaditlongago.
कियत् कालं तिष्ठति? 	-	 kiyatkAlaMtiSThati? 	-	 sent.
  	-	 Howlongwillyoubehere?
वयम् बहु कालं प्रतीक्षितवन्तः 	-	 vayambahukAlaMpratIkSitavantaH 	-	 sent.
  	-	 Wewaitedforalongtime.
एतावत्पर्यन्तं कुत्र गतवान्? 	-	 etAvatparyantaMkutragatavAn? 	-	 sent.
  	-	 Wherehadyoubeensolong?
किं भोः,  दर्शनमेव नास्ति! 	-	 kiMbhoH, darzanamevanAsti! 	-	 sent.
  	-	 Hello, didn'tseeyouforlong!
अस्माकं मिलनानन्तरं बहु कालः अतीतः 	-	 asmAkaMmilanAnantaraMbahukAlaHatItaH 	-	 sent.
  	-	 Itisalongtimesincewemet.
कियान् विलम्बः भोः,  शीघ्रं आगच्छतु 	-	 kiyAnvilambaHbhoH, zIghraMAgacchatu 	-	 sent.
  	-	 Howlongdoyoutake, comequickly.
परिवेषणार्थं कियान् विलम्बः? 	-	 pariveSaNArthaMkiyAnvilambaH? 	-	 sent.
  	-	 Dear, howlongdoyoutaketoserve?
ततः आगन्तुं एतावान् विलम्बः वा? 	-	 tataHAgantuMetAvAnvilambaHvA? 	-	 sent.
  	-	 Suchalongtimetocomeherefromthere?
चिर 	-	  cira 	-	 adj.
  	-	 long  [ time ]
महत् 	-	  mahat 	-	 adj.
  	-	 long
विस्तर 	-	  vistara 	-	 adj.
  	-	 long  [ story ]
आयामवत् 	-	  AyAmavat 	-	 adj.
  	-	 long

दैर्घरात्रिक 	-	 dairgharAtrika 	-	 adj.
  	-	  long
दैर्घरात्रिक 	-	 dairgharAtrika 	-	 adj.
  	-	  chronic

दीर्घ 	-	 dIrgha 	-	 adj.
  	-	 long
कला-दीर्घ 	-	  kalA-dIrgha 	-	 m.
  	-	  art gallery
दीर्घ - कालम् 	-	 dIrgha - kAlam 	-	 indecl.
  acc. 	-	  during a long time
दीर्घ उपचालक 	-	 dIrgha upacAlaka 	-	 m.
  	-	  adductor longus  [ anatom.  ]
दीर्घ-कालानुबन्धी 	-	 dIrgha-kAlAnubandhI 	-	 adj.
  	-	  chronic  [ Med. ]

आयामवत् 	-	 AyAmavat 	-	 adj.
  	-	  long
आयामवत् 	-	 AyAmavat 	-	 adj.
  	-	  extended

ज्योक् 	-	 jyok 	-	 ind.
  	-	  long
ज्योक् 	-	 jyok 	-	 ind.
  	-	  for a long time or while
ज्योक् करोति  { ज्योक्कृ } 	-	 jyok karoti  { jyokkR } 	-	 verb 	-	  delay
ज्योक् करोति  { ज्योक्कृ } 	-	 jyok karoti  { jyokkR } 	-	 verb 	-	  say farewell
ज्योक् करोति  { ज्योक्कृ } 	-	 jyok karoti  { jyokkR } 	-	 verb 	-	  be long about anything

 
   विकृष्ट  vikRSTa  adj.
   long  
   विकृष्ट  vikRSTa  adj.
   separated   
   विकृष्ट  vikRSTa  adj.
   isolated  
   विकृष्ट  vikRSTa  adj.
   robbed plundered   
   विकृष्ट  vikRSTa  adj.
   extended  
   विकृष्ट  vikRSTa  adj.
   protracted   
   विकृष्ट  vikRSTa  adj.
   drawn apart or asunder  
   विकृष्ट  vikRSTa  adj.
   making a noise   
   विकृष्ट  vikRSTa  adj.
   sounded     
            

 
   दीर्घम्  dIrgham  adverb  long  
   दीर्घम्  dIrgham  adverb  deeply   
   दीर्घम्  dIrgham  ind.
   for a long time     
            

