| YouTube Channel

lenient

 
Spoken Sanskrit
English
उदार udAra
adj.
 lenient
सहते { सह् } sahate { sah } verb be lenient towards
Monier Williams
English
LENIENT,
a.
 क्षमावान् -वती -वत् (त्), क्षमी -मिणी -मि (न्), मृदुः -दु
-द्वी -दु, सौम्यः -म्या -म्यं, स्निग्धः -ग्धा -ग्धं, कोमलः -ला -लं, अनुग्रः
-ग्रा -ग्रं, सामबुद्धिः -द्धिः -द्धि, अतीक्ष्णः -क्ष्णा -क्ष्णं, अतीव्रः -व्रा -व्रं,
अपरुषः -षा -षं, अनुग्रदण्डः -ण्डा -ण्डं, सदयः -या -यं, दयार्द्रः -र्द्रा -र्द्रं,
दयालुः -लुः -लु, सामोपचारी -रिणी -रि (न्), कृपालुः -लुः -लु.
—
(Assuasive) शमकः -का -कं, शमी -मिनी -मि (न्). See LENITIVE
‘a lenient measure, ’ सामोपचारः, सामोपायः.
Borooah
English
LENIENT:
(1) सदयः (या, यं):
v.
 Kind, merci-
-ful
(2) मृदु (f. द्वी):
v.
 Mild.
अमरकोशः
Sanskrit
Word: महत्
Root: महत्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ high
⇒ best
⇒ lofty
⇒ noble
⇒ right
⇒ great
⇒ gentle
⇒ honest
⇒ proper
⇒ active
⇒ upright
⇒ lenient
⇒ sincere
⇒ exalted
⇒ liberal
⇒ exciting
⇒ generous
⇒ eloquent
⇒ excellent
⇒ effecting
⇒ bountiful
⇒ energetic
⇒ munificent
⇒ recitation
⇒ illustrious
⇒ unperplexed
⇒ figure in rhetoric
⇒ rising fog or vapour
⇒ sort of grain with long stalks
Shloka(s):
3|3|192|2 ► उदारो दातृमहतोरितरस्त्वन्यनीचयोः॥ (नानार्थवर्गः)
3|4|17|1 ► अल्पे नीचैर्महत्युच्चैः प्रायो भूम्न्यद्रुते शनैः। (अव्ययवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|192|2 ⇢ उदारः (उदार) (पुं) ⇒ high, best, lofty, noble, right, great, gentle, honest, proper, active, upright, lenient, sincere, exalted, liberal, exciting, generous, eloquent, excellent, effecting, bountiful, energetic, munificent, recitation, illustrious, unperplexed, figure in rhetoric, rising fog or vapour, sort of grain with long stalks
➠ 3|3|192|2 ⇢ (उदार) (स्त्री) ⇒ high, best, lofty, noble, right, great, gentle, honest, proper, active, upright, lenient, sincere, exalted, liberal, exciting, generous, eloquent, excellent, effecting, bountiful, energetic, munificent, recitation, illustrious, unperplexed, figure in rhetoric, rising fog or vapour, sort of grain with long stalks
➠ 3|3|192|2 ⇢ उदारम् (उदार) (नपुं) ⇒ high, best, lofty, noble, right, great, gentle, honest, proper, active, upright, lenient, sincere, exalted, liberal, exciting, generous, eloquent, excellent, effecting, bountiful, energetic, munificent, recitation, illustrious, unperplexed, figure in rhetoric, rising fog or vapour, sort of grain with long stalks
➠ 3|4|17|1 ⇢ (उच्चैस्) (अव्य)
Related word(s):
जातिः ➡ परिमाणः