| YouTube Channel

likeness

 
Spoken Sanskrit
English
आत्मौपम्य - Atmaupamya -
n.
वत् - vat - affix - like [ implies likeness or resemblance ]
सादृश्य-सम्बन्ध - sAdRzya-sambandha -
m.
- analogy [ relation of likeness ]
उपमा - upamA -
f.
- likeness
प्रतिमा - pratimA -
f.
- likeness
तुला - tulA -
f.
- likeness
सारूप्यता - sArUpyatA -
f.
- likeness
उपमिति - upamiti -
f.
- likeness
निभता - nibhatA -
f.
- likeness
प्रतिच्छाया - praticchAyA -
f.
- likeness
प्रतिकृति - pratikRti -
f.
- likeness
लेखा - lekhA -
f.
- likeness
सदृशता - sadRzatA -
f.
- likeness
समिति - samiti -
f.
- likeness
संवादिता - saMvAditA -
f.
- likeness
सरूपता - sarUpatA -
f.
- likeness
आभा - AbhA -
f.
- likeness
भा - bhA -
f.
- likeness
न्याय - nyAya -
m.
- likeness
प्रतिच्छन्द - praticchanda -
m.
- likeness
प्रतिकाय - pratikAya -
m.
- likeness
प्रतिकाय - pratikAya -
m.
- bow
प्रतिकाय - pratikAya -
m.
- mark
प्रतिकाय - pratikAya -
m.
- butt
प्रतिकाय - pratikAya -
m.
- picture
प्रतिकाय - pratikAya -
m.
- counter-body
प्रतिकाय - pratikAya -
m.
- target
प्रतिकाय - pratikAya -
m.
- effigy
प्रतिकाय - pratikAya -
m.
- adversary
उपमिति upamiti
f.
likeness
उपमिति upamiti
f.
similarity [ comparison ]
उपमिति upamiti
f.
knowledge of things derived from analogy or resemblance
उपमिति upamiti
f.
analogy [ philos. ]
उपमिति upamiti
f.
comparison
उपमिति upamiti
f.
resemblance
उपमिति upamiti
f.
metaphor
सारूप्यता sArUpyatA
f.
likeness
सारूप्यता sArUpyatA
f.
resemblance
प्रतिच्छन्द praticchanda
m.
likeness
प्रतिच्छन्द praticchanda
m.
reflected image
प्रतिच्छन्द praticchanda
m.
substitute
प्रतिच्छन्द praticchanda
m.
any image
सरूपता sarUpatA
f.
likeness
सरूपता sarUpatA
f.
identity of form
सरूपता sarUpatA
f.
assimilation to the deity
सरूपता sarUpatA
f.
resemblance to
Monier Williams
English
LIKENESS,
s.
(Resemblance) सादृश्यं, सदृशता -त्वं, सारूप्यं, सरूपता,
समरूपता, अनुरूपता, आनुरूप्यं, समता, साम्यं, समानता, तुल्यता -त्वं,
तुला, तौल्यं, औपम्यं, उपमा, उपमानं -नता, उपमितिः
f.
, प्रतिमानं
-नता, प्रतिमता, आनुगुण्यं, अनुकारः, अनुहारः, आनुधर्म्यं, रूपसमता,
स्वभावसमता.
(Form, appearance) आकृतिः
f.
, आकारः, रूपं,
मूर्त्तिः
f.
, संस्कारः.
(A picture or image resembling a person
or thing) उपमा, उपमितिः
f.
, उपमानं, प्रतिमा, प्रतिमानं, प्रतिरूपं
-पकं, प्रतिकृतिः
f.
, प्रतिमूर्त्तिः
f.
, प्रतिकायः, प्रतिनिधिः
m.
, प्रतिच्छन्दः,
प्रतियातना, प्रतिविम्बं, चित्रं, आकृतिः
f.
‘a speaking likeness,
आकृतिः संवादिनी.
Borooah
English
LIKENESS:
I Resemblance: q.
v.
: सादृश्यम्,
so close l.:
ईदृशं सौसादृश्यम्,
Na.
