| YouTube Channel

king

 
Spoken Sanskrit
English
दण्डधार - daNDadhAra -
adj.
- king
दण्डधार - daNDadhAra -
adj.
- yama
नृप - nRpa -
m.
- king
नृपति { न्र्प } - nRpati{nrpa} -
m.
- king
श्रेष्ठ - zreSTha -
m.
- king
राजति { राज् } - rAjati{rAj} - verb - beakingorachief
सुरेन्द्र - surendra -
m.
- GodIndra
literallykingofgods
राजभवनस्य द्वारम् उभौ रक्षकभटौ रक्षन्तौ आस्ताम् - rAjabhavanasyadvAramubhaurakSakabhaTaurakSantauAstAm -
sent.
- Twodoor-guardswereguardingthefrontdooroftheking'spalace.
ईश्वर - Izvara -
adj.
- king
दण्डधार - daNDadhAra -
adj.
- king
चतुरन्ता - caturantA -
f.
- king
अधिप - adhipa -
m.
- king
अवनिपति - avanipati -
m.
- king
भूप - bhUpa -
m.
- king
भूभृत - bhUbhRta -
m.
- king
क्षितीश - kSitIza -
m.
- king
अवनिपाल - avanipAla -
m.
- king
जनाधिप - janAdhipa -
m.
- king
मधुसन्धान - madhusandhAna -
m.
- king
नराधिप - narAdhipa -
m.
- king
पार्थिव - pArthiva -
m.
- king
भूपति - bhUpati -
m.
- king
राग - rAga -
m.
- king
राग - rAga -
m.
- affection or sympathy for
राग - rAga -
m.
- love
राग - rAga -
m.
- nasalization
राग - rAga -
m.
- harmony
राग - rAga -
m.
- dyeing [ act of ]
राग - rAga -
m.
- sun
राग - rAga -
m.
- loveliness
राग - rAga -
m.
- any feeling or passion
राग - rAga -
m.
- affection
राग - rAga -
m.
- prince
राग - rAga -
m.
- hue
राग - rAga -
m.
- colouring [ act of ]
राग - rAga -
m.
- tint
राग - rAga -
m.
- melody
राग - rAga -
m.
- beauty
राग - rAga -
m.
- desire
राग - rAga -
m.
- red colour
राग - rAga -
m.
- inflammation
राग - rAga -
m.
- colour
राग - rAga -
m.
- color
राग - rAga -
m.
- vehement desire of
राग - rAga -
m.
- moon
राग - rAga -
m.
- condiment
राग - rAga -
m.
- longing
राग - rAga -
m.
- redness
राग - rAga -
m.
- interest or joy or delight in
राग - rAga -
m.
- act of colouring or dyeing
राग - rAga -
m.
- tune
राग - rAga -
m.
- musical note
राग - rAga -
m.
- dye
राग - rAga -
m.
- passion
राग - rAga -
m.
- seasoning
नृप - nRpa -
m.
- king
नृपति { न्र्प } - nRpati{nrpa} -
m.
- king
श्रेष्ठ - zreSTha -
m.
- king
राजति { राज् } - rAjati{rAj} - verb - beakingorachief
सुरेन्द्र - surendra -
m.
- GodIndra
literallykingofgods
राजभवनस्य द्वारम् उभौ रक्षकभटौ रक्षन्तौ आस्ताम् - rAjabhavanasyadvAramubhaurakSakabhaTaurakSantauAstAm -
sent.
- Twodoor-guardswereguardingthefrontdooroftheking'spalace.
ईश्वर - Izvara -
adj.
- king
दण्डधार - daNDadhAra -
adj.
- king
चतुरन्ता - caturantA -
f.
- king
अधिप - adhipa -
m.
- king
अवनिपति - avanipati -
m.
- king
भूप - bhUpa -
m.
- king
भूभृत - bhUbhRta -
m.
- king
क्षितीश - kSitIza -
m.
- king
अवनिपाल - avanipAla -
m.