 
   दीर्घ  dIrgha  adj.
    long     
   स्पृहा  spRhA  f.
    longing     
   अदीर्घ  adIrgha  adj.
   not  long     
   पुरा  purA  indecl.
    long  ago     
   लुभ्यति  { लुभ् }  lubhyati   { lubh }  verb 4   long  for    
   बहोः कालात् पूर्वम्  bahoH kAlAt pUrvam  phrase   long  time ago     
   प्राक्  prAk  ind.
   a  long  time ago    
   बहु पूर्वमेव पठितवान्  bahu pUrvameva paThitavAn  sent.
   I read it  long  ago.     
   कियत् कालं तिष्ठति?  kiyat kAlaM tiSThati?  sent.
   How  long  will you be here?    
   वयम् बहु कालं प्रतीक्षितवन्तः  vayam bahu kAlaM pratIkSitavantaH  sent.
   We waited for a  long  time.     
   एतावत्पर्यन्तं कुत्र गतवान्?  etAvatparyantaM kutra gatavAn?  sent.
   Where had you been so  long?    
   किं भोः,  दर्शनमेव नास्ति!  kiM bhoH,  darzanameva nAsti!  sent.
   Hello,  didn't see you for  long!     
   अस्माकं मिलनानन्तरं बहु कालः अतीतः  asmAkaM milanAnantaraM bahu kAlaH atItaH  sent.
   It is a  long  time since we met.    
   कियान् विलम्बः भोः,  शीघ्रं आगच्छतु  kiyAn vilambaH bhoH,  zIghraM Agacchatu  sent.
   How  long  do you take,  come quickly.     
   परिवेषणार्थं कियान् विलम्बः?  pariveSaNArthaM kiyAn vilambaH?  sent.
   Dear,  how  long  do you take to serve?    
   ततः आगन्तुं एतावान् विलम्बः वा?  tataH AgantuM etAvAn vilambaH vA?  sent.
   Such a  long  time to come here from there?     
   चिर  cira adj.
   long  [ time ]   
   महत्  mahat adj.
   long     
   विस्तर  vistara adj.
   long  [ story ]   
   आयामवत्  AyAmavat adj.
   long     

Monier Williams

English

 LONG,  a.
  (In time or space) दीर्घः -र्घा -र्घं,  द्राघिमवान् -वती -वत्
(त्),  आयतः -ता -तं,  आयामी -मिनी -मि (न्),  आयामवान् -वती &c. , 
व्यायतः -ता -तं,  आयतिमान् -मती &c. ,  लम्बः -म्बा -म्बं,  चिर in comp. , 
this last is restricted to time. (Long in extent or size)
दीर्घपरिमाणः -णा -णं,  दीर्घाकारः -रा -रं,  दीर्घाकृतिः -तिः -ति, 
दीर्घतनुः -नुः -नु.
— (Extended) आयतः -ता -तं,  समायतः -ता -तं, 
आयामितः -ता -तं,  विस्तीर्णः -र्णा -र्णं,  विस्तृतः -ता -तं,  प्रसृतः -ता -तं.
— (Tedious,  dilatory) दीर्घसूत्रः -त्रा -त्रं,  चिरकारी -रिणी &c. , 
चिरक्रियः -या -यं,  विलम्बकारी &c. ,  विलम्बी -म्बिनी &c. ,  दीर्घसूत्री
-त्रिणी &c. ,  प्रलम्बः -म्बा -म्बं.
— (Continuing for a long time)
दीर्घकालीनः -ना -नं,  चिरकालीनः -ना -नं,  दीर्घकालिकः -की -कं, 
चिरकालिकः &c. ,  चिरस्थः -स्था -स्थं,  चिरस्थायी -यिनी &c. ,  चिर-
स्थितः -ता -तं,  चिरन्तनः -नी -नं,  चिरत्नः -त्नी -त्नं,  दीर्घकालस्थायी
-यिनी &c. ,  चिरकालस्थायी -यिनी &c. 
— (Long,  in the sense
of distant) दूरः -रा -रं,  विदूरः -रा -रं
 ‘going a long way, ’
दूरगः -गा -गं
 ‘a long way off, ’ दूरस्थः -स्था -स्थं,  दूरस्थायी
-यिनी &c. 
— (Extended to any measure) expressed by
परिमाणः -णा -णं or परिमितः -ता -तं or मितः -ता -तं in comp. 
as,  ‘a line an inch long, ’ अङ्गुलपरिमाणा or अङ्गुलपरिमिता or
अङ्गुलमिता रेखा
 ‘four fingers long, ’ चतुरङ्गुलः -ली -लं,  चतुर-
ङ्गुलपरिमितः -ता -तं.
— (A long period) दीर्घकालः,  चिरकालः, 
बहुकालः,  अनेककालः,  आयतायतिः f.
 
