late
This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.
Warning!
This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.
Spoken Sanskrit
Englishदिवङ्गत - divaGgata - - late
विलम्बित - vilambita - - late
विलम्बेन - vilambena - - late
तदनन्तरम् - tadanantaram - - later
तत् पश्चात् - tatpazcAt - phrase - later
विलम्बता - vilambatA - - latency [ computer ]
प्रतीक्षाकाल - pratIkSAkAla - - latency [ computer ]
विलम्बेन आगत - vilambenaAgata - - hecamelate
किमर्थम् एतावान् विलम्बः ? - kimarthametAvAnvilambaH? - - Whysolate?
विलम्बित - vilambita - - it'sgettinglate
किमर्थं विलम्बः? - kimarthaMvilambaH? - - Whyareyoulate?
किमर्थं एतावान् विलम्बः? - kimarthaMetAvAnvilambaH? - - Whyareyoulate?
इदानीं समयः अतीतः - idAnIMsamayaHatItaH - - Itisgettinglate.
अद्य उत्थाने विलम्बः अभवत् - adyautthAnevilambaHabhavat - - Igotuplatetoday.
किमर्थं एतावान् विलम्बः? - kimarthaMetAvAnvilambaH? - - Why(areyou)solate?
अद्य उत्थाने विलम्बः सञ्जातः - adyautthAnevilambaHsaJjAtaH - - Gotupabitlatetoday.
इदानीं मास्तु, अनन्तरं आगच्छामि - idAnIMmAstu, anantaraMAgacchAmi - - Notnow, Iwillcomelater.
भवती अनन्तरं उपविशतु - bhavatIanantaraMupavizatu - - Yousitdownalittlelater.
अस्मिन् विषये अनन्तरं वदामि - asminviSayeanantaraMvadAmi - - I'lltellyouaboutitlater.
किमर्थं प्रतिदिनं विलम्बेन आगच्छन्ति? - kimarthaMpratidinaMvilambenaAgacchanti? - - Whydoyoucomelateeveryday?
विलम्बेन - vilambena - - late
विलम्बेन आगत - vilambenaAgata - - hecamelate
किमर्थं प्रतिदिनं विलम्बेन आगच्छन्ति? - kimarthaMpratidinaMvilambenaAgacchanti? - - Whydoyoucomelateeveryday?
दिवङ्गत - divaGgata - - late
विलम्बित - vilambita - - late
विलम्बेन - vilambena - - late
तदनन्तरम् - tadanantaram - - later
तत् पश्चात् - tatpazcAt - phrase - later
विलम्बता - vilambatA - - latency [ computer ]
प्रतीक्षाकाल - pratIkSAkAla - - latency [ computer ]
विलम्बेन आगत - vilambenaAgata - - hecamelate
किमर्थम् एतावान् विलम्बः ? - kimarthametAvAnvilambaH? - - Whysolate?
विलम्बित - vilambita - - it'sgettinglate
किमर्थं विलम्बः? - kimarthaMvilambaH? - - Whyareyoulate?
किमर्थं एतावान् विलम्बः? - kimarthaMetAvAnvilambaH? - - Whyareyoulate?
इदानीं समयः अतीतः - idAnIMsamayaHatItaH - - Itisgettinglate.
अद्य उत्थाने विलम्बः अभवत् - adyautthAnevilambaHabhavat - - Igotuplatetoday.
किमर्थं एतावान् विलम्बः? - kimarthaMetAvAnvilambaH? - - Why(areyou)solate?
अद्य उत्थाने विलम्बः सञ्जातः - adyautthAnevilambaHsaJjAtaH - - Gotupabitlatetoday.
इदानीं मास्तु, अनन्तरं आगच्छामि - idAnIMmAstu, anantaraMAgacchAmi - - Notnow, Iwillcomelater.
भवती अनन्तरं उपविशतु - bhavatIanantaraMupavizatu - - Yousitdownalittlelater.
अस्मिन् विषये अनन्तरं वदामि - asminviSayeanantaraMvadAmi - - I'lltellyouaboutitlater.
किमर्थं प्रतिदिनं विलम्बेन आगच्छन्ति? - kimarthaMpratidinaMvilambenaAgacchanti? - - Whydoyoucomelateeveryday?
दिवङ्गत - divaGgata - - late
दिवङ्गत - divaGgata - - one who is no more alive
विलम्बित - vilambita - - late
विलम्बित - vilambita - - it'sgettinglate
विलम्बित - vilambita - - loitering
विलम्बित - vilambita - - closely connected with
विलम्बित - vilambita - - hanging down
विलम्बित - vilambita - - tardy
विलम्बित - vilambita - - pendulous
विलम्बित - vilambita - - dependent on
विलम्बित - vilambita - - suspended
विलम्बित - vilambita - - delayed
विलम्बित - vilambita - - slow
विलम्बित - vilambita - - measured
विलम्बित - vilambita - - retarded
विलम्बित - vilambita - - particular class of heavy animals
विलम्बित - vilambita - - It is getting late.