- king
जनाधिप - janAdhipa -
m.
- king
मधुसन्धान - madhusandhAna -
m.
- king
नराधिप - narAdhipa -
m.
- king
पार्थिव - pArthiva -
m.
- king
भूपति - bhUpati -
m.
- king
नृप - nRpa -
m.
- king
नृपति { न्र्प } - nRpati{nrpa} -
m.
- king
श्रेष्ठ - zreSTha -
m.
- king
राजति { राज् } - rAjati{rAj} - verb - beakingorachief
सुरेन्द्र - surendra -
m.
- GodIndra
literallykingofgods
राजभवनस्य द्वारम् उभौ रक्षकभटौ रक्षन्तौ आस्ताम् - rAjabhavanasyadvAramubhaurakSakabhaTaurakSantauAstAm -
sent.
- Twodoor-guardswereguardingthefrontdooroftheking'spalace.
ईश्वर - Izvara -
adj.
- king
दण्डधार - daNDadhAra -
adj.
- king
चतुरन्ता - caturantA -
f.
- king
अधिप - adhipa -
m.
- king
अवनिपति - avanipati -
m.
- king
भूप - bhUpa -
m.
- king
भूभृत - bhUbhRta -
m.
- king
क्षितीश - kSitIza -
m.
- king
अवनिपाल - avanipAla -
m.
- king
जनाधिप - janAdhipa -
m.
- king
मधुसन्धान - madhusandhAna -
m.
- king
नराधिप - narAdhipa -
m.
- king
पार्थिव - pArthiva -
m.
- king
भूपति - bhUpati -
m.
- king
अवनिभृत् - avanibhRt -
m.
- king
अवनिभृत् - avanibhRt -
m.
- earth-supporter
अवनिभृत् - avanibhRt -
m.
- mountain
प्रशास्तृ - prazAstR -
m.
- king
प्रशास्तृ - prazAstR -
m.
- director
वर्णगुरु - varNaguru -
m.
- king
वर्णगुरु - varNaguru -
m.
- father or chief of the castes
वर्णगुरु - varNaguru -
m.
- prince
नृपति { न्र्प } nRpati { nrpa }
m.
king
नृपति nRpati
m.
lord of men
नृपति nRpati
m.
prince
नृपति nRpati
m.
sovereign
नृप nRpa
m.
king
नृप nRpa
m.
protector of men
नृप nRpa
m.
prince
नृप nRpa
m.
sovereign
नृप nRpa
m.
kind of measure
चतुरन्ता caturantA
f.
king
चतुरन्ता caturantA
f.
earth
अवनिपति avanipati
m.
king
भूभृत bhUbhRta
m.
king
जनाधिप janAdhipa
m.
king
मधुसन्धान madhusandhAna
m.
king
मधुसन्धान madhusandhAna
n.
any intoxicating drink
नराधिप narAdhipa
m.
king
उर्वीश urvIza
m.
king
उर्वीश urvIza
m.
sovereign
उर्वीश urvIza
m.
lord of the earth
उर्वीभुज् urvIbhuj
m.
king
उर्वीभुज् urvIbhuj
m.
sovereign
उर्वीभुज् urvIbhuj
m.
earth-enjoyer
उर्वीश्वर urvIzvara
m.
king
उर्वीश्वर urvIzvara
m.
sovereign
उर्वीश्वर urvIzvara
m.
lord of the earth
पृथ्वीपति pRthvIpati
m.
king
पृथ्वीपति pRthvIpati
m.
prince
पृथ्वीपति pRthvIpati
m.
sovereign
पृथ्वीपति pRthvIpati
m.
earth-lord
नायकाधिप nAyakAdhipa
m.
king
नायकाधिप nAyakAdhipa
m.
sovereign
नायकाधिप nAyakAdhipa
m.
chief of leaders
नृवर nRvara
m.
king
नृवर nRvara
m.
sovereign
नृवर nRvara
m.
best or chief of men
देवेश deveza
m.