 ‘for a long time, ’
दीर्घकालं,  चिरकालं,  बहुकालं -लात्,  अनेककालं,  चिरं -रेण -रात्
-राय,  चिरदिवसं,  चिररात्रं -त्राय,  दीर्घरात्रं
 ‘long absent, ’ चिरगतः
-ता -तं,  चिरप्रवासी -सिनी &c. 
 ‘long ill, ’ दीर्घरोगी -गिणी &c. , 
दीर्घामयः -या -यं,  चिररोगी &c. 
 ‘long sought for, ’ चिरचेष्टितः
-ता -तं
 ‘cherished for a long time, ’ चिरकालपालितः -ता -तं, 
चिरपालितः &c. 
 ‘accumulated after a long time, ’ चिरका-
लोपार्ज्जितः -ता -तं,  चिरलब्धः -ब्धा -ब्धं
 ‘living long, ’ दीर्घजीवी
-विनी &c. ,  चिरजीवी &c. 
 ‘a long life, ’ दीर्घजीवः
 ‘long
since abandoned, ’ चिरोज्झितः -ता -तं,  ‘for a short time, ’
अल्पकालं,  अल्पमात्रं,  कियत्कालं,  ‘lasting for a short time, ’
क्षणस्थायी -यिनी &c. ,  ‘the long run, ’ आयतिः f.
 ,  ‘long-haired, ’
दीर्घकेशः -शी -शं
 ‘long-leaved, ’ दीर्घपत्रः -त्रा -त्रं,  दीर्घपर्णः -र्णा
-र्णं
 ‘long-tongued, ’ दीर्घजिह्वः -ह्वा -ह्वं,  दीर्घरसनः -ना -नं, 
‘having a long line of ancestors, ’ दीर्घवंशः -शा -शं,  ‘a long
journey, ’ दीर्घवर्त्म n.
  (न्),  दीर्घाध्व n.
  (न्),  ‘a long vowel, ’
दीर्घस्वरः,  ‘the long sound of vowels, ’ प्लवः,  प्लुतः -तं,  ‘long
syllable, ’ दीर्घाक्षरं,  हारः.

 LONG,  adv.
  (To a great extent in space) दूरं,  विदरं,  दूरतस्,  दूरप-
र्य्यन्तं,  दीर्घपर्य्यन्तं,  दीर्घपरिमाणं -णेन.
— (To a great extent in
time,  for a long period) दीर्घकालं,  चिरकालं -लात्,  बहुकालं
-लात्,  अनेककालं,  चिरं -रेण -राय -रात् -रस्य -रे,  चिरदिवसं,  चिर-
रात्रं -त्राय,  दीर्घरात्रं -त्राय,  बहुकालपर्य्यन्तं,  दीर्घकालपर्य्यन्तं
 ‘very
long, ’ सुचिरं -रेण -रात्
 ‘how long?’ कियत्कालं,  कियन्तं कालं, 
कियता कालेन,  कियत्कालपर्य्यन्तं,  कियत्कालं यावत्,  कतिकालं
 ‘how
long!’ कियच्चिरं -रेण -रात्
 ‘ere long, ’ अचिरेण -रात्
 ‘long
ago, ’ प्रागेव,  प्राक्काले,  पूर्व्वं,  पूर्व्वकाले,  अतीतदीर्घकाले,  गतदीर्घकाले, 
व्यवहितपूर्व्वकाले
 ‘not long ago, ’ अव्यवहितपूर्व्वकाले
 ‘as long, ’
यत्कालं,  यावत्कालं,  यत्क्षणं
 ‘so long, ’ तत्कालं,  तावत्कालं,  तत्क्षणं.
— (Through the whole extent or duration of) पर्य्यन्तं affixed, 
आ prefixed,  यावत्
 as,  ‘the whole year long, ’ वर्षपर्य्यन्तं, 
आवर्षान्तात्
 ‘whole life,  as long as one lives, ’ यावज्जीवं, 
आमरणात्,  मरणं यावत्
 ‘long-absent,  long-ill,  long-sought, 
&c. ’ See under LONG,  a.
 

 To LONG,  v. n.
   (Desire eagerly) अत्यन्तम् अभिलष् (c.  1. -लषति, 
c.
  4. -लष्यति -लषितुं) or वाञ्छ् (c.  1. वाञ्छति -ञ्छितुं) or अभिवाञ्छ्
or कांक्ष् (c.  1. कांक्षति -क्षितुं) or आकांक्ष् or अभिकांक्ष् or अनु-
कांक्ष्,  अतिशयेन स्पृह् (c.  10. स्पृहयति -यितुं) or इष् (c.  6. इच्छति, 
एषितुं) or आप् in des.
   (ईप्सति -प्सितुं) or अभ्याप् or पर्याप् or
लभ् in des.
   (लिप्सते -प्सितुं) or अभिलभ् or अभिरुच् (c.  10. -रोच-
यति -यितुं) or कम् (c.  10. कामयते -यितुं) or ईह् (c.  1. ईहते -हितुं)
or समीह्,  लुभ् (c.  4. लुभ्यति,  लोब्धुं),  गृध् (c.  4. गृध्यति,  गर्धितुं),  भुज्
in des.
   (बुभुक्षति -ते -क्षितुं),  तृष् (c.  4. तृष्यति,  तर्षितुं),  आशंस् (c.  1.
-शंसते -सितुं),  आशास् (c.  2. -शास्ते,  c.
  1. -शासते -सितुं),  अभिध्यानं कृ.
— (As a pregnant woman) दोहदं कृ,  दोहदवती भू,  दौहदिनी भू.

Borooah

English

 LONG (v. ):
(1) स्पृहयति (स्पृह्,  c. l (with
dat.
 ),  l. ing for my own death for his life:
तज्जीवितायात्ममरणाय स्पृहयन्ती,  K.
 