II Image,
portrait: q.
v.
: सादृश्यम्, sketching my l.:
मत्सादृश्यं लिखन्ती,
Me.
ii. 24.
Raghuvira
English
English:
likeness
similarity समरूपता f., सादृश्य n.
अमरकोशः
Sanskrit
Word: प्रतिमा
Root: प्रतिमा
Gender: स्त्री
Number: all
Meaning(s):
copy
like
idol
image
sample
statue
figure
symbol
extent
picture
measure
likeness
reflection
part of an elephant's head between the tusks
Shloka(s):
2|10|35|2 प्रतिमानं प्रतिबिम्बं प्रतिमा प्रतियातना प्रतिच्छाया॥ (शूद्रवर्गः)
2|10|36|1 प्रतिकृतिरर्चा पुंसि प्रतिनिधिरुपमोपमानं स्यात्। (शूद्रवर्गः)
3|3|158|1 छाया सूर्यप्रिया कान्तिः प्रतिबिम्बमनातपः। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
2|10|35|2 प्रतिमानम् (प्रतिमान) (नपुं) idol, image, model, weight, module, picture, pattern, likeness, adversary, comparison, similarity, resemblance, counterpart, well-matched opponent
2|10|35|2 प्रतिबिम्बम् (प्रतिबिम्ब) (नपुं) kite, shadow, picture, mirror image, mirrored form, reflected image, to be reflected or mirrored, disc of the sun or moon reflected, resemblance or counterpart of real forms
2|10|35|2 प्रतिमा (प्रतिमा) (स्त्री) copy, like, idol, image, sample, statue, figure, symbol, extent, picture, measure, likeness, reflection, part of an elephant's head between the tusks
2|10|35|2 प्रतियातना (प्रतियातना) (स्त्री) image, model, statue, picture, counterpart, appearing in the shape of
2|10|35|2 प्रतिच्छाया (प्रतिच्छाया) (स्त्री) image, shadow, phantom, likeness, reflection, distorted image of a sick man
2|10|36|1 प्रतिकृतिः (प्रतिकृति) (स्त्री) copy, image, model, return, replica, revenge, likeness, photostat, photocopy, prevention, resistance, opposition, substitute, counterpart, retaliation, clone [computer], defence [defense - Am.]
2|10|36|1 अर्चा (अर्चा) (स्त्री)
2|10|36|1 प्रतिनिधिः (प्रतिनिधि) (पुं) like, proxy, image, agent, statue, surety, picture, likeness, substitute, substitution, representative, image of i.e. similar, resemblance of a real form
3|3|158|1 छाया (छाया) (स्त्री) bribe, shade, shadow, reflection, resemblance, shady place, granting shade, reflected image, play of light or colour, shading or blending of colours
Related word(s):
जातिः अचलनिर्जीववस्तु
परा_अपरासंबन्धः लोहप्रतिमा
Word: उपमा
Root: उपमा
Gender: स्त्री
Number: all
Meaning(s):
simile
equality
likeness
comparison
resemblance
particular metre
particle of comparison
similarity [comparison]
particular figure in rhetoric
User Interface (UI) [computer]
Shloka(s):
2|10|36|1 प्रतिकृतिरर्चा पुंसि प्रतिनिधिरुपमोपमानं स्यात्। (शूद्रवर्गः)
3|3|250|2 उपमायां विकल्पे वा सामि त्वर्धे जुगुप्सिते॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
2|10|36|1 उपमा (उपमा) (स्त्री) simile, equality, likeness, comparison, resemblance, particular metre, particle of comparison, similarity [comparison], particular figure in rhetoric, User Interface (UI) [computer]
2|10|36|1 उपमानम् (उपमान) (नपुं) like, simile, analogy, similar, comparison, resemblance, particle of comparison, recognition of likeness, object with which anything is compared
3|3|250|2 वा (वा) (अव्य)
Related word(s):
जातिः मानसिकभावः
Word: सङ्गम्
Root: सङ्गम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
war
herd
plot
flock
league
battle
meeting
council
society
likeness
sameness
assembly
encounter
assembling
association
hostile meeting
coming together
rule of life or conduct
Shloka(s):
3|3|70|2 सङ्गे सभायां समितिः क्षयवासावपि क्षिती॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|70|2 समितिः (समिति) (स्त्री) war, herd, plot, flock, league, battle, meeting, council, society, likeness, sameness, assembly, encounter, assembling, association, hostile meeting, coming together, rule of life or conduct
