| YouTube Channel

level

 
Spoken Sanskrit
English
स्तर - stara -
m.
- level
समीकरण - samIkaraNa -
n.
- levelling
बहुस्तरीयानुक्रमण - bahustarIyAnukramaNa -
n.
- multi-levelsort [ computer ]
अव्युत्पन्नविधिभाषा - avyutpannavidhibhASA -
f.
- low-levelprogramminglanguage [ computer ]
निम्नस्तरीयविधिभाषा - nimnastarIyavidhibhASA -
f.
- low-levelprogramminglanguage [ computer ]
उच्चस्तरीयविधिभाषा - uccastarIyavidhibhASA -
f.
- high-levelprogramminglanguage [ computer ]
उच्चविधिभाषा - uccavidhibhASA -
f.
- high-levelprogramminglanguage [ computer ]
व्युत्पन्नविधिभाषा - vyutpannavidhibhASA -
f.
- high-levelprogramminglanguage [ computer ]
सम - sama -
adj.
- level
अनुन्नतानत - anunnatAnata -
adj.
- level
अपर्वत - aparvata -
adj.
- level
अपर्वतीय - aparvatIya -
adj.
- level
अभङ्गुर - abhaGgura -
adj.
- level
प्राञ्जल - prAJjala -
adj.
- level
समस्थ - samastha -
adj.
- level
प्रस्तर - prastara -
m.
- level
तल - tala -
n.
- level
समीकरोति { समीकृ } - samIkaroti { samIkR } - verb - level
संस्त्रिणोति { संस्तृ } - saMstriNoti { saMstR } - verb - level
संस्तृणाति { संस्तृ } - saMstRNAti { saMstR } - verb - level
स्तर - stara -
m.
- level
स्तर - stara -
m.
- standard
स्तर - stara -
m.
- layer
स्तर - stara -
m.
- stratum
बाह्यक-स्तर - bAhyaka-stara -
m.
- cortical layer
प्राञ्जल - prAJjala -
adj.
- level
प्राञ्जल - prAJjala -
adj.
- sincere
प्राञ्जल - prAJjala -
adj.
- straight
प्राञ्जल - prAJjala -
adj.
- upright
प्राञ्जल - prAJjala -
adj.
- honest
अनुन्नतानत anunnatAnata
adj.
level
अनुन्नतानत anunnatAnata
adj.
not raised nor lowered
अपर्वत aparvata
adj.
level
अपर्वत aparvata
adj.
without hills
अपर्वतीय aparvatIya
adj.
level
अपर्वतीय aparvatIya
adj.
without hills
Monier Williams
English
LEVEL,
a.
(Even, flat) समः -मा -मं, समानः -ना -नं, समस्थः -स्था -स्थं,
सपाटः -टा -टं, समरेखः -खा -खं.
(Horizontal) क्षितिजसमसूत्रः -त्रा
-त्रं.
(On the same plane or line with) समरेखः -खा -खं,
समसूत्रः -त्रा -त्रं, समदेशस्थः -स्था -स्थं, समभूमिस्थः &c.
‘level
ground, समभूमिः
f.
, समस्थलं -ली, प्रस्थः, पाटः, आजिः
f.
‘level
surface, समपृष्ठं, समतलं.
LEVEL,
s.
(Even surface) समं, समस्थलं -ली, समभूमिः
f.
, समतलं,
समपृष्ठं, समदेशः, प्रस्थः, पाटः
‘liquids always find their own
level, द्रवपदार्थाः सदा समानपृष्ठा भवन्ति
‘the water in the
tube rises to a level with the water in the vessel, नलस्थजलं
प्रांशुत्वेन पात्रस्थजलसमं भवति.
(State of equality, equal eleva-
tion) समता, समानता, साम्यं, तुल्यता, समसमानता.
(Line of
direction in which a weapon is aimed) लक्ष्यं, लक्ष्यदेशः,
लक्ष्यसूत्रं, सन्धानं, अभिसन्धानं.
(Instrument for finding the
level) सूत्रं.
(Rule, plan) नियमः, सूत्रं.
To LEVEL, v.
a.
(Make even) समीकृ, समानीकृ, समं -मां -मं कृ.
(Reduce to an even surface) समस्थलीकृ, समपृष्टीकृ, समतलीकृ.
(Aim) अभिसन्धा (c. 3. -दधाति -धातुं), प्रतिसन्धा, लक्षीकृ.
(Direct
at) उद्दिश् (c. 6. -दिशति -देष्टुं), समुद्दिश्.
Borooah
English
LEVEL (adj. ): समः (मा, मं),
on a l. ground:
सम-
भूमौ
l. with the ground:
भूमिसमः (मा, मं).
LEVEL (subs. ):
I Even surface: समभूमिः।
Ph.:
water always finds its own l.:
*जलं सर्वत्र
समं तिष्ठति।
II Equality: q.
v.
: समता। Ph.: [Page415]
on a l. with:
समः (मा, मं):
v.
Equal
to rise
above the l. of:
अतिवर्तते (वृत्, c. 1.).
III Ins-
-trument for taking l.: सूत्रम् (?), Williams.
IV Plan. scheme: q.
v.
LEVEL (v. ):
I To make 1.: समीकरोति,
the
earth all around was l. ed:
क्षितिः परितः समीकृता,
Ku.
xiv. 44.
II To direct:
expr.
with
लक्षीकरोति (with
acc.
).
Raghuvira
English
English:
level
n. 1.संतल, समतल, तल n.
2.(an instrument) तलमान m.
3.= levelling instrument संतलित्र n.
4.उच्छ्राय m., उंचाई,
5.स्तर m.
6.Mining (an approximately horizontal tunnel in a
mine—Chambers) अनुसुरंगा f.
English:
level
vb. 1.संतलन,
2.(to impart colour evenly or of a uniform shade—said of a dye)
समतलन,
3.चौरस करना
अमरकोशः
Sanskrit
Word: स्वरूपः
Root: स्वरूपः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
base
level
bottom
lower part
sole of foot
storey [of a house]
the part underneath
flat roof [of a house]
root or seed of events
Shloka(s):
3|3|202|2 अधस्स्वरूपयोरस्त्री तलं स्याच्चामिषे पलम्॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|202|2 तलम् (तल) (नपुं) base, level, bottom, lower part, sole of foot, storey [of a house], the part underneath, flat roof [of a house], root or seed of events
Related word(s):
जातिः शेषः