(2) गृध्यति
(गृध्,  c. 4 (rare), 
l.ing for the son:
पुत्र-
गृद्धिनी: V.
  p.
 : v.
  To desire.

 LONG (adj. ):
(1) दीर्घः (र्घा,  र्घं) (in all senses), 
l. -eared:
दीर्घकर्ण (f.  र्णा),  H
 .
 in l. journeys:
दीर्घेऽध्वनि,  Ka.
 
for a l. time:
दीर्घकालम्,  K.
 
l. sorrow:
दीर्घशोकः,  K.
 
l. sleep:
दीर्घनिद्रा, 
R.
 
a vowel is short,  long or protracted:
अज्-
भ्रस्वदीर्घप्लुतः,  Pāṇini.
(2) आयतः (ता,  तं) (lit. ), 
how broad,  how l.:
किंविस्ताराः किमायताः,  Mah.
 
ii. 6. 16.
thrice l.:
त्रिगुणमायतः (ता,  तं), 
Mat.
 
(3) आयामवत् (f.  ती) (= 2), 
l. black
hair:
आयामवान्नीलो मूर्धजकलापः,  D.
  vi.
(4)
विस्तीर्ण (f.  र्णा) (in extent), 
news about Kusu-
mapura is l.:
विस्तीर्णः कुसुमपुरवृत्तान्तः,  Mu.
  ii.
(5) चिरः (रा,  रं) (of time only),  l. standing:
चिरस्थितिः,  D.
  v.
 

 LONG (adv.  ): I. In comp.
  : by adj.
 , 
l. -ex-
tended:
दीर्घविस्तारः (रा,  रं).
II Through, 
throughout: q. v.
 
III Of time: दीर्घकालम्
or often चिरम्, 
live l.:
चिरं जीव,  D.
  iii. Ph.:
(a) how l. did you see (him): कियच्चिरं दृष्टस्त्वया, 
K.
 
how l. after:
कियच्चिरेण,  Sa.
 
 (b) too l.:
सुचिरम्,  K.
 
not very l.:
नातिचिरम्,  K.
 
 (c)
ere l.:
अचिरेण
or
अचिरात्,  Vi.
 
 (d) as l. as:
यावत्
as l. as one lives:
यावज्जीवेत्,  D.
 s.
lived
as l. as he wished:
यावदिच्छमुषितम्,  Mu.
  iii.
(e)
so l.:
तावत्,  so l. his fame is constant:
तावदस्य स्थिरं यशः,  Ki.
  xi. 61.
 (f) l. after:
दीर्घकालानन्तरम्,  बहोः कालात्,  U.
 
 etc.
 

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Raghuvira

English

English:
  long
adj. 1.दीर्घ,  लम्बा 
2.(extending over a great or considerable reach
of space or time) दीर्घकाल-,  दीर्घावधि-,  दीर्घकालीन