Related word(s):
जातिः मनुष्यः
उपाधि समूहः
Word: पलशतम्
Root: पलशतम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
weight
balance
equality
likeness
equipoise
equilibrium
resemblance
equal measure
kind of beam in the roof of a house
Shloka(s):
2|9|87|1 तुला स्त्रियां पलशतं भारः स्याद्विंशतिस्तुलाः। (वैश्यवर्गः)
Synonym(s):
2|9|87|1 तुला (तुला) (स्त्री) weight, balance, equality, likeness, equipoise, equilibrium, resemblance, equal measure, kind of beam in the roof of a house
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः मानार्थः
जातिः परिमाणः
Word: वाहित्थाधोभागदन्तमध्यम्
Root: वाहित्थाधोभागदन्तमध् ...
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
idol
image
model
weight
module
picture
pattern
likeness
adversary
comparison
similarity
resemblance
counterpart
well-matched opponent
Shloka(s):
2|8|39|1 अधः कुम्भस्य वाहित्थं प्रतिमानमधोऽस्य यत्। (क्षत्रियवर्गः)
Synonym(s):
2|8|39|1 प्रतिमानम् (प्रतिमान) (नपुं) idol, image, model, weight, module, picture, pattern, likeness, adversary, comparison, similarity, resemblance, counterpart, well-matched opponent
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः हस्तिः
उपाधि अवयवः
Word: सङ्गरम्
Root: सङ्गरम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
war
herd
plot
flock
league
battle
meeting
council
society
likeness
sameness
assembly
encounter
assembling
association
hostile meeting
coming together
rule of life or conduct
Shloka(s):
3|3|70|2 सङ्गे सभायां समितिः क्षयवासावपि क्षिती॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|70|2 समितिः (समिति) (स्त्री) war, herd, plot, flock, league, battle, meeting, council, society, likeness, sameness, assembly, encounter, assembling, association, hostile meeting, coming together, rule of life or conduct
Related word(s):
जातिः शेषः
Word: नेत्रेन्द्रियविषयः
Root: नेत्रेन्द्रियविषयः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
way
mark
show
mode
play
form
kind
sort
sign
word
grace
shape
drama
sound
image
beast
beauty
cattle
figure
manner
nature
symptom
feature
gestalt
trace of
likeness
splendour
character
loveliness
reflection
appearance
peculiarity
circumstances
handsome form
configuration
integer number
particular coin
rereading a book
arithmetical unit
quality of colour
dreamy or phantom shapes
known or absolute number
any form of a noun or verb
single specimen or exemplar
material form i.e. the organized body
known quantity as having specific form
any outward appearance or phenomenon or colour
reflection or remark made under particular circumstances when the action is at its height
Shloka(s):
1|5|7|2 रूपं शब्दो गन्धरसस्पर्शाश्च विषया अमी॥ (धीवर्गः)
Synonym(s):
1|5|7|2 रूपम् (रूप) (नपुं) way, mark, show, mode, play, form, kind, sort, sign, word, grace, shape, drama, sound, image, beast, beauty, cattle, figure, manner, nature, symptom, feature, gestalt, trace of, likeness, splendour, character, loveliness, reflection, appearance, peculiarity, circumstances, handsome form, configuration, integer number, particular coin, rereading a book, arithmetical unit, quality of colour, dreamy or phantom shapes, known or absolute number, any form of a noun or verb, single specimen or exemplar, material form i.e. the organized body, known quantity as having specific form, any outward appearance or phenomenon or colour, reflection or remark made under particular circumstances when the action is at its height
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः विषयाः
जातिः रूपम्