| YouTube Channel

languid

 
Spoken Sanskrit
English
मदालस madAlasa
adj.
languid
मदालस madAlasa
adj.
lazy from drunkenness
मदालस madAlasa
adj.
slothful
मदालस madAlasa
adj.
indolent
परिम्लान parimlAna
adj.
languid
म्लान mlAna
adj.
languid
अरत arata
adj.
languid
अवसन्न avasanna
adj.
languid
क्लान्तमनस् klAntamanas
adj.
languid
ग्लास्नु glAsnu
adj.
languid
तान्त tAnta
adj.
languid
निद्रातुर nidrAtura
adj.
languid
परिग्लान pariglAna
adj.
languid
प्रश्लथ prazlatha
adj.
languid
मदालस madAlasa
adj.
languid
मन्द manda
adj.
languid
वायु vAyu
adj.
languid
शिथिल zithila
adj.
languid
शिथिलीभूत zithilIbhUta
adj.
languid
श्लथ zlatha
adj.
languid
सालस sAlasa
adj.
languid
संश्रन्त saMzranta
adj.
languid
सन्न sanna
adj.
languid
सतन्द्र satandra
adj.
languid
ग्लान glAna
adj.
languid
अतमेरु atameru
adj.
not languid
तन्द्रति { तन्द्र् } tandrati { tandr } verb make languid
संशेते { संशी } saMzete { saMzI } verb grow languid
म्लापयति { म्लै } mlApayati { mlai } verb caus. make languid
म्लायति { म्लै } mlAyati { mlai } verb 1 Par become languid
विश्लथम् vizlatham
ind.
with languid limbs
ग्लायति { ग्लै } glAyati { glai } verb be languid or weary
विश्लथाङ्ग vizlathAGga
adj.
having languid limbs
मदनोत्सुक madanotsuka
adj.
pining or languid with love
ललित lalita
n.
languid gestures in a woman
लालित्य lAlitya
n.
amorous or languid gestures
प्रम्लायति { प्रम्लै } pramlAyati { pramlai } verb be sad or dejected or languid
श्लथाङ्ग zlathAGga
adj.
having relaxed or languid limbs
स्रस्तगात्र srastagAtra
adj.
having relaxed or languid limbs
म्लायति { म्लै } mlAyati { mlai } verb be languid or exhausted or dejected
वायति { वै } vAyati { vai } verb become languid or weary or exhausted
विस्रस्ताङ्ग visrastAGga
adj.
having a languid body or relaxed limbs
विह्वलसालसाङ्ग vihvalasAlasAGga
adj.
one whose body is exhausted and languid
श्लथ zlatha
adj.
languid
श्लथ zlatha
adj.
untied
श्लथ zlatha
adj.
flaccid
श्लथ zlatha
adj.
unfastened
श्लथ zlatha
adj.
feeble
श्लथ zlatha
adj.
relaxed
श्लथ zlatha
adj.
dishevelled
श्लथ zlatha
adj.
loose
श्लथ zlatha
adj.
weak
Monier Williams
English
LANGUID,
a.
ग्लानः -ना -नं, परिग्लानः -ना -नं, म्लानः -ना -नं, परिम्लानः
-ना -नं, क्लान्तः -न्ता -न्तं, क्लान्तमनस्कः -स्का -स्कं, शिथिलः -ला -लं,
शिथिलाङ्गः -ङ्गी -ङ्गं, शिथिलबलः -ला -लं, शिथिलवीर्य्यः -र्य्या -र्य्यं,
क्षीणबलः -ला -लं, अवसन्नः -न्ना -न्नं, सन्नः -न्ना -न्नं, अवसादी -दिनी
-दि (न्), विषादी &c. , विषण्णः -ण्णा -ण्णं, विस्रस्तवीर्य्यः -र्य्या -र्य्यं, स्रंसी
-सिनी -सि (न्), विश्लथः -था -थं, विश्लथाङ्गः -ङ्गी -ङ्गं, श्लथाङ्गः &c. ,
अलसः -सा -सं, मन्दः -न्दा -न्दं, अनुत्सुकः -का -कं, निरुत्सुकः -का -कं.