अमरकोशः

Sanskrit

Word:  वक्रम्
Root:  वक्र
Gender:  नपुं
Number:  all
Meaning(s): 
⇒ wry
⇒ nose
⇒ turn
⇒ long
⇒ bent
⇒ cruel
⇒ twist
⇒ curve
⇒ zigzag
⇒ curled
⇒ curved
⇒ twisted
⇒ crooked
⇒ evasive
⇒ cunning
⇒ hostile
⇒ oblique
⇒ tortuous
⇒ malignant
⇒ dishonest
⇒ ambiguous
⇒ fraudulent
⇒ circuitous
⇒ planet Mars
⇒ inauspicious
⇒ planet Saturn
⇒ curly [as hair]
⇒ particular drug
⇒ retrograde [planets]
⇒ crooked in disposition
⇒ having an apparently backward motion
⇒ particular variation in the course of Mercury
Shloka(s): 
3|1|71|1 ► अरालं वृजिनं जिह्ममूर्मिमत्कुञ्चितं नतम्। (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
3|1|71|2 ► आविद्धं कुटिलं भुग्नं वेल्लितं वक्रमित्यपि॥ (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
3|1|91|1 ► रुग्णं भुग्नेऽथ निशितक्ष्णुतशातानि तेजिते। (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|1|71|1 ⇢ अरालः (अराल) (पुं) ⇒ curved, crooked, Crispus, elephant in rut, crisped or curled, bent or crooked arm or hand, resin of the Shala tree [Shorea Robusta - Bot.]
➠ 3|1|71|1 ⇢  (अराल) (स्त्री) ⇒ curved, crooked, Crispus, elephant in rut, crisped or curled, bent or crooked arm or hand, resin of the Shala tree [Shorea Robusta - Bot.]
➠ 3|1|71|1 ⇢ अरालम् (अराल) (नपुं) ⇒ curved, crooked, Crispus, elephant in rut, crisped or curled, bent or crooked arm or hand, resin of the Shala tree [Shorea Robusta - Bot.]
➠ 3|1|71|1 ⇢ वृजिनः (वृजिन) (पुं) ⇒ bent, hair, false, wicked, crooked, deceitful, calamitous, disastrous, curled hair, wicked person
➠ 3|1|71|1 ⇢  (वृजिन) (स्त्री) ⇒ bent, hair, false, wicked, crooked, deceitful, calamitous, disastrous, curled hair, wicked person
➠ 3|1|71|1 ⇢ वृजिनम् (वृजिन) (नपुं) ⇒ bent, hair, false, wicked, crooked, deceitful, calamitous, disastrous, curled hair, wicked person
➠ 3|1|71|1 ⇢ जिह्मः (जिह्म) (पुं) ⇒ slow, foul, lazy, false, dulled, curved, zigzag, crooked, oblique, tortuous, slanting, squinting, deceitful, dishonest, miss the aim, morally crooked, to go irregularly, transverse. athwart, turn off from the right way
➠ 3|1|71|1 ⇢  (जिह्म) (स्त्री) ⇒ slow, foul, lazy, false, dulled, curved, zigzag, crooked, oblique, tortuous, slanting, squinting, deceitful, dishonest, miss the aim, morally crooked, to go irregularly, transverse. athwart, turn off from the right way
➠ 3|1|71|1 ⇢ जिह्मम् (जिह्म) (नपुं) ⇒ slow, foul, lazy, false, dulled, curved, zigzag, crooked, oblique, tortuous, slanting, squinting, deceitful, dishonest, miss the aim, morally crooked, to go irregularly, transverse. athwart, turn off from the right way
➠ 3|1|71|1 ⇢ ऊर्मिमत् (ऊर्मिमत्) (पुं) ⇒ wavy, ocean, curled, crooked, billowy, plaited, undulating
➠ 3|1|71|1 ⇢ ऊर्मिमत् (ऊर्मिमत्) (स्त्री) ⇒ wavy, ocean, curled, crooked, billowy, plaited, undulating
➠ 3|1|71|1 ⇢ ऊर्मिमत् (ऊर्मिमत्) (नपुं) ⇒ wavy, ocean, curled, crooked, billowy, plaited, undulating
➠ 3|1|71|1 ⇢ कुञ्चितः (कुञ्चित) (पुं)
➠ 3|1|71|1 ⇢  (कुञ्चित) (स्त्री)
➠ 3|1|71|1 ⇢ कुञ्चितम् (कुञ्चित) (नपुं)
➠ 3|1|71|1 ⇢ नतः (नत) (पुं) ⇒ deep, flat, sunk, bowed, curved, saluting, inclined, bowing to, inclining, depressed, cerebralized, hanging down, bent [curved], bent down by or turned towards
➠ 3|1|71|1 ⇢  (नत) (स्त्री) ⇒ deep, flat, sunk, bowed, curved, saluting, inclined, bowing to, inclining, depressed, cerebralized, hanging down, bent [curved], bent down by or turned towards
➠ 3|1|71|1 ⇢ नतम् (नत) (नपुं) ⇒ deep, flat, sunk, bowed, curved, saluting, inclined, bowing to, inclining, depressed, cerebralized, hanging down, bent [curved], bent down by or turned towards
➠ 3|1|71|2 ⇢ आविद्धः (आविद्ध) (पुं) ⇒ sent, cast, swung, stupid, thrown, whirled, crooked, wounded, foolish, pierced, fallacious, disappointed
➠ 3|1|71|2 ⇢  (आविद्ध) (स्त्री) ⇒ sent, cast, swung, stupid, thrown, whirled, crooked, wounded, foolish, pierced, fallacious, disappointed
➠ 3|1|71|2 ⇢ आविद्धम् (आविद्ध) (नपुं) ⇒ sent, cast, swung, stupid, thrown, whirled, crooked, wounded, foolish, pierced, fallacious, disappointed
➠ 3|1|71|2 ⇢ कुटिलः (कुटिल) (पुं) ⇒ bent, round, curved, zigzag, curled, crooked, crisped, perverse, dishonest, fraudulent, of a river, running in curved lines, name of the river sarasvatI, he-goat with particular marks
➠ 3|1|71|2 ⇢  (कुटिल) (स्त्री) ⇒ bent, round, curved, zigzag, curled, crooked, crisped, perverse, dishonest, fraudulent, of a river, running in curved lines, name of the river sarasvatI, he-goat with particular marks
➠ 3|1|71|2 ⇢ कुटिलम् (कुटिल) (नपुं) ⇒ bent, round, curved, zigzag, curled, crooked, crisped, perverse, dishonest, fraudulent, of a river, running in curved lines, name of the river sarasvatI, he-goat with particular marks
➠ 3|1|71|2 ⇢ भुग्नः (भुग्न) (पुं) ⇒ bent, cowed, curved, crooked, furrowed, distorted, bent down, forced aside, disheartened, au before non-labial vowels
➠ 3|1|71|2 ⇢  (भुग्न) (स्त्री) ⇒ bent, cowed, curved, crooked, furrowed, distorted, bent down, forced aside, disheartened, au before non-labial vowels
➠ 3|1|71|2 ⇢ भुग्नम् (भुग्न) (नपुं) ⇒ bent, cowed, curved, crooked, furrowed, distorted, bent down, forced aside, disheartened, au before non-labial vowels
➠ 3|1|71|2 ⇢ वेल्लितः (वेल्लित) (पुं) ⇒ bent, shaken, curved, crooked, entwined, trembling
➠ 3|1|71|2 ⇢  (वेल्लित) (स्त्री) ⇒ bent, shaken, curved, crooked, entwined, trembling
➠ 3|1|71|2 ⇢ वेल्लितम् (वेल्लित) (नपुं) ⇒ bent, shaken, curved, crooked, entwined, trembling
➠ 3|1|71|2 ⇢ वक्रः (वक्र) (पुं) ⇒ wry, nose, turn, long, bent, cruel, twist, curve, zigzag, curled, curved, twisted, crooked, evasive, cunning, hostile, oblique, tortuous, malignant, dishonest, ambiguous, fraudulent, circuitous, planet Mars, inauspicious, planet Saturn, curly [as hair], particular drug, retrograde [planets], crooked in disposition, having an apparently backward motion, particular variation in the course of Mercury
➠ 3|1|71|2 ⇢  (वक्र) (स्त्री) ⇒ wry, nose, turn, long, bent, cruel, twist, curve, zigzag, curled, curved, twisted, crooked, evasive, cunning, hostile, oblique, tortuous, malignant, dishonest, ambiguous, fraudulent, circuitous, planet Mars, inauspicious, planet Saturn, curly [as hair], particular drug, retrograde [planets], crooked in disposition, having an apparently backward motion, particular variation in the course of Mercury
➠ 3|1|71|2 ⇢ वक्रम् (वक्र) (नपुं) ⇒ wry, nose, turn, long, bent, cruel, twist, curve, zigzag, curled, curved, twisted, crooked, evasive, cunning, hostile, oblique, tortuous, malignant, dishonest, ambiguous, fraudulent, circuitous, planet Mars, inauspicious, planet Saturn, curly [as hair], particular drug, retrograde [planets], crooked in disposition, having an apparently backward motion, particular variation in the course of Mercury
➠ 3|1|91|1 ⇢ रुग्णः (रुग्ण) (पुं) ⇒ ill, sick, bent, broken, infirm, checked, injured, diseased, shattered
➠ 3|1|91|1 ⇢  (रुग्ण) (स्त्री) ⇒ ill, sick, bent, broken, infirm, checked, injured, diseased, shattered
➠ 3|1|91|1 ⇢ रुग्णम् (रुग्ण) (नपुं) ⇒ ill, sick, bent, broken, infirm, checked, injured, diseased, shattered
➠ 3|1|91|1 ⇢ भुग्नः (भुग्न) (पुं) ⇒ bent, cowed, curved, crooked, furrowed, distorted, bent down, forced aside, disheartened, au before non-labial vowels
➠ 3|1|91|1 ⇢  (भुग्न) (स्त्री) ⇒ bent, cowed, curved, crooked, furrowed, distorted, bent down, forced aside, disheartened, au before non-labial vowels
➠ 3|1|91|1 ⇢ भुग्नम् (भुग्न) (नपुं) ⇒ bent, cowed, curved, crooked, furrowed, distorted, bent down, forced aside, disheartened, au before non-labial vowels
Related word(s): 
जातिः ➡ द्रव्यम्
    

