| YouTube Channel

labour

 
Spoken Sanskrit
English
परिश्रम - parizrama -
m.
- labour [ hard work ]
परिश्रम - parizrama -
m.
- fatigue
परिश्रम - parizrama -
m.
- fatiguing occupation
परिश्रम - parizrama -
m.
- pain
परिश्रम - parizrama -
m.
- trouble
परिश्रम - parizrama -
m.
- exertion
प्रयत्न - prayatna -
m.
- labour
श्रम - zrama -
m.
- labour
परिश्रम - parizrama -
m.
- labour [ hard work ]
श्रमिक - zramika -
m.
- labourer
{ श्रमं कृ } - {zramaMkR} - verb - dolabour
कर्मकराः एव दुर्लभाः - karmakarAHevadurlabhAH -
sent.
- Youdon'tgetlabourersatall.
उद्योग - udyoga -
m.
- work [ labour ]
कृच्छ्र - kRcchra -
adj.
- labour
क्रिया - kriyA -
f.
- labour
परिश्रान्ति - parizrAnti -
f.
- labour
शमी - zamI -
f.
- labour
शिमी - zimI -
f.
- labour
आयास - AyAsa -
m.
- labour
भार - bhAra -
m.
- labour
कर्मन् - karman -
n.
- labour
कष्ट - kaSTa -
n.
- labour
कृच्छ्रकर्मन् - kRcchrakarman -
n.
- labour
वेष्य - veSya -
n.
- labour
शमि - zami -
n.
- labour
श्रमण - zramaNa -
n.
- labour
शिमी - zimI -
f.
- labour
शिमी - zimI -
f.
- industry
शिमी - zimI -
f.
- effort
शिमी - zimI -
f.
- work
Borooah
English
LABOUR (v. ):
I To toil:
(1) परिश्रमं करोति
(2) आयासं करोति।
II To work: कर्म करोति।
III To strive: यत्नं
or
उद्योगं करोति।
IV To
be in travail: प्रसवावस्थायां वर्तते।
V To 1.
under, suffer: बाध्यते (pass. of बाध्) or
बाधितः (ता, तं).
LABOUR (subs. ):
I Toil:
(1) श्रमः, परि-,
languid with l.:
परिश्रमक्रान्त (f. न्ता),
Ki.
iv.
17.
(2) आयासः
or
प्रयासः (= exertion),
then
why vain l.:
तत् किं वृथा प्रयासेन,
P.
II. Work:
q.
v.
: कर्मन् (n. ).
III Of childbirth: प्रसवा-
वस्था (the state)
प्रसववेदना (of the pains).
Raghuvira
English
English:
labour
n.श्रम m.,
hard labour कठोर श्रम
productive labour उत्पादी श्रम
unproductive labour अनुत्पादी श्रम
English:
labour
Related:
Economics
Econ. श्रम (Const.), श्रमिक, श्रमिक वर्ग m.
English:
labour
Related:
Medicine
Med. प्रसव m., (the pangs and efforts of childbirth) प्रसव-वेदना f.
English:
labour
vb. 1.(to perform labour) श्रम करना,
2.(to suffer pangs of childbirth) प्रसव-वेदना सहना,
3.(to be oppressed with difficulties) कष्ट उठाना, कष्ट झेलना
अमरकोशः
Sanskrit
Word: क्रिया
Root: क्रिया
Gender: स्त्री
Number: all
Meaning(s):
cure
work
rite
study
doing
means
labour
action
worship
activity
business
ceremony
sacrifice
operation
expedient
atonement
performing
occupation
performance
undertaking
composition
act [action]
disquisition
last ceremony
literary work
bodily action
noun of action
occupation with
sacrificial act
religious action
applying a remedy
exercise of the limbs
judicial investigation
religious rite or ceremony
medical treatment or practice
verb [active or intransitive verbs - Ling.]
Shloka(s):
3|2|1|2 कर्म क्रिया तत्सातत्ये गम्ये स्युरपरस्पराः॥ (सङ्कीर्णवर्गः)
3|3|159|1 कृत्या क्रियादेवतयोस्त्रिषु भेद्ये धनादिभिः। (नानार्थवर्गः)
3|3|200|1 लीला विलासक्रिययोरुपला शर्करापि च। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|2|1|2 कर्म (कर्मन्) (नपुं) fate, work, labour, object, result, office, effect, action, product, activity, business, obligation, former act, occupation, calculation, performance, act [action], special duty, religious act, organ of sense, medical attendance, tenth lunar mansion, any religious act or rite, action consisting in motion, physicking [act of healing], consequence of acts in a previous life, former act as leading to inevitable results
3|2|1|2 क्रिया (क्रिया) (स्त्री) cure, work, rite, study, doing, means, labour, action, worship, activity, business, ceremony, sacrifice, operation, expedient, atonement, performing, occupation, performance, undertaking, composition, act [action], disquisition, last ceremony, literary work, bodily action, noun of action, occupation with, sacrificial act, religious action, applying a remedy, exercise of the limbs, judicial investigation, religious rite or ceremony, medical treatment or practice, verb [active or intransitive verbs - Ling.]
3|3|159|1 कृत्या (कृत्या) (स्त्री) act, deed, magic, action, achievement, performance, enchantment, ill usage or treatment, kind of female evil spirit or sorceress, female deity to whom sacrifices are offered for destructive and magical purposes
3|3|200|1 लीला (लीला) (स्त्री) sham, play, grace, sport, charm, beauty, pastime, disguise, pretence, elegance, amusement, semblance, diversion, loveliness, comeliness, child's play, kind of metre, mere appearance, mere sport or play, ease or facility in doing anything, maiden's playful imitation of her lover
Related word(s):
जातिः क्रिया
परा_अपरासंबन्धः स्वरूपाच्छादनम्
Word: शमीवृक्षः
Root: शमीवृक्षः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
pod
toil
labour
legume
effort
zamI tree
Sami tree or white thorn tree [Prosopis Spicigera or Acacia polyacantha - Bot.]
Shloka(s):
2|4|52|1 अल्पा शमी शमीरः स्याच्छमीसक्तुफला शिवा। (वनौषधिवर्गः)
Synonym(s):
2|4|52|1 शमी (शमी) (स्त्री) pod, toil, labour, legume, effort, zamI tree, Sami tree or white thorn tree [Prosopis Spicigera or Acacia polyacantha - Bot.]
2|4|52|1 सक्तुफला (सक्तुफला) (स्त्री) Sami tree or white thorn tree [Prosopis Spicigera or Acacia polyacantha - Bot.]
2|4|52|1 शिवा (शिवा) (स्त्री) ziva's wife, kind of metre, particular zruti, final emancipation, kind of yellow pigment, euphemistic name of a jackal, energy of ziva personified as his wife, root of Indian long pepper [Piper Longum - Bot.]
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः अल्पशमी
जातिः वृक्षः
Word: पूजनम्
Root: पूजनम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
cure
work
rite
study
doing
means
labour
action
worship
activity
business
ceremony
sacrifice
operation
expedient
atonement
performing
occupation
performance
undertaking
composition
act [action]
disquisition
last ceremony
literary work
bodily action
noun of action
occupation with
sacrificial act
religious action
applying a remedy
exercise of the limbs
judicial investigation
religious rite or ceremony
medical treatment or practice
verb [active or intransitive verbs - Ling.]
Shloka(s):
3|3|157|2 उपायः कर्म चेष्टा चिकित्सा नवक्रियाः॥ (नानार्थवर्गः)
3|4|5|2 तु हि स्म वै पादपूरणे पूजने स्वति॥ (अव्ययवर्गः)
Synonym(s):
3|3|157|2 क्रिया (क्रिया) (स्त्री) cure, work, rite, study, doing, means, labour, action, worship, activity, business, ceremony, sacrifice, operation, expedient, atonement, performing, occupation, performance, undertaking, composition, act [action], disquisition, last ceremony, literary work, bodily action, noun of action, occupation with, sacrificial act, religious action, applying a remedy, exercise of the limbs, judicial investigation, religious rite or ceremony, medical treatment or practice, verb [active or intransitive verbs - Ling.]
3|4|5|2 सुः (सु) (अव्य)
3|4|5|2 अतिः (अति) (अव्य)
Related word(s):
जातिः क्रिया
Word: कर्मम्
Root: कर्मम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
cure
work
rite
study
doing
means
labour
action
worship
activity
business
ceremony
sacrifice
operation
expedient
atonement
performing
occupation
performance
undertaking
composition
act [action]
disquisition
last ceremony
literary work
bodily action
noun of action
occupation with
sacrificial act
religious action
applying a remedy
exercise of the limbs
judicial investigation
religious rite or ceremony
medical treatment or practice
verb [active or intransitive verbs - Ling.]
Shloka(s):
3|3|157|2 उपायः कर्म चेष्टा चिकित्सा नवक्रियाः॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|157|2 क्रिया (क्रिया) (स्त्री) cure, work, rite, study, doing, means, labour, action, worship, activity, business, ceremony, sacrifice, operation, expedient, atonement, performing, occupation, performance, undertaking, composition, act [action], disquisition, last ceremony, literary work, bodily action, noun of action, occupation with, sacrificial act, religious action, applying a remedy, exercise of the limbs, judicial investigation, religious rite or ceremony, medical treatment or practice, verb [active or intransitive verbs - Ling.]
Related word(s):
जातिः क्रिया
Word: निष्कृतिः
Root: निष्कृतिः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
cure
work
rite
study
doing
means
labour
action
worship
activity
business
ceremony
sacrifice
operation
expedient
atonement
performing
occupation
performance
undertaking
composition
act [action]
disquisition
last ceremony
literary work
bodily action
noun of action
occupation with
sacrificial act
religious action
applying a remedy
exercise of the limbs
judicial investigation
religious rite or ceremony
medical treatment or practice
verb [active or intransitive verbs - Ling.]
Shloka(s):
3|3|157|2 उपायः कर्म चेष्टा चिकित्सा नवक्रियाः॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|157|2 क्रिया (क्रिया) (स्त्री) cure, work, rite, study, doing, means, labour, action, worship, activity, business, ceremony, sacrifice, operation, expedient, atonement, performing, occupation, performance, undertaking, composition, act [action], disquisition, last ceremony, literary work, bodily action, noun of action, occupation with, sacrificial act, religious action, applying a remedy, exercise of the limbs, judicial investigation, religious rite or ceremony, medical treatment or practice, verb [active or intransitive verbs - Ling.]
Related word(s):
जातिः क्रिया
Word: विंशतितुला
Root: विंशतितुला
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
load
mass
toil
bulk
labour
weight
burden
trouble
pressure
heavy work
large quantity
particular weight
task imposed on any one
particular manner of beating a drum
Shloka(s):
2|9|87|1 तुला स्त्रियां पलशतं भारः स्याद्विंशतिस्तुलाः। (वैश्यवर्गः)
Synonym(s):
2|9|87|1 भारः (भार) (पुं) load, mass, toil, bulk, labour, weight, burden, trouble, pressure, heavy work, large quantity, particular weight, task imposed on any one, particular manner of beating a drum
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः मानार्थः
जातिः परिमाणः
Word: सम्प्रधारणम्
Root: सम्प्रधारणम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
cure
work
rite
study
doing
means
labour
action
worship
activity
business
ceremony
sacrifice
operation
expedient
atonement
performing
occupation
performance
undertaking
composition
act [action]
disquisition
last ceremony
literary work
bodily action
noun of action
occupation with
sacrificial act
religious action
applying a remedy
exercise of the limbs
judicial investigation
religious rite or ceremony
medical treatment or practice
verb [active or intransitive verbs - Ling.]
Shloka(s):
3|3|157|2 उपायः कर्म चेष्टा चिकित्सा नवक्रियाः॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|157|2 क्रिया (क्रिया) (स्त्री) cure, work, rite, study, doing, means, labour, action, worship, activity, business, ceremony, sacrifice, operation, expedient, atonement, performing, occupation, performance, undertaking, composition, act [action], disquisition, last ceremony, literary work, bodily action, noun of action, occupation with, sacrificial act, religious action, applying a remedy, exercise of the limbs, judicial investigation, religious rite or ceremony, medical treatment or practice, verb [active or intransitive verbs - Ling.]
Related word(s):
जातिः क्रिया
Word: प्रायश्चित्तकर्मम्
Root: प्रायश्चित्तकर्मम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
bad
pain
evil
labour
danger
wicked
penance
painful
trouble
calamity
hardship
austerity
difficulty
causing trouble
causing trouble or pain
attended with pain or labour
being in a difficult or painful situation
Shloka(s):
2|7|52|1 देवभूयादिकं तद्वत्कृच्छ्रं सान्तपनादिकम्। (ब्रह्मवर्गः)
Synonym(s):
2|7|52|1 कृच्छ्रम् (कृच्छ्र) (नपुं) bad, pain, evil, labour, danger, wicked, penance, painful, trouble, calamity, hardship, austerity, difficulty, causing trouble, causing trouble or pain, attended with pain or labour, being in a difficult or painful situation
Related word(s):
जातिः क्रिया
Word: शिक्षा
Root: शिक्षा
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
cure
work
rite
study
doing
means
labour
action
worship
activity
business
ceremony
sacrifice
operation
expedient
atonement
performing
occupation
performance
undertaking
composition
act [action]
disquisition
last ceremony
literary work
bodily action
noun of action
occupation with
sacrificial act
religious action
applying a remedy
exercise of the limbs
judicial investigation
religious rite or ceremony
medical treatment or practice
verb [active or intransitive verbs - Ling.]
Shloka(s):
3|3|157|2 उपायः कर्म चेष्टा चिकित्सा नवक्रियाः॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|157|2 क्रिया (क्रिया) (स्त्री) cure, work, rite, study, doing, means, labour, action, worship, activity, business, ceremony, sacrifice, operation, expedient, atonement, performing, occupation, performance, undertaking, composition, act [action], disquisition, last ceremony, literary work, bodily action, noun of action, occupation with, sacrificial act, religious action, applying a remedy, exercise of the limbs, judicial investigation, religious rite or ceremony, medical treatment or practice, verb [active or intransitive verbs - Ling.]
Related word(s):
जातिः पौरुषेयः