विलम्बित - vilambita - - procrastination
विलम्बित - vilambita - - slowness
विलम्बित - vilambita - - delay
विलम्बित-लेखा - vilambita-lekhA - - suspense account [ Com. ]
Monier Williams
EnglishLATE, (After the usual time, tardy) कालातीतः -ता -तं, समया-
तीतः -ता -तं, अतीतकालः -ला -लं, कालातिक्रान्तः -न्ता -न्तं, अतिक्रा-
न्तकालः -ला -लं, वेलातीतः -ता -तं, विलम्बागतः -ता -तं, विलम्बेनागतः
-ता -तं, विलम्बितः -ता -तं, मन्दः -न्दा -न्दं, चिरकालीनः -ना -नं,
चिरकालादागतः -ता -तं, अतिकालः -ला -लं.
— (Far advanced
towards the close) अवसन्नः -न्ना -न्नं, अवसितः -ता -तं, परिणतः
-ता -तं
‘at a late hour of the day, ’ अवसन्ने दिवसे, अपराह्ले,
पराह्ले
‘at a late hour of the night, ’ अवसन्नायां रात्रौ, अपर-
रात्रौ, रात्रिमध्ये, शेषरात्रौ
‘at a late period of life, ’ परिणते
वयसि.
— (Ripening after the time) नियमितकालात् परं or
उपयुक्तकालात् परं पक्वः -क्वा -क्वं or परिणतः -ता -तं.
— (Recent) नूतनः
-ना -नं, नवः -वा -वं, अभिनवः -वा -वं, अचिरः -रा -रं, आधुनिकः
-की -कं, अधुनातनः -नी -नं, इदानीन्तनः -नी -नं, सद्यस्कः -स्का -स्कं,
सद्यस्कालीनः -ना -नं, अर्व्वाचीनः -ना -नं, अप्राचीनः -ना -नं, प्रत्यग्रः
-ग्रा -ग्रं, वर्त्तमानकालीनः -ना -नं, अव्यवहितदीर्घकालः -ला -लं.
—
(Past, gone) अतीतः -ता -तं, व्यतीतः -ता -तं, गतः -ता -तं, भूतः
-ता -तं.
— (Former) प्राक्तनः -नी -नं, पूर्व्वतनः -नी -नं, पौर्व्विकः -की -कं.
LATE, (After the usual time, after delay) विलम्बेन, विलम्बात्,
चिरकाले -लात्, अतिकालं, अतिसमयं, अतीतकालं, मन्दं, विलम्बितं,
चिरात् -रेण
‘come late, ’ विलम्बागतः -ता -तं, विलम्बेनागतः &c. ,
चिरादागतः &c. , चिरकालादागतः &c.
‘ripening late, ’ उपयुक्त-
कालात् परं पक्वः -क्वा -क्वं
‘late at night, ’ अवसन्नायां रात्रौ,
रात्रिमध्ये, मध्यरात्रं, अपररात्रं, महानिशायां
‘late in the day, ’
अपराह्ले, पराह्ले, अवसन्ने दिवसे
‘late in life, ’ परिणते वयसि.
—
(Not long ago, recently) नूतनं, अव्यवहितदीर्घकाले, अव्यवहित-
पूर्व्वकाले
‘too late in the evening, ’ अतिसाये
‘too late in
the day, ’ अतिपराह्ले
‘too late in life, ’ अतिपरिणतवयसि,
सुपरिणतवयसि.
Borooah
EnglishLATE (adj. ):
I Long delayed: with
विलम्बेन
or
चिरेण, the summer is l. this year:
*अस्मिन् वर्षे चिरेणागतो निदाघः।
II Far advanced:
परिणतः (ता, तं),
l. in the day:
परिणते दिवसे। Ph.:
at l. hours (of night): अकाले or (?) रिरंसाकाले,
III Departed, out of office: पूर्वतनः (नी, नं).
IV Not long past: with इतः किञ्चित्
पूर्षम्, :
(1) परः (रा, रं)
(2) अधस्तनः (नी, नं)
(of persons or things in position), l. r than
the works.
ग्रन्थानामधस्तनः, Mahesha.:
Deceased: q.
Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form
Raghuvira
English late
1.(as opposed to early) विलम्ब, सम-योत्तर, देर,
2.(lately deceased) स्वर्गीय,
3. (lately gone ont of office) भूतपूर्व,
4. Rly. विलम्ब, समयोत्तर,
5.(as in: late in May) परार्ध में
अमरकोशः
SanskritWord: भृशम्
Root: भृशम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
⇒ pain
⇒ hard
⇒ much
⇒ late
⇒ crowd
⇒ soaked
⇒ rich in
⇒ full of
⇒ penance
⇒ advanced
⇒ difficult
⇒ excessive
⇒ privation
⇒ mixed with
⇒ impregnated
⇒ dipped or steeped in
Shloka(s):
3|3|44|2 ► भृशप्रतिज्ञयोर्बाढं प्रगाढं भृशकृच्छ्रयोः॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|3|44|2 ⇢ प्रगाढम् (प्रगाढ) (नपुं) ⇒ pain, hard, much, late, crowd, soaked, rich in, full of, penance, advanced, difficult, excessive, privation, mixed with, impregnated, dipped or steeped in
Related word(s):
जातिः ➡ परिमाणः
No entries for this word is found.
What is this? (Hidden Dictionary)
To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.
How to hide/unhide dictionary?
Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.