Borooah
English
LANGUID:
(1) ग्लानः (ना, नं),
she looks l. from
love:
मदनग्लानेयमालक्ष्यते,
Sa.
(2) म्लानः (ना, नं),
परि-,
Ki.
ii. 2.
(3) क्लान्त (f. न्ता), परि-, the
waist (has become)
very l.:
मध्यः क्लान्ततरः,
Sa.
iii. 12.
अमरकोशः
Sanskrit
Word: वायुः
Root: वायु
Gender: पुं
Number: all
Meaning(s):
gas
air
wind
tired
breath
greedy
maruts
languid
desirous
covetous
desirable
breathing
vital air
god of the wind
wind of the body
desired by the appetite
mystical name of the letter ya
wind as a kind of demon producing madness
windy humour or any morbid affection of it
Shloka(s):
1|1|61|2 श्वसनः स्पर्शनो वायुर्मातरिश्वा सदागतिः॥ (स्वर्गवर्गः)
1|1|62|1 पृषदश्वो गन्धवहो गन्धवाहानिलाशुगाः। (स्वर्गवर्गः)
1|1|62|2 समीरमारुतमरुज्जगत्प्राणसमीरणाः॥ (स्वर्गवर्गः)
1|1|63|1 नभस्वद्वातपवनपवमानप्रभञ्जनाः। (स्वर्गवर्गः)
3|3|5|1 मारुते वेधसि ब्रघ्ने पुंसि कः कं शिरोऽम्बुनोः। (नानार्थवर्गः)
3|3|166|2 मुक्ताशुद्धौ तारः स्याच्छारो वायौ तु त्रिषु॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|175|2 शुकाहिकपिभेकेषु हरिर्ना कपिले त्रिषु॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
1|1|61|2 श्वसनः (श्वसन) (पुं) air, hissing, blowing, panting, breathing, breathing heavily, wind or the god of wind, myna tree [Vangueria Spinosa - Bot.]
1|1|61|2 स्पर्शनः (स्पर्शन) (पुं) air, wind, touching, handling, affecting, afflicting, acting upon
1|1|61|2 वायुः (वायु) (पुं) gas, air, wind, tired, breath, greedy, maruts, languid, desirous, covetous, desirable, breathing, vital air, god of the wind, wind of the body, desired by the appetite, mystical name of the letter ya, wind as a kind of demon producing madness, windy humour or any morbid affection of it
1|1|61|2 मातरिश्वा (मातरिश्वन्) (पुं)
1|1|61|2 सदागतिः (सदागति) (पुं) sun, wind, god of wind, always in motion, Universal Spirit
1|1|62|1 पृषदश्वः (पृषदश्व) (पुं) wind or the god of wind, having piebald horses or having antelopes for horses
1|1|62|1 गन्धवहः (गन्धवह) (पुं)
1|1|62|1 गन्धवाहः (गन्धवाह) (पुं)
1|1|62|1 अनिलः (अनिल) (पुं) air, wind, letter y, paralysis, rheumatism, air or wind, god of wind, called vasus, kind of sword, number forty-nine, one of the eight demi-gods, one of the forty-nine anilas or winds, wind as one of the humors or rasas of the body, or any affection referred to disorder of the wind
1|1|62|1 आशुगः (आशुग) (पुं) sun, wind, fleet, swift, arrow
:
, going or moving quickly
1|1|62|2 समीरः (समीर) (पुं) air, wind, breeze, zamI tree, god of wind, moderate breeze [Beaufort scale 4]
1|1|62|2 मारुतः (मारुत) (पुं) air, wind, windy, breath, aerial, maruts, vital air, god of wind, son of the maruts, chief of the maruts, one of the 3 humours of the body, relating belonging to the maruts, relating to or derived from the wind, proceeding from or consisting of the maruts
1|1|62|2 मरुत् (मरुत्) (पुं) air, wind, gold, breath, beauty, god of the wind, storm-gods [pl.], species of plant
1|1|62|2 जगत्प्राणः (जगत्प्राण) (पुं)
1|1|62|2 समीरणः (समीरण) (पुं) air, wind, breath, breeze, promoting, traveller, stimulating, wind of the body, causing activity, setting in motion, marjoram or a similar plant
1|1|63|1 नभस्वत् (नभस्वत्) (पुं)
1|1|63|1 वातः (वात) (पुं) air, gout, wind, hurt, desired, injured, attacked, dried up, assailed, solicited, rheumatism, flatulence, wished for, wind or the wind-god, wind emitted from the body, morbid affection of the windy humour, wind or air as one of the humours of the body