Word:  दूरम्
Root:  दूर
Gender:  नपुं
Number:  all
Meaning(s): 
⇒ far
⇒ long
⇒ remote
⇒ distant
Shloka(s): 
3|1|68|2 ► नेदिष्ठमन्तिकतमं स्याद्दूरं विप्रकृष्टकम्॥ (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
3|3|191|2 ► एषां विपर्यये श्रेष्ठे दूरानात्मोत्तमाः पराः॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|243|2 ► सकृत्सहैकवारे चाप्याराद्दूरसमीपयोः॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|1|68|2 ⇢ दूरः (दूर) (पुं)
➠ 3|1|68|2 ⇢  (दूर) (स्त्री)
➠ 3|1|68|2 ⇢ दूरम् (दूर) (नपुं)
➠ 3|1|68|2 ⇢ विप्रकृष्टकः (विप्रकृष्टक) (पुं)
➠ 3|1|68|2 ⇢  (विप्रकृष्टक) (स्त्री)
➠ 3|1|68|2 ⇢ विप्रकृष्टकम् (विप्रकृष्टक) (नपुं)
➠ 3|3|191|2 ⇢ परः (पर) (पुं)
➠ 3|3|243|2 ⇢ आरात् (आरात्) (अव्य)
Related word(s): 
जातिः ➡ परिमाणः
    