king
देवेश deveza
m.
prince
देवेश deveza
m.
chief of the gods
क्षमाभुज् kSamAbhuj
m.
king
क्षमाभुज् kSamAbhuj
m.
patient
क्षमाभुज् kSamAbhuj
m.
prince
क्षमाभुज् kSamAbhuj
m.
earth-enjoying
धननेतृ dhananetR
m.
king
धननेतृ dhananetR
m.
prince
धननेतृ dhananetR
m.
bringer of wealth
भूमिधर bhUmidhara
m.
king
भूमिधर bhUmidhara
m.
mountain
भूमिधर bhUmidhara
m.
prince
भूमिधर bhUmidhara
m.
symbolical expression for the number seven
भूमिधर bhUmidhara
m.
earth-supporter
दुर्भिक्षशमन durbhikSazamana
m.
king
दुर्भिक्षशमन durbhikSazamana
m.
alleviator of famine
भूमिधर bhUmidhara
m.
king
भूमिधर bhUmidhara
m.
mountain
भूमिधर bhUmidhara
m.
prince
भूमिधर bhUmidhara
m.
symbolical expression for the number seven
भूमिधर bhUmidhara
m.
earth-supporter
भूमिस्वामिन् bhUmisvAmin
m.
king
भूमिस्वामिन् bhUmisvAmin
m.
landlord
भूमिस्वामिन् bhUmisvAmin
m.
prince
Monier Williams
English
KING,
s.
राजा
m.
(न्), नृपतिः
m.
, नृपः, नरपतिः
m.
, भूपतिः
m.
, भूपः,
भूपालः, महीपतिः
m.
, पार्थिवः, पार्थः, पृथिवीपतिः
m.
, पृथिवीपालः,
भूमिपः -पतिः
m.
, महीक्षित्
m.
, महीपः, महीपालः, क्षितिपः -पतिः
m.
-पालः, पृथिवीक्षित्
m.
, नरेश्वरः, नराधिपः, नरेशः, नरेन्द्रः, प्रजेश्वरः,
प्रजापः -पतिः
m.
, जगतीपतिः
m.
, जगतीपालः, जगत्पतिः
m.
, अवनि-
पतिः
m.
, अवनिपालः, अवनीशः, अवनीश्वरः, क्षितीशः, क्षितीश्वरः,
पृथिवीशकः, भूमिभृत्
m.
, क्षितिभृत्
m.
, भूभृत्, क्ष्माभृत्, क्ष्मापः, वसुधा-
धिपः, अधिपः, अधिपतिः
m.
, नायकाधिपः, महीभुक्
m.
(ज्), जगतीभुक्
m.
,
क्ष्माभुक्, भूभुक्
m.
, भूमीन्द्रः, महीभर्त्ता
m.
(र्त्तृ), भर्त्ता
m.
, स्वामी
m.
(न्), प्रभुः
m.
, भगवान्
m.
(त्), छत्रपः -पतिः
m.
, राज्यभाक्
m.
(ज्),
लोकपालः, लोकेशः, लोकेश्वरः, लोकनाथः, नरदेवः, राट्
m.
(ज्),
इरावान्
m.
(त्), इन्द्रः in comp.
as, ‘the king of beasts,
मृगेन्द्रः
‘the king of birds, खगेन्द्रः
‘the king of men,
नरेन्द्रः
‘king of kings, राजेन्द्रः, राजाधिराजः, राजराजः, राजा-
धिपः
‘supreme king, अधिराजः, अधिराट् (ज्), महाराजः
m.
अधीश्वरः, सम्राट् (ज्), मण्डलेश्वरः, सर्व्वेश्वरः, राजसिंहः
‘a king's
son, राजपुत्रः, राजकुमारः, भर्त्तृदारकः
‘king's daughter,
राजपुत्री, राजकुमारी, राजकन्या
‘a line of kings, राजावली
-लिः
f.
, राजसन्ततिः
f.