1|1|63|1 पवनः (पवन) (पुं) air, wind, pure, clean, breath, breeze, purifier, vital air, or purification, species of grass, wind or the god of wind, householder's sacred fire, regent of the nakSatra svAti and the north-west region
1|1|63|1 पवमानः (पवमान) (पुं) flowing clear, wind or the god of wind, being purified or strained
1|1|63|1 प्रभञ्जनः (प्रभञ्जन) (पुं) storm, tempest, hurricane, nervous disease, particular samAdhi, wind or the god of wind
3|3|5|1 कः (क) (पुं)
3|3|166|2 शारः (शार) (पुं)
3|3|175|2 हरिः (हरि) (पुं) men, bay, sun, lion, horse, green, tawny, steed, brown, people, yellow, monkey, fallow, bearing, of yama, of ziva, greenish, carrying, of zukra, of a metre, of a demon, of a world, pale yellow, of a mountain, fawn-coloured, reddish brown, name of indra, name of brahmA, name of a dAnava, sign of the zodiac Leo, name of a son of garuDa, name of a son of parAvRt, name of a son of parAjit, name of a son of akampana, name of a son of tArakAkSa, wind or name of god of wind, of a particular high number, of various authors and scholars, yellow or reddish brown or green, name of a worshipper, name of viSNu, particular class of gods under manu tAmasa
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः सवृष्टिकः_वायुः
जातिः देवता
Word: रोगेण_क्षीणितः
Root: रोगेण_क्षीणितः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
sick
torpid
wearied
languid
emaciated
feeling aversion or dislike
Shloka(s):
2|6|58|1 ग्लानग्लास्नू आमयावी विकृतो व्याधितोऽपटुः। (मनुष्यवर्गः)
Synonym(s):
2|6|58|1 ग्लानः (ग्लान) (पुं) sick, torpid, wearied, languid, emaciated, feeling aversion or dislike
2|6|58|1 (ग्लान) (स्त्री) sick, torpid, wearied, languid, emaciated, feeling aversion or dislike
2|6|58|1 ग्लानम् (ग्लान) (नपुं) sick, torpid, wearied, languid, emaciated, feeling aversion or dislike
2|6|58|1 ग्लास्नुः (ग्लास्नु) (पुं)
2|6|58|1 ग्लास्नुः (ग्लास्नु) (स्त्री)
2|6|58|1 ग्लास्नु (ग्लास्नु) (नपुं)
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः रोगी
जातिः मनुष्यः
Word: निर्भाग्यः
Root: निर्भाग्यः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
bad
low
ill
sick
weak
fool
slow
dull
idle
lazy
tardy
silly
blunt
slack
faint
wicked
slight
stupid
feeble
gentle
little
drunken
foolish
languid
unhappy
inactive
apathetic
miserable
loitering
leisurely
phlegmatic
dull-witted
sluggish in
indulgent to
planet Saturn
indifferent to
end of the world
weak i.e. tolerant
moving slowly or softly
stupid or slow elephant
addicted to intoxication
apsis of a planet's course or its anomalistic motion
Shloka(s):
3|3|95|1 मूढाल्पापटुनिर्भाग्या मन्दाः स्युर्द्वौ तु शारदौ। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|95|1 मन्दः (मन्द) (पुं) bad, low, ill, sick, weak, fool, slow, dull, idle, lazy, tardy, silly, blunt, slack, faint, wicked, slight, stupid, feeble, gentle, little, drunken, foolish, languid, unhappy, inactive, apathetic, miserable, loitering, leisurely, phlegmatic, dull-witted, sluggish in, indulgent to, planet Saturn, indifferent to, end of the world, weak i.e. tolerant, moving slowly or softly, stupid or slow elephant, addicted to intoxication, apsis of a planet's course or its anomalistic motion