Word:  दीर्घम्
Root:  दीर्घ
Gender:  नपुं
Number:  all
Meaning(s): 
⇒ long
Shloka(s): 
3|1|69|1 ► दवीयश्च दविष्ठं च सुदूरं दीर्घमायतम्। (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|1|69|1 ⇢ दीर्घः (दीर्घ) (पुं)
➠ 3|1|69|1 ⇢  (दीर्घ) (स्त्री)
➠ 3|1|69|1 ⇢ दीर्घम् (दीर्घ) (नपुं)
➠ 3|1|69|1 ⇢ आयतः (आयत) (पुं) ⇒ future, put on, extended, enduring, extending, aiming at, stretched, lengthened, stretching, spread over, oblong figure, directed towards
➠ 3|1|69|1 ⇢  (आयत) (स्त्री) ⇒ future, put on, extended, enduring, extending, aiming at, stretched, lengthened, stretching, spread over, oblong figure, directed towards
➠ 3|1|69|1 ⇢ आयतम् (आयत) (नपुं) ⇒ future, put on, extended, enduring, extending, aiming at, stretched, lengthened, stretching, spread over, oblong figure, directed towards
Related word(s): 
जातिः ➡ परिमाणः
    

Word:  रोहितकवृक्षः
Root:  रोहितकवृक्षः
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ tall
⇒ long
⇒ grown
⇒ rising
⇒ shot up
⇒ growing
⇒ mounting
⇒ increasing
⇒ under roha
⇒ grown on or in
⇒ ascending towards
⇒ Rohida tree [Andersonia Rohitaka - Bot.]
⇒ banyan tree and peepal tree [Ficus Indica and Ficus Religiosa - Bot.]
Shloka(s): 
2|4|49|1 ► रोही रोहितकः प्लीहशत्रुर्दाडिमपुष्पकः। (वनौषधिवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 2|4|49|1 ⇢ रोही (रोहिन्) (पुं) ⇒ tall, long, grown, rising, shot up, growing, mounting, increasing, under roha, grown on or in, ascending towards, Rohida tree [Andersonia Rohitaka - Bot.], banyan tree and peepal tree [Ficus Indica and Ficus Religiosa - Bot.]
➠ 2|4|49|1 ⇢ रोहितकः (रोहितक) (पुं)
➠ 2|4|49|1 ⇢ प्लीहशत्रुः (प्लीहशत्रु) (पुं) ⇒ enemy of the spleen, Rohida tree [Andersonia Rohitaka - Bot.]
➠ 2|4|49|1 ⇢ दाडिमपुष्पकः (दाडिमपुष्पक) (पुं)
Related word(s): 
परा_अपरासंबन्धः ➡ वृक्षः
जातिः ➡ वृक्षः
    

Word:  चक्राकारेण_जलानामधोयानम्
Root:  चक्राकारेण_जलानामधोय ...
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ wry
⇒ nose
⇒ turn
⇒ long
⇒ bent
⇒ cruel
⇒ twist
⇒ curve
⇒ zigzag
⇒ curled
⇒ curved
⇒ twisted
⇒ crooked
⇒ evasive
⇒ cunning
⇒ hostile
⇒ oblique
⇒ tortuous
⇒ malignant
⇒ dishonest
⇒ ambiguous
⇒ fraudulent
⇒ circuitous
⇒ planet Mars
⇒ inauspicious
⇒ planet Saturn
⇒ curly [as hair]
⇒ particular drug
⇒ retrograde [planets]
⇒ crooked in disposition
⇒ having an apparently backward motion
⇒ particular variation in the course of Mercury
Shloka(s): 
1|10|7|1 ► चक्राणि पुटभेदाः स्युर्भ्रमाश्च जलनिर्गमाः। (वारिवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 1|10|7|1 ⇢ वक्रः (वक्र) (पुं) ⇒ wry, nose, turn, long, bent, cruel, twist, curve, zigzag, curled, curved, twisted, crooked, evasive, cunning, hostile, oblique, tortuous, malignant, dishonest, ambiguous, fraudulent, circuitous, planet Mars, inauspicious, planet Saturn, curly [as hair], particular drug, retrograde [planets], crooked in disposition, having an apparently backward motion, particular variation in the course of Mercury
➠ 1|10|7|1 ⇢ वक्रम् (वक्र) (नपुं) ⇒ wry, nose, turn, long, bent, cruel, twist, curve, zigzag, curled, curved, twisted, crooked, evasive, cunning, hostile, oblique, tortuous, malignant, dishonest, ambiguous, fraudulent, circuitous, planet Mars, inauspicious, planet Saturn, curly [as hair], particular drug, retrograde [planets], crooked in disposition, having an apparently backward motion, particular variation in the course of Mercury
➠ 1|10|7|1 ⇢ पुटभेदः (पुटभेद) (पुं) ⇒ town, opening, parting of the eye-lids, kind of musical instrument, bend or the mouth of a river
Related word(s): 
जातिः ➡ मानवनिर्मितिः
    