‘having no king, अराजकः -का -कं,
अनायकः -का -कं.
Borooah
English
KING:
(1) राजन् (m. ),
great k.:
महाराजः, अधिराजः
k. of k.s (gen. Kuvera): राजराजः
(2) नृपः,
भूपतिः, महीपालः, and
sim.
comp.
s.
Carl
Sanskrit
राजा (राजन्)
Raghuvira
English
English:
king
राजा m.
अमरकोशः
Sanskrit
Word: देवः
Root: देव
Gender: पुं
Number: all
Meaning(s):
god
God
play
king
dolt
fool
idol
child
sport
deity
sword
cloud
prince
lancer
divine
priest
spearman
heavenly
emulation
His Majesty
evil demons
either Brahman
image of a god
husband's brother
god on earth or among men
wish to excel or overcome
man following any particular line or business
Shloka(s):
1|1|7|1 अमरा निर्जरा देवास्त्रिदशा विबुधाः सुराः। (स्वर्गवर्गः)
1|1|7|2 सुपर्वाणः सुमनसस्त्रिदिवेशा दिवौकसः॥ (स्वर्गवर्गः)
1|1|8|1 आदितेया दिविषदो लेखा अदितिनन्दनाः। (स्वर्गवर्गः)
1|1|8|2 आदित्या ऋभवोऽस्वप्ना अमर्त्या अमृतान्धसः॥ (स्वर्गवर्गः)
1|1|9|1 बर्हिर्मुखाः क्रतुभुजो गीर्वाणा दानवारयः। (स्वर्गवर्गः)
1|1|9|2 वृन्दारका दैवतानि पुंसि वा देवताः स्त्रियाम्॥ (स्वर्गवर्गः)
3|1|50|2 दिव्योपपादुका देवा नृगवाद्या जरायुजाः॥ (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
3|3|57|3 देवसूर्यौ विवस्वन्तौ सरस्वन्तौनदार्णवौ॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|219|5 सुरमत्स्यावनिमिषौ पुरुषावात्ममानवौ॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
1|1|7|1 अमरः (अमर) (पुं) god, deity, undying, eternal, immortal, deathless, house-post, quicksilver, after-birth, imperishable, umbilical cord, species of pine, mystical signification of the letter u, Indian heliotrope [Tiaridium Indicum - Bot.], Indian tree spurge [Euphorbia tirucalli - Bot.]
1|1|7|1 निर्जराः (निर्जरस्) (पुं)
1|1|7|1 देवः (देव) (पुं) god, God, play, king, dolt, fool, idol, child, sport, deity, sword, cloud, prince, lancer, divine, priest, spearman, heavenly, emulation, His Majesty, evil demons, either Brahman, image of a god, husband's brother, god on earth or among men, wish to excel or overcome, man following any particular line or business
1|1|7|1 त्रिदशः (त्रिदश) (पुं)
1|1|7|1 विबुधः (विबुध) (पुं) god, moon, Pandit, teacher, very wise, wise or learned man, very wise or learned, destitute of learned men
1|1|7|1 सुरः (सुर) (पुं) sun, sage, idol, deity, divinity, learned man, image of a god, image of deity [idol], symbolical name for the number thirty-three
1|1|7|2 सुपर्वा (सुपर्वन्) (पुं) god, cane, arrow, deity, smoke, bamboo, cane or bamboo, highly extolled, special lunar day, good period of time, having beautiful joints or knots, having nice joints [such as cane], having beautiful sections [e.g. books]
1|1|7|2 सुमनाः (सुमनस्) (पुं) god, easy, wise, gracious, cheerful, pleasant, satisfied, agreeable, favourable, benevolent, comfortable, intelligent, good-minded, well pleased, well-disposed, good or wise man
1|1|7|2 त्रिदिवेशः (त्रिदिवेश) (पुं)
1|1|7|2 दिवौकाः (दिवौकस्) (पुं) god, bee, deer, deity, cAtaka, planet, elephant, sky-dweller, dwelling in the sky
1|1|8|1 आदितेयः (आदितेय) (पुं)
1|1|8|1 दिविषद् (दिविषद्) (पुं)
