| YouTube Channel

levy

 
Spoken Sanskrit
English
बलि bali
f.
 levy
कर kara
m.
 levy
शुल्क zulka
m.
 levy
हार hAra
adj.
 levying
गृहीति gRhIti
f.
 levying
करग्राहिन् karagrAhin
adj.
 levying a tax
करग्रिहीति karagrihIti
f.
 levying taxes
हारिन् hArin
adj.
 levying or raising
करग्रह karagraha
m.
 levying or gathering taxes
करग्रहण karagrahaNa
n.
 levying or gathering taxes
समकर samakara
adj.
 levying regular or fair taxes
Monier Williams
English
To LEVY, v.
a.
 (Raise troops) योद्धृमध्ये समारोप्य सैन्यान् समूहीकृ or
व्यूहीकृ or समूह् (c. 1. -ऊहते -हितुं) or समाहृ (c. 1. -हरति -हर्त्तुं),
सेनां or वरूथिनीं युज् (c. 10. योजयति -यितुं), सैन्यसमूहं कृ, सैन्यस-
माहारं कृ, सैन्यपरिसंख्यां कृ, शस्त्राणि or अस्त्राणि ग्रह् in
caus.
(ग्राहयति -यितुं), युद्धकर्म्मणि प्रवृत् (c. 10. -वर्त्तयति -यितुं), सैन्यमध्ये
अभिलिख् (c. 6. -लिखति -लेखितुं) or समारुह् in
caus.
 (-रोपयति
-यितुं) or आरुह्.
— (Levy a tax) करं ग्रह् (c. 9. गृह्लाति, ग्रहीतुं)
or आदा (c. 3. -ददाति -दातुं) or दा in
caus.
 (दापयति -यितुं) or
अवहृ (c. 10. -हारयति -यितुं), शुल्कग्रहणं कृ.
— (Levy contributions)
एकैकस्मात् किञ्चिद्धनग्रहणं or धनोत्तोलनं कृ.
LEVY,
s.
 (Act of collecting troops) सैन्यसमाहारः, सैन्यसमाहरणं,
सैन्याभिलेखनं, सैन्यव्यूहकरणं.
— (Troops raised) सैन्यसमूहः, सैन्यसमु-
दायः.
— (Of taxes) करग्रहणं, शुल्कग्रहणं.
— (Of money) धनोत्तो-
लनं, एकैकस्मात् किञ्चिद्धनग्रहणं.
Borooah
English
LEVY (subs. ):
I Of troops,
etc.
 : उत्थानम्, सम्-।
II Of taxes,
etc.
 : समाहारः।
II An army:
आसारः,
M.
n.
LEVY (v. ):
I Of troops: उत्थापयति, सम्-, (c.
of स्था):
v.
 To raise.
II To collect:
q.
v.
 : समाहरति (हृ, c. 1.):
v.
 Also to im-
-pose.
Raghuvira
English
English:
 levy
vb. 1.(to raise or collect, as by assessment, execution or other
legal process) आरोपण (Const.), लगाना, उद्ग्रहण (Const.), उगाहना,
2.(to raise or collect as troops for service) सेना बनाना, सेना इकट्ठी
करना, सैन्य-संग्रहण
अमरकोशः
Sanskrit
Word: स्त्रीधनम्
Root: स्त्रीधनम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ levy
Shloka(s):
3|3|17|9 ► पुष्परेणौ च किञ्जल्कः शुल्कोऽस्त्री स्त्रीधनेऽपि च। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|17|9 ⇢ शुल्कः (शुल्क) (पुं)
➠ 3|3|17|9 ⇢ शुल्कम् (शुल्क) (नपुं)
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ द्रव्यम्
उपाधि ➡ धनम्
Word: शुल्कः
Root: शुल्क
Gender: पुं
Number: all
Meaning(s):
⇒ levy
Shloka(s):
2|8|27|2 ► घट्टादिदेयं शुल्कोऽस्त्री प्राभृतं तु प्रदेशनम्॥ (क्षत्रियवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|8|27|2 ⇢ शुल्कः (शुल्क) (पुं)
➠ 2|8|27|2 ⇢ शुल्कम् (शुल्क) (नपुं)
Related word(s):
उपाधि ➡ धनम्
परा_अपरासंबन्धः ➡ बलिः
Word: प्राण्यङ्गजम्
Root: प्राण्यङ्गजम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ levy
Shloka(s):
3|3|195|2 ► करोपहारयोः पुंसि बलिः प्राण्यङ्गजे स्त्रियाम्॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|195|2 ⇢ बलिः (बलि) (स्त्री)
Related word(s):
उपाधि ➡ अवयवः