Word:  संस्कारादिकर्तुर्गुरुः
Root:  संस्कारादिकर्तुर्गुर ...
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ big
⇒ hard
⇒ Jain
⇒ Guru
⇒ long
⇒ heavy
⇒ large
⇒ great
⇒ proud
⇒ master
⇒ priest
⇒ serious
⇒ teacher
⇒ haughty
⇒ violent
⇒ weighty
⇒ chief of
⇒ valuable
⇒ grievous
⇒ vehement
⇒ extended
⇒ pregnant
⇒ bRhaspati
⇒ excessive
⇒ important
⇒ momentous
⇒ venerable
⇒ difficult
⇒ respectable
⇒ considerate
⇒ highly prized
⇒ planet Jupiter
⇒ high in degree
⇒ pregnant woman
⇒ high in respect
⇒ wife of a teacher
⇒ author of a mantra
⇒ difficult to digest
⇒ heavy in the stomach
⇒ preceptor of the gods
⇒ 9th astrological mansion
⇒ long by nature or position
⇒ spiritual parent or preceptor
⇒ any venerable or respectable person
⇒ velvet bean [Mucuna Pruritus - Bot.]
⇒ honorific appellation of a preceptor
⇒ parents and other venerable persons [pl.]
Shloka(s): 
2|7|7|1 ► उपाध्यायोऽध्यापकोऽथ स्यान्निषेकादिकृद्गुरुः। (ब्रह्मवर्गः)
3|3|17|7 ► पेटकस्त्रिषु वृन्देऽपि गुरौ देश्ये च देशिकः। (नानार्थवर्गः)
3|3|86|2 ► निपानागमयोस्तीर्थमृषिजुष्टे जले गुरौ॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 2|7|7|1 ⇢ गुरुः (गुरु) (पुं) ⇒ big, hard, Jain, Guru, long, heavy, large, great, proud, master, priest, serious, teacher, haughty, violent, weighty, chief of, valuable, grievous, vehement, extended, pregnant, bRhaspati, excessive, important, momentous, venerable, difficult, respectable, considerate, highly prized, planet Jupiter, high in degree, pregnant woman, high in respect, wife of a teacher, author of a mantra, difficult to digest, heavy in the stomach, preceptor of the gods, 9th astrological mansion, long by nature or position, spiritual parent or preceptor, any venerable or respectable person, velvet bean [Mucuna Pruritus - Bot.], honorific appellation of a preceptor, parents and other venerable persons [pl.]
➠ 3|3|17|7 ⇢ देशिकः (देशिक) (पुं) ⇒ guide, local, native, traveller, familiar with a place, Guru or spiritual teacher, belonging to a particular place
➠ 3|3|86|2 ⇢ तीर्थम् (तीर्थ) (नपुं) ⇒ fire, vulva, advice, brahman, channel, adviser, counsel, preceptor, instruction, sacred place, worthy person, sacred object, worthy object, piece of water, woman's courses, cAtvAla and utkara, place of pilgrimage, object of veneration, right place or moment, usual or right way or manner, path to the altar between the, person worthy of receiving anything, stairs for landing or for descent into a river, certain lines or parts of the hand sacred to the deities, one of the ten orders of ascetics founded by zaMkarAcArya
Related word(s): 
परा_अपरासंबन्धः ➡ अध्यापकः
जातिः ➡ मनुष्यः
उपाधि ➡ वृत्तिः
    

Word:  राज्यम्
Root:  राज्यम्
Gender:  undefined
Number:  undefined
Meaning(s): 
⇒ big
⇒ many
⇒ high
⇒ loud
⇒ huge
⇒ long
⇒ power
⇒ thick
⇒ gross
⇒ large
⇒ ample
⇒ might
⇒ early
⇒ strong
⇒ lustre
⇒ violent
⇒ eminent
⇒ numerous
⇒ dominion
⇒ abundant
⇒ advanced
⇒ greatness
⇒ important
⇒ extensive
⇒ great thing
⇒ considerate
⇒ greater part
⇒ considerable
⇒ great [eminent]
⇒ important matter
⇒ great i.e. large
⇒ distinguished by
⇒ sacred knowledge
⇒ abounding on rich in
⇒ advanced state or time
⇒ anything great or important
Shloka(s): 
3|3|79|1 ► महद्राज्यं चावगीतं जन्ये स्याद्गर्हिते त्रिषु। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s): 
➠ 3|3|79|1 ⇢ महत् (महत्) (नपुं) ⇒ big, many, high, loud, huge, long, power, thick, gross, large, ample, might, early, strong, lustre, violent, eminent, numerous, dominion, abundant, advanced, greatness, important, extensive, great thing, considerate, greater part, considerable, great [eminent], important matter, great i.e. large, distinguished by, sacred knowledge, abounding on rich in, advanced state or time, anything great or important
Related word(s): 
जातिः ➡ मानवनिर्मितिः
    

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.