1|1|8|1 लेखः (लेख) (पुं) record, letter, writing, article, writing up, piece of writing, document [computer]
1|1|8|1 अदितिनन्दनः (अदितिनन्दन) (पुं)
1|1|8|2 आदित्यः (आदित्य) (पुं) sun, son of aditi, seventh lunar mansion, relating to the god of the sun, belonging to or coming from aditi, Crown flower plant [Calotropis Gigantea - Bot.], relating or belonging to or coming from the Adityas
1|1|8|2 ऋभवः (ऋभव) (पुं)
1|1|8|2 अस्वप्नः (अस्वप्न) (पुं) watchful, sleepless, not dreaming, not sleeping, sleeplessness
1|1|8|2 अमर्त्यः (अमर्त्य) (पुं)
1|1|8|2 अमृतान्धाः (अमृतान्धस्) (पुं)
1|1|9|1 बर्हिर्मुखः (बर्हिर्मुख) (पुं)
1|1|9|1 क्रतुभुक्/क्रतुभुग् (क्रतुभुज्) (पुं)
1|1|9|1 गीर्वाणः (गीर्वाण) (पुं)
1|1|9|1 दानवारिः (दानवारि) (पुं)
1|1|9|2 वृन्दारकः (वृन्दारक) (पुं) god, chief, eminent, leader of a crowd or herd, best or most beautiful of, being at the head of a host
1|1|9|2 दैवतः (दैवत) (पुं) divine, worshipping, having as one's deity, relating to the gods or to a particular deity
1|1|9|2 दैवतम् (दैवत) (नपुं) divine, worshipping, having as one's deity, relating to the gods or to a particular deity
1|1|9|2 देवता (देवता) (स्त्री) god, idol, nymph, deity, Goddess, godhead, divinity, image of a deity
3|1|50|2 दिव्योपपादुकः (दिव्योपपादुक) (पुं)
3|1|50|2 (दिव्योपपादुक) (स्त्री)
3|1|50|2 दिव्योपपादुकम् (दिव्योपपादुक) (नपुं)
3|3|57|3 विवस्वान् (विवस्वत्) (पुं) god, shining forth, Brilliant one, diffusing light, of, relating to, or occurring in the morning
3|3|219|5 अनिमिषः (अनिमिष) (पुं) god, fish, open, vigilant, not winking, looking steadily
Related word(s):
अन्यसंबन्धाः हूहूनामदेवगायकः
जातिः देवता
परा_अपरासंबन्धः शिवः
Word: राजा
Root: राजन्
Gender: पुं
Number: all
Meaning(s):
king
chief
yakSa
prince
kSatriya
guidance
sovereign
government
man of the royal tribe or the military caste
Shloka(s):
2|8|1|2 राजा राट्पार्थिवक्ष्माभृन्नृपभूपमहीक्षितः॥ (क्षत्रियवर्गः)
2|8|17|2 स्वाम्यमात्यसुहृत्कोशराष्ट्रदुर्गबलानि च॥ (क्षत्रियवर्गः)
3|3|60|2 ग्रहभेदे ध्वजे केतुः पार्थिवे तनये सुतः॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|61|1 स्थपतिः कारुभेदेऽपि भूभृद्भूमिधरे नृपे। (नानार्थवर्गः)
3|3|61|2 मूर्धाभिषिक्तो भूपेऽपि ऋतुः स्त्री कुसुमेऽपि च॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|111|2 इनः सूर्ये प्रभौ राजा मृगाङ्के क्षत्रिये नृपे॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|206|4 हालः स्यान्नृपतौ मद्ये शकलच्छदयोर्दलम्॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
2|8|1|2 राट् (राज्) (पुं) king, chief, radiant, shining, sovereign, kind of metre, anything the best or chief of its kind
2|8|1|2 राट् (राज्) (पुं) king, chief, radiant, shining, sovereign, kind of metre, anything the best or chief of its kind
2|8|1|2 पार्थिवः (पार्थिव) (पुं) king, royal, earthy, prince, earthly, warrior, earthen, princely, terrestrial, earthen vessel, lord of the earth, particular god of fire, inhabitant of the earth, fit for kings or princes, 19th year in Jupiter's cycle of 60 years, being in or relating to or coming from the earth