3|3|95|1 (मन्द) (स्त्री) bad, low, ill, sick, weak, fool, slow, dull, idle, lazy, tardy, silly, blunt, slack, faint, wicked, slight, stupid, feeble, gentle, little, drunken, foolish, languid, unhappy, inactive, apathetic, miserable, loitering, leisurely, phlegmatic, dull-witted, sluggish in, indulgent to, planet Saturn, indifferent to, end of the world, weak i.e. tolerant, moving slowly or softly, stupid or slow elephant, addicted to intoxication, apsis of a planet's course or its anomalistic motion
3|3|95|1 मन्दम् (मन्द) (नपुं) bad, low, ill, sick, weak, fool, slow, dull, idle, lazy, tardy, silly, blunt, slack, faint, wicked, slight, stupid, feeble, gentle, little, drunken, foolish, languid, unhappy, inactive, apathetic, miserable, loitering, leisurely, phlegmatic, dull-witted, sluggish in, indulgent to, planet Saturn, indifferent to, end of the world, weak i.e. tolerant, moving slowly or softly, stupid or slow elephant, addicted to intoxication, apsis of a planet's course or its anomalistic motion
Related word(s):
जातिः अदृष्टम्
Word: अपटुः
Root: अपटुः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
bad
low
ill
sick
weak
fool
slow
dull
idle
lazy
tardy
silly
blunt
slack
faint
wicked
slight
stupid
feeble
gentle
little
drunken
foolish
languid
unhappy
inactive
apathetic
miserable
loitering
leisurely
phlegmatic
dull-witted
sluggish in
indulgent to
planet Saturn
indifferent to
end of the world
weak i.e. tolerant
moving slowly or softly
stupid or slow elephant
addicted to intoxication
apsis of a planet's course or its anomalistic motion
Shloka(s):
3|3|95|1 मूढाल्पापटुनिर्भाग्या मन्दाः स्युर्द्वौ तु शारदौ। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|95|1 मन्दः (मन्द) (पुं) bad, low, ill, sick, weak, fool, slow, dull, idle, lazy, tardy, silly, blunt, slack, faint, wicked, slight, stupid, feeble, gentle, little, drunken, foolish, languid, unhappy, inactive, apathetic, miserable, loitering, leisurely, phlegmatic, dull-witted, sluggish in, indulgent to, planet Saturn, indifferent to, end of the world, weak i.e. tolerant, moving slowly or softly, stupid or slow elephant, addicted to intoxication, apsis of a planet's course or its anomalistic motion
3|3|95|1 (मन्द) (स्त्री) bad, low, ill, sick, weak, fool, slow, dull, idle, lazy, tardy, silly, blunt, slack, faint, wicked, slight, stupid, feeble, gentle, little, drunken, foolish, languid, unhappy, inactive, apathetic, miserable, loitering, leisurely, phlegmatic, dull-witted, sluggish in, indulgent to, planet Saturn, indifferent to, end of the world, weak i.e. tolerant, moving slowly or softly, stupid or slow elephant, addicted to intoxication, apsis of a planet's course or its anomalistic motion
3|3|95|1 मन्दम् (मन्द) (नपुं) bad, low, ill, sick, weak, fool, slow, dull, idle, lazy, tardy, silly, blunt, slack, faint, wicked, slight, stupid, feeble, gentle, little, drunken, foolish, languid, unhappy, inactive, apathetic, miserable, loitering, leisurely, phlegmatic, dull-witted, sluggish in, indulgent to, planet Saturn, indifferent to, end of the world, weak i.e. tolerant, moving slowly or softly, stupid or slow elephant, addicted to intoxication, apsis of a planet's course or its anomalistic motion
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः मनुष्यः
जातिः मनुष्यः