| YouTube Channel

lame

 
Spoken Sanskrit
English
पुङ्गु - puGgu -
adj.
- lame
पङ्गु - paGgu -
m.
- lame
विलापन - vilApana -
n.
- lamentation
आक्रन्दन - Akrandana -
n.
- lamentation
खञ्ज - khaJja -
adj.
- lame
एकपद् - ekapad -
adj.
- lame
खञ्जचरण - khaJjacaraNa -
adj.
- lame
खोड - khoDa -
adj.
- lame
खोर - khora -
adj.
- lame
पङ्गुक - paGguka -
adj.
- lame
भूमिस्पृश् - bhUmispRz -
adj.
- lame
लङ्ग - laGga -
adj.
- lame
लङ्गिन् - laGgin -
adj.
- lame
श्लोण - zloNa -
adj.
- lame
श्रोण - zroNa -
adj.
- lame
हीनाङ्ग - hInAGga -
adj.
- lame
स्राम - srAma -
adj.
- lame
स्तब्धपाद - stabdhapAda -
adj.
- lame
स्तब्धसक्थि - stabdhasakthi -
adj.
- lame
खोल - khola -
adj.
- lame
पङ्गु paGgu
m.
lame
पङ्गु paGgu
adj.
crippled in the legs
पङ्गु paGgu
adj.
halt
पीठग pIThaga
m.
lame
पीठग pIThaga
m.
moving about in a wheel-chair
पीठग pIThaga
m.
crippled
पुङ्गु puGgu
adj.
lame
श्लोण zloNa
adj.
lame
श्लोण zloNa
adj.
limping
पङ्गुक paGguka
adj.
lame
खञ्ज khaJja
adj.
lame
लङ्ग laGga
adj.
lame
लङ्ग laGga
adj.
limping
लङ्ग laGga
m.
lover
लङ्ग laGga
m.
association
लङ्ग laGga
m.
paramour
लङ्ग laGga
m.
union
लङ्ग laGga
m.
lameness
लङ्ग laGga
m.
palsy
Monier Williams
English
LAME,
a.
खञ्जः -ञ्जा -ञ्जं, पङ्गुः -ङ्गुः -ङ्गु, खोडः -डा -डं, खोलः -ला -लं,
खोरः -रा -रं, गतिविकलः -ला -लं, पादविकलः -ला -लं, विकलगतिः
-तिः -ति, विकलाङ्गः -ङ्गा -ङ्गं, व्यङ्गः -ङ्गा -ङ्गं, भूमिस्पृक्
m.
f.
n.
(श्).
(Imperfect) विकलः -ला -लं, हीनः -ना -नं, न्यूनः -ना -नं,
सछिद्रः -द्रा -द्रं.
To LAME, v.
a.
खञ्जीकृ, पङ्गूकृ, पादविकलीकृ, विकलीकृ.
Borooah
English
LAME (adj. ):
I Lit.:
(1) खञ्ज (f. ञ्जा)
(2)
पङ्गु (mfn. )
(3) खोडः (डा, डं)
or
खोरः (रा, रं)
(rare).
To be l.:
खञ्जति (खञ्ज्, c. l.).
II
Imperfect. weak: दुर्बलः (ला, लं).
LAME (v. ): खञ्जीकरोति
(2) by
adj.
Raghuvira
English
English:
lame
adj. पंगु, लंगड़ा
अमरकोशः
Sanskrit
Word: गतिविकलः
Root: गतिविकलः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
lame
limping
Shloka(s):
2|6|49|1 वलिरः केकरे खोडे खञ्जस्त्रिषु जरावराः। (मनुष्यवर्गः)
Synonym(s):
2|6|49|1 खोडः (खोड) (पुं)
2|6|49|1 खञ्जः (खञ्ज) (पुं)
Related word(s):
जातिः मनुष्यः
Word: जङ्घाहीनः
Root: जङ्घाहीनः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
lame
cooked
cripple
limping
dressed
matured
Shloka(s):
2|6|48|2 पृश्निरल्पतनौ श्रोणः पङ्गौ मुण्डस्तु मुण्डिते॥ (मनुष्यवर्गः)
Synonym(s):
2|6|48|2 श्रोणः (श्रोण) (पुं) lame, cooked, cripple, limping, dressed, matured
2|6|48|2 पङगुः (पङ्गु) (पुं)
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः पुरुषः
जातिः मनुष्यः