2|8|1|2 क्ष्माभृत् (क्ष्माभृत्) (पुं)
2|8|1|2 नृपः (नृप) (पुं) king, prince, sovereign, kind of measure, protector of men
2|8|1|2 भूपः (भूप) (पुं) king, prince, earth-protector, term for the number sixteen
2|8|1|2 महीक्षित् (महीक्षित्) (पुं)
2|8|17|2 स्वामी (स्वामिन्) (पुं) king, lord, chief, owner, lover, master, prince, husband, employer, commander, proprietor, lord or owner of, spiritual preceptor, image or temple of a god, learned Brahman or Pandit
3|3|60|2 सुतः (सुत) (पुं) son, king, urged, allowed, begotten, impelled, extracted, offspring, authorized, pressed out, brought forth, child [offspring]
3|3|61|1 भूभृत् (भूभृत्) (पुं) king, prince, mountain, earth-supporter, term for the number seven
3|3|61|2 मूर्धाभिषिक्तः (मूर्धाभिषिक्त) (पुं) minister, anointed, universally, consecrated, acknowledged, royal counsellor, consecrated king, having the head sprinkled, man of the kSatriya or warrior caste
3|3|111|2 राजा (राजन्) (पुं) king, chief, yakSa, prince, kSatriya, guidance, sovereign, government, man of the royal tribe or the military caste
3|3|206|4 हालः (हाल) (पुं) plough, scraper, horse of a yellowish brown or tawny colour
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः राजसमूहः
परा_अपरासंबन्धः स्वदेशाव्यवहितदेशराजा
स्व_स्वामीसंबन्धः हस्तिपकः
जातिः मनुष्यः
अन्यसंबन्धाः सेवकः
गुण-गुणी-भावः राज्यगुणः
पति_पत्नीसंबन्धः राज्ञी
जन्य_जनकसंबन्धः राज्ञः_बाला
Word: अधिपतिः
Root: अधिपतिः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
king
lord
chief
owner
lover
master
prince
husband
employer
commander
proprietor
lord or owner of
spiritual preceptor
image or temple of a god
learned Brahman or Pandit
Shloka(s):
3|1|10|2 इभ्य आढ्यो धनी स्वामी त्वीश्वरः पतिरीशिता॥ (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
3|1|11|1 अधिभूर्नायको नेता प्रभुः परिवृढोऽधिपः। (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
3|3|111|2 इनः सूर्ये प्रभौ राजा मृगाङ्के क्षत्रिये नृपे॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|1|10|2 स्वामी (स्वामिन्) (पुं) king, lord, chief, owner, lover, master, prince, husband, employer, commander, proprietor, lord or owner of, spiritual preceptor, image or temple of a god, learned Brahman or Pandit
3|1|10|2 ईश्वरः (ईश्वर) (पुं) god, king, ziva, lord, queen, ruler, liable, prince, husband, capable of, able to do, exposed to, god of love, supreme soul, number eleven, Supreme Being, one of the rudras
3|1|10|2 (पति) (पुं) root, lord, owner, ruler, spouse, master, husband, sovereign, possessor
3|1|10|2 ईशिता (ईशितृ) (पुं)
3|1|11|1 अधिभूः (अधिभू) (पुं)
3|1|11|1 नायकः (नायक) (पुं) lord, hero, chief, guide, leader, husband, captain, principal, lover or hero, paradigm or example, central gem of a necklace
3|1|11|1 नेतृः (नेतृ) (पुं) vein, river, owner, guide, master, leader, guiding, bringer, leading, offerer, conductor, rod-applier, numeral two [2], hero of a drama, inflicter of punishment, leader or chief of an army, one who leads or will lead, neem tree [Azadirachta Indica - Bot.]
3|1|11|1 प्रभुः (प्रभु) (पुं) able, king, word, rich, lord, owner, sound, ruler, master, mighty, capable, eternal, constant, abundant, powerful, match for, excelling, quicksilver, having power to, having power over, authority [person], more powerful than, chief or leader of a sect
3|1|11|1 परिवृढः (परिवृढ) (पुं)
3|1|11|1 अधिपः (अधिप) (पुं)
3|3|111|2 इनः (इन) (पुं) sun, able, king, wild, lord, bold, master, mighty, strong, powerful, glorious, energetic, determined, lunar mansion called hasta
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः मनुष्यः
जातिः मनुष्यः
Word: गोपालः
Root: गोपाल
Gender: पुं
Number: all
Meaning(s):
king
ziva
kRSNa
cowherd
earth-protector
Shloka(s):
2|9|57|2 गोपे गोपालगोसंख्यगोधुगाभीरवल्लवाः॥ (वैश्यवर्गः)
3|3|91|2 गोष्ठाध्यक्षेऽपि गोविन्दो हर्षेऽप्यामोदवन्मदः॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|130|1 गोधुग्गोष्ठपती गोपौ हरविष्णू वृषाकपी। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
2|9|57|2 गोपः (गोप) (पुं) king, kRSNa, herder, milkman, cowherd, guardian, herdsman, protector, chief herdsman, head of a district, superintendent of several villages
2|9|57|2 गोपालः (गोपाल) (पुं)
2|9|57|2 गोसङख्यः (गोसङ्ख्य) (पुं)
2|9|57|2 गोधुक् (गोधुक्) (पुं)
2|9|57|2 आभीरः (आभीर) (पुं)
2|9|57|2 वल्लवः (वल्लव) (पुं)
3|3|91|2 गोविन्दः (गोविन्द) (पुं) kRSNa, bRhaspati, chief herdsman, one who gives pleasure to the senses
3|3|130|1 गोपः (गोप) (पुं) king, kRSNa, herder, milkman, cowherd, guardian, herdsman, protector, chief herdsman, head of a district, superintendent of several villages
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः गवां_स्वामिः
उपजीव्य_उपजीवक_भावः गौः
जातिः मनुष्यः
उपाधि वृत्तिः
पति_पत्नीसंबन्धः आभीरी
स्व_स्वामीसंबन्धः गोपग्रामः
Word: नाट्योक्तराजा
Root: नाट्योक्तराजा
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
sun
king
venerable
great lord
venerable or worshipful person
little egret heron [ Ardea nivea - Zoo. ]
Shloka(s):
1|7|13|1 राजा भट्टारको देवस्तत्सुता भर्तृदारिका। (नाट्यवर्गः)
Synonym(s):
1|7|13|1 भट्टारकः (भट्टारक) (पुं) sun, king, venerable, great lord, venerable or worshipful person, little egret heron [ Ardea nivea - Zoo. ]
1|7|13|1 देवः (देव) (पुं) god, God, play, king, dolt, fool, idol, child, sport, deity, sword, cloud, prince, lancer, divine, priest, spearman, heavenly, emulation, His Majesty, evil demons, either Brahman, image of a god, husband's brother, god on earth or among men, wish to excel or overcome, man following any particular line or business
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः नटः
जातिः मनुष्यः
Word: बहुग्रामाधिकृतः
Root: बहुग्रामाधिकृतः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
king
kRSNa
herder
milkman
cowherd
guardian
herdsman
protector
chief herdsman
head of a district
superintendent of several villages
Shloka(s):
2|8|7|1 स्थायुकोऽधिकृतो ग्रामे गोपो ग्रामेषु भूरिषु। (क्षत्रियवर्गः)
Synonym(s):
2|8|7|1 गोपः (गोप) (पुं) king, kRSNa, herder, milkman, cowherd, guardian, herdsman, protector, chief herdsman, head of a district, superintendent of several villages
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः अधिकारी
स्व_स्वामीसंबन्धः राजा
जातिः मनुष्यः
Word: विपुलनकुलः
Root: विपुलनकुलः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
king
tawny
prince
mongoose
deep-brown
bald-headed
any ichneumon
reddish-brown
species of vegetable
kind of large ichneumon
particular constellation
man with deep-brown hair
Jacobin Cuckoo [Cuculus Melanoleucus - Zoo.]
Shloka(s):
3|3|171|1 विपुले नकुले विष्णौ बभ्रुर्ना पिङ्गले त्रिषु। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|171|1 बभ्रुः (बभ्रु) (पुं) king, tawny, prince, mongoose, deep-brown, bald-headed, any ichneumon, reddish-brown, species of vegetable, kind of large ichneumon, particular constellation, man with deep-brown hair, Jacobin Cuckoo [Cuculus Melanoleucus - Zoo.]
Related word(s):
जातिः स्तनपायी
Word: बृहस्पतियागकर्ता
Root: बृहस्पतियागकर्ता
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
king
best
chief
builder
governor
carpenter
principal
architect
charioteer
place-lord
chamberlain
wheelwright
head official
master-builder
master builder
one who sacrifices to bRhaspati
guard or attendant on the women's apartments
Shloka(s):
2|7|9|1 गीर्पतीष्ट्या स्थपतिः सोमपीथी तु सोमपाः। (ब्रह्मवर्गः)
Synonym(s):
2|7|9|1 स्थपतिः (स्थपति) (पुं) king, best, chief, builder, governor, carpenter, principal, architect, charioteer, place-lord, chamberlain, wheelwright, head official, master-builder, master builder, one who sacrifices to bRhaspati, guard or attendant on the women's apartments
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः यागे_यजमानः
जातिः मनुष्यः
उपाधि वृत्तिः
Word: कारुभेदः
Root: कारुभेदः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
king
best
chief
builder
governor
carpenter
principal
architect
charioteer
place-lord
chamberlain
wheelwright
head official
master-builder
master builder
one who sacrifices to bRhaspati
guard or attendant on the women's apartments
Shloka(s):
3|3|61|1 स्थपतिः कारुभेदेऽपि भूभृद्भूमिधरे नृपे। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|61|1 स्थपतिः (स्थपति) (पुं) king, best, chief, builder, governor, carpenter, principal, architect, charioteer, place-lord, chamberlain, wheelwright, head official, master-builder, master builder, one who sacrifices to bRhaspati, guard or attendant on the women's apartments
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः चित्रकारादिः
जातिः मनुष्यः
Word: समुदायः
Root: समुदायः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
war
path
part
king
body
sage
heron
troop
tract
prince
region
battle
chapter
teacher
section
division
quantity
shoulder
aggregate
multitude
agreement
engagement
trunk [tree]
subject area , field
large branch or bough
five objects of sense
stem or trunk of a tree
particular form of the AryA metre
five constituent elements of being
any article used at the coronation of a king
equality of height in the humps of a pair of draught oxen
upper part of the back or region from the neck to the shoulder-joint
Shloka(s):
3|3|100|2 बुधवृद्धौ पण्डितेऽपि स्कन्धः समुदयेऽपि च॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|100|2 स्कन्धः (स्कन्ध) (पुं) war, path, part, king, body, sage, heron, troop, tract, prince, region, battle, chapter, teacher, section, division, quantity, shoulder, aggregate, multitude, agreement, engagement, trunk [tree], subject area , field, large branch or bough, five objects of sense, stem or trunk of a tree, particular form of the AryA metre, five constituent elements of being, any article used at the coronation of a king, equality of height in the humps of a pair of draught oxen, upper part of the back or region from the neck to the shoulder-joint
Related word(s):
उपाधि समूहः