| YouTube Channel

lamentation

 
Spoken Sanskrit
English
विलापन - vilApana -
n.
- lamentation
आक्रन्दन - Akrandana -
n.
- lamentation
परिदेवना - paridevanA -
f.
- lamentation
काकु - kAku -
f.
- lamentation
विलाप - vilApa -
m.
- lamentation
प्रलाप - pralApa -
m.
- lamentation
क्रन्दनध्वनि - krandanadhvani -
m.
- lamentation
परिदेव - parideva -
m.
- lamentation
रोद - roda -
m.
- lamentation
सङ्क्रन्द - saGkranda -
m.
- lamentation
क्लेषखापन - kleSakhApana -
n.
- lamentation
आक्रन्दित - Akrandita -
n.
- lamentation
देवन - devana -
n.
- lamentation
परिदेवन - paridevana -
n.
- lamentation
परिदेवित - paridevita -
n.
- lamentation
प्रलपन - pralapana -
n.
- lamentation
प्रलपित - pralapita -
n.
- lamentation
रुदन - rudana -
n.
- lamentation
रुदित - rudita -
n.
- lamentation
विलपित - vilapita -
n.
- lamentation
शोकागार - zokAgAra -
m.
- lamentation-room
विरुदित - virudita -
n.
- loud lamentation
कन्दति { कन्द् } - kandati { kand } - verb - utter lamentations
ताराविलाप - tArAvilApa -
m.
- lamentation of tArA
रारास्यते { रास् } - rArAsyate { rAs } - verb - utter loud lamentations
परिक्रुष्ट - parikruSTa -
n.
- lamentation has been made by
प्रलापैकमय - pralApaikamaya -
adj.
- consisting only of lamentation
विलापन - vilApana -
adj.
- causing moaning or lamentation
विलापन - vilApana -
n.
- act of causing moaning or lamentation
उद्वाश्यते { उद्वाश् } - udvAzyate { udvAz } - verb - address in a weeping voice or while uttering lamentations
आक्रन्दन Akrandana
n.
lamentation
आक्रन्दन Akrandana
n.
weeping
क्रन्दनध्वनि krandanadhvani
m.
lamentation
क्रन्दनध्वनि krandanadhvani
m.
cry of grief
क्लेषखापन kleSakhApana
n.
lamentation
परिदेव parideva
m.
lamentation
रुदन rudana
n.
lamentation
रुदन rudana
n.
weeping
रुदन rudana
n.
act of crying
विलापन vilApana
n.
lamentation
आक्रन्दन Akrandana
n.
lamentation
परिदेवित paridevita
n.
lament
उपरुदित uparudita
n.
lament
अनुरोदिति { अनुरुद् } anuroditi { anurud } verb lament
आकूजति { आकूज् } AkUjati { AkUj } verb lament
आक्रन्दते { आक्रन्द् } Akrandate { Akrand } verb lament
कृपणायते { कृपणाय } kRpaNAyate { kRpaNAya } verb lament
कृपायते { कृपाय } kRpAyate { kRpAya } verb lament
क्रन्दते { क्रन्द् } krandate { krand } verb lament
क्रन्दति { क्रन्द् } krandati { krand } verb lament
क्लन्दति { क्लन्द् } klandati { kland } verb lament
क्लिन्दति { क्लिन्द् } klindati { klind } verb lament
क्लिन्दते { क्लिन्द् } klindate { klind } verb lament
परिक्रोशति { परिक्रुश् } parikrozati { parikruz } verb lament
परिदिवयति { परिदिव् } paridivayati { paridiv } verb lament
परिशोचति { परिशुच् } parizocati { parizuc } verb lament
परिशोचते { परिशुच् } parizocate { parizuc } verb lament
प्रलपति { प्रलप् } pralapati { pralap } verb lament
रटति { रट् } raTati { raT } verb lament
Monier Williams
English
LAMENTATION, LAMENT,
s.
शोकः, शोचनं, शुक्
f.
(च्), अनुशोचनं,
क्रन्दनं, विलपनं, विलापः, परिदेवनं -ना, रोदनं, रुदितं, रुदनं, क्रन्दितं,
आक्रन्दनं, विलपितं, प्रलापः, क्रुष्टं, विक्रुष्टं, उद्वेगः, मनस्तापः, हाहा-
कारः, मनोवेदना, परिवेदनं, परिवेदितं.
Borooah
English
LAMENTATION:
I Bewailing:
(1) विलापः
(2) परिदेवनम्
or
परिदेवितम् (rare)
(3) रोदनम्
= weeping).
II In.
pl.
, a book of the
Bible: *विलापकाण्डः।
वैजयन्तीकोषः
Sanskrit
Word: विलापः
Root: विलाप
Gender: पुं
Number: all
अर्थः अनुशोचनोक्तिः
Meaning(s):
Lamentation
Shloka(s):
2|4|29|2 काक्वा वर्णनमुल्लापो विलापः परिदेवनम्॥ (अन्तरिक्षकाण्डः/शब्दाध्यायः)
Synonym(s):
2|4|29|2 विलापः (विलाप) (पुं) Lamentation अनुशोचनोक्तिः
2|4|29|2 परिदेवना (परिदेवन) (नपुं) Lamentation अनुशोचनोक्तिः
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः वाक्यम्
अमरकोशः
Sanskrit
Word: अनुशोचनोक्तिः
Root: अनुशोचनोक्तिः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
moan
lamentation
Shloka(s):
1|6|16|1 अनुलापो मुहुर्भाषा विलापः परिदेवनम्। (शब्दादिवर्गः)
Synonym(s):
1|6|16|1 विलापः (विलाप) (पुं)
1|6|16|1 परिदेवना (परिदेवन) (नपुं)
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः वचनम्
जातिः शब्दः
Word: शोकादिना_विकृतध्वनिः
Root: शोकादिना_विकृतध्वनिः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
tongue
stress
emphasis
muttering
complaint
murmuring
lamentation
cry of sorrow
peculiar tone or change of the voice resulting from distress or fear or anger or grief
Shloka(s):
1|6|12|2 काकुः स्त्रियां विकारो यः शोकभीत्यादिभिर्ध्वनेः॥ (शब्दादिवर्गः)
Synonym(s):
1|6|12|2 काकुः (काकु) (स्त्री) tongue, stress, emphasis, muttering, complaint, murmuring, lamentation, cry of sorrow, peculiar tone or change of the voice resulting from distress or fear or anger or grief
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः शब्दः
जातिः ध्वन्यात्मकः
Word: प्रयोजनशून्योन्मत्तादिवचनम्
Root: प्रयोजनशून्योन्मत्ता ...
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
talk
raving
discourse
prattling
chattering
lamentation
delirious speech
incoherent speech
incoherent or delirious speech
Shloka(s):
1|6|15|2 स्यादाभाषणमालापः प्रलापोऽनर्थकं वचः॥ (शब्दादिवर्गः)
Synonym(s):
1|6|15|2 प्रलापः (प्रलाप) (पुं) talk, raving, discourse, prattling, chattering, lamentation, delirious speech, incoherent speech, incoherent or delirious speech
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः वचनम्
जातिः